Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für RAPTURE VIDE IFQ27165
Inhaltszusammenfassung für RAPTURE VIDE IFQ27165
- Seite 1 User Manual GAMING MONITOR VIDE IFQ27165...
- Seite 2 ENGLISH DEUTSCH ČESKY SLOVENSKY MAGYAR...
- Seite 3 THANK YOU FOR CHOOSING US! We value your trust. We hope that you will be happy with our product, and as excited about it as we are. We try to offer products of the highest quality that satisfy even the most demanding requirements. If you are satisfied, it would make us very happy if you choose us again the next time you make a purchase.
- Seite 4 EN – SAFETY INFORMATION from the mains. • Read the safety and operating instructions. Failure to • Only clean with a soft, clean, dry cloth. Only use follow the instructions may result in personal injury or cleaners specifically intended for computer monitors. damage to the appliance, and may void the warranty.
- Seite 5 DIAGRAM Display Power indicator light Stand Movable power button DC input For DC adapter plug USB-A sockets For connecting USB-A cables HDMI socket For connecting an HDMI cable DP sockets Two DP sockets for connecting DP cables EARPHONE socket For connecting earphones ASSEMBLY Only attach the stand to the screen if you are going to use it on a desktop.
- Seite 6 • We recommend wall-mounting be done by persons • Always provide adequate air circulation. experienced in the procedure. Improper wall mounting • For wall mounting, provide clearance of at least may cause the screen to fall off, potentially damaging 10 cm (4 in) to the sides and below, and at least it or other property or causing injury.
- Seite 7 Alza.cz, a.s. Supplier name or trademark Jankovcova 1522/53 170 00 Prague Czech Republic VIDE IFQ27165 Supplier’s product identifier Energy efficiency class with standard dynamic range (SDR) 26 W Power consumption in SDR mode Energy efficiency class with high dynamic range (HDR)
- Seite 8 DE – SICHERHEITSHINWEISE • Dieses Produkt enthält keine Teile, die vom Benutzer selbst repariert werden können. Wenden Sie sich im • Lesen Sie die Sicherheits- und Gebrauchshinweise. Falle einer Störung, eines Defekts oder einer Fehl- Die Nichtbeachtung der Hinweise kann zur Gefähr- funktion an die nächstliegende autorisierte Kunden- dung von Personen oder Beschädigungen des Pro- dienststelle.
- Seite 9 Adapter Eingangsfrequenz 50/60 Hz Name des Herstellers Shenzhen Fujia Appliance Ausgangsspannung 12 V Co .Ltd. Ausgangsstrom 4,5 A 9144030027940413 Ausgangsleistung 54 W Durchschnittlicher 89,17 % 5F of Building F. Heng- Wirkungsgrad im aktiven changrong (xinghui) Zustand Sci-Tech. Park, Huaning Road, Longhua District, Wirkungsgrad bei 86,19 % Shenzhen, Guangdong.
- Seite 10 einer geeigneten Wandhalterung verwendet werden. Die Wandhalterung oder das Montageset sind nicht Teil des Lieferumfangs. • Stellen Sie den Monitor auf eine feste und gerade Oberfläche, eventuell können Sie diesen an eine gera- de und feste Wand montieren. • Im Falle einer Wandmontage empfehlen wir, die Ins- tallation von einer erfahrenen Person durchführen zu lassen.
- Seite 11 Erweiterte Bedienung im Monitor-Menü Automatische Abschaltung des Monitors Wenn das Videosignal vom Computer den Frequenzbe- Ein/Ausschalttaste Bedienung reich des Displays überschreitet, schalten die Horizon- tal- und Synchronisationssignale des Feldes den Monitor Kurzes Drücken Menü zurückrufen aus, um eine Beschädigung des Monitors zu verhindern. Langes Drücken Ausschalten des Monitors Wenn Sie den Monitor erneut verwenden, müssen Sie den...
- Seite 12 Einheit Alza.cz, a.s. Name oder Handelsmarke des Lieferanten Jankovcova 1522/53 170 00 Praha 7 Česká republika VIDE IFQ27165 Identifizierung des Lieferantenmodells Energieeffizienzklasse für Standard Dynamic Range (SDR) 26 W Leistungsaufnahme im eingeschalteten Zustand für Standard Dynamic Range (SDR) Energieeffizienzklasse (HDR) 43 W Leistungsaufnahme im eingeschalteten Zustand im höheren Dynamikum-...
- Seite 13 CZ – BEZPEČNOSTNÍ POKYNY – napájecí přívod nebo jeho zástrčka jsou poškozeny nebo opotřebovány. • Přečtěte si bezpečnostní pokyny a pokyny k použití. – výrobek spadl nebo je jeho kryt poškozený. Nedodržení pokynů může způsobit ohrožení osob – výrobek se nechová normálně. nebo poškození...
- Seite 14 Účinnost při malém 86,19 % Spotřeba energie ve 0,1 W zatížení (10 %) stavu bez zátěže PŘEHLED Displej Kontrolka napájení Stojan Pohyblivé tlačítko zapnutí/vypnutí DC konektor Připojení DC koncovky adaptéru USB-A konektor USB-A konektor pro připojení USB kabelu HDMI konektor HDMI konektor k připojení...
- Seite 15 • Monitor musí být instalován v dosahu síťové zásuvky, ce. Mohlo by dojít k zaschnutí tekutiny ve vnitřním aby bylo možné monitor snadno zapojit. Síťová zá- panelu, a to by mohlo způsobit poruchu monitoru. suvka musí zůstat snadno přístupná, aby bylo možné •...
