Motorline professional MB18 Handbuch / Installations Anleitung

MB18
PT
EN
ES
MANUAL DO UTILIZADOR / INSTALADOR
USER / INSTALLER MANUAL
MANUAL DEL USUÁRIO / INSTALADOR
O MB18 é um interruptor sensível ao toque
SPDT, projetado para o controlo de acessos. É
um substituto ideal para botões convencionais,
botões de desbloqueio da porta, ponto de
chamada, etc. Ficha de cabo com saída NO NC,
pode ser conectado ao bloqueio elétrico ou
controlador de acesso. É adequado para todos
os tipos de fechaduras.
MB18 is SPDT touch sensitive switch unit
designed for access control system and is
an ideal replacement for conventional push
buttons, door release buttons, call point, etc.
It is cable plug type with NO NC output, can be
connect to electric lock or access controllers. It
is suitable for all kinds of locks.
El MB18 es un conmutador sensible al toque
SPDT, proyectado para el control de accesos. Es
un sustituto ideal para botones convencionales,
botones de desbloqueo de la puerta, punto
de llamada, etc. Ficha de cable con salida NO
NC, puede ser conectado al bloqueo eléctrico
o controlador de accesos. Es adecuado para
todos los tipos de cerraduras.
NOTICE POUR L'UTILISATEUR / INSTALLATEUR
HANDBUCH / INSTALLATIONS ANLEITUNG
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ЭКСПЛУАТАЦИИ
• Dimensões
• Construção
• Alimentação
• Contacto de saída
• Tempo de utilização
• Temperatura de funcionamento
• Humidade de funcionamento
• Dimensions
• Standard structure
• Current rating
• Output contact
• Mechanical life
• Operating temp
• Operating humidity
• Dimensiones
• Construcción
• Alimentación
• Contacto de salida
• Tiempo de uso
• Temperatura de funcionamiento
• Humedad de funcionamiento
86 x 86 (mm) - 26mm de espessura
ABS
12Vdc
NO/NC/COM máx. 36Vdc / 3A
1 000 000 (testado)
-25°C a +55°C
0-95% (sem condensação)
86x86 (mm) - 26mm of thickness
ABS
12Vdc
NO/NC/COM máx. 36Vdc / 3A
1 000 000 (tested)
-25°C to +55°C
0-95% (non-condensing)
86x86 (mm) - 26mm de espesor
ABS
12Vdc
NO/NC/COM máx. 36Vdc / 3A
1 000 000 (probado)
-25°C a +55°C
0-95% (sin condensación)
REV. 10/2021
V2.1