Werbung
Quicklinks
Bedienerhandbuch
500-Liter-Schaufel ......................
800-Liter-Schaufel ......................
800-Liter-Schaufel ....................
800-Liter-Schaufel ....................
Ziegelkorb ....................................
250-Liter-Mischschaufel ............
500-Liter-Mischschaufel .............
Manueller 500-L-Betonkübel ...
Hydr. 500-L-Betonkübel ............
Man. 800-Liter-Betonkübel ......
Hydr. 800-Liter-Betonkübel .....
Fabriknummernbereich
Von Fabriknr.: SHOV5DL15B-1001
Von Fabriknr.: SHOV8DL15B-1001
Von Fabriknr.: SHOV8CDL15B-1001
Von Fabriknr.: SHOV8RDL15B-1001
Von Fabriknr.: BBSKETDL15B-1001
Von Fabriknr.: MXBC2515B-1001
Von Fabriknr.: MXBC515B-1001
Von Fabriknr.: CB5MADL15B-1001
Von Fabriknr.: CB5HYDL15B-1001
Von Fabriknr.: CB8MADL15B-1001
Von Fabriknr.: CB8HYDL15B-1001
Enthält Informationen
zur Wartung
Ü b e r s e t z u n g
d e r
Original-Anleitungen
Erste Ausgabe
Erster Nachdruck
Code 57.0303.5255
Werbung
Verwandte Anleitungen für Terex Genie SHOV5DL15B-1001
Inhaltszusammenfassung für Terex Genie SHOV5DL15B-1001
- Seite 1 Bedienerhandbuch Fabriknummernbereich 500-Liter-Schaufel ...... Von Fabriknr.: SHOV5DL15B-1001 800-Liter-Schaufel ...... Von Fabriknr.: SHOV8DL15B-1001 800-Liter-Schaufel ....Von Fabriknr.: SHOV8CDL15B-1001 800-Liter-Schaufel ....Von Fabriknr.: SHOV8RDL15B-1001 Ziegelkorb ........Von Fabriknr.: BBSKETDL15B-1001 250-Liter-Mischschaufel .... Von Fabriknr.: MXBC2515B-1001 Enthält Informationen 500-Liter-Mischschaufel ..... zur Wartung Von Fabriknr.: MXBC515B-1001 Manueller 500-L-Betonkübel ...
- Seite 2 Bleicheplatz 2 Erste Ausgabe: Erster Nachdruck, Februar 2015 8200 Schaffhausen Schweiz Genie ist ein eingetragenes Warenzeichen der Firma Terex South Dakota, Inc. in den USA Technischer Kundendienst und vielen anderen Ländern. „GTH“ ist ein Telefon: +39 075 9418129 Warenzeichen der Firma Terex South Dakota, Inc.
- Seite 3 Erste Ausgabe - Erster Nachdruck Bedienerhandbuch Einleitung Symbole Gefahrensymbol: Dieses Symbol wird verwendet, um Personen vor potenzieller Verletzungsgefahr zu warnen. Alle Sicherheitshinweise, die diesem Symbol folgen, b e a c h t e n u m m ö g l i c h e Verletzungen oder tödliche Unfälle zu vermeiden.
- Seite 4 Bedienerhandbuch Erste Ausgabe - Erster Nachdruck Absichtlich leer gelassene Seite SCHAUFEL - KÜBEL - KORB Code 57.0303.5255...
- Seite 5 Erste Ausgabe - Erster Nachdruck Bedienerhandbuch Identifikation Des Zubehörs ANGEWENDETE NORMEN Überprüