Rutus VERSA Bedienungsanleitung
Inhaltszusammenfassung für Rutus VERSA
- Seite 2 Technologie entwickelt, um Ihnen zu ermöglichen, das Beste aus Ihrer Leidenschaft zu machen, um die Überreste der Vergangenheit zu entdecken. Wir hoffen, dass der Versa alle Ihre Erwartungen bei Ihren Abenteuern erfüllt. In diesem Handbuch finden Sie alle notwendigen Informationen, damit Sie die Funktionsweise der Versa schnell verstehen können, bevor Sie ins Gelände gehen.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS DETEKTORMONTAGE ....................................3 AUFLADEN DES AKKUS .................................... 4 BETRIEB MIT POWERBANK ..................................4 LAGERUNG DES DETEKTORS ................................... 4 UNTERWASSERSUCHE ..................................... 4 BEDIENFELD ......................................5 EINSCHALTEN ......................................5 AUSSCHALTEN ......................................5 MASTER RESET - ZURÜCKSETZEN AUF WERKSEINSTELLUNGEN ......................5 NAVIGATION AUF DEN BILDSCHIRMEN ..............................5 SPULENABGLEICH .................................... -
Seite 4: Detektormontage
Lieferumfang: 1. Bedienelement 2. Spule 3. Gestänge mit Griff, Armlehne und Klemmen 4. Unteres Gestänge 5. Bedienungsanleitung 6. Zip-Beutel; Inhalt: Ladekabel, 3,5-mm-Audiokabel, Silikonabdeckung für den Lautsprecher, Silikonkappe für den Lade-/Audioanschluss, Unterwasser-Kunststoffkappe für den Lade-/Audioanschluss, Armlehnengurt, Schraube mit Unterlegscheiben. DETEKTORMONTAGE Der Zusammenbau des Detektors ist einfach und erfordert kein Werkzeug. Der korrekt zusammengebaute Detektor ist auf der vorderen Umschlagseite dieser Bedienungsanleitung abgebildet. -
Seite 5: Aufladen Des Akkus
Monate auf. UNTERWASSERSUCHE Der Versa ist vollständig wasserdicht und kann bis zu einer Tiefe von 2,5 Metern untergetaucht werden. Die mit dem Detektor gelieferte Silikonabdeckung schützt den Lautsprecher vor Schmutz und Sand und vor möglichen Schäden durch den Wasserdruck. -
Seite 6: Bedienfeld
BEDIENFELD EINSCHALTEN Drücken und halten Sie die -Taste. AUSSCHALTEN Der Detektor kann nur vom Hauptbildschirm aus ausgeschaltet werden, indem die -Taste gedrückt und gehalten wird. MASTER RESET - ZURÜCKSETZEN AUF WERKSEINSTELLUNGEN Beim Einschalten des Detektors können Sie das Zurücksetzer aller Einstellungen auf Werkseinstellungen vornehmen. Halten Sie nach dem Einschalten, während der Begrüßungsbildschirm mit dem Firmenlogo und dem Namen des Detektors auf dem Bildschirm angezeigt wird, die -Taste gedrückt, bis der Bildschirm MASTER RESET erscheint. -
Seite 7: Spulenabgleich
SPULENABGLEICH Der Detektor zwingt die Spule nach dem Einschalten, nach der Änderung der Betriebsfrequenz oder nach der Änderung des Programms zum Abgleich. Dies ist der Prozess, mit dem der Detektor die Spule für den Betrieb vorbereitet. Der Vorgang läuft automatisch ab, und die Aufgabe des Benutzenden besteht lediglich darin, die Spule von Metallobjekten wegzuheben und den auf dem Bildschirm des Detektors erscheinenden Grafiken zu folgen. -
Seite 8: Hot Rocks
Mitte des Bildschirms nicht. HINWEIS: Der Versa ist ein Detektor, der so konzipiert ist, dass es absolut nicht notwendig ist, diese Einstellung zu ändern. In den allermeisten Fällen sollte diese Einstellung auf 0 bleiben. Sie ist nur für SEHR ERFAHRENE Benutzende gedacht. -
Seite 9: Betriebsbildschirm
