Outsunny 845-263 Bedienungsanleitung

Diese Anleitung herunterladen

EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY.

FR_IMPORTANT:A LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR CONSULTATION

ULTÉRIEURE.

ES_IMPORTANTE, LEA Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS.

PT_IMPORTANTE, RETER PARA REFERÊNCIA FUTURA: LEIA ATENTAMENTE.

DE_WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTER NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN.

IT _ IMPORTANTE! CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE PER FUTURO RIFERIMENTO E

LEGGERLO ATTENTAMENTE.

IN230800265V01_GL_845-263

IN230800265V01_GL

US_CA

Seite 1 IN230800265V01_GL IN230800265V01_GL_845-263 EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY. FR_IMPORTANT:A LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE. ES_IMPORTANTE, LEA Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS. PT_IMPORTANTE, RETER PARA REFERÊNCIA FUTURA: LEIA ATENTAMENTE. DE_WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTER NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN. IT _ IMPORTANTE! CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE PER FUTURO RIFERIMENTO E LEGGERLO ATTENTAMENTE.
Seite 4 ① ② ③ ④ ⑤ ⑥...
Seite 5 EN_Unzip all zippers of the tent cover all the way.First Gently pull up the top of tent shell on the frame make sure all corners are squarely in place.Having a helper makes this process easier. FR_Ouvrez complètement toutes les fermetures à glissière de la toile de tente. Tout d'abord, tirez doucement le haut de la toile de tente sur l'armature et assurez- vous que tous les coins sont bien en place.
Seite 6 EN_Then pull the bottom of tent shell to cover the base of tent frame propertly.Put all hanging bars on the top of frame. FR_Tirez ensuite sur le bas de la toile de tente pour recouvrir correctement la base de l'armature. Placer toutes les barres de suspension sur le haut de l'armature.