- Seite 16 Alza.cz, a.s. Název nebo ochranná známka dodavatele Jankovcova 1522/53 170 00 Praha 7 Česká republika VIDE IFQ27165 Identifikační značka modelu dodavatele Třída energetické účinnosti u standardního dynamického rozsahu (SDR) Příkon v zapnutém stavu u standardního dynamického rozsahu (SDR) 26 W Třída energetické...
- Seite 17 SK – BEZPEČNOSTNÉ POKYNY alebo opotrebované. – výrobok spadol alebo je jeho kryt poškodený. • Prečítajte si bezpečnostné pokyny a pokyny na pou- – výrobok sa nespráva normálne. žitie. Nedodržanie pokynov môže spôsobiť ohrozenie • Pred čistením sa uistite, že je výrobok odpojený od osôb alebo poškodenie výrobku.
- Seite 18 Účinnosť pri malom 86,19 % Spotreba energie v stave 0,1 W zaťažení (10 %) bez záťaže PREHĽAD Displej Kontrolka napájania Stojan Pohyblivé tlačidlo zapnutia/vypnutia DC konektor Pripojenie DC koncovky adaptéra USB-A konektor USB-A konektor na pripojenie USB kábla HDMI konektor HDMI konektor na pripojenie HDMI kábla DP konektory Dva DP konektory na pripojenie DP káblov Konektor EARPHONE...
- Seite 19 • Monitor musí byť inštalovaný v dosahu sieťovej zá- vnútornom paneli, a to by mohlo spôsobiť poruchu suvky, aby bolo možné monitor ľahko zapojiť. Sieťová monitora. zásuvka musí zostať ľahko prístupná, aby bolo mož- • Nevystavujte monitor silnému elektromagnetickému né monitor odpojiť v prípade nutnosti. poľu.
- Seite 20 Alza.cz, a.s. Jankovcova 1522/53 170 00 Praha 7 Česká republika Identifikačná značka modelu dodávateľa VIDE IFQ27165 Trieda energetickej účinnosti pri štandardnom dynamickom rozsahu (SDR) Príkon v zapnutom stave pri štandardnom dynamickom rozsahu (SDR) 26 W Trieda energetickej účinnosti (HDR) 43 W Príkon v zapnutom stave v režime vysoko dynamického rozsahu (HDR)
- Seite 21 HU – BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK – a hálózati vezeték vagy a csatlakozódugó megsé- rült; • Olvassa el a használati és biztonsági előírásokat. Az – a termék leesett vagy a burkolata megrepedt; utasítások be nem tartása személyi sérülést vagy – a termék nem működik megfelelő módon. a termék meghibásodását okozhatja. Az ilyen meghi- básodásokra a garancia nem vonatkozik.
- Seite 22 Átlagos hatásfok aktív 89,17 % Energiafogyasztás 0,1 W módban terhelés nélkül Hatásfok kis terhelés 86,19 % A KÉSZÜLÉK RÉSZEI (10%) esetén Kijelző Tápfeszültség kijelző Állvány Be- és kikapcsoló gomb DC aljzat Adapter DC csatlakozó USB-A aljzat USB-A aljzat USB kábel csatlakoztatásához HDMI aljzat HDMI aljzat, HDMI kábel csatlakoztatásához DP aljzatok Két darab DP aljzat, DP kábel csatlakoztatásához...
- Seite 23 • A monitort egy elektromos aljzathoz közel helyezze A légkondicionálóból kiáramló levegő a termék meghi- el. A hálózati aljzat és vezeték legyen könnyen elér- básodását okozhatja. hető, hogy veszély esetén a csatlakozódugót azonnal • A monitort óvni kell erős mágneses terektől. Az erős ki tudja húzni. mágneses terek a monitor működésében okozhatnak •...
- Seite 24 Érték és pontosság Mérték. Alza.cz, a.s. A beszállító neve vagy védjegye Jankovcova 1522/53 170 00 Prága 7 Cseh Köztársaság VIDE IFQ27165 Szállító által megadott modellazonosító Energiahatékonysági osztály szabványos dinamikatartomány (SDR) esetén Bekapcsolt üzemmód energiaigénye szabványos dinamikatartomány (SDR) 26 W esetén Energiahatékonysági osztály (HDR) Bekapcsolt üzemmód energiaigénye nagy dinamikatartomány (HDR) esetén...
- Seite 25 ENGLISH erfüllt die Anforderungen der EU Richtlinie 2011/65/ EU zur Beschränkung der Verwendung bestimmter The use of the WEEE Symbol indicates that this gefährlicher Stoffe in Elektronikgeräten (RoHS). product should not be treated as household waste. By ensuring this product is disposed Das Symbol „Nur zur Verwendung im Innenbe- of correctly, you will help protect the environment.
- Seite 26 alebo v predajni, v ktorej ste výrobok zakúpili. Tento výrobok spĺňa všetky základné požiadavky smerníc EÚ. EÚ Vyhlásenie o zhode je k dispozícii na www.alzashop. com/doc. Tento výrobok, predávaný v Európskej únii, spĺňa požiadavky smernice 2011/65/EU obmedzujúce používanie niektorých nebezpečných látok v elektric- kých a elektronických zariadeniach (RoHS). Symbol „Len pre použitie vo vnútorných priesto- roch“...
- Seite 28 R20230512 www.rapture-gaming.com Co. Reg. No. 27082440 Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, 170 00 Prague 7, Czech Republic © 2023 Alza.cz a.s. All Rights Reserved.