Inhaltszusammenfassung für Novonova SY-TY003
- Seite 1 SPÉCIFICATIONS DU PANNEAU SOLAIRE MANUEL DE L'UTILISATEUR www.ise t.com www.ise t.de contact@ise t.com kontakt@ise t.com +33 344762166 +490681 98845400...
- Seite 2 PANNEAU SOLAIRE 200W Paramètres CARACTÉRISTIQUES： Modèle:SY-TY003（CSUL-F4-200W） Modèle NO. Taille du produit: PUISSANCE 200W NOMINALE MAXIMALE 2350*576*15 Taille du pli： 20.5V TENSION A PMAX(VMP) 576*546*35 9.76A COURANT A PMAX (IMP) Tension: 20.5V Puissance: 200 W TENSION EN CIRCUIT 24.19V OUVERT(VOC) Norme de test(s): EN 61000-6-3, EN COURANT DE COURT- 10.73A...
- Seite 3 3. 1 Charger Batterie 12V Connectez d'abord la batterie au régulateur Deuxième connectez la charge au régulateur Dernière connectez le panneau solaire au régulateur NOTE:Les charges lourdes doivent être connectées directement à la batterie ① Panneau solaire ② charger ③ batterie CONSIGNES DE SÉCURITÉ...
- Seite 4 CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT 1.Micro-contrôleur industriel intégré, tous les paramètres réglables. 2.Gestion de charge PWM entièrement en 3 étapes. 3.Protection contre les courts-circuits intégrée, protection contre les circuits ouverts, protection contre l'inversion, protection contre les surcharges. 4.Double MOSFET protection contre les courants inverses, faible dissipation thermique. 5.Il existe une fonction de commutation de batterie au lithium et de batterie au plomb (au niveau de l'interface de type de batterie, 3 secondes dans les paramètres du commuta- teur), la valeur par défaut est la batterie au lithium.
- Seite 5 PARAMÈTRE TECHNIQUE Modèle KYZ10 KYZ20 KYZ30 Voltage de batterie 12V/24V adaptation automatique Courant de charge Courant de décharge Entrée solaire maximale <41V batterie au lithium(Lit) : 12.8V Égalisation Batterie au plomb (bAt):14.4V Batterie au plomb: 13.7V (valeurs par défaut, plage réglable13-15V) Flotteur Batterie au lithium: 12.0V (valeurs par défaut, plage réglable 1.5-12.8V Batterie au plomb: 10.7V (valeurs par défaut, plages...
- Seite 6 AFFICHAGE LCD/TOUCHE Tension MENU Affichage numérique Heure panneau solaire Charge Amper Charger Sur: Aqualation/buck Dowm / Flicking: Tloat Sortie on / off Batterie MENU : Basculer entre les différents affichages ou pour entrer/sortir du réglage en appuyant longuement. UP : Appuyez pour augmenter la valeur. DOWN : Appuyez pour diminuer la valeur CONNEXION DU SYSTÈME 1.Connectez la batterie au régulateur de charge-plus et moins.
- Seite 7 SOLAR PANEL SPECIFICATIONS USER MANUAL www.ise t.com www.ise t.de contact@ise t.com kontakt@ise t.com +33 344762166 +490681 98845400...
- Seite 8 SOLAR PANEL 200W Product Parameter SPECIFICATIONS： Model: SY-TY003（CSUL-F4-200W） MODEL NO. Product size: 200W RATED MAXIMUM POWER 2350*576*15 Fold size: 20.5V VOLTAGE AT PMAX (VMP) 576*546*35 9.76 A CURRENT AT PMAX (IMP) voltage: 20.5 V Power: 200 W OPEN-CIRCUIT 24.19V VOLTAGE (VOC)
- Seite 9 3.1Charge12Vbattery Firstconnectbatterytoregulator Secondconnectloadtoregulator Lastconnectsolarpaneltoregulator NOTE:Heavyloadsshouldbeconnectedtothebatterydirectly SAFETY INSTRUCTIONS 1.Make sure your battery has enough voltage for the controller to recognize the battery type before first installation. 2.The battery cable should be as short as possible to minimize loss. 3.This controller is suitable for lithium batteries and all kinds of lead-acid batteries (OPEN, AGM, GEL).
- Seite 10 PRODUCT FEATURES 1.Build-in industrial micro controller, all adjustable parameter. 2.Fully 3-stage PWM charge management. 3.Build-in short-circuit protection, open-circuit protection, reverse protection, over-load protection. 4.Dual MOSFET Reverse current protection, low heating disspation. 5.There are lithium battery and lead-acid battery switching function (at the battery type interface, 3 seconds into the switch settings), the default is lithium battery.
