Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

(EN) USER MANUAL: 909 OUTDOOR – HANDCART
(W005)
TABLE OF CONTENT:
1) Package contents
2) Safety instructions
3) Using the product
4) Specifications
1) PACKAGE CONTENTS
• Handcart
• User manual
2) SAFETY INSTRUCTIONS
The following precautions must always be taken in consideration before
using the "Handcart", hereinafter referred to as the 'product' .
EXPLANATION OF USED ICONS
Remark!
Follow the instructions in the user manual!
Warning!
Warning for potential risk of death and/or serious
irreversible injury!
Warning! Risk of suffocation.
Warning for potential risk of death and/or serious
irreversible injury!
GENERAL INFORMATION
• Read the instructions for use carefully and keep them safe. If you give this
product to other people, please also pass on this manual.
• Only use this product in accordance with the instructions in this user
manual.
• This product can be used by children from the age of 8 years, as well as
persons with diminished physical, sensory, or mental abilities, or people
with little experience and knowledge if they are supervised or instructed
about its safe use, provided they also understand the potential risks of
such use. Keep unsupervised children away from the product.
• Keep the product out of the reach of children below the age of 8 years.
• This product is intended for domestic or similar use, not for professional
use.
WARNING! Do not leave packaging material lying around
carelessly. This may become dangerous playing material for
children. Risk of suffocation!
WARNING! Danger because small parts may be swallowed.
The product contains small parts that could be swallowed. Keep
these parts away from children under the age of 36 months.
GENERAL SAFETY INFORMATION AND INSTRUCTIONS
• This product is not a toy and should be kept under strict supervision to
prevent children from using the product as a toy.
• Do not allow children to clean or maintain this product unsupervised.
• Never allow children or pets to use domestic appliances as toys or
without supervision. Children are unable to judge the hazards associated
with incorrectly using electric appliances.
• Children and pets in the vicinity of the product must always be supervised
by an adult.
• Before each use, check the product for wear, damage and if all parts of the
product and screws are properly secured.
• Make sure the product is properly assembled before using it.
• Be careful of fingers and other body parts, hair, clothing, jewellery, and
other objects when folding the product.
• The product holds a maximum weight of 80 kg.
• Do not ride, stand or sit on the product.
• Only use the product to transport goods. Do not use it to transport people
or animals.
• Secure all goods in the product to avoid dropping.
• Distribute the weight of the goods evenly especially when loading and
unloading the product. Uneven weight distribution may cause the product
to tip over.
• Do not use on steep inclines where tipping may occur.
• The product is not suitable for attaching to a car.
• Clean the product thoroughly after use (see "cleaning and maintenance").
• When in use and when stored, do not place anything else on top of the
product.
• Avoid locations subject to vibrations, cold or humidity.
• Do not expose the product to direct sunlight, heat sources, excessive
humidity or corrosive environments.
• Do not use the product near or in water.
• Never immerse the product in water or any other liquid.
• Do not place the product under any mechanical stress.
• Improper use of the product could damage the product.
• Please handle the product carefully. Impacts or falls, even from a low
height, can damage the product.
• Do not attempt to disassemble or repair the product or modify it in any
manner.
• Pay particular attention to the wearing parts.
• The product must be serviced if it has been damaged in any way, i.e.,
objects have fallen into it; it has been exposed to rain or moisture; it has
been dropped or does not operate properly.
• Do not use abrasive cleaning solvents to clean the product.
• Do not use foreign objects to clean the product.
• This product is intended for domestic purposes only, not for professional
use.
• The warranty will expire immediately if damage has been caused by non-
compliance with this user manual. The manufacturer accepts no liability
for damage caused by non-compliance with the user manual, negligent
use or use which does not comply with the conditions of this user manual.
3) INSTALLING AND USING THE PRODUCT
Open the packaging carefully before taking out the product. Make sure
the product is complete and undamaged. If any components are missing
or damaged, contact the vendor and do not use the product. Retain the
packaging or recycle it in accordance with local regulations.
PARTS & FEATURES OF THE PRODUCT
A. Metal frame
B. Cover
C. Handle
D. Handle mount
E. Handle covers
F. Bolt
G. Nut
H. Hex key
I. Wrench
1

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für 909 W005

  • Seite 1 (EN) USER MANUAL: 909 OUTDOOR – HANDCART • The product holds a maximum weight of 80 kg. • Do not ride, stand or sit on the product. (W005) • Only use the product to transport goods. Do not use it to transport people or animals.
  • Seite 2 • Material: Polyester, PP, Steel • Dimensions: 100 x 45 x 76 (H x W x D) • Colour: grey • Maximum load capacity: 80kg • Only intended for transporting goods. (NL) GEBRUIKERSHANDLEIDING: 909 OUTDOOR – BOLDERKAR (W005) INHOUDSOPGAVE: 1) Inhoud verpakking 2) Veiligheidsinstructies...
  • Seite 3 ALGEMENE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN EN -INSTRUCTIES ONDERDELEN EN FUNCTIES VAN HET PRODUCT • Dit product is geen speelgoed. Houd kinderen altijd in de gaten om te A. Metalen frame voorkomen dat ze met het product spelen. B. Hoes • Laat kinderen dit product niet zonder toezicht schoonmaken of C.
  • Seite 4 • Ne permettez pas à des enfants sans surveillance de nettoyer ou d’ e ntretenir ce produit. (FR) MODE D’EMPLOI : 909 OUTDOOR – CHARIOT • Ne laissez jamais des enfants ou des animaux domestiques utiliser des appareils ménagers en guise de jouet sans surveillance. Les enfants DE PLAGE (W005) ne peuvent pas reconnaître les risques liés à...
  • Seite 5 • Dimensions : 100 x 45 x 76 (H x L x P) • Couleur : gris • Charge maximale : 80 kg • Exclusivement destiné au transport de marchandises. (DE) BEDIENUNGSANLEITUNG: 909 OUTDOOR – BOLLERWAGEN (W005) INHALTSVERZEICHNIS: 1) Verpackungsinhalt 2) Sicherheitsanweisungen...
  • Seite 6 ERKLÄRUNG VERWENDETER SYMBOLE • Wenn es benutzt oder gelagert wird, legen Sie nichts oben auf das Produkt. • Vermeiden Sie Orte mit Vibrationen, Kälte oder Feuchtigkeit. Anmerkung! • Setzen Sie das Produkt nicht direktem Sonnenlicht, Wärmequellen, Folgen Sie den Anweisungen in der übermäßiger Feuchtigkeit oder korrosiven Umgebungen aus.
  • Seite 7 Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial und das Produkt in Übereinstimmung mit den aktuellen örtlichen Vorschriften. Sie können die nächstgelegene Sammelstelle bei Ihrer Gemeinde erfragen. 4) TECHNISCHE DATEN • Material: Polyester, PP, Stahl • Maße: 100 x 45 x 76 (H x B x T) •...