Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Optimum OPTisaw S 131GH
Inhaltszusammenfassung für Optimum OPTisaw S 131GH
- Seite 1 OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Betriebsanleitung Version 1.0.2 Metallbandsäge...
- Seite 2 OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Inhaltsverzeichnis Sicherheit Sicherheitshinweise (Warnhinweise) ......................6 1.1.1 Gefahren-Klassifizierung .......................6 1.1.2 Weitere Piktogramme........................7 Bestimmungsgemäße Verwendung......................7 Gefahren, die von der Metallbandsäge ausgehen können...............8 Qualifikation des Personals ........................9 1.4.1 Zielgruppe .............................9...
- Seite 3 OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Sägebandgeschwindigkeit........................25 4.5.1 Keilriemen ........................... 25 Bandführungslager ..........................25 Bedienung Sicherheit ............................... 26 Bedien- und Anzeigeelemente ....................... 26 Werkstück einlegen ..........................27 Metallbandsäge einschalten........................
- Seite 4 Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf eines Produktes von OPTIMUM. OPTIMUM Metallbearbeitungsmaschinen bieten ein Höchstmaß an Qualität, technisch optimale Lösungen und überzeugen durch ein herausragendes Preis-Leistungs-Verhältnis. Ständige Weiterentwicklungen und Produktinnovationen gewähren jederzeit einen aktuellen Stand an Technik und Sicherheit.
- Seite 5 Einhaltung der landesspezifischen Vorschriften ergriffen werden. BEWAHREN SIE DIE DOKUMENTATION STETS IN DER NÄHE DER METALLBANDSÄGE AUF. INFORMATION Können Sie Probleme nicht mit Hilfe dieser Betriebsanleitung lösen, fragen Sie an bei: Optimum Maschinen Germany GmbH Dr. Robert-Pfleger-Str. 26 D- 96103 Hallstadt E-Mail: info@optimum-maschinen.de...
- Seite 6 OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Sicherheitshinweise (Warnhinweise) 1.1.1 Gefahren-Klassifizierung Wir teilen die Sicherheitshinweise in verschiedene Stufen ein. Die untenstehende Tabelle gibt Ihnen eine Übersicht über die Zuordnung von Symbolen (Piktogrammen) und Signalwörtern zu der konkreten Gefahr und den (möglichen) Folgen.
- Seite 7 Wir übernehmen keine Haftung für Schäden aufgrund einer nicht bestimmungsgemäßen Ver- wendung. Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass durch nicht von der Firma Optimum Maschinen Ger- many GmbH genehmigte konstruktive, technische oder verfahrenstechnische Änderungen auch die Garantie erlischt. Teil der bestimmungsgemäßen Verwendung ist, dass Sie ...
- Seite 8 OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Für das Erreichen der erforderlichen Schnittleistung und Winkeltoleranz ist die richtige Wahl des Sägebands, Vorschubs, Schnittdrucks, der Schnittgeschwindigkeit und des Kühlmittels von entscheidender Bedeutung.
- Seite 9 OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Qualifikation des Personals 1.4.1 Zielgruppe Dieses Handbuch wendet sich an die Betreiber, die Bediener, das Personal für Instandhaltungsarbeiten. Deshalb beziehen sich die Warnhinweise sowohl auf die Bedienung als auch auf die Instandhaltung der Metallbandsäge.
- Seite 10 OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y das Personal in regelmäßigen Abständen (mindestens einmal jährlich) unterweisen über - alle die Maschine betreffenden Sicherheitsvorschriften, - die Bedienung, - die anerkannten Regeln der Technik, ...
- Seite 11 OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y WARNUNG! Wenn Sie eine Sicherheitseinrichtung überbrücken, entfernen oder auf andere Art außer Funktion setzen, gefährden Sie sich und andere an der Metallbandsäge arbeitende Menschen.
- Seite 12 OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y 1.7.1 Verbots-, Gebots- und Warnschilder INFORMATION Alle Warnschilder müssen lesbar sein. Kontrollieren Sie diese regelmäßig. Positionen der Schilder auf der Metallbandsäge: Abb.1-4: Metallbandsäge S 131 GH Überprüfen Sie die Metallbandsäge mindestens einmal pro Schicht.
- Seite 13 OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y INFORMATION Benutzen Sie die nachfolgende Übersicht, um die Prüfungen zu organisieren. Allgemeine Überprüfung Einrichtung Prüfung Schutzabdeckungen Montiert, fest verschraubt und nicht beschädigt...
- Seite 14 OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y 1.10 Sicherheit während des Betriebs Auf konkrete Gefahren bei Arbeiten mit und an der Metallbandsäge weisen wir Sie bei der Beschreibung dieser Arbeiten hin.
- Seite 15 Überprüfen Sie deren Funktion! 1.12 Unfallbericht Informieren Sie Vorgesetzte und die Firma Optimum Maschinen Germany GmbH sofort über Unfälle, mögliche Gefahrenquellen und „Beinahe“-Unfälle. „Beinahe“-Unfälle können viele Ursachen haben. Je schneller sie berichtet werden, desto schneller können die Ursachen behoben werden.
- Seite 16 OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Technische Daten Die folgenden Daten sind Maß- und Gewichtsangaben und die vom Hersteller genehmigten Maschinendaten. Elektrischer Anschluss Gesamt-Anschlusswert 230 V; 50 Hz; 0,5 kW...
- Seite 17 OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Betriebsmittel Hydraulikzylinder Hydrauliköl, Viskosität 32 bis 46 nach DIN 51519, Qualität HLP Spindel des Maschinenschraubstocks handelsübliches Gleitlagerfett Gleitlager handelsübliches Gleitlagerfett Emissionen Die Lärmentwicklung (Emission) der Metallbandsäge ist unter 78 dB(A).
- Seite 18 OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Stellplan Abb.2-1: Stellplan S 131 GH Technische Daten Seite 18 Originalbetriebsanleitung Version 1.0.2 vom 2013-07-15...
- Seite 19 Lagern Sie die verpackten oder bereits ausgepackten Teile nur unter den vorgesehenen Umgebungsbedingungen „Umgebungsbedingungen“ auf Seite 16. Fragen Sie bei der Firma Optimum Maschinen Germany GmbH an, falls die Metallbandsäge und Zubehörteile länger als drei Monate und unter anderen als den vorgeschriebenen Umgebungsbedingungen gelagert werden müssen. Aufstellen und Montieren 3.3.1 Anforderungen an den Aufstellort...
- Seite 20 OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y 3.3.2 Montieren des Maschinenständers VORSICHT! Quetsch - und Kippgefahr. Gehen Sie bei der Durchführung der nachfolgend beschrieben Arbeiten umsichtig vor. Schrauben Sie die Gummifüsse in die Seitenteile.
- Seite 21 OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Legen Sie die Auffangwanne auf den Material- ständer. Achten Sie darauf, dass die Bohrungen der Auffangwanne und des Materialständers übereinan- der liegen.
- Seite 22 OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y 3.3.5 Montage des Keilriemengehäuses Montieren Sie das Keilriemengehäuse an die Metallbandsäge. Verwenden Sie hierfür das beiliegende Befestigungsmaterial. Abb.3-7: Montage-Keilriemengehäuse 3.3.6 Montage des Keilriemens Legen Sie den Keilriemen in die gewünschte...
- Seite 23 OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y 3.4.1 Prüfungen Führen Sie nachfolgende Prüfungen durch. VORSICHT! Schnittgefahr, gehen Sie bei der Durchführung der nachfolgend beschrieben Arbeiten umsichtig vor. Benutzen vorgeschriebe Schutzausrüstung.
- Seite 24 OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Aufbau und Funktion Mit der Metallbandsäge können vielfältige Materialien gesägt werden. Eine Geschwindigkeitsveränderung des Sägebands wird durch Umschalten im Bedienfeld vor- genommen.
- Seite 25 OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Sägebandspannung Die Sägebandspannung wird über das Handrad eingestellt. Zum Spannen des Sägebandes müssen die vier Sicherungs- schrauben gelöst werden. Handrad Sicherungsschrau- Abb.4-3: Sägebandspannung...