BETRIEBSBILDSCHIRM IDENTIFIZIERUNG Versa ist ein Detektor, der über einen eingebauten Schaltkreis zur Identifizierung von Metallobjekten mit 120 Identifizierungspunkten verfügt. Er analysiert das Signal eines Metallgegenstandes mehrere hundert Mal pro Sekunde, nach jeder Identifizierung speichert der interne Speicher des Geräts einen bestimmten digitalen Wert. Die im Speicher abgelegten Werte werden zur Berechnung eines durchschnittlichen Identifizierungswerts verwendet, und es wird eine Identifizierungskurve angezeigt. -
Seite 10: Identifikationsdiagramm
IDENTIFIKATIONSDIAGRAMM Das Identifikationsdiagramm ist eine grafische Darstellung der Daten, die von der Identifikationsschaltung während der Bewegung der Suchspule über ein Objekt erfasst werden, und wird im Speicher des Geräts gespeichert. Diese Funktion ermöglicht eine schnellere Identifizierung von eisenhaltigen Objekten als jede andere Methode. Wenn das Diagramm einer geraden Wenn das Diagramm deutlich oder einer leicht geneigten Linie... -
Seite 11: Einstellungen
Detektor auf fortgeschrittenem Niveau verwendet. SUCHLEISTUNG / EMPFINDLICHKEIT Die Suchleistung/Empfindlichkeit des Versa-Detektors kann in 30 Stufen eingestellt werden. Die vom Benutzenden eingestellte Suchleistung bestimmt die Reichweite des Detektors und - was noch wichtiger ist - den stabilen Betrieb. In Gebieten, die vermüllt oder frisch gepflügt sind oder in denen starke elektromagnetische Störungen ist ein Betrieb mit maximaler Suchleistung nicht möglich. -
Seite 12: Diskriminierung
DISKRIMINIERUNG Die Diskriminierung ist eine Funktion, die es ermöglicht, Schallsignale von unerwünschten Objekten zu entfernen, deren Identifikationsnummer niedriger ist als der eingestellte Diskriminierungswert. Ein auf -15 eingestellter Diskriminierungswert führt z. B. dazu, dass der Detektor auf die meisten kleinen Stahlobjekte nicht reagiert. -
Seite 13: Erkennungseigenschaften-Panel (Erweiterte Einstellungen)
Programmeinstellungen nicht angezeigt. Multi-Frequenz-Typen Das Versa verfügt über drei verschiedene Multifrequenz-Modi, die jeweils einzigartige Eigenschaften aufweisen. Sie arbeiten zwar alle im gleichen Frequenzbereich, aber ihre Informationsverarbeitungs- methoden sind grundlegend unterschiedlich. Dies wirkt sich auf die Erkennungsfähigkeiten aus, so dass es wichtig ist, den Multifrequenztyp auf der Grundlage Ihres Suchorts und Ihrer Ziele zu wählen. -
Seite 14: Lautstärke
Multi-Frequenz-Eigenschaften Multi-Frequenz- Maximale Tiefe Ablehnung Eisen Effektivität der Suche nach Eisenabdeckung (Luft) (Diskriminierung) kleinen Münzen (im Boden) Mittel Mittel Mittel Mittel Hoch Mittel Niedrig Hoch Hoch Hoch Hoch Niedrig Small Target Boost Diese einzigartige Funktion des Detektors verbessert die Erkennung von Münzen in Böden mit hoher Mineralisierung erheblich. -
Seite 15: Schwellenwertpegel
Die Einstellungen in diesem Bereich sind für eine breite Palette von Suchorten und -Objekten fein abgestimmt und eignen sich daher ideal für Anfänger, die sie so verwenden können, wie sie sind. Erfahrene und fortgeschrittene Benutzer/innen, die ein höheres Maß an Engagement und Einblick suchen, können diese Einstellungen jedoch an ihre speziellen Bedürfnisse anpassen. -
Seite 16: Schwellenwert-Ton
SCHWELLENWERT-TON Der Schwellenwert-Ton sollte so eingestellt werden, wie Sie es wünschen – jede/r Benutzer/in hat seine eigenen Vorlieben, welche Tonfrequenz am besten geeignet ist. EISENLAUTSTÄRKE Die Eisenlautstärke ist eine Funktion, mit der Sie Signale von Objekten hören können, die diskriminiert werden, während der Detektor in Bewegung (z.B. -
Seite 17: Sat
Programmierung von Benutzertönen Auf die Tonprogrammierung kann, über die Einstellung Töne, zugegriffen werden. Drücken und halten Sie die -Taste. Jeder ID-Nummer kann eine beliebige Tonfrequenz im Bereich von 60 Hz bis 999 Hz zugewiesen werden. Die ID -Nummern können mit den Tasten geändert werden, die Tonfrequenz kann mit den Tasten geändert werden. -
