Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 59
User Manual
Smart Radiator Thermostat E1
Please read this manual carefully and keep it
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Aqara E1

  • Seite 59: Produkteinführung

    Zigbee-Kommunikationsmodul mit geringem Stromverbrauch und ein LCD-Display verfügt, kann allein verwendet oder über den Aqara-Hub zur Aqara-Home-App hinzugefügt werden, wodurch es zu einem intelligenten Thermostat wird, das über die App eingestellt und überprüft werden kann. Es kann die automatische Temperaturanpassung und die Erkennung von geöffneten Fenstern realisieren, unterstützt durch den...
  • Seite 60 * Für die Smart-Funktionalität ist ein Aqara Zigbee 3.0 Hub erforderlich. * Um mit HomeKit zu arbeiten, ist ein spezieller Hub erforderlich. Besuchen Sie www.aqara.com/support für weitere Details. * Dieses Produkt ist nur für den Innenbereich geeignet. LCD-Bildschirm Drehknopf Hinweis: Kurzes Drücken, langes Drücken und Drehen sind möglich.
  • Seite 61: Was Ist In Der Schachtel

    Was ist in der Schachtel: Smart Heizkörperthermostat E1 × 1, Benutzerhandbuch × 1, 1,5 V AA-Batterie × 2, Adapter (RA/RAV/RAVL) × 3 Hinweis: Die Batterien wurden vor dem Verlassen des Werks eingebaut. Bitte ziehen Sie die Isolierlasche vor dem Gebrauch heraus.
  • Seite 62: Beschreibung

    Beschreibung der Funktionen der Drehtasten Bildschirmstatus Funktion Beschreibung Langes Drücken für Jeder Status Netzanschluss/Netzrücksetzung 10 Sekunden Kalibrierung des Ventils (vor der 3 Mal hintereinander Kalibrierung ist sicherzustellen, dass drücken der Thermostat ordnungsgemäß an der Ventilschnittstelle installiert wurde) Kurzes Drücken Schaltmodul für 1 Mal Langes Drücken Aktivieren/Deaktivieren der...
  • Seite 63: Installiert Werden

    Bildschirmstatus Beschreibung Installiert werden Der Bildschirm zeigt jedes Mal, wenn die Batterien geladen werden, den in der Abbildung gezeigten Status an. Installieren Sie zu diesem Zeitpunkt den Thermostat so schnell wie möglich in die Ventilschnittstelle und drücken Sie dann dreimal hintereinander die Taste oder klicken Sie in der App auf „Weitere Einstellungen“, um das Ventil zu kalibrieren.
  • Seite 64: Symbolbeschreibung

    Das Ventil wird geschlossen, um die Heizung zu stoppen, was für den Betrieb im Sommer geeignet ist, wenn keine Heizung benötigt wird. Symbolbeschreibung Störung der Temperaturregelung Kindersicherung Schwache Batterie Vernetzung Temperatur einstellen Erkennung geöffneter Fenster Einrichtung Intelligenter Zeitplan Manueller Modus -61-...
  • Seite 65 Störung der Im Falle einer abnormalen Temperaturregelung. Siehe Temperaturregelung „Fehlersuche“ im Handbuch zur Fehlersuche. Bei schwacher Batterie. Ersetzen Sie die Batterien so Schwache Batterie bald wie möglich. Temperatur einstellen Anzeige der eingestellten Temperatur. Wenn die Funktion zur Erkennung des offenen Erkennung geöffneter Fenster Fensters aktiviert ist.
  • Seite 66 Um zu verhindern, dass Kinder das Gerät versehentlich berühren, halten Sie die Taste 3 Sekunden lang gedrückt, Kindersicherung um die Funktion zu aktivieren oder zu deaktivieren. Installationsanleitung 1. Bitte ziehen Sie vor der Benutzung die Isolierlasche heraus und vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist. -63-...
  • Seite 67 2. Es wird empfohlen, den Thermostat innerhalb von 5 Minuten nach dem Einschalten des Heizkörperventils an der Schnittstelle zu installieren. 1.Horizontale Installation 2.Vertikale Installation -64-...
  • Seite 68 Installationsmethoden. Die vertikale Installationsmethode kann jedoch zu ungenauen Temperaturmesswerten führen, da sich der eingebaute Temperatursensor in der Nähe des Heizkörpers befindet. Hinweis: Bei jeder dieser Methoden ist ein externer Aqara Temperatur- und Luftfeuchtigkeitssensor erforderlich, um die Temperaturregelung genauer zu machen. -65-...
  • Seite 69 b. Richten Sie die Überwurfmutter des Thermostats auf das Heizkörperventil aus, und drehen Sie die Mutter, bis sie fest angezogen ist. Hinweis: Die Abbildung zeigt die Installation der Ventilschnittstelle [M30*1,5 mm]. -66-...
  • Seite 70 c. Drücken Sie die Thermostat-Taste 3 Mal hintereinander, um das Ventil zu kalibrieren. Während der Kalibrierung erscheint auf dem Bildschirm das Symbol [F12]. Hinweis: Das Ventil muss kalibriert werden, da es sonst zu einer abnormalen Temperaturregelung kommen kann. Folgen Sie den obigen Schritten oder klicken Sie in der App auf "Weitere Einstellungen", um das Ventil zu kalibrieren.
  • Seite 71: Installation Mit Anderen Adaptern

    d. Das Symbol [F12] verschwindet nach etwa 10 Sekunden, und auf dem Bildschirm wird die aktuell eingestellte Temperatur angezeigt, was den Abschluss der Installation bedeutet. Installation mit anderen Adaptern: Adapter: Verbinden Sie den RA-Adapter mit dem Ventil, ziehen Sie die Schraube an, um die Verbindung zu vervollständigen, richten Sie dann die Überwurfmutter des Thermostats...
  • Seite 72 Adapter: Verbinden Sie den RAV-Adapter mit dem Ventil, ziehen Sie die Schraube an, stecken Sie den Stößel in die Ventilkausche, um die Verbindung zu vervollständi- gen, richten Sie dann die Überwurfmutter des Thermostats auf den RAV-Adapter aus und drehen Sie die Überwurfmutter, bis sie fest angezogen ist.
  • Seite 73 RAVL Adapter: Verbinden Sie den RAV-Adapter mit dem Ventil, ziehen Sie die Schraube an, stecken Sie den Stößel in die Ventilkausche, um die Verbindung zu vervollständigen, richten Sie dann die Überwurfmutter des Thermostats auf den RAV-Adapter aus und drehen Sie die Überwurfmutter, bis sie fest angezogen ist.
  • Seite 74: Schnelleinstellung

    Schnelleinstellung Hinzufügen des Geräts zur Aqara Home App: Bevor Sie das Produkt verwenden, stellen Sie bitte sicher, dass die Aqara Home App heruntergeladen und ein Aqara Zigbee 3.0 Hub installiert wurde. Starten Sie die App, klicken Sie auf „+“in der oberen rechten Ecke der Startseite, um die Seite „Gerät hinzufügen (Zubehör)“aufzurufen, wählen Sie...
  • Seite 75: Austausch Der Batterie

    Austausch der Batterie Drehen Sie das Gehäuse in Pfeilrichtung am Boden und ziehen Sie es heraus, bis es entriegelt ist. -72-...
  • Seite 76 Legen Sie unter Beachtung der Polaritätsmarkierungen im Batteriefach 2 AA-Alkalibatterien wie in der Abbildung gezeigt ein. Hinweis: Wiederaufladbare Batterien sollten nicht verwendet werden. Wenn die Batterien eingelegt sind, startet der Thermostat automatisch, und auf dem Bildschirm erscheint das Symbol [F11], wie in der Abbildung dargestellt.
  • Seite 77 Setzen Sie das Gehäuse auf und drehen Sie es in Pfeilrichtung, bis es einrastet, um das Laden der Batterie abzuschließen. Hinweis: Bitte tauschen Sie die Batterien so bald wie möglich aus, wenn eine Warnung über schwache Batterien erscheint. -74-...
  • Seite 78 Fehlersuche Nein. Störung Mögliche Ursache Lösung Der Thermostat Falsche Installation Entfernen Sie den Thermostat vom funktioniert normal, des Thermostats Ventil, nehmen Sie die Batterien heraus aber die und legen Sie sie nach 30 Sekunden Raumtemperatur ist wieder ein. Setzen Sie den Thermostat deutlich höher als die Ventilstörung wieder ein und beobachten Sie, ob die...
  • Seite 79 Der Thermostat ist nicht mit Überprüfen Sie die der App verbunden Netzwerkkonfiguration. Das Thermostat Der Thermostat ist weit Passen Sie den Abstand an kann nicht über von der Nabe entfernt oder fügen Sie eine weitere die App bedient oder blockiert Nabe hinzu.
  • Seite 80 Ersetzen Sie die Batterien. Batterie schwach Der Thermostat Die Batterien sind mit Ersetzen Sie die Batterien. reagiert nicht, falscher Polarität eingelegt. wenn die Wenden Sie sich zur Reparatur Batterien Produktausfall oder zum Austausch an den eingelegt sind Kundendienst. Entfernen Sie den Thermostat vom LCD-Bildschirm Ventil, nehmen Sie die Batterien heraus zeigt ein...
  • Seite 81 überbelüftet oder Fenster offen oder nicht verschlossen sind. Niedriger Überprüfen Sie den Druck und die Wassereingangsdruck Temperatur des Wassereingangs. oder -temperatur Hinweis: Falls ein Problem nicht gelöst werden kann, wenden Sie sich bitte an die Kundendienstabteilung - support@aqara.com -78-...
  • Seite 82: Spezifikationen

    Bei normalem Gebrauch sollte dieses Gerät in einem Abstand von mindestens 20 cm zwischen der Antenne und dem Körper des Benutzers gehalten werden. EU-Konformitätserklärung Hiermit erklärt [Lumi United Technology Co., Ltd], dass das Funkgerät vom Typ [Smart Heizkörperthermostat E1, SRTS-A01] der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der -79-...
  • Seite 83: Informationen Zu Entsorgung Und Recycling Von Elektro- Und Elektronik-Altgeräten

    vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html Informationen zu Entsorgung und Recycling von Elektro- und Elektronik-Altgeräten Alle Produkte, die dieses Symbol tragen, sind Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE gemäß Richtlinie 2012/19/EU), die nicht mit unsortiertem Hausmüll vermischt werden dürfen.
  • Seite 84 Ein Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass dieses Produkt nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden darf. Stattdessen muss es bei der entsprechenden Recyclingstelle für elektrische und elektronische Geräte abgegeben werden. Warnungen 1. Dieses Produkt ist KEIN Spielzeug. Bitte halten Sie Kinder von diesem Produkt fern. 2.
  • Seite 85 Lebens zu Hause und zur Erinnerung an den Gerätestatus geeignet. Es sollte NICHT als Sicherheitsausrüstung für Häuser, Gebäude, Lagerhäuser oder andere Orte verwendet werden. Wenn ein Benutzer gegen die Gebrauchsanweisung des Produkts verstößt, haftet der Hersteller NICHT für etwaige Risiken und Eigentumsverluste. 7.

Diese Anleitung auch für:

Srts-a01

Inhaltsverzeichnis