- Seite 11 TECHNICAL PARAMETER MODEL KYZ10 KYZ20 KYZ30 Batt voltage 12V/24V auto adapt Charge current Discharge current Max Solar Input <41V lithium battery (Lit) : 12.8V Equalization Lead acid battery (bAt):14.4V Lead acid battery: 13.7V (defaults,Adjustable range13-15V) Float Lithium battery: 12.0V (defaults, Adjustable rangel 1.5-12.8V) Lead acid battery: 10.7V (defaults,Adjustable ranges.0-11.5V) Lithium battery: 10.7V (defaults, Adjustable ranges.0-11.0V) Undervoltage protectiQn...
- Seite 12 LCD DISPLAY/KEY Voltage MENU Digital Display Houre Solarpanel Charge Amper Load On: Aqualation/buck Dowm / Flicking: Tloat output on / off Battery MENU : Switch between different display or to enter / exit setting by long press. UP : Press to increase value. DOWN : Press to decrease value SYSTEM CONNECTION 1.Connectez la batterie au régulateur de charge-plus et moins.
- Seite 13 SOLARMODUL SPEZIFIKATIONEN BENUTZERHANDBUCH www.ise t.com www.ise t.de contact@ise t.com kontakt@ise t.com +33 344762166 +490681 98845400...
- Seite 14 SOLARMODUL 200W Produktparameter SPEZIFIKATIONEN： Modell: SY-TY003（CSUL-F4-200W） MODELL NR. Produktgröße: 200W MAXIMALE NENNLEISTUNG 2350*576*15 Klappgröße： 20.5V SPANNUNG BEI PMAX (VMP) 576*546*35 9.76A STROM BEI PMAX (IMP) Spannung: 20.5 V Leistung: 200 W 24.19V LEERLAUFSPANNUNG (VOC) Prüfnorm (en): EN 61000-6-3, EN IEC 10.73A...
- Seite 15 3.1 Laden der 12V-Batterie Erstens verbinden Sie die Batterie mit dem Regler Zweitens verbinden Sie die Last mit dem Regler Zuletzt schließen Sie das Solarpanel an den Regler an. HINWEIS: Schwere Lasten sollten direkt an die Batterie angeschlossen werden. laden ①...
- Seite 16 PRODUKTMERKMALE 1. Build-in industriellen Mikrocontroller, alle einstellbaren Parameter. 2. Völlig 3-stufiges PWM-Ladungsmanagement. 3. Build-in Kurzschluss-Schutz, Leerlauf-Schutz, Reverse-Schutz, und Überlastschutz. 4. Dual MOSFET Rückwärtsstromschutz, geringe Wärmeabgabe. 5. Es gibt Lithium-Batterie und Blei-Säure-Batterie Schaltfunktionen (an der Bat- terie-Typ-Schnittstelle, 3 Sekunden in den Schalter-Einstellungen), ist der Standard eine Lithium-Batterie.
- Seite 17 TECHNISCHE PARAMETER MODELL KYZ10 KYZ20 KYZ30 Batt-Spannung 12V/24V auto adapt Ladestrom Entladestrom Maximale <41V Lithium-Batterie (Lit) : 12.8V Entzerrung Bleibatterie (bAt): 14.4V Bleibatterie: 13,7 V (Standardwerte, einstellbarer Bereich 13-15 V) Erhaltungsladung Lithium-Batterie: 12,0 V (Standardwerte, einstellbarer Bereich 1,5-12,8 V) Blei-Säure-Batterie: 10.7V (Standardwerte, einstellbare Bereiche.0-11.5V) Unterspannungsschutz Lithium-Batterie: 10,7 V (Standardwerte, einstellbare Bereiche: 0-11,0 V)
- Seite 18 LCD-ANZEIGE/TASTE Spannung Digitale Anzeige Stunde MENU Solarpanel Ladung Strom Ladung Ein: Aqualation/Bock Dowm / Schnipsen: Tloat Ausgang on / off Batterie MENU: Umschalten zwischen verschiedenen Anzeigen oder Aufrufen/Verlassen von Einstellungen durch langes Drücken. UP: Drücken Sie, um den Wert zu erhöhen. DOWN: Drücken Sie, um den Wert zu verringern.
- Seite 19 ESPECIFICACIONES DEL MÓDULO SOLAR MANUAL DEL USUARIO www.ise t.com www.ise t.de contact@ise t.com kontakt@ise t.com +33 344762166 +490681 98845400...
