HABA FORT KNOX Kurzanleitung

To setup safe for initial use:
1. Remove the small black plastic cap to the left of the control panel, to expose the lock.
2. Insert the key and turn the key counterclockwise to unlock. Next, also turn the knob
counterclockwise to the 'open lock' symbol and pull the safe open.
3. For operation of the control panel 4x AA batteries are needed (not included).
4. Remove the cover on the battery compartment on the inside of
the door by pushing down on the cover in the direction of
the arrow to open the compartment.
5. Insert 4x AA batteries into the compartment. Put the
compartment cover back in place.
To program your personal identification number (PIN) – 3 to 8 digits:
1. Press the red button on the inside of the door on the right side of the battery compartment to reset
the PIN.
2. Close the safe door and re-lock. NOTE: the override lock must be in the lock position in order for
the safe to lock using PIN.
3. Select and enter your PIN digits and then press '#' to confirm your PIN. A beep will sound for each
key pressed. After the '#' is pressed, a green light goes on to indicate a successful entry.
4. Be sure to write down this code immediately and store somewhere safe.
5. Turn the knob counter clockwise and the safe will open.
To operate the safe:
1. Input your own PIN (the number you have selected) and press the '#' key. Turn the knob counter
clockwise and the safe will open.
2. After entering your PIN, you have 5 seconds to turn the knob before the mechanism relocks. If it
relocks, please reenter your PIN. Don't forget to press the '#' key after entering your PIN.
CAUTION: If an incorrect series of numbers is entered, a red light will flash and the safe will not open. Entering
an incorrect PIN 3 times, will freeze the system for 20 seconds.
Important:
1. If you forget your code, you can use the manual override key. DO NOT keep override key(s) in the
safe. Remove the small black rubber cover to the left of the control panel to expose the override
lock. To use the override key, insert key and turn the key counter clockwise and pull the safe open.
2. A steady red light showing on the top right of the control panel indicates low batteries. Change the
batteries by removing the battery compartment cover on the inside of the safe door, and replace all
batteries.
3. If the digital lock does not work, because of low battery, use the override key to open the safe, and
replace all batteries.
Zum Setup des Tresors für den ersten Einsatz :
1. Entfernen Sie die kleine schwarze Plastikkappe auf der linken Seite der Bedienungskonsole, um die
Sperre verfügbar zu machen.
2. Stecken Sie den Schlüssel ein und drehen Sie den Schlüssel gegen den Uhrzeigersinn zum
entsperren und öffnen Sie den Safe.
3. Für den Betrieb des Control Panels werden 4 x AA Batterien
benötigt (nicht im Lieferumfang).
4. Entfernen Sie den Deckel aus dem Batteriefach auf der Innenseite
der Tür. Drücken Sie auf die Abdeckung in Richtung des Pfeils
um das Fach zu öffnen.
5. Setzen Sie 4 x AA Batterien in das Fach. Setzen Sie die
Batteriefach-Abdeckung wieder zurück.
Ihre persönliche Identifikationsnummer (PIN) – 3 bis 8 Ziffern programmieren :
1. Drucken Sie den roten Knopf auf der Innenseite der Tür auf der rechten Seite des Batteriefachs um
die PIN zurückzusetzen.
2. Schließen und verriegeln Sie die Tresortür. Hinweis: die Überschreibungssperre muss in der
Sperrposition sein um den Tresor mit der PIN zu sperren.
3. Wählen Sie und geben Sie Ihre PIN Ziffern ein und dann die Taste "#" drucken um Ihre PIN zu
bestätigen. Ein Signalton lautet für jede Taste die gedruckt wird. Nachdem '#' gedrückt wird, brennt
eine grüne Anzeigeleuchte die auf einen erfolgreichen Eintrag deutet.
4. Seien Sie sicher, dieser Code sofort aufzuschreiben und an einem sicheren Platz zu bewahren.
5. Drehen Sie den Knopf gegen den Uhrzeigersinn und der Safe öffnet sich.
Der Betrieb des Tresors :
1. Geben Sie Ihre eigene PIN (die Nummer haben Sie ausgewählt) und die Taste "#" ein. Der Knopf
gegen den Uhrzeigersinn drehen und der Safe öffnet sich.
2. Nach Eingabe Ihrer PIN, haben Sie 5 Sekunden, um den Knopf zu drehen bevor der Mechanismus
wieder verriegelt. Wenn es wieder verriegelt, geben Sie Ihre PIN nochmal. Vergessen Sie nicht die
'#'-Taste zu drücken, nach Eingabe Ihrer PIN.
ACHTUNG: Wenn eine fehlerhafte Serie von Nummern eingegeben wird, blinkt eine rote Leuchte und der
Tresor öffnet sich nicht. 3 x die PIN falsch eingeben friert das System für 20 Sekunden.
Wichtig:
1. Wenn Sie Ihren Code vergessen haben, können Sie den Tresor manuell öffnen mit dem Schlüssel.
Bewahren Sie den Schlüssel NICHT im Safe. Entfernen Sie die kleine schwarze Gummiabdeckung
auf der linken Seite des Control Panels um die Überschreibungssperre verfügbar zu machen. Um
den Schlüssel zu verwenden, stecken Sie den Schlüssel ein und drehen Sie den Schlüssel gegen den
Uhrzeigersinn und öffnen Sie den Tresor.
2. Die rote Leuchte oben rechts in der Systemsteuerung zeigt eine schwachen Batteriestand.
Wechseln Sie die Batterien, indem Sie den Batteriefachdeckel auf der Innenseite der Tresortür
entfernen und ersetzen Sie alle Batterien.
3. Wenn das Elektronikschloss nicht funktioniert, wegen der schwachen Batterie, verwenden Sie die
Überschreibungssperre-Taste, um den Tresor zu öffnen, und ersetzen Sie alle Batterien.