Bitte bewahren Sie sie nach dem Lesen an einem sicheren Ort auf, wo Sie es jederzeit wiederfinden können. Hinweise zu diesem Handbuch (1) Kein Teil dieser Publikation darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung der Silhouette Japan Corporation in irgendeiner Form oder mit irgendwelchen Mitteln vervielfältigt, in einem Abrufsystem gespeichert oder übertragen werden.
Bevor Sie das Gerät benutzen, lesen Sie bitte dieses Handbuch Vorsichtsmaßnahmen bei der Handhabung Um das Produkt richtig zu verwenden und einen exzellenten Schnitt zu erzielen, müssen Sie die folgenden Punkte vor dem Gebrauch sorgfältig lesen. Hinweis • Um Körperverletzungen zu vermeiden, gehen Sie vorsichtig mit den Klingen um. •...
Beim Schneiden von Medien (hauptsächlich Papier) mit der Klinge entsteht Spannung im Material. Wenn das zu schneidende Material nicht fest fixiert ist, kann diese Spannung je nach Schneidreihenfolge dazu führen, dass sich das Material verschiebt oder dünnes Papier reißt. * Damit können Sie das Kontrollkästchen „Silhouette Studio aktivieren. “...
In diesem Abschnitt werden die optionalen Elemente beschrieben, die mit diesem Produkt verwendet werden können. Silhouette Auto Sheet Feeder (ASF) Setzen Sie die ASF-Verbindungsplatte ein und befestigen Sie die ASF darauf. Es sind zwei Größen erhältlich: Letter und A3 plus.
Seite 6
Die neuesten Informationen zu diesem Produkt sowie zu Verbrauchsmaterialien finden Sie auf unserer Website. Bitte verwenden Sie es zusammen mit diesem Handbuch. https://www.silhouetteamerica.com/...
Über Silhouette Portrait4 1-1 Kontrolle des Inhalts der Verpackung Der Silhouette Portrait4 wird mit dem in der folgenden Liste aufgeführten Zubehör geliefert. Vergewissern Sie sich beim Auspacken, dass alle Zubehörteile vorhanden sind. Sollte ein Teil fehlen, wenden Sie sich bitte umgehend an den Händler, bei dem Sie die Maschine gekauft haben, oder an das Silhouette America Customer Center.
01 Über Silhouette Portrait4 1-2 Entfernen von Verpackungsmaterial von der Maschine Die beweglichen Teile des Silhouette Portrait4 werden während des Versands mit Klebebandstreifen und Polstern fixiert, um Schäden an der Maschine zu vermeiden. Entfernen Sie das gesamte Verpackungsmaterial (Klebebandstreifen und Polster).
(6) Leitlinie (2) Stromanschluss (1) USB-Schnittstelle (3) Einschalttaste (1) USB-Schnittstelle : Dient zum Anschluss des Silhouette Portrait4 an den Computer mit einem USB-Schnittstellenkabel. (2) Netzanschluss : Hier wird das Netzgerät angeschlossen. (3) Einschalttaste : Schaltet das Gerät ein oder aus.
(4) Taste „Medien laden “ (5) Taste „Medien entfernen “ (1) Taste „Auftrag wiederholen : Schneidet die von Silhouette Studio mit Silhouette Portrait4 gesendeten “ Daten wiederholt. (2) Bluetooth-Taste : Schaltet die Bluetooth-Funktion ein oder aus. Die Lampe zeigt den Verbindungsstatus an.
1-4 Aufstellen der Maschine Erstellen Sie Ihr Silhouette-Konto Sie können Ihr Silhouette-Konto kostenlos erstellen. Mit einem Silhouette-Konto können Sie die Silhouette-Maschine registrieren, und Sie können dasselbe Konto auf SilhouetteAmerica.com, SilhouetteDesignStore.com und als gemeinsames Konto für die Silhouette Studio- Bibliothek verwenden.
Seite 15
Geben Sie Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre E-Mail-Adresse (erneut eingeben), Ihr Passwort, Ihr Passwort (erneut eingeben), Ihre Sprache, Ihre Währung und Ihre Zeitzone ein. Wenn Sie keine Newsletters (Englisch) von Silhouette erhalten möchten, deaktivieren Sie das Kontrollkästchen „Send me newsletters (Senden Sie mir Newsletter).
Das Silhouette-Konto kann für die Registrierung einer Silhouette Portrait4 Maschine verwendet werden. Wenn Ihre Maschine registriert ist, sind die folgenden Dienste verfügbar. • Sie können 50 Designs, die in der Silhouette Bibliothek enthalten sind, kostenlos herunterladen. • Ein einmonatiges Probeabonnement steht zum kostenlosen Download von Inhalten aus dem Silhouette Design Store zur Verfügung.
Seite 17
Klicken Sie auf „Sign In (Anmelden). “ Geben Sie die registrierte E-Mail-Adresse und das Passwort für Ihr Silhouette-Konto ein und melden Sie sich dann an. Wählen Sie das Land, in dem Sie leben, aus dem Dropdown-Menü aus und geben Sie Ihre Adressdaten ein.
Seite 18
01 Über Silhouette Portrait4 Geben Sie die erforderlichen Informationen ein und klicken Sie auf die Schaltfläche „CONTINUE “ (WEITER). Die Seriennummer ist auf einem Aufkleber auf der Rückseite der Maschine als 11-stellige Nummer angegeben, die mit einem Buchstaben beginnt. * Je nach Webbrowser müssen Sie nach der Auswahl möglicherweise auf „...
Installation der Software (Silhouette Studio). Nach der Registrierung der Maschine erhalten Sie eine E-Mail mit Einzelheiten über das einmonatige • kostenlose Probeabonnement. Einzelheiten finden Sie unter „Use trial subscription in Silhouette Design Store (Probeabonnement im Silhouette Design Store verwenden).
01 Über Silhouette Portrait4 Installieren Sie die Software (Silhouette Studio) Die Erklärung für die Software finden Sie auf der Website Silhouette America.com nach „1-4 Setting up the machine (1-4 Einrichten der Maschine). Nachdem Sie die verwendete Silhouette-Maschine registriert haben, “...
Das Herunterladen des Installationsprogramms beginnt. Doppelklicken Sie auf die heruntergeladene Installationsdatei „(heruntergeladener Dateiname).dmg “ um sie auszuführen. Ziehen Sie das Silhouette Studio-Symbol in den Anwendungsordner und installieren Sie es. Hinweis Wenn Sie Silhouette Studio bereits installiert haben, können Sie es unter hier klicken auf die neueste Version aktualisieren.
01 Über Silhouette Portrait4 Überprüfen Sie die Verbindung mit Silhouette Portrait4 Sie können Silhouette Portrait4 über ein USB-Kabel oder eine drahtlose Verbindung mit Bluetooth mit dem Computer verbinden. Schließen Sie es entsprechend der Einsatzumgebung an. Verbindung mit Bluetooth Der Silhouette Portrait4 hat einen eingebauten Bluetooth-Adapter, der eine drahtlose Verbindung mit einem Computer ermöglicht.
“ “ Anschluss über ein USB-Kabel Hinweis Schließen Sie den Silhouette Portrait4 nicht an den Computer an, bevor die Installation der Software (Silhouette Studio) abgeschlossen ist. Kaufen Sie das USB-Kabel separat. Schließen Sie den Silhouette Portrait4 an eine Stromquelle an.
Seite 24
01 Über Silhouette Portrait4 Drücken Sie die Einschalttaste, um Silhouette Portrait4 zu starten. Öffnen Sie die Registerkarte „SEND (SENDEN) von Silhouette Studio und klicken Sie auf das Symbol “ „Silhouette Devices (Silhouette-Geräte). “ Wählen Sie „Portrait4 aus der angezeigten Geräteliste aus und die Software beginnt mit der “...
Um die kostenlosen Inhalte nutzen zu können, ist es notwendig, im Voraus ein Silhouette-Konto zu registrieren. Um sich für ein Silhouette-Konto zu registrieren, klicken Sie auf den Link in der Bestätigungs-E-Mail, die Sie bei der Registrierung des Silhouette-Kontos erhalten. Wenn Sie Ihr Konto nicht aktiviert haben, können Sie die Maschine nicht registrieren oder nicht auf den Silhouette Design Store zugreifen.
(Kostenlos mit Maschine) angezeigt. “ “ Probeabonnement im Silhouette Design Store verwenden Mit dem Probeabonnement können Sie einen Monat lang nach der Maschinenregistrierung Inhalte (Designs, Schriftarten, Muster usw.) kostenlos* herunterladen. Darüber hinaus können die mit einem Probeabonnement heruntergeladenen Inhalte auch nach Ablauf der Probezeit genutzt werden.
Seite 27
01 Über Silhouette Portrait4 Der Bildschirm „Sign In (Anmelden) zum Einloggen in den Silhouette Design Store wird angezeigt. “ Geben Sie die registrierte E-Mail-Adresse und das Passwort ein und melden Sie sich an. Der Bildschirm für die Maschinenregistrierung wird angezeigt. Klicken Sie auf „CONTINUE (WEITER), “...
Seite 28
01 Über Silhouette Portrait4 Klicken Sie auf das Feld „I don't have a credit card (Ich habe keine Kreditkarte) am unteren Rand des “ Bildschirms. I don't have a credit card (Ich habe keine Kreditkarte) Hinweis Wenn Sie das Probeabonnement nach der Registrierung Ihrer Kreditkarte starten, beginnt das Basisabonnement automatisch nach Ablauf der Probezeit und Ihre Kreditkarte wird monatlich belastet.
Seite 29
01 Über Silhouette Portrait4 Wenn das Probeabonnement abgeschlossen ist, wird der Bildschirm „SUCCESS (Erfolg) angezeigt. “ Sobald das Probeabonnement begonnen hat, klicken Sie auf „CONTINUE (WEITER) um zur Startseite “ zurückzukehren. CONTINUE (WEITER) Zusätzliche Informationen Sie erhalten eine E-Mail mit dem Titel „Your FREE Design Store Trial Subscription (Ihr KOSTENLOSES “...
01 Über Silhouette Portrait4 Bestätigung der Aktivierung Wenn Sie den Mauszeiger über das Symbol „My Account (Mein Konto) oben rechts auf dem Silhouette Design “ Store Bildschirm bewegen, wird „Free 1-Month Trial (Kostenlose 1-Monats-Testversion) angezeigt und Sie “ können das Guthaben und das Ablaufdatum des Abonnements überprüfen.
01 Über Silhouette Portrait4 1-5 Verfügbare Funktionen Medienformat, das geladen werden kann Die folgenden Medienformate können für Silhouette Portrait4 eingelegt werden. • 5,5 Zoll, A4, Letter und 9 Zoll Schneidematte (8,5 x 12 Zoll) • Medien, die nicht dem Standardformat entsprechen und kein Trennpapier haben, kleben Sie es vor dem Einlegen auf die Schneidematte.
01 Über Silhouette Portrait4 Bilder ausschneiden Die folgenden Schnittbilder können mit Silhouette Portrait4 erstellt werden. Halbgeschnitten Ausgestanzt (ausgeschnitten) Schneiden Sie die oberen Medien. Schneiden Sie alle Medien. Schneiden Sie nicht das Trennpapier durch. Schneiden Sie nicht die Matte durch. Papier...
Verwenden Sie unbedingt die Schneidematte, wenn Sie Medien schneiden, die nicht die Standardgröße haben. Andernfalls kann es zu Schäden an der Maschine und an der Klinge kommen. Halten Sie die Einschalttaste ( ) des Silhouette Portrait4 mindestens zwei Sekunden lang gedrückt, um ihn zu starten. Einschalttaste Richten Sie die linke Kante des Mediums an der auf der vorderen Führung an der Vorderseite der...
Seite 34
02 Anleitung für die einfache Bedienung Stellen Sie die Andrückrolleneinheit entsprechend der Medienbreite ein und legen Sie die Medien ein. Zusätzliche Informationen „ die Symbole sind auf der Vorderseite des Geräts für jede Mediengröße aufgedruckt. “ Richten Sie das Symbol „ der Andrückrolleneinheit auf das Symbol „...
Einstellung der Auto Blade Hinweis Um Körperverletzungen zu vermeiden, gehen Sie vorsichtig mit den Messern um. Silhouette Portrait4 ermöglicht die Einstellung von Werkzeugen auf dem Werkzeugschlitten. Bei den einstellbaren Werkzeugen handelt es sich um Werkzeuge, die mit der Nummer „1 gekennzeichnet sind, “...
Seite 36
Führen Sie das Werkzeug bis zum Anschlag ein und verriegeln Sie es dann. Wenn es nicht vollständig eingeführt ist, werden die Medien nicht richtig geschnitten. Beim Einstellen des Werkzeugs erkennt der Silhouette Portrait4 das Werkzeug und zeigt es automatisch in der Registerkarte „SEND (SENDEN) von Silhouette Studio an.
02 Anleitung für die einfache Bedienung 2-2 Arbeitsablauf vom einfachen Entwurf bis zum Schneiden In diesem Abschnitt werden die Schritte beschrieben, mit denen Sie Silhouette Studio verwenden, um Schnittdaten aus einfachen Figuren und Texten zu erstellen und die Medien zu schneiden.
02 Anleitung für die einfache Bedienung Schritt 2. Schneiden erstellter Daten Schneiden Sie die erstellten Daten mit Silhouette Portrait4. Arbeitsweise Legen Sie die Medien in den Silhouette Portrait4 ein. Klicken Sie auf die Registerkarte „SEND (SENDEN) oben rechts auf dem Bildschirm von Silhouette “...
02 Anleitung für die einfache Bedienung 2-3 Grundlegende Arbeitsabläufe beim Drucken und Schneiden In diesem Abschnitt werden die Schritte zum Drucken und Schneiden mit Silhouette Studio beschrieben. Es gibt die folgenden drei Möglichkeiten, Schnittlinien (Konturlinien) zu erstellen. Muster 1. Verwenden des Zeichnungs-Werkzeugs zum Erstellen einer Schnittlinie Arbeitsweise Verwenden Sie zum Zeichnen von Figuren das „Drawing Tool...
02 Anleitung für die einfache Bedienung Die Schnittlinien werden angezeigt. Drücken Sie die Taste „SEND (SENDEN). “ Er beginnt mit der Erkennung der Registrierungsmarkierungen und schneidet dann, sobald alle Markierungen erkannt wurden. Taste „SEND (Senden) “ Muster 2. Verwendung der Auto-Trace-Funktion Aktivieren Sie das Kontrollkästchen „Auto trace (Auto-Trace) der PNG-Datei auf der Registerkarte „Import “...
02 Anleitung für die einfache Bedienung Zusätzliche Informationen Je nachdem, wie das Bild erstellt wurde, ist die automatische Nachzeichnungsfunktion möglicherweise nicht verfügbar. In einem solchen Fall zeichnen Sie das Bild anhand der beschriebenen Schritte in „Muster 3 Laden und Verfolgen einer Bilddatei nach.
Seite 42
02 Anleitung für die einfache Bedienung nachzeichnen). <Wenn Nachzeichnen ausgewählt ist> <Wenn Außenkante nachzeichnen ausgewählt ist> Zusätzliche Informationen Wenn ein Bild mit geringem Kontrast verwendet wird, kann es sein, dass das Bild nicht deutlich zu erkennen • ist. Um das Bild nachzuzeichnen und eine Beschriftung zu erstellen, wählen Sie „Trace Outer Edge (Außenkante •...
Der Bildschirm von Silhouette Studio wird hauptsächlich zum Erstellen von Designs verwendet. 3-1 Starten der Software (Silhouette Studio) Für Windows • Starten Sie Silhouette Studio durch einen Doppelklick auf das Symbol auf dem Desktop oder über das Startmenü. Für Mac •...
Seite 44
In der Bibliothek können Sie Ordner und Unterordner hinzufügen, um die Entwürfe zu sortieren und zu organisieren. Registerkarte SEND (SENDEN) Auf der Registerkarte „SEND (SENDEN) können Sie die Schneidebedingungen “ für den Entwurf festlegen und die Schneidedaten an die Silhouette Portrait4 senden.
03 Über den Silhouette Studio Bildschirm 3-3 Über die Registerkarte STORE (Silhouette Design Store) Der Silhouette Design Store ist ein Shop, das über 200.000 hochwertige Designartikel verkauft, die mit Silhouette Schneidemaschinen verwendet werden können. Neben Designs für reguläre Schnitte bietet der Shop auch eine große Auswahl an Designs, die von Künstlern aus der ganzen Welt erstellt wurden, wie z.
Seite 46
03 Über den Silhouette Studio Bildschirm Klicken Sie auf das Symbol „My Account (Mein Konto). “ Symbol My Account (Mein Konto)
Sobald Sie ein Material aus der Liste ausgewählt haben, werden automatisch die optimalen Schneidebedingungen für dieses Material angewendet. Wenn Sie andere Materialien als Silhouette-Medien verwenden, klicken Sie auf „Add New Material Type “ (Neuen Materialtyp hinzufügen) und legen Sie die Schneidebedingungen manuell fest.
03 Über den Silhouette Studio Bildschirm Geben Sie eine Aktion wie „Cut (Ausschneiden) oder „Sketch (Skizze) aus der Aktions-Pulldown-Liste an. “ “ Geben Sie das zu verwendende Werkzeug in der Werkzeugs-Pulldown-Liste an. Wenn Sie die Schnittbedingungen manuell einstellen möchten, stellen Sie Klingentiefe, Geschwindigkeit, Kraft und Durchgänge ein.
03 Über den Silhouette Studio Bildschirm Über die Intelligent Path Technology Wenn Sie erweiterte Schnittbedingungen manuell einstellen möchten, klicken Sie auf „MORE (MEHR) . “ Wenn Sie das Kontrollkästchen der Funktion Intelligent Path Technology aktivieren, können Sie das Schneiden mit einem speziellen Schneideverfahren durchführen, das es ermöglicht, empfindliche Materialien ohne Ausrichtungsfehler zu schneiden.
03 Über den Silhouette Studio Bildschirm Automatisches Querschneiden Wenn Sie die automatische Querschneidefunktion verwenden, wird nach dem Schneiden des Motivs die angegebene Linie auf dem Material automatisch geschnitten und das Motiv auf der Schneidemaschine vom Material getrennt. Hinweis Diese Funktion kann verwendet werden, wenn die folgenden drei Bedingungen erfüllt sind.
Seite 51
03 Über den Silhouette Studio Bildschirm Stellen Sie die „Cutting Position (Schnittposition) ein, speichern Sie die Einstellung und schließen Sie “ den Bildschirm. Setzen Sie die Auto Blade ein. Drücken Sie die Taste „SEND (SENDEN), um mit dem Schneiden zu beginnen.
04 Fehlersuche Fehlersuche Dieses Kapitel beschreibt, was zu tun ist, wenn Probleme mit dem Silhouette Portrait4 auftreten. 4-1 Der Datenträger kann nicht richtig geladen werden Wenn die Medien nicht richtig eingelegt werden können, prüfen Sie die folgenden Ursachen und Lösungen.
04 Fehlersuche 4-2 Die Medien können nicht richtig eingezogen werden Wenn das Medium nicht ordnungsgemäß in die Maschine eingezogen werden kann (z. B. wenn es beim Schneiden aus der Rolle rutscht), prüfen Sie die folgenden Ursachen und Lösungen. Das Medium bewegt sich beim Schneiden schräg in der Maschine Ist das Medium oder die linke Seite der Schneidematte an der Führungslinie ausgerichtet? •...
04 Fehlersuche Die Medien rutschen aus der Andrückrolle Liegt die obere Kante des Mediums auf beiden Seiten an den Andrückrollen an und ist es gerade eingelegt? • Überprüfen Sie die folgenden Punkte, um sicherzustellen, dass die Medien gerade und korrekt eingelegt sind. •...
04 Fehlersuche 4-3 Es kann nicht richtig geschnitten werden Wenn sich die Medien wie Papier oder Folie beim Schneiden ablösen oder wenn Sie sie nicht richtig schneiden können, prüfen Sie die folgenden Ursachen und Lösungen. Die Folie löst sich beim Schneiden ab Sind die Werkzeuge richtig eingestellt? •...
Papiermedien wie Zeichenpapier, Postkarten und Kent-Papier. Ist die Klingentiefe zu gering oder die Kraft zu niedrig eingestellt? • Erhöhen Sie schrittweise die Klingentiefe und die Kraft in Silhouette Studio und führen Sie einen Testschnitt durch. Einstellung der Kraft Einstellung der Klingentiefe...
Steht das Schneidemesser zu weit heraus oder ist die Kraft zu hoch? Ist die Geschwindigkeit (Schnittgeschwindigkeit) zu schnell? • Stellen Sie die Klingentiefe, Kraft und Geschwindigkeit in Silhouette Studio auf kleinere Werte ein und führen Sie einen Testschnitt durch. Einstellung der Kraft...
Wählen Sie das richtige Werkzeug in Silhouette Studio. Steht das Schneidemesser zu weit heraus oder ist die Kraft zu hoch? • Stellen Sie in Silhouette Studio die Klingentiefe und die Kraft auf einen kleineren Wert ein und führen Sie einen Testschnitt durch. Wenn die Medien festsitzen Laden Sie die Medien in Silhouette Portrait4 mit der Schneidematte? •...
Die Medien werden zu sehr beschnitten Steht das Schneidemesser zu weit heraus oder ist die Kraft zu hoch? • Stellen Sie in Silhouette Studio die Klingentiefe und die Kraft auf einen kleineren Wert ein und führen Sie einen Testschnitt durch. Einstellung der Kraft...
Sie den nachstehenden Schritten zur Aktualisierung. Hinweis Schalten Sie den Silhouette Portrait4 nicht aus, während Sie die Firmware aktualisieren. Verbinden Sie den Silhouette Portrait4 über ein Bluetooth- oder USB-Kabel mit dem Computer. Starten Sie den Silhouette Studio und öffnen Sie die Registerkarte „SEND (SENDEN).
Wenn Sie in Schwierigkeiten sind Auf unserer Website finden Sie Informationen zur Bedienung des Geräts und zur Vorgehensweise bei Problemen. https://www.silhouetteamerica.com/...
Seite 62
Die technischen Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Silhouette Portrait4 Benutzerhandbuch PORTRAIT4-UM-151-ger 20. August 2023 1. Auflage-01 Silhouette Japan Corporation...