Seite 18: Wireless Audio
WIRELESS AUDIO Nach der Kopplung des Detektors mit dem Funkkopfhörer SR-1 oder dem Funkempfänger OS-2 Empfänger, müssen Sie einen der zehn Kanäle einstellen. Das -Symbol bedeutet, dass der Sender ausgeschaltet ist. FREQUENZ-BILDSCHIRM Die Auswahl der Frequenzen erfolgt anhand der Vorschau auf den Grad der elektromagnetischen Störungen auf bestimmten Frequenzen in dem Bereich von 4 - 40 kHz. -
Seite 19: Programme-Bildschirm
Programm ist geringe Maskierung und Audio-Klarheit von Signalen, die von Eisentrümmern kommen. Park Dual - duales Arbeiten mit Funktionen wie im Park-Programm. Versa verfügt außerdem über 4 Benutzerprogramme, so dass die Werksprogramme nicht geändert werden müssen. Die/Der Benutzer/in kann in den "Benutzerprogrammen" Änderungen vornehmen und bei Bedarf schnell zwischen dem... -
Seite 20: Audio-Bildschirm
2. Kopplung des Detektors mit Kopfhörern oder Empfängern 3. Aktivierung der permanenten Lautsprechersperre Versa ist bereit für die Kopplung mit dem Kopfhörer SR-1 oder dem Empfänger OS-2. Zum Koppeln eines dieser Geräte, schalten Sie den Detektor auf den Audio-Bildschirm und schalten Sie dann den Empfänger oder Kopfhörer ein, während Sie ihn etwa 1 Meter vom Detektor entfernt halten. -
Seite 21: Anweisungen Bei Softwareänderungen
Wenn der Dateiname "VersaNC2.44(1).rut" anstelle von "VersaNC2.44.rut" lautet, wird eine solche Datei nicht geladen. 3. Das WiFi-Modul im Versa schaltet sich automatisch ein, wenn der Radio-Bildschirm aufgerufen wird. Wenn der Batteriestand zu niedrig ist, erscheint das Batteriesymbol mit einem Ausrufezeichen; die Batterie sollte aufgeladen werden. -
Seite 22: Suche - Nützliche Hinweise
11. Nach dem Start der Neuprogrammierung des Detektors erscheint auf dem Laptop (Tablet, Telefon) eine Seite mit der Aufschrift "Bitte warten Sie (ca. 3 Minuten), bis der Detektor eingeschaltet wird". Während der Neuprogrammierung kann das Bild auf dem Bildschirm des Detektors verschwinden. Nach Abschluss der Neuprogrammierung schaltet sich der Detektor aus und die folgende Seite wird in Ihrem Browser angezeigt: HINWEIS: Wenn während der Neuprogrammierung ein Fehler auftritt, erscheint die Meldung "Something goes wrong"... -
Seite 23: Interferenzen
Objekten sollten Kopfhörer ein wesentlicher Bestandteil Ihrer Ausrüstung sein. INTERFERENZEN Der Versa-Detektor ist so konzipiert, dass er mit maximaler Empfindlichkeit an Orten eingesetzt werden kann, an denen es keine externen Störungen gibt. Um diese höchstmögliche stabile Empfindlichkeit zu erreichen, müssen zwei Grundregeln beachtet werden: 1. -
Seite 24: Hinweise Zur Wartung
HINWEISE ZUR WARTUNG • Laden Sie die Batterie auf, bevor Sie den Detektor zum ersten Mal benutzen. • Die Spule sollte mit dem ausgeschalteten Detektor verbunden sein. Andernfalls kann die Übertragung zwischen dem Detektor und der Spule fehlerhaft sein. In diesem Fall kann die Anzeige "COIL ERROR" erscheinen und der Detektor schaltet sich automatisch ab. -
Seite 25: Programme - Werkseinstellungen
PROGRAMME - WERKSEINSTELLUNGEN... -
Seite 27: Eu-Konformitätserklärung
EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Das Symbol einer durchgestrichenen Mülltonne bedeutet, dass das Produkt nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden kann. Es liegt in der Verantwortung der Benutzerin bzw. des Benutzers, das gebrauchte Gerät zu einer Mülldeponie für elektrische und elektronische Geräte zu entsorgen. Indem Sie sicherstellen, dass diese Geräte ordnungsgemäßen Umgang mit diesen Geräten tragen Sie zum Schutz der Umwelt bei.