Seite 1
Manuale di istruzioni Machine à glaçons avec Máquina de hielo con fonction UVC función UVC Mode d’emploi Manual de instrucciones Model • Model • Modèle • Modell • Modello • Modelo: UA037 UA037_ML_A5_V1_20240118.indb 1 UA037_ML_A5_V1_20240118.indb 1 2024/1/18 14:38 2024/1/18 14:38...
Sicherheitshinweise • Gerät NICHT während des Betriebs abdecken. Bei der Verwendung • Gerät immer in vertikaler von Elektrogeräten Position tragen, lagern und sollten grundlegende handhaben. Sicherheitsvorkehrungen • Neigen Sie das Gerät niemals beachtet werden, um die Gefahr mehr als 45° aus der von Bränden, Stromschlägen Senkrechten.
Seite 30
• Achten Sie beim Aufstellen POLAR-Mitarbeiter oder des Geräts darauf, dass empfohlenen qualifizierten das Stromkabel nicht Elektriker erneuert werden. eingeklemmt oder beschädigt • POLAR empfiehlt, dass wird. • WARNUNG: Platzieren dieses Gerät regelmäßig Sie keine tragbaren (wenigstens jährlich) von Mehrfachsteckdosen oder einem Fachmann überprüft...
Seite 31
Flüssigkeiten. Die Dämpfe den Kältemittelleitungen können eine Brand- oder austretendes Kältemittel Explosionsgefahr darstellen. kann sich entzünden. Wenn • Wir raten davon ab, ein ein Kältemittelaustritt Verlängerungskabel zu festgestellt wird, öffnen Sie verwenden, da es sich bitte Fenster oder Tür und überhitzen und zu einem sorgen Sie für eine gute Brand führen kann.
Zulauf-/Ablaufschläuche • Dichtungsringe • Bedienungsanleitung POLAR ist stolz auf die hochwertige Qualität seiner Produkte und seinen erstklassigen Service. Wir stellen sicher, dass alle gelieferten Produkte zum Zeitpunkt der Verpackung voll funktionsfähig sind und sich in einwandfreiem Zustand befinden. Sollten Sie Transportschäden feststellen, wenden Sie sich bitte unverzüglich an Ihren POLAR-Händler.
Bedienung Hinweis: Bei jedem Neustart des Geräts wird die UV-Sterilisationsfunktion standardmäßig Eisherstellung angehalten. Jedes Mal, wenn die Tür geöffnet wird, Hinweis: Vor der ersten Inbetriebnahme schaltet sich die UV-Kontrollleuchte aus (oder nach längerem Stillstand) und die Sterilisation in der Box wird den Wassertank, Eiskorb und die deaktiviert.
Seite 34
Wassertank (ca. 3 l). Hinweis: Nehmen Sie Herstellers. • In Gegenden mit harter Wasserqualität empfiehlt einen für die Eismaschine geeigneten Reiniger POLAR, das Gerät mindestens alle 3 Monate zu und befolgen Sie die Herstelleranweisungen. entkalken. UA037_ML_A5_V1_20240118.indb 34 UA037_ML_A5_V1_20240118.indb 34 2024/1/18 14:39...
Seite 35
Eismaschine abschalten und nach 3 Minuten wieder einschalten Kompressor läuft, aber es wird kein Eis produziert Kühlmittel läuft aus oder das Wenden Sie sich an einen POLAR-Vertreter Kühlsystem ist verstopft oder einen qualifizierten Techniker Anzeige für niedrigen Wasser nicht angeschlossen...
Fehler bei der Sterilisation der Box zweimal alle 3 Sekunden UV-Kontrollleuchte Wenn die UV-Lampe bis zu Wenden Sie sich an einen POLAR- leuchtet 2 Sekunden lang 10.000 Stunden in Betrieb war, dass Vertreter oder einen qualifizierten auf und erlischt dann für...
Ihre Kommunalverwaltung kann Sie über die Entsorgung Ihres Geräts informieren. Kommunalbehörden sind nicht verpflichtet, gewerbliche Kühlgeräte zu entsorgen. Sie können Sie jedoch über lokale Annahmestellen informieren, die diese Geräte entsorgen. Oder rufen Sie die POLAR-Helpline an. Wir verfügen über eine Liste nationaler Entsorger in den EU-Staaten. Konformität Das WEEE-Logo an diesem Produkt oder in der Dokumentation weist darauf hin, dass das Produkt nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden darf.
Model • Modèle • Modell • Modello • Tipo di apparecchiatura • Tipo de equipo • Modelo U-Series Countertop Ice Machine with UVC 20kg Output UA037 (&-E) Application of Territory Legislation & Low Voltage Directive (LVD) - 2014/35/EU Council Directives(s)