Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 3
Installing the Batteries
Note: Batteries should only be installed by an adult.
Using a Phillips screwdriver, open the battery compartment door
located on the back of the unit.
Insert 3 "AA" (R6) batteries into unit with + and -
terminals as indicated in the compartment.
Replace battery compartment door. Do not overtighten screw.
Battery Use Cautions and Tips for Safety & Best Performance
• Only use the recommended/supplied batteries or equivalent.
• Use alkaline batteries for longer life.
• Do not mix old and new batteries, and do not mix alkaline,
carbon-zinc or rechargeable nickel-cadmium batteries.
• Insert batteries with proper polarity (+/–) as indicated.
• Remove exhausted batteries from product.
• Recharge rechargeable batteries under adult supervision.
• Do not attempt to recharge non-rechargeable batteries.
• Do not open batteries or heat them beyond normal ambient temperatures.
• To prevent battery leakage or damage remove batteries from a product if it will not be used for a month or longer.
• Use extreme caution handling leaking batteries (avoid direct contact with eyes and skin). If battery leakage comes in
contact with eyes, IMMEDIATELY flush the eye with lukewarm and gently flowing water for at least 30 minutes. If skin
contact occurs, wash skin with clear water for at least 15 minutes. Seek medical attention if any symptoms occur.
• Store in cool, dry, ventilated area away from hazardous or combustible material.
• Do not dispose of batteries in the household trash or fire.
• Follow applicable laws and local regulations for the disposal and transportation of batteries.
• Rechargeable batteries are to be removed from the toy before being charged.
• The supply terminals are not to be short-circuited.
• Do not dispose of batteries in fire; batteries may leak or explode.
• Batteries should be replaced by an adult.
• Remove all packaging before giving to your child.
Getting Started
Play Song
Button
Light Show
Button
Maintenance
It is important to keep the unit as dry and clean as possible. You may clean the cabinet with a cloth or sponge moistened with
mild soap and water. Do not attempt to use strong cleansers or solvents, as they may cause damage.
This product bears the selective sorting symbol for waste electrical and electronic equipment (WEEE).
This means that this product must be handled pursuant to European Directive 2012/19/EU in order to be recycled
or dismantled to minimize its impact on the environment.
For further information, please contact your local or regional authorities.
Electronic products not included in the selective sorting process are potentially dangerous for the environment and
human health due to the presence of hazardous substances.
For environmental reasons, electrical equipment must be disposed of separately from household waste. Contact the municipality
for the nearest collection point.
Image
Selector
Speech/SFX
Button
Demo/Off/On
Switch
Volume Switch
© 2021 KIDdesigns, Inc.
PO Box 2228, BELFAST, BT5 9GD
contact@support.kiddesigns.com
ENG
Model: PW-100
Battery
Compartment

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Paw Patrol PW-100

  • Seite 1 Model: PW-100 Installing the Batteries Note: Batteries should only be installed by an adult. Using a Phillips screwdriver, open the battery compartment door located on the back of the unit. Insert 3 “AA” (R6) batteries into unit with + and - terminals as indicated in the compartment.
  • Seite 2 Modèle: PW-100 Installation des piles ATTENTION: Les piles ne doivent être installées que par un adulte. Utilisez un tournevis Phillips pour ouvrir le compartiment des piles situé à l'arrière de l'appareil. Installez 3 piles “AA” (R6) en respectant la polarité + et – indiquée sur le diagramme à...
  • Seite 3 Modell: PW-100 Batterien einsetzen ACHTUNG: Batterien dürfen nur von Erwachsenen installiert werden. Verwenden Sie einen Kreuzschlitzschraubendreher, um die Abdeckung des Batteriefaches an der Unterseite des Gerätes zu öffnen. Legen Sie 3 neue AA-Batterien (R6) in das Batteriefach ein. Beachten Sie beim Einlegen der Batterien die Markierungen + und - im Inneren des Batteriefachs.
  • Seite 4 Model: PW-100 Sådan installerer du batterierne BEMÆRK: Batterier må kun installeres af en voksen person. Brug en stjerneskruetrækker til at åbne batterirummet i bundet af enheden. Sæt 3 nye AA-batterier (R6) i batterirummet. Kontrollér, at batteriernes poler passer med + og - markeringerne på diagrammet i batterirummet.
  • Seite 5 Modelo: PW-100 Instalación de las pilas ATENCIÓN: Las pilas solo las debe instalar un adulto. Usando un destornillador de cabeza Phillips, abra el compartimento de las pilas situado en la parte inferior de la unidad. Inserte 3 pilas AA (R6) nuevas en el compartimento de las pilas. Asegúrese de que las pilas cumplen con la polaridad + y –...
  • Seite 6 Modello: PW-100 Inserimento delle batterie ATTENZIONE: Le batterie devono essere installate solo da un adulto. Utilizzando un cacciavite Phillips, aprire il coperchio del vano batteria sulla parte inferiore dell'unità. Inserire 3 batterie AA (R6) nuove nel vano batterie. Assicurarsi che le batterie corrispondano al + e –...
  • Seite 7 Model: PW-100 De batterijen plaatsen LET OP: Batterijen mogen alleen door een volwassene worden geplaatst. Open de klep van het batterijvak aan de onderkant van het apparaat met een Philips schroevendraaier. Plaats drie nieuwe AA (R6) -batterijen in het batterijvak. Zorg ervoor dat de batterijen overeenkomen met de + en - zoals aangeduid in het diagram van het batterijvak.
  • Seite 8 Modele: PW-100 Wkładanie baterii Uwaga: Baterie powinny być zawsze wkładane/wymieniane przez dorosłych. Użyj śrubokręta Phillips, by otworzyć drzwiczki komory baterii znajdujące się na spodzie urządzenia. Włożyć 3 nowe baterie AA (R6) do komory baterii. Upewnić się, że baterie są włożone zgodnie z oznaczeniami + i -, tak jak wskazano na schemacie w komorze baterii.
  • Seite 9 Modell: PW-100 Installera batterier OBS! Endast vuxna bör installera batterier. Öppna batteriluckan på enhetens undersida med en stjärnskruvmejsel. Sätt i 3 nya AA-batterier (R6) i batterifacket. Se till att batteriernas + och - poler överensstämmer med diagrammet i batterifacket. Sätt tillbaka batteriluckan. Överspänn inte skruven.
  • Seite 10 Modell: PW-100 Sette inn batteriene MERK: Batteriene må settes inn av en voksen. Bruk en Phillips stjernesrutrekker til å åpne batteridekslet på undersiden av enheten. Sett inn 3 nye AA (R6)-batterier i batteriluken. Pass på at batteriene settes inn riktig vei, i henhold til pluss- og minustegnet som vises i batteriluken.
  • Seite 11 Malli: PW-100 Paristojen asettaminen HUOMIO: vain aikuinen saa asettaa paristot laitteeseen. Avaa laitteen pohjassa olevan paristolokeron kansi ristipääruuvimeisselillä. Aseta 3 uutta AA (R6) -paristoa paristolokeroon. Varmista, että paristojen + ja − vastaavat paristolokeron merkintöjä. Sulje paristolokeron kansi. Älä kiristä ruuvia liikaa.
  • Seite 12 EU Declaration of Conformity Section 1 Product PAW PATROL MINI BOOMBOX Model/type PW-100.UEMV1 Section 2 Manufacturer Name & KIDdesigns Inc. Address 1299, Main Street, Rahway, NJ 07065, U.S.A. EU Authorised SGS Maco Customs Service Representative Malledijk 18 NL-3208 LA Spijkenisse...
  • Seite 13 Section 6 & 7 Conformity is shown by compliance with the applicable requirements of the following harmonised standards: Applicable Harmonized Notified Body Title (where applicable provide name, number e.g. Safety of Toy: physical & mechanical Standards (Standard reference, date and address of notified body) and amendments) e.g.
  • Seite 14 GB Declaration of Conformity Section 1 Product PAW PATROL MINI BOOMBOX Model/type PW-100.UEMV1 Section 2 Manufacturer Name & KIDdesigns Inc. Address Belfast BT5 9GD, PO BOX 2228 Section 3 This declaration is issued under the sole responsibility of the manufacturer.
  • Seite 15 Section 6 & 7 Conformity is shown by compliance with the applicable requirements of the following designated standards: Applicable Designated Conformity Assessment Body Title (where applicable provide name, number e.g. Safety of Toy: physical & mechanical Standards (British Standard and address of conformity assessment body) reference, date and amendments) e.g.