Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Pro Work 41.523.11
Inhaltszusammenfassung für Pro Work 41.523.11
- Seite 1 Anleitung PS 2300 SPK 4 15.07.2004 13:38 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung Stromerzeuger Návod k použití Generátor Navodila za uporabo Generator električnega toka Návod na obsluhu Elektrický generátor Upute za uporabu Generator struje 2300 Art.-Nr.: 41.523.11 I.-Nr.: 01014...
- Seite 2 Anleitung PS 2300 SPK 4 15.07.2004 13:38 Uhr Seite 2 µ ¸ ¹...
- Seite 3 Anleitung PS 2300 SPK 4 15.07.2004 13:38 Uhr Seite 3 1. Gerätebeschreibung treiben. Die voreingestellte Drehzahl des Herstellers darf nicht verändert werden. Stromerzeuger oder an- Tankdeckel geschlossene Geräte können beschädigt werden. 230 V ~ Steckdose Während des Transport ist der Stromerzeuger Erdungsanschluss gegen Verrutschen und Kippen zu sichern.
-
Seite 4: Bedienung
Anleitung PS 2300 SPK 4 15.07.2004 13:38 Uhr Seite 4 Achtung! Sollte dieser Fall auftreten so reduzie- der Zündkerze befestigt ist ren Sie die elektrische Leistung, welche Sie dem Die unmittelbare Umgebung des Stromerzeugers begutachten Stromerzeuger entnehmen. Eventuell angeschlossenes elektrisches Gerat 9.4 Erdung (Bild 3) vom Stromerzeuger trennen Um einen elektrischen Schlag durch Elektrogeräte zu... -
Seite 5: Ölwechsel, Ölstand Prüfen
Anleitung PS 2300 SPK 4 15.07.2004 13:38 Uhr Seite 5 12. Ölwechsel, Ölstand prüfen Der Motorölwechsel sollte bei betriebswarmen Motor durchgeführt werden. Nur Motorenöl (15W40) verwenden Stromerzeugeraggregat auf geeigneter Unterlage leicht schräg gegen die Ölablassschraube ab- stellen. Öleinfüllschraube öffnen Ölablassschraube öffnen und warmes Motorenöl ablassen Nach Auslaufen des Altöls Ölablassschraube schließen und Stromerzeuger wieder eben auf-... -
Seite 6: Rozsah Dodávky
Anleitung PS 2300 SPK 4 15.07.2004 13:38 Uhr Seite 6 1. Popis přístroje nebo připojených přístrojů. Během transportu musí být generátor zajištěn proti převrácení a posunutí. Víčko nádrže Generátor umístit minimálně 1 m od budov nebo 2x230 V ~ zásuvka připojených přístrojů. -
Seite 7: Zatížení Generátoru
Anleitung PS 2300 SPK 4 15.07.2004 13:38 Uhr Seite 7 9. Obsluha 10. Údržba 9.1 Motor nastartovat Prach a nečistoty pravidelně ze stroje odstraňo- Palivový kohout (12) otevřít; k tomu otočit kohout vat. Čištění provádět nejlépe jemným kartáčkem dolů. nebo hadrem. Za-/vypínač... -
Seite 8: Čištění Vzduchového Filtru
Anleitung PS 2300 SPK 4 15.07.2004 13:38 Uhr Seite 8 Použitý olej musí být řádně zlikvidován. 13. Čištění vzduchového filtru Sejměte víko vzduchového filtru. Nyní můžete vyjmout filtrační prvky. Na čištění prvků nesmí být používány žádné agre- sivní čisticí prostředky nebo benzín. Prvky vyčistit vyklepáním o rovnou plochu. - Seite 9 Anleitung PS 2300 SPK 4 15.07.2004 13:38 Uhr Seite 9 1. Opis naprave plinov nikoli usmerjena na gorljive snovi. Nevarnost eksplozije: Nikoli ne uporabljajte gene- ratorja električnega toka v prostorih z lahko vnet- Pokrov rezervoarja za gorivo ljivimi snovmi. 2x230 V ~ vtičnica Števila vrtljajev, ki ga je že predhodno nastavil Ozemljitveni priključek proizvajalec, ne smete spreminjati, ker v nasprot-...
-
Seite 10: Zagon Motorja
Anleitung PS 2300 SPK 4 15.07.2004 13:38 Uhr Seite 10 8. Pred zagonom obratuje. Preverite stanje goriva in ga po potrebi dolijte. Pozor! Če bi prišlo do takšnega primera, boste Poskrbite za zadostno zračenje naprave. tako zmanjšali električno moč, ki jo vzamete Prepričajte se, če je vžigalni kabel pritrjen na generatorju električnega toka. -
Seite 11: Čiščenje Zračnega Filtra
Anleitung PS 2300 SPK 4 15.07.2004 13:38 Uhr Seite 11 nagnite na primerni podlagi poševno proti vijaku za izpust olja. Ovijte vijak za dolivanje olja. Odvijte vijak za izpust olja in izpustite toplo motorno olje. Ko ste izpustili staro olje, zaprite vijak za izpust olja in ponovno postavite generator električnega toka v pokončni položaj. - Seite 12 Anleitung PS 2300 SPK 4 15.07.2004 13:38 Uhr Seite 12 1. Popis prístroja nasmerovaná na horľavé látky. Nebezpečenstvo výbuchu: Nikdy neprevádzkujte elektrický generátor v miestnostiach s ľahko kryt nádrže zápalnými látkami. 2x230 V ~ zásuvka Výrobcom nastavený počet otáčok nesmie byť uzemňovacie pripojenie menený.
