Seite 1
Installations- und Gebrauchsanweisung Sämaschine Installation and operating instruction Sowing machine Instrucciones de instalación y funcionamiento Máquina sembradora Notice de montage et d‘utilisation Semoir SUPER SEEDER...
Seite 4
Sämaschine SUPER SEEDER Vor dem Zusammensetzen der Sämaschine, Wenn der Boden hart, steinig oder vergewissern Sie sich bitte, ob alle aufgeführ- klumpig ist, müssen Sie das Beet ten Teile vorhanden sind. Entscheiden Sie sich mit einem geeigneten Garten- schon jetzt für eine Kombination aus Saat- gerät gut vorbereiten, bevor Sie...
Seite 5
Reihen- Versetzen zum Pflan- Saatscheibe Gemüse Löcher abstand zenabstand Erbsen 50 cm Nr. 1 Bohnen 4(2) 50 cm Zuckermais 50 cm (80 cm) Rote Beete 30 - 40 cm 10 cm Nr. 2 Gurken 2 (4) 30 - 40 cm 20 cm Samenpillen Nr.
Seite 11
Disco de Distancia de planta Vegetales Perforaciones Distancia de fila semilla Intervalo para Chicharos 20“ No. 1 Frijoles 4(2) 20“ Maíz dulce 20“ (30“) Remolachas 12 - 16“ 4“ No. 2 Pepinos 2 (4) 12 - 16“ 8“ Comprimidos de semillas No.
Seite 12
Bio Green GmbH & Co. KG Marburger Str. 1b 35649 Bischoffen-Oberweidbach Germany/ Allemagne Tel +49 (0) 6444 9312-0 | Fax +49 (0) 6444 6162 E-Mail info@biogreen.de www.biogreen.world...