- Seite 20 SOLARMODUL 200W Parámetro del producto ESPECIFICACIONES: Modelo: SY-TY003（CSUL-F4-200W） MODELO NO. Tamaño del producto: 200W POTENCIA NOMINAL 2350*576*15 Tamaño del pliegue: 20.5V TENSIÓN EN PMAX (VMP) 576*546*35 9.76A CORRIENTE EN PMAX Voltaje: 20.5 V Potencia: 200 W 24.19V TENSIÓN EN CIRCUITO Estándar de prueba(s): EN 61000-6-3,...
- Seite 21 3.1 Carga de la batería de 12V En primer lugar, conecta la batería al regulador. En segundo lugar, conectar la carga al controlador Por último, conecta el panel solar al regulador NOTA: Las cargas pesadas deben conectarse directamente a la batería. Carga ①...
- Seite 22 CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO 1. Microcontrolador industrial incorporado, todos los parámetros ajustables. 2. Gestión completa de la carga PWM de 3 etapas. 3. Protección integrada contra cortocircuitos, protección contra circuitos abiertos, protec- ción contra inversiones y protección contra sobrecargas. 4. Doble protección de corriente inversa MOSFET, baja disipación de calor. 5.
- Seite 23 PARÁMETROS TÉCNICOS MODELO KYZ10 KYZ20 KYZ30 Tensión de la batería Autoadaptador 12V/24V Corriente de carga Corriente de Radiación solar <41V Batería de litio (Lit) : 12.8V Ecualización Batería de plomo (bAt): Batería de plomo de 14,4 V (bAt): 14.4V Batería de plomo: 13,7 V (valores por defecto, rango ajustable 13-15 V) Carga por goteo Batería de litio: 12,0 V (valores por defecto, rango ajustable 1,5-12,8 V) Batería de plomo: 10,7V (valores por defecto, rangos ajustables.
- Seite 24 PANTALLA LCD/BOTÓN Tensión Pantalla digital Hora MENU Panel solar Carga Amper Carga On: Acuación/agitación Dowm / Flicker: Tloat Salida on / off Batería MENÚ: Cambia entre las diferentes pantallas o entra/sale de los ajustes mediante una pulsación larga. ARRIBA: Pulse para aumentar el valor. ABAJO: Pulse para disminuir el valor.
- Seite 25 MANUALE DI ISTRUZIONI PANNELLO SOLARE www.ise t.com www.ise t.de contact@ise t.com kontakt@ise t.com +33 344762166 +490681 98845400...
- Seite 26 PANNELLO SOLARE 200W Parametri del Prodotto SPECIFICHE： Modello: SY-TY003（CSUL-F4-200W） MODELLO N. Dimensioni del prodoto: 200W POTENZA MASSIMA NOMINALE 2350*576*15 Dimensione delle catelle: 20.5V TENSIONE A PMAX (VMP) 576*546*35 9.76A CORRENTE A PMAX (IMP) Voltaggio: 20.5V Potenza: 200 W TENSIONE A CIRCUITO 24.19V...
- Seite 27 3.1 Carica della batteria a 12 V Innanzitutto, collegare la batteria al regolatore; In secondo luogo, collegare il carico al regolatore; Infine, collegare il pannello solare al regolatore; NOTA: I carichi pesanti devono essere collegati direttamente alla batteria. ISTRUZIONI DI SICUREZZA 1.
- Seite 28 CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO 1.Microcontrollore industriale incorporato, tutti i parametri regolabili. 2.Gestione della carica PWM a 3 stadi. 3.Protezione da cortocircuito, protezione da circuito aperto, protezione da inversione, protezione da sovraccarico. 4. Doppio MOSFET Protezione contro le correnti inverse, bassa dissipazione del calore. 5.Ci sono batteria al litio e batteria al piombo funzione di commutazione (all'interfaccia del tipo di batteria, 3 secondi nelle impostazioni di commutazione), l'impostazione predefinita è...
- Seite 29 PARAMETRI TECNICI MODELLO KYZ10 KYZ20 KYZ30 Tensione della batteria 12V/24V auto adapt Corrente di carica Corrente di scarica Ingresso solare max <41V batteria al litio (Lit) : 12.8V Equalizzazione Batteria al piombo (bAt): 14.4V Batteria al piombo: 13.7V predefiniti, intervallo regolabile13-15V) Galleggiante Batteria al litio: 12.0V (predefiniti, intervallo regolabile 1.5-12.8V) Batteria al piombo: 10.7V (predefiniti, intervallo regolabile.0-11.5V)
- Seite 30 DISPLAY LCD/TASTO Tensione Display digitale MENU Pannello solare Carica Ampere Carico On: Aqualation/buck Dowm / Sfarfallamento: Tloat Uscita acceso / spento Batteria MENU : per passare da una visualizzazione all'altra o per entrare/uscire dalle impostazioni premendo a lungo. UP : Premere per aumentare il valore. DOWN : Premere per diminuire il valore.