-
Seite 13: Pred Uvedením Do Prevádzky
Anleitung PS 2300 SPK 4 15.07.2004 13:38 Uhr Seite 13 8. Pred uvedením do prevádzky Táto ochrana vypína 230 V~ zásuvku (2). Stlačením tlačidla ochrany pred preťažením (4) je možné zásu- vku znovu uviesť do prevádzky. Skontrolovať stav paliva, eventuálne ho doplniť Postarať... -
Seite 14: Výmena Oleja, Kontrola Stavu Oleja
Anleitung PS 2300 SPK 4 15.07.2004 13:38 Uhr Seite 14 12. Výmena oleja, kontrola stavu oleja Výmena motorového oleja by sa mala uskutočniť pri prevádzkovej teplote motora. Používať len motorový olej (15W40). Agregát elektrického generátora postaviť ľahko naklonený na vhodnej podložke voči olejovej vypúšťacej skrutke. - Seite 15 Anleitung PS 2300 SPK 4 15.07.2004 13:38 Uhr Seite 15 1. Opis uredjaja Ne smije se mijenjati tvornički podešen broj okretaja. Generator struje ili priključeni uredjaji mogu se oštetiti. 1 Poklopac spremnika Tijekom transporta generator struje osigurajte od 2 Utičnica 2x230 V ~ klizanja i prevrtanja.
-
Seite 16: Pokretanje Motora
Anleitung PS 2300 SPK 4 15.07.2004 13:38 Uhr Seite 16 9. Upravljanje ja, generator morate uzemljiti. Spojite komad kabela izmedju priključka za uzemljenje (4) generatora i van- jske mase. 9.1 Pokretanje motora Otvorite pipac za benzin (12); u tu svrhu ga 10. -
Seite 17: Čišćenje Filtra Za Zrak
Anleitung PS 2300 SPK 4 15.07.2004 13:38 Uhr Seite 17 Kad isteče staro ulje, zatvorite vijak za ispuštanje i ponovno ravno postavite generator. Napunite motorno ulje do gornje oznake na mjernoj šipci. Pažnja: Šipku za mjerenje ulja ne uvrćite nego je utaknite samo do navoja. - Seite 18 Anleitung PS 2300 SPK 4 15.07.2004 13:38 Uhr Seite 18 EG Konformitätserklärung EC Declaration of Conformity Déclaration de Conformité CE EC ¢‹ÏˆÛË ÂÚÈ Ù˘ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛ˘ EC Conformiteitsverklaring Dichiarazione di conformità CE Declaracion CE de Conformidad EC Overensstemmelseserklæring Declaração de conformidade CE EU prohlášení...
-
Seite 19: Garantieurkunde
Anleitung PS 2300 SPK 4 15.07.2004 13:38 Uhr Seite 19 GARANTIEURKUNDE Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 2 Jahre Selbstverständlich bleiben Ihnen die gesetzlichen Gewähr- Garantie, für den Fall, dass unser Produkt mangelhaft sein sollte. leistungsrechte innerhalb dieser 2 Jahre erhalten. Die Garan- Die 2-Jahres-Frist beginnt mit dem Gefahrenübergang oder der tie gilt für den Bereich der Bundesrepublik Deutschland oder der Übernahme des Gerätes durch den Kunden. -
Seite 20: Záruční List
Anleitung PS 2300 SPK 4 15.07.2004 13:38 Uhr Seite 20 ZÁRUČNÍ LIST GARANCIJSKI LIST Na přístroj označený v návodu poskytujeme záruku 2 let, pro ten případ, že by Za napravo, ki je navedena v navodilih, dajemo 2 leti garancije v primeru, če bi byl náš... - Seite 21 Anleitung PS 2300 SPK 4 15.07.2004 13:38 Uhr Seite 21...
- Seite 22 Anleitung PS 2300 SPK 4 15.07.2004 13:38 Uhr Seite 22 ® EG Konformitätserklärung EC Declaration of Conformity Déclaration de Conformité CE EC ¢‹ÏˆÛË ÂÚÈ Ù˘ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛ˘ EC Conformiteitsverklaring Dichiarazione di conformità CE Declaracion CE de Conformidad EC Overensstemmelseserklæring Declaração de conformidade CE EU prohlášení...
- Seite 23 Anleitung PS 2300 SPK 4 15.07.2004 13:38 Uhr Seite 23 ISC GmbH Turkestan Eschenstraße 6 Investitions- Baugesellschaft D-94405 Landau/Isar Christofor Stefanidi Tel. (0180) 5 120 509 (12 Ct/min), Fax (0180) 5 835 830 (12 Ct/min) Belinskij-102 KZ-4860008 st. Chimkent Hans Einhell Österreich Gesellschaft m.b.H. Tel./Fax 03252 242414 Mühlgasse 1 A-2353 Guntramsdorf...
- Seite 24 Anleitung PS 2300 SPK 4 15.07.2004 13:38 Uhr Seite 24 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Naknadno tiskanje ili slična umnožavanja dokumentacije i pratećih Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- papira ovih proizvoda, čak i djelomično kopiranje, moguće je samo drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig.