Elcometer 4340 Serie Gebrauchsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Elcometer 4340 Serie
-
Seite 25: Motorgetriebenes Filmaufziehgerät
Elcometer 4340 Motorgetriebenes Filmaufziehgerät Gebrauchsanleitung... - Seite 26 © Copyright Elcometer Limited. 2010 - 2024 Sämtliche Rechte vorbehalten. Kein Teil dieses Dokuments darf ohne die vorherige schriftliche Genehmigung der Elcometer Limited in jedweder Form oder auf jedwede Art reproduziert, übertragen, transkribiert, gespeichert (in einem Abrufsystem oder auf sonstige Weise) oder in jedwede Sprache (elektronisch, mechanisch, magnetisch, optisch, manuell oder auf sonstige Weise) übersetzt werden.
- Seite 27 INHALT Abschnitt Seite Über Ihr Aufziehgerät ................2 Erste Schritte.....................4 2.1 Teile des Aufziehgeräts................4 2.2 Stromeingang....................4 2.3 Bedienfeld....................5 2.4 Materialauffangschale.................7 2.5 Vorsicht.......................7 2.6 Einstellen der Schlittenstart- und -stoppposition........8 2.7 Anbringen von Vorrichtungen am Schlitten..........9 Befestigen des Substrats...............10 3.1 Befestigung mittels Federklemme ............10 3.2 Befestigung mittels Vakuums ..............10 Verwendung von Filmaufziehrakeln ............12 Verwendung von Spiralstabrakeln ............14...
-
Seite 28: Über Ihr Aufziehgerät
Dank für den Kauf dieses motorgetriebenen Filmaufziehgeräts von Elcometer. Willkommen bei Elcometer. Elcometer ist weltweit führend in der Entwicklung, Herstellung und Lieferung von Prüfgeräten für Beschichtungen und Beton. Unsere Produkte decken von der Entwicklung über die Anwendung bis hin zur Inspektion nach der Anwendung alle Aspekte der Beschichtungsprüfung ab. - Seite 29 Elcometer 4340/121 Zweikanal Internes Elektroelement Elcometer 4340/122 Perforiert/Schnelllauf Keine Elcometer 4340/130 1.2 Standards und Normen Das motorgetriebene Filmaufziehgerät von Elcometer ist im Einklang mit dem Standard ASTM D 823-C verwendbar. 1.3 Lieferumfang Motorgetriebenes Elcometer-Filmaufziehgerät • Substrathalteklemme am Tisch • Wasserwaage •...
-
Seite 30: Erste Schritte
2 ERSTE SCHRITTE Dieser Abschnitt der Anleitungen richtet sich an erstmalige Benutzer des motorgetriebenen Filmaufziehgeräts. Er enthält Informationen zu den Teilen und Bedienelementen des Aufziehgeräts sowie Ratschläge zur sicheren Verwendung der Ausrüstung. Nachdem Sie diesen Abschnitt gelesen haben, sind Sie zur Verwendung des Aufziehgeräts bereit. 2.1 Teile des Aufziehgeräts Substrat Schlitten... -
Seite 31: Bedienfeld
2.3 Bedienfeld Der Betrieb des Aufziehgeräts wird mithilfe der an der Vorderseite des Geräts angebrachten Bedienelemente gesteuert. Die an Ihrem Aufziehgerät vorhandenen Bedienelemente sind von der Modellnummer abhängig: Modellnummer M10- M13- M100 M101 M102 M130 Schlittengeschwindigkeit Schlittenrücklauf Ein/Aus Schlittenstart M11- M110 M111 M112... -
Seite 32: Schlittenstart Und -Rücklauf
2.3.1 Ein/Aus Vergewissern Sie sich zum Einschalten des Aufziehgeräts, dass der Ein/Aus- Hauptschalter an der Rückseite des Geräts auf „Ein“ gestellt ist, und drücken Sie dann die grüne Taste am Bedienfeld. Die Anzeigeleuchte in der Mitte der Taste leuchtet auf. Drücken Sie zum Ausschalten des Aufziehgeräts die rote Taste am Bedienfeld. -
Seite 33: Materialauffangschale
Die Schale ist abnehmbar, um das Entfernen von überschüssigem Material zu ermöglichen. Bild 4. Materialauffangschale 2.5 Vorsicht Bei der Entwicklung des motorgetriebenen Filmaufziehgeräts von Elcometer war Ihre Sicherheit ein zentraler Aspekt. Ein unsachgemäßer Gebrauch kann jedoch in der Beschädigung des Aufziehgeräts resultieren. Beachten Sie bitte die in dieser Gebrauchsanleitung erörterten Sicherheitsvorkehrungen. -
Seite 34: Einstellen Der Schlittenstart- Und -Stoppposition
2.6 Einstellen der Schlittenstart- und -stoppposition Stellen Sie die Start- und Stoppposition des Schlittens ein, um die Länge des Laufwegs anzupassen, über die sich der Schlitten im Betrieb bewegt. Einstellen der Startposition Schalten Sie das Gerät ein. Drücken Sie auf Schlittenstart . -
Seite 35: Anbringen Von Vorrichtungen Am Schlitten
2.7 Anbringen von Vorrichtungen am Schlitten Eventuell mit Ihrem motorgetriebenen Filmaufziehgerät bestellte zusätzliche Vorrichtungen werden lose geliefert und müssen vor der Verwendung am Schlitten angebracht werden. Es sind drei Vorrichtungen erhältlich: Filmaufziehvorrichtung, Spiralstabvorrichtung und kombinierte Filmaufzieh-/Spiralstabvorrichtung - siehe „Zubehör“ auf Seite 20. Alle Vorrichtungen werden mithilfe der vier Schrauben (A) in gleicher Weise am Schlitten befestigt. -
Seite 36: Befestigen Des Substrats
3 BEFESTIGEN DES SUBSTRATS Das Substrat muss sorgfältig am Tisch befestigt werden, um das gleichmäßige Auftragen des Materialfilms zu gewährleisten. 3.1 Befestigung mittels Federklemme 1. Für die Klemme sind zwei Befestigungsstellen vorhanden. Schrauben Sie die Klemme in der Position auf dem Tisch fest, die den Abmessungen des Substrats entspricht (Bild 6). - Seite 37 2. Positionieren Sie das Substrat auf dem Tisch; ein Substrat im A3-Format nimmt praktisch die gesamte Tischfläche ein, ein Substrat im A4- Format sollte auf der rechten Seite des Tisches positioniert werden, wie abgebildet (Bild 7). 3. Bringen Sie die Vakuumpumpe (siehe „Zubehör“...
-
Seite 38: Verwendung Von Filmaufziehrakeln
4 VERWENDUNG VON FILMAUFZIEHRAKELN 4.1 Filmaufziehgeräte mit einem Filmaufziehrakelschlitten 1. Befestigen Sie das Substrat auf dem Tisch (siehe „Befestigen des Substrats“ auf Seite 10). 2. Bringen Sie die Filmaufziehrakel so auf dem Substrat an, dass sie die Schiebeleiste berührt. 3. Vergewissern Sie sich, dass die Oberseite der Schiebeleiste unterhalb der Oberkante des Filmaufziehwerkzeugs liegt. -
Seite 39: Filmaufziehgeräte Mit Einem Spiralstabaufziehschlitten
4.2 Filmaufziehgeräte mit einem Spiralstabaufziehschlitten 1. Drehen Sie den Schlitten in die angehobene Position. 2. Bringen Sie die Schiebeleiste in ihrer Position an und ziehen Sie die Rändelschrauben fest (Bild 10). 3. Befestigen Sie das Substrat auf dem Tisch (siehe „Befestigen des Substrats“... -