- Seite 26 OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Bedienung Sicherheit Nehmen Sie die Metallbandsäge nur unter folgenden Voraussetzungen in Betrieb: Der technische Zustand der Metallbandsäge ist einwandfrei. Die Metallbandsäge wird bestimmungsgemäß eingesetzt.
- Seite 27 OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Werkstück einlegen Heben Sie den Sägearmbügel an und schließen Sie das Absperrventil. Vorschubregelventil Absperrventil Abb.5-2: Hydraulischer Vorschub Legen Sie das zu sägende Teil in den Spannhebel Maschinenschraubstock.
- Seite 28 OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Sägen von Winkeln Zum Sägen von Winkeln größer als 45° muss der Schnellspannschraubstock versetzt werden. Feststellhebel Winkelanzeige Abb.5-5: Winkelschnitteinstellung ACHTUNG! Achten Sie darauf, dass sich die Säge im Schwenkbereich vor dem Verstellen in einem sauberen, spänefreiem Zustand befindet.
- Seite 29 OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Sägebandgeschwindigkeit WARNUNG! Trennen Sie die Metallbandsäge von der elektrischen Spannungsversorgung bevor Sie die Schutzabdeckung öffnen. Schließen und Verschrauben Sie die Schutzabdeckung nach jeder Drehzahlveränderung.
- Seite 30 OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Anhaltswerte Sägebandgeschwindigkeiten Werkstoff [m / min] Werkstoff [m / min] Werkstoff [m / min] mittelhart Niedrig legierte legierte Werkzeugstahl Kohlenstoff- Kohlenstoff- stähle stähle...
- Seite 31 OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Instandhaltung Im diesem Kapitel finden Sie wichtige Informationen zur Inspektion Wartung Instandsetzung der Metallbandsäge. Das untenstehende Diagramm zeigt Ihnen, welche Arbeiten unter diese Begriffe fallen.
- Seite 32 OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y 6.1.1 Vorbereitung WARNUNG! Arbeiten Sie nur dann an der Metallbandsäge wenn Sie von der elektrischen Versorgung getrennt ist. „Abschalten und Sichern der Metallbandsäge“ auf Seite 14 Bringen Sie ein Warnschild an.
- Seite 33 OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Intervall / Wann Was? Wie? Prüfen Sie die Winkeleinstellung des Sägebügels. Legen Sie einen Winkel an den feststehenden Schraubstockbacken. Lösen Sie die Befestigungsschrauben des Schraub- stockes.
- Seite 34 OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Intervall / Wann Was? Wie? Bringen Sie den Sägebügel in die vertikale Stellung und schließen Sie den Absperrhahn am Hydraulikzy- linder. Überprüfen Sie die Sägebandspannung.
- Seite 35 OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Intervall / Wann Was? Wie? ACHTUNG! Die Metallbandsäge ist für Sägebänder mit dem Maßen 1638 x 13 x 0,65 mm ausgelegt. Der Einsatz anderer Sägeblätter kann zu ...
- Seite 36 Führt Ihr qualifiziertes Fachpersonal die Reparaturen durch, so muß es die Hinweise dieser Betriebsanleitung beachten. Die Firma Optimum Maschinen Germany GmbH übernimmt keine Haftung und Garantie für Schäden und Betriebsstörungen als Folge der Nichtbeachtung dieser Betriebsanleitung. Verwenden Sie für die Reparaturen ...
- Seite 37 OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Ersatzteile - Spare parts - S131 GH Ersatzteilzeichnung 1 von 4 - Parts drawing 1 of 4 Abb.7-1: Ersatzteilzeichnung 1 von 4 - Parts drawing 1 of 4...
- Seite 38 OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Ersatzteilzeichnung 2 von 4 Parts drawing 2 of 4 Abb.7-2: Ersatzteilzeichnung 2 von 4 - Parts drawing 2 of 4 Ersatzteile - Spare parts - S131 GH S 131 GH Version 1.0 vom 2013-07-15...
- Seite 39 OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Ersatzteilzeichnung 3 von 4 - Parts drawing 3 of 4 Abb.7-3: Ersatzteilzeichnung 3 von 4 - Parts drawing 3 of 4 Ersatzteilzeichnung 4 von 4 Parts drawing 4 of 4 Abb.7-4: Ersatzteilzeichnung 4 von 4 - Parts drawing 4 of 4...
