Änderungen der Produktspezifikationen seit der Veröffentlichung dieser Betriebsanleitung finden Sie in den neuesten Veröffentlichungen von ARRI Datenblättern oder Betriebsanleitungen. Nicht alle Produkte und/oder Typen sind in jedem Land erhältlich. Bitte erkundigen Sie sich bei einem ARRI Vertriebsmitarbeiter nach der Verfügbarkeit.
Ankündigung ändern. Die hierin enthaltenen Informationen und das geistige Eigentum sind zwischen ARRI und dem Kunden vertraulich und bleiben das ausschließliche Eigentum von ARRI. Wenn Sie Fehler in der Dokumentation finden, melden Sie diese bitte schriftlich an uns. ARRI garantiert nicht, dass dieses Dokument fehlerfrei ist.
Umgebungsbedingungen....................9 Zertifizierungen und Sicherheitsnormen................9 Sicherheitshinweise......................11 Darstellungskonventionen und Produktaufkleber............11 Allgemeine Sicherheitshinweise..................12 Montage und Betrieb......................15 DEH-2 Übersicht......................15 Installation des DEH-2....................17 Pin Out..........................18 LBUS Einrichtung......................19 Reinigung und Reparatur....................21 Ersetzen der Batterie......................22 Transport, Lagerung und Entsorgung................23 Spezifikation des BiSS-Protokolls................
ARRI Webseite. Vertiefen Sie Ihr Wissen und bilden Sie sich weiter Die Kurse der ARRI Academy bieten einen unvergleichlichen Einblick in die Möglichkeiten der Arbeit mit ARRI Kamerasystemen, Objektiven, Licht und Zubehör. Unsere fortschrittlichen Servicetrainings vermitteln detaillierte Kenntnisse über die Wartung und Reparatur aller Arten von ARRI Produkten und geben Ihnen dauerhaft Zugang zu detaillierten Serviceanleitungen, Spezialwerkzeugen und Ersatzteilen.
Seite 6
Zweck des Dokuments Änderungshistorie des Dokuments Dokument ID: D45 1000 7441 Version Freigabe Datum Beschreibung 11. 04. 2023 Erste Veröffentlichung 1.01 K11330 07.09.2023 Zertifizierung aktualisiert...
Der Encoderkopf ist mit einer ausziehbaren Schwenkstange, einer beleuchteten Wasserwaage und digitalen Anzeigen für die Einstellung der Dämpfung und des Gewichtsausgleichs ausgestattet. Mit dem klassischen Mitchell-Sockel lässt sich der DEH-2 mit allen Mitchell-Stativen und -Plattformen mit flacher Basis verbinden. Eine 150 mm Schale kann optional einfach montiert werden.
Zertifizierungen und Sicherheitsnormen Zulassungsinformation Der DEH-2 ist für die Verwendung in Ländern zugelassen, in denen die CE- oder FCC Erklärung akzeptiert wird. Dazu gehören die Europäische Union, Kanada, Japan und die USA. Der DEH-2 ist außerdem für die Verwendung in vielen anderen Ländern wie Großbritannien, China (mit Hong Kong), Australien, Neuseeland, VAE, Singapur, Japan, Indien, Ägypten, Südafrika, Mexiko, Serbien, Thailand,...
Änderungen oder Modifikationen am Produkt, die nicht ausdrücklich von der für die Einhaltung der Vorschriften verantwortlichen Stelle genehmigt wurden, können dazu führen, dass der Benutzer die Berechtigung zum Betrieb des Geräts verliert. Industry Canada Compliance Statement Erfüllt CAN ICES-003(A) / NMB-003(A). Südkorea DEH-2 Registration No. R-R-ARg-DEH-2...
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Darstellungskonventionen und Produktaufkleber Aufbau von Sicherheits- und Warnhinweisen In dieser Betriebsanleitung werden Sicherheitshinweise, Warnsymbole und Signalwörter verwendet, um Sie auf unterschiedliche Gefahrenstufen aufmerksam zu machen: WARNUNG WARNUNG weist auf eine möglicherweise vorhandene, gefährliche Situation hin. Die Nichtbeachtung der Warnung kann zu Tod oder lebensgefährlicher Verletzung führen. Befolgen Sie stets die empfohlenen Maßnahmen, um die gefährliche Situation zu vermeiden.
Gefahr von Verletzung und Sachschaden. Gefahr von Verletzung und Sachschaden, verursacht durch unerfahrenes oder nicht ge- schultes Personal. Der DEH-2 darf in Verbindung mit den stabilisierten Köpfen SRH-3 und SRH-360 und verwandten Produkten ausschließlich durch erfahrenes und geschultes Personal installiert und verwendet werden.
Seite 13
Sichern Sie das System gegen Herunterfallen und Umkippen. Halten Sie das Kamerasystem fest, wenn Sie den Sicherungshebel öffnen, damit das System nicht herunterfällt. Prüfen Sie die sichere Montage der Kameraplatte auf dem DEH-2. Die Platte darf nicht herausrutschen. Beachten sie die allgemeinen und örtlichen Sicherheitsvorschriften. WARNUNG Platzieren des Systems auf schiefer oder unsicherer Ebene Verletzungen durch Umfallen des Systems.
Seite 14
Sicherheitshinweise VORSICHT Verwendung des Produktes in einer feuchten Umgebung und bei Kondensation Wenn Sie das System von einem kühlen an einen warmen Ort bringen oder wenn das System in einer feuchten Umgebung verwendet wird, kann sich im Inneren des Systems und an internen oder externen elektrischen Anschlüssen Kondensation bilden.
► Stellen Sie das Stativ auf die richtige Höhe ein und ziehen Sie alle Sicherungsschrauben fest. ► Setzen Sie den DEH-2 Encoder- / Fluidkopf auf das Stativ und drehen Sie ihn, bis die Führungsnase einrastet. Ziehen Sie den Kopf fest an, indem Sie die Schraube unter der flachen Basis einschrauben.
TILT-DATA-IN TILT-CLK TILT-CLK-N Das BiSS-Modul im DEH-2 muss über die BiSS-Buchse (Pin 1) mit 12/24 V DC versorgt werden. Andernfalls wird es nicht funktionieren. Bitte beachten Sie, dass immer nur eine der beiden Schnittstellen (LBUS oder BiSS) gleichzeitig aktiv ist. Sie können nicht beide Schnittstellen gleichzeitig verwenden.
Montage und Betrieb LBUS Einrichtung HINWEIS Lesen und verstehen Sie diese Betriebsanleitung, bevor Sie den DEH-2 Encoder- / Fluidkopf benutzen. Lesen und verstehen Sie die Bedienungsanleitungen der mit dem DEH-2 verwendeten Komponenten (z. B. LBUS-Steuerungen wie Master Grip Wheel / Rocker, OCU-1, DEP-1) vor der Installation und dem Betrieb.
Seite 20
Montage und Betrieb Mögliches LBUS-Controller Setup...
Reparatur WARNUNG Reparatur durch nicht geschultes Personal Gefahr von Verletzung und Sachschaden. Nehmen Sie keine Reparaturversuche vor. Reparaturen dürfen nur von autorisierten ARRI- Servicepartnern durchgeführt werden. Für die Reparatur und Wartung des Systems, wenden Sie sich bitte an "ARRI Service".
HINWEIS Der DEH-2 verwendet eine Batterie zur Versorgung des beleuchteten Displays und der Wasserwaage. Verwenden Sie keine wiederaufladbare Batterie. Verwenden Sie für den DEH-2 nur eine 9V Batterie des Typs 6LR61. Trennen und entfernen Sie die Batterie vor einer Langzeitlagerung.
Beachten Sie die spezifizierten Umgebungsbedingungen. Lagern Sie das Zubehör nicht an Orten, an dem es extremen Temperaturen, direktem Sonnenlicht, hoher Luftfeuchtigkeit, starken Vibrationen, Staub oder starken Magnetfeldern ausgesetzt ist. Wenn Sie fragen zum Transport oder Lagerung von ARRI Produkten haben, wenden Sie sich an den "ARRI Service".
Spezifikation des BiSS-Protokolls Spezifikation des BiSS-Protokolls Bidirektionale serielle Sensorschnittstelle (BiSS) Bei der seriellen BiSS-Kommunikation wird zwischen der schnellen Übertragung von Sensordaten und der langsameren Übertragung von Registerdaten unterschieden. Die Übertragung von Sensordaten erfolgt unidirektional, wobei der Geber nur Daten ausgeben kann, während die bidirektionale Übertragung von Registerdaten Lese- und Schreibzugriffe beinhalten kann.
Seite 25
Spezifikation des BiSS-Protokolls Tabelle: Einstellungsbits Register - Modus ( BiSS - Schnittstelle) Die Registerkommunikation wird durch ein Low-Signal nach der ersten fallenden Flanke des Masters auf der Taktleitung eingeleitet. Der Master hält die Taktleitung so lange auf Low, bis der Geber mit einer fallenden Flanke auf der Datenleitung reagiert und damit die Umschaltung in den Registermodus signalisiert.
Spezifikation des BiSS-Protokolls Registermodus: Schreiben Beim Schreiben von Daten in ein Register wird nach Bestätigung der Modusumschaltung durch den Geber die gleiche Adressierungssequenz wie beim Lesezugriff verwendet (mit dem WNR-Bit auf „1“). Nach dem zweiten Startbit sendet der Master die zu schreibenden Daten, die der Geber einen Takt später bitweise zur Überprüfung zurücksendet.
Spezifikation des BiSS-Protokolls Zeitsteuerung BiSS-Registermodus Beispiel für das Lesen des Registers 78h Den Takt aktiv halten, bis das Startbit vom Geber gesendet wird. Ungefähre Zeit ~ 416 μs.
Seite 28
Spezifikation des BiSS-Protokolls Siehe Abbildung: Der Takt sollte anliegen, bis der Geber ACK sendet ( ~ 416 μs). Diese Zeit wird benötigt, weil der ASIC das EEPROM intern lesen muss, bevor er die Daten sendet. Es gibt unterschiedliche Zeiten für die verschiedenen Register, da die Register entweder direkt im ASIC oder extern auf einen EEPROM-Wert abgebildet werden (was mehr Zeit in Anspruch nimmt).
ARRI Service-Kontakte ARRI Service-Kontakte Die aktuelle Liste der Servicepartner finden Sie unter Servicepartner Arnold & Richter Cine Technik ARRI CT Limited / London GmbH & Co. Betriebs KG 2 Highbridge, Oxford Road Herbert-Bayer-Str. 10 UB8 1LX Uxbridge 80807 München Vereinigtes Königreich...
Seite 30
ARRI Service-Kontakte ARRI Hong Kong Limited ARRI Korea Limited 41/F One Kowloon, 1 Wang Kolon Digital Tower 1(#1505-06), 25 Yuen Street Kowloon Bay Seongsuil-ro 4 gil, Seongdong-gu Hong Kong 04781 Seoul China Korea +852 2537 4266 +82 (0)70 4419 6401 Geschäftszeiten:...