Seite 40: Verwendung Von Spiralstabrakeln
5 VERWENDUNG VON SPIRALSTABRAKELN Spiralstabrakel sind nur an motorgetriebenen Filmaufziehgeräten verwendbar, an denen ein Stabaufziehschlitten vorhanden ist. Bei Verwendung einer Spiralstabrakel muss die Gummimatte auf den Tisch gelegt werden. 1. Schlitten in die angehobene Position drehen. 2. Gewichte entfernen. 3. Klemmen öffnen. 4. -
Seite 41: Anfertigen Einer Probe
6 ANFERTIGEN EINER PROBE 6.1 Bevor Sie beginnen Vergewissern Sie sich, dass der Aufziehtisch waagrecht steht. • Legen Sie die beiliegende Wasserwaage auf den Tisch und verstellen Sie die Beine des Aufziehgeräts, bis der Tisch waagrecht steht. Wählen Sie die Schlittengeschwindigkeit. •... -
Seite 42: Nach Dem Aufziehen
5. Substrat entfernen Schalten Sie die Vakuumpumpe aus (nur an Vakuumtisch-Modellen) und entfernen Sie das Substrat vom Tisch. 6.3 Nach dem Aufziehen 1. Wenn Ihr Aufziehgerät mit einer Materialauffangschale ausgestattet ist, heben Sie die Schale vom Gerät ab, entfernen Sie sämtliche Materialreste und bringen Sie sie wieder an. -
Seite 43: Beheizte Tische
Sortiments an Digital-Thermometern an Elcometer oder Ihren Elcometer- Händler). 7.1 Wasserbeheizte Tische Die Elcometer-Modelle 4340/11-, 110, 111 & 112 sind mit einem für die Wasserbeheizung ausgelegten Tisch ausgestattet (Höchsttemperatur 100 °C). An der Vorderseite dieser Modelle ist eine Temperaturanzeige angebracht. Diese Anzeige regelt nicht die Tischtemperatur, sondern zeigt sie lediglich an. -
Seite 44: Elektrisch Beheizte Tische
7.2 Elektrisch beheizte Tische Die Elcometer-Modelle 4340/12-, 120, 121 & 122 sind mit einem elektrisch beheizten Tisch ausgestattet (Höchsttemperatur 100 °C oder 200 °C). An der Vorderseite dieser Modelle ist eine Temperaturanzeige bzw. ein Temperaturregler angebracht. Eine rote Anzeige leuchtet (bei eingeschaltetem Aufziehgerät) auf, wenn der Tisch 50 °C überschreitet. -
Seite 45: Wartung
Defekts sollte motorgetriebene Elcometer-Filmaufziehgerät an Ihren örtlichen Elcometer-Händler oder direkt an Elcometer eingesendet werden. Die Garantie erlischt, wenn das Gerät geöffnet wurde. Details zu weltweiten Elcometer-Niederlassungen befinden sich außen am Umschlag dieser Gebrauchsanleitung. Alternativ dazu können Sie auch die Elcometer-Website www.elcometer.com besuchen... -
Seite 46: Zubehör
10 ZUBEHÖR Das motorgetriebene Filmaufziehgerät von Elcometer ist mit sämtlichem anfänglich erforderlichem Zubehör ausgestattet. Die folgenden Zubehörteile sind bei Ihrem örtlichen Elcometer-Händler oder direkt von Elcometer erhältlich: Beschreibung Für die Modelle Bestellnummer Vakuumpumpe M100, M101, M102, KTUK4930M001 (UK, 240 V Wechselstrom, 50 Hz) -
Seite 47: Verwandte Ausrüstung
Elcometer 4360 Spiralstabrakeln • • Elcometer 3520 Baker-Filmaufziehrakel • Elcometer 3550 Bird-Filmaufziehrakel Elcometer 3505 Filmaufziehrakeln-Würfelform • Elcometer 4695 Opazitätskarten • Elcometer Nassfilmgeräte • Wenden Sie sich für weitere Informationen an Elcometer oder Ihren örtlichen Händler oder besuchen Sie unsere Website www.elcometer.com...