- Seite 40 OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y 7.4.1 Ersatzteilliste - Spare parts list Menge Größe Artikelnummer Beschreibung Designation Qty. Size Item no. Fussplatte Base plate 0330013101 Lagerbock Bearing block...
- Seite 41 OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Menge Größe Artikelnummer Beschreibung Designation Qty. Size Item no. Halter Holder 0330013166 Motorschutzschalter Motor safety switch 0330013167 Abdeckung Cover 0330013168 Taster Ein...
- Seite 42 OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Menge Größe Artikelnummer Beschreibung Designation Qty. Size Item no. Platte Plate 03300131139 Welle Shaft 03300131140 Ersatzteile - Spare parts - S131 GH S 131 GH Version 1.0 vom 2013-07-15...
- Seite 43 OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Schaltplan - Wiring diagram Abb.7-5: Schaltplan - Wiring diagram Ersatzteile - Spare parts - S131 GH S 131 GH Seite 43 Version 1.0 vom 2013-07-15...
- Seite 44 OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y 7.5.1 Ersatzteilliste Elektrische Bauteile - Spare parts electrical components Menge Größe Artikelnummer Beschreibung Designation Qty. Size Item no. Steuerplatine Control board SUT-19136...
- Seite 45 OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Störungen Störungen an der Metallbandsäge Ursache/ Störung Abhilfe mögliche Auswirkungen Sägemotor überlastet • Kühlluftansaugung des Motors • Überprüfen und reinigen behindert •...
- Seite 46 OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Anhang Urheberrecht 2013 Diese Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Die dadurch begründeten Rechte, insbe- sondere die der Übersetzung, des Nachdrucks, der Entnahme von Abbildungen, der Funk- sendung, der Wiedergabe auf photomechanischem oder ähnlichem Wege und der Speicherung...
- Seite 47 Rahmen einer einzelnen, vertraglichen Regel zugesagt wurden. Die Abwicklung der Haftungs- oder Garantieansprüche erfolgt nach Wahl der Firma OPTIMUM GmbH entweder direkt mit der Firma OPTIMUM GmbH oder aber über einen ihrer Händler. Defekte Produkte oder deren Bestandteile werden entweder repariert oder gegen fehlerf- reie ausgetauscht.
- Seite 48 OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y 9.5.1 Außerbetriebnehmen VORSICHT Ausgediente Geräte sind sofort fachgerecht außer Betrieb zu nehmen, um einen spätern Missbrauch und die Gefährdung der Umwelt oder von Personen zu vermeiden ...
- Seite 49 OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y 9.5.5 Entsorgung der Schmiermittel und Kühlschmierstoffe ACHTUNG Achten Sie bitte unbedingt auf eine umweltgerechte Entsorgung der verwendeten Kühl- Schmiermittel. Beachten Entsorgungshinweise Ihrer kommunalen Entsorgungsbetriebe.
- Seite 50 Veränderte Einstelldaten Erfahrungen mit der Metallbandsäge, die für andere Benutzer wichtig sind Wiederkehrende Störungen Optimum Maschinen Germany GmbH Dr.-Robert-Pfleger-Str. 26 D-96103 Hallstadt Telefax +49 (0) 951 - 96 555 - 888 E-Mail: info@optimum-maschinen.de S 131 GH Anhang...
- Seite 51 OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y CE - Konformitätserklärung Der Hersteller / Optimum Maschinen Germany GmbH Dr.-Robert-Pfleger-Str. 26 Inverkehrbringer: D - 96103 Hallstadt erklärt hiermit, dass folgendes Produkt Produktbezeichnung: Metallbandsäge...
- Seite 52 OPTIMUM M A S C H I N E N - G E R M A N Y Index Abmessungen ..........16 Bedienerposition ........... 10 Bestimmungsgemäße Verwendung ....7 Betriebsmittel ..........17 CE - Konformitätserklärung ......51 Elektrik Sicherheit ..........15 Elektrischer Anschluss ........