Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Zonecheck
060a
DE_ZC450-IB-NK-06/20-01
B e
fo r
e in
a n
d is
it ia
t in
o la
g a
t e
a n
fl o
y a
w -
la r
m s
2 2
0 V
A C
5 0
~
H z
Z C
K Y
S E
+ 4
4 (0
)1 8
8 9
2 7
1 2 7
1
Bedienungsanleitung
s w
it c
. O
h t
e s t
n c e
c o n
t e s
t a c
K e
t is
t a
c o m
y - s
p p
r o p
p le
w i t
r ia
t e
r e tu
t e
c h
fi r e
r n
s a fe
t o
P u
's t a
m p
t y
R u
n d
p e
n n
in g F lo w
b y '
r s o
-s w
p o
n n
A c
it c
s it
e l
ti v
io n
a te
h
.
d
V a
G r
lv e
S t a
o u
F a
n d
u lt
p
t e s
b y
t
S e
lf
t e s
t
in fo
@ p
r o je
c t fi
T e s
t g
r e .c
u id
o .u
e .
k
P r o
je c
t F
ir e
P r o
d u
c ts
L t d
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Project Fire Zonecheck

  • Seite 1 Zonecheck DE_ZC450-IB-NK-06/20-01 fo r e in d is it ia t in o la fl o la r it c e s t n c e c o n t e s t a c t is c o m...
  • Seite 2 Informationen korrekt sind, übernimmt Project Fire keine Garantie für deren Vollständigkeit oder Genauigkeit. Project Fire Products Ltd behält sich das Recht vor, Produktspezifikationen, Designs und Standardausrüstung ohne Vorankündigung und ohne jegliche Verpflichtung zu ändern. Zonecheck ist ein eingetragener Produktname von Project Fire Products Ltd. mit der europäischen Patentnr. 0907833.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Vorab-Kontrollen Installation Inbetriebnahme Prüfung Ausrichtung Typische Verbindung Einzel-Testverbindung Gruppentest Verbindung von Strömungsschaltern Maße Technische Daten Fehlerbehebung Wichtige Informationen Normen & Zulassungen Garantie...
  • Seite 4: Vorab-Kontrollen

    Vorab-Kontrollen Befolgen Sie diese einfachen Schritte, bevor Sie Zonecheck installieren. Öffnen Sie die Verpackung und entfernen Sie alles Packmaterial. Prüfen Sie, ob Sie die richtige Größe des Verteilers haben. Prüfen Sie, ob Sie das richtige Modell für Ihre Installation haben (rechts- oder linksseitig).
  • Seite 5: Installation

    Installieren Sie Zonecheck mit zwei zugelassenen, genuteten Kupplungen (nicht im Lieferumfang). Vergewissern Sie sich, dass die Pfeile für den Sprinklerfluss auf Zonecheck in die richtige Richtung zeigen (siehe Abbildungen in dieser Anleitung). Bringen Sie den Schlüsselschalter an einer geeigneten Stelle an der Wand an, die leicht vom Boden aus zu erreichen ist.
  • Seite 6: Inbetriebnahme

    Bringen Sie einen Gewinderohrnippel und einen Schlauch am gelben Entlüftungsventil von Zonecheck an. Drehen Sie den Schlüsselschalter auf "SELBSTTEST". Öffnen Sie vorsichtig das Entlüftungsventil am Zonecheck, bis nur noch Wasser herauskommt (das kann bis zu 10 Minuten dauern). Drehen Sie den Schlüsselschalter auf "STANDBY".
  • Seite 7: Prüfung

    Drehen Sie zurück in die Position "STANDBY" und ziehen Sie den Schlüssel ab. Eine Gruppe von Zonecheck testen Um alle Zonecheck in einer Gruppe zu testen, stecken Sie den Schlüssel in den Schlüsselschalter und drehen ihn auf "GRUPPEN-TEST". Sehen Sie auf die zentrale Brandmeldeanlage, um die Aktivierung aller Strömungsschalter innerhalb der Gruppe zu bestätigen.
  • Seite 8: Ausrichtung

    Ausrichtung • Der Pfeil für die Strömungsrichtung der Pumpe zeigt in die entgegengesetzte Richtung zur Systemströmung. • Die roten und grünen Streifen am Pumpenmodul sind immer horizontal. • Positionieren Sie den Strömungsschalter nicht an der Unterseite des Rohrs. • Bei Anwendungen mit vertikaler Strömung den Strömungsschalter nur dort montieren, wo Aufwärtsströmung herrscht.
  • Seite 9: Typische Verbindung

    Typische Verbindung Eine typische Zonecheck Installation mit Mehrfachbelegung. Ein Beispiel für eine typische Steigrohrinstallation finden Sie auf unserer Website www.projectfire.co.uk. Zirkulationsströmung Systemströmung Zonenventil Draufsicht...
  • Seite 10: Einzel-Testverbindung

    Einzel-Testverbindung Bitte beachten: Zonecheck sollte von einem fachkundigen Sprinklerinstallateur installiert und von einem zugelassenen Elektriker angeschlossen werden. ZUGESCHALTETE SICHERUNG STROM- VERSORGUNG SCHLÜSSEL- SCHALTER ÜBERWACHTE ZONE/ ABSPERRVENTIL BRANDMELDER/ SCHNITTSTELLEN- GERÄT PUMPE STRÖMUNGSSCHALTER...
  • Seite 11: Gruppentest

    Gruppentest Es können bis zu 25 Zonecheck gleichzeitig getestet werden, wenn die Zonecheck-Geräte parallel über eine Zwischenschaltung verbunden sind. Dafür muss Hauptschlüsselschalter auf "GROUP TEST" gestellt werden. Bei der Gruppierung von Schlüsselschaltern sollte die maximale Kabellänge von 300m nicht überschritten werden.
  • Seite 12: Verbindung Von Strömungsschaltern

    Verbindung von Strömungsschaltern Schaltplan für Potter-Strömungsschalter. Brandmeldezentrale Schlüsselschalter Schlüsselschalter Brandmeldezentrale TYPISCH 1 Typische Verbindung Brandmeldern/ Strömungsschaltern TYPISCH 2 genaue Verbindung hängt Werte der Brandmeldezentrale Widerstände nach Weitere Informationen finden spezifischen Anweisungen Anforderungen der Ihrer Brandmeldezentrale. Brandmeldezentrale. x = Widerstand Brandmelder ( 1Ω) üblich mit y = Abschlusswiderstand (...
  • Seite 13: Maße

    Maße BENÖTIGT FÜR ZUGANG Ø...
  • Seite 14: Spezifikationen

    Spezifikationen Hinweis: Der "Standby" Modus löst keinen Fehlalarm aus, wenn er in Verbindung mit einem zugelassenen Alarm für Strömungswächter genutzt wird. Zonecheck Betriebsdruck................ Wasser, maximal 12 bar (175 psi) Betriebstemperatur............. 0°C - 49°C (32°F – 120°F) Rohrdurchmesser..............50, 65, 80, 100, 150 & 200 mm (2, 2½ 3, 4, 6 & 8“) Zulassungen................
  • Seite 15: Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung Zonecheck sollte von einem fachkundigen Sprinklerinstallateur gewartet und die Verbindungen von einem zugelassenen Elektriker überprüft werden. Öffnen Sie den Schlüsselschalter und überprüfen Sie dann die Kein Licht am Verbindung des Schlüsselschalters mit dem Schaltplan. Stellen Schlüsselschalter. Sie sicher, dass die Stromversorgung ordnungsgemäß...
  • Seite 16: Wichtige Informationen

    • Wenn Zonecheck angeschlossen wird, während die Zone des Sprinklersystems entleert ist, dann ist es äußerst wichtig, dass die roten und grünen Ventile von Zonecheck in der geschlossenen Position belassen werden. Damit wird sichergestellt, dass der Motor nicht versehentlich trocken läuft und beschädigt wird. (Bitte stellen Sie sicher, dass der Techniker bei der Inbetriebnahme über die geschlossenen Zonecheck-Ventile informiert ist).
  • Seite 17: Normen & Zulassungen

    Geräte verwendet, die vom Loss Prevention Certification Board (LPCB), Underwriters Laboratories (UL), Factory Mutual (FM) und VdS zugelassen sind. Zonecheck vereinfacht die Prüfung, indem es das Wasser in der Rohrleitung um den Strömungsschalter herum zirkulieren lässt. Dadurch wird der Durchfluss eines Sprinklerkopfes im Betrieb simuliert, unabhängig davon, wo Zonecheck im System installiert...
  • Seite 18: Garantie

    Drei Jahre Garantie Project Fire Products garantiert, dass das beiliegende Testgerät für Zonecheck- Strömungsschalter bei normaler Verwendung und Wartung für einen Zeitraum von drei Jahren ab Herstellungsdatum frei von Material- und Verarbeitungsfehlern ist. Project Fire Products gibt keine andere ausdrückliche Garantie für dieses Testgerät für Strömungsschalter.
  • Seite 20 Project Fire Products Ltd Pasturefields Lane +44 (0)1889 271271 Hixon, Staffordshire support@projectfire.co.uk ST18 0PH, UK www.projectfire.co.uk...

Inhaltsverzeichnis