Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Retekess TD173
Inhaltszusammenfassung für Retekess TD173
- Seite 1 TD173 Guest Paging System User Manual...
- Seite 2 CONTENTS Functional Diagram--------------------------------------------------- Change Advertising Pager ---------------------------------------- Specification------------------------------------------------------------ Instructions-------------------------------------------------------------- Function Setting------------------------------------------------------- DE(06-10) FR(11-15) IT(16-20) ES(21-25)
- Seite 3 Thanks for using Retekess guest paging system, it adopts RF wireless technology. The system consists of 1 transmitter and 20 guest pagers, each transmitter can expand 998 pagers. It is widely used in fast food restaurants, coffee shops, pizza shops, 4S stores, churches and other places where there are many guests waiting for the service.
- Seite 4 2.Change Advertising Pager Put the desired paper onto the pager then insert the transparent cover. 3.Specification Transmitter Pager Operating Voltage DC12V/2A Battery Li-ion 3.7V 200mAh Frequency 433.92MHz Frequency 433.92MHz Standby Power <400mW Standby Current <12mA Modulation Type Standby Duration Charging Pagers 20pcs Sensitivity -108dBm...
- Seite 5 Note: If there is no operation within 10s since the pager is removed from the charging slot, The system will automatically exit the pairing mode 5.2. Prompt Settings (F2) On the charging mode A. Press [Set] key to enter setting mode, the F1 is shown on display B.
- Seite 6 Exposure awareness can be facilitated by the use of a product label directing users to specific user awareness information. Your Retekess radio has a RF Exposure Product Label. Also, your Retekess user manual, or separate safety booklet includes information and operating instructions required to control your RF exposure and to satisfy compliance requirements.
- Seite 7 Approved Accessories •This radio meets the RF exposure guidelines when used with the Retekess accessories supplied or designated for the product. Use of other accessories may not ensure compliance with the RF exposure guidelines and may violate regulations.
- Seite 8 Vielen Dank für das Verwenden von Neesekess Guest-Paging-System, er nimmt RF-Wireless-Technologie an. Das System besteht aus einem Sender und 20 Gästepagern, wobei jeder Sender 998 Pager erweitern kann. Es ist häufig in Fast-Food-Restaurants, Cafés, Pizza-Shops, 4S-Stores, Kirchen und anderen Orten, an denen viele Gäste auf den Service warten.
- Seite 9 2.Change Werbepager Legen Sie das gewünschte Papier auf den Pager, fügen Sie dann die transparente Abdeckung ein. 3. Spezifikation Sender Pager Betriebsspannung DC12V/2A Batterie Li-ion 3.7V 200mAh Frequenz 433.92MHz Frequenz 433.92MHz Standby-Leistung <400mW Standby-Strom <12mA Modulationsart Standby-Dauer Pager aufladen. 20pcs Empfindlichkeit -108dBm Maximale Kapazität...
- Seite 10 F. Drücken Sie zweimal die Taste [BACK], um den Einstellungsmodus zu verlassen Hinweis: Wenn innerhalb von 10s keine Operation vorhanden ist, da der Pager aus dem Ladeschlitz entfernt wird, wird das System automatisch den Pairing-Modus verlassen 5.2. Sofortige Einstellungen (F2) Im Lademodus A.
- Seite 11 Regierung ihre Exposition genau kennen und kontrollieren können, um die beruflichen Anforderun- gen zu erfüllen. Das Expositionsbewusstsein kann durch die Verwendung eines Produktetiketts erleichtert werden, das Benutzer zu bestimmten Informationen zur Benutzerbewusstsein führt. Ihr Retekess-Radio verfügt über ein Produktetikett für HF-Belichtung. Außerdem enthält Ihr Retekess-Benutzerhandbuch oder eine separate Sicherheitsbroschüre Informationen und Betriebsanweisungen, die zur Kontrolle Ihrer HF-Exposition und zur...
- Seite 12 Produkt bestimmten Retekess-Zubehör verwendet wird. Die Verwendung von anderem Zubehör gewährleistet möglicherweise nicht die Einhaltung der Richtlinien zur HF-Exposition und verstößt möglicherweise gegen Vorschriften. WARNING • Eine Liste der von Retekess zugelassenen Zubehörteile für Ihr Funkmodell finden Sie auf der folgenden Website: http://www.Retekess.com...
- Seite 13 Merci d'avoir utilisé le Retekess système de pager, il adopte une technologie sans fil RF. Le système comprend 1 émetteur et 20 bipeurs invités, chaque émetteur peut étendre 998 bipeurs. Il est largement utilisé dans les restaurants , restauration rapide, des cafés, des boutiques de pizza, des magasins 4s, des églises et d'autres endroits où...
- Seite 14 2.Changer de pager de publicité Placez le papier souhaité sur le pager, puis insérez le couvercle transparent. 3.Spécification Transmetteur Pager Tension de fonctionnement DC12V/2A Batteries Li-ion 3.7V 200mAh Fréquence 433.92MHz Fréquence 433.92MHz Alimentation de secours <400mW Courant de secours <12mA Type de modulation Durée de veille Chargement de pagers...
- Seite 15 F. Appuyez deux fois sur la touche [BACK] pour quitter le mode de réglage. Note: S'il n'y a pas de fonctionnement dans les 10s, car le bipeur est retiré de la fente de charge, le système quitte automatiquement le mode de couplage. 5.2.
- Seite 16 Votre radio Retekess a une étiquette de produit d'exposition aux RF. De plus, votre manuel d'utilisation Retekess ou un livret de sécurité séparé comprend les informations et les instructions d'utilisation nécessaires pour contrôler votre exposition aux RF et pour satisfaire aux exigences de conformité.
- Seite 17 Retekess fournis ou conçus pour le produit. L'utilisation d'autres accessoires peut ne pas garantir la conformité avec les directives d'exposition aux RF et peut enfreindre les réglementations. WARNING • Pour obtenir une liste des accessoires approuvés par Retekess pour votre modèle de radio, visitez le site Web suivant: http://www.Retekess.com...
- Seite 18 Grazie per aver utilizzato il sistema di paging degli ospiti Retekess, adotta la tecnologia wireless RF. Il sistema è composto da 1 trasmettitore e 20 cercapersone ospite, ogni trasmettitore può espandere 998 cercapersone. È ampiamente utilizzato in fast food, caffetterie, pizzerie, negozi 4S, chiese e altri luoghi dove ci sono molti ospiti in attesa del servizio.
- Seite 19 2.Cambia cercapersone pubblicitario Metti la carta desiderata sul cercapersone, quindi inserisci la copertura trasparente. 3.Specificazione Trasmettitore Pager Tensione di esercizio DC12V/2A Batteria Li-ion 3.7V 200mAh Frequenza 433.92MHz Frequenza 433.92MHz Alimentazione in standby <400mW Corrente di standby <12mA Tipo di modulazione Durata in standby Cercapersone in carica 20pcs...
- Seite 20 D. Premere il tasto [Call] per confermare, il cercapersone emette un segnale acustico, l'abbinamento è terminato E. Ripetere i passaggi precedenti (C e D) per associare altri cercapersone F. Premere due volte il tasto [Back] per uscire dalla modalità di impostazione Nota: se non viene eseguita alcuna operazione entro 10 secondi da quando il cercapersone è...
- Seite 21 La radio Retekess ha un'etichetta del prodotto per l'esposizione RF. Inoltre, il manuale utente Retekess o il libretto di sicurezza separato include le informazioni e le istruzioni operative necessarie per controllare l'esposizione RF e per soddisfare i requisiti di conformità.
- Seite 22 Retekess forniti o designati per il prodotto. L'uso di altri accessori potrebbe non garantire la conformità con le linee guida sull'esposizione RF e potrebbe violare le normative. • Per un elenco degli accessori approvati da Retekess per il proprio modello di radio, visitare il AVVERTIMENTO...
- Seite 23 Gracias por utilizar el sistema de localización de invitados de Retekess, adopta la tecnología inalámbrica RF. El sistema consta de 1 transmisor y 20 buscapersonas invitados, cada transmisor puede expandir 998 buscapersonas. Es ampliamente utilizado en restaurantes de comida rápida, cafeterías, pizzerías, tiendas 4S, iglesias y otros lugares donde hay muchos invitados esperando el servicio.
- Seite 24 2.Cambiar publicidad papel Ponga el papel deseado en el buscapersonas y luego inserte la cubierta transparente. 3.Especificación Transmisor Buscapersonas Tensión de funcionamiento DC12V/2A Batería Li-ion 3.7V 200mAh Frecuencia 433.92MHz Frecuencia 433.92MHz Energía de reserva <400mW Corriente de espera <12mA Tipo de modulación Duración en espera Pagers de carga 20pcs...
- Seite 25 F. Presione la tecla [Back] dos veces para salir del modo de configuración Nota: Si no hay operación dentro de los 10s, ya que el buscapersonas se elimina de la ranura de carga, el sistema saldrá automáticamente del modo de emparejamiento 5.2.
- Seite 26 Su radio Retekess tiene una etiqueta de producto de exposición a RF. Además, su manual de usuario de Retekess o su folleto de seguridad independiente incluye información e instrucciones de funcionamiento necesarias para controlar su exposición a RF y satisfacer los requisitos de cumplimiento.
- Seite 27 Accesorios aprobados •Esta radio cumple con las pautas de exposición a RF cuando se usa con los accesorios Retekess suministrados o designados para el producto. El uso de otros accesorios puede no asegurar el cumplimiento de las pautas de exposición a RF y puede violar las regulaciones.
- Seite 28 Guarantee Model Number: Serial Number: Purchasing Date: Dealer: Telephone: User’s Name: Telephone: Country: Address: Post Code: Email: Remarks: 1.This guarantee card should be kept by the user, no replament if lost. 2.Most new products carry a two-year manufacturer’s warranty from the date of purchase. 3.The user can get warranty and after-sales service as below: •...
- Seite 29 Henan Eshow Electronic Commerce Co., Ltd Add: 7/F, Sanjiang Building, No.170 Nanyang Road, Huiji District, Zhengzhou, Henan, China Facebook: facebook.com/Retekess E-mail: support@retekess.com Web: www.retekess.com MADE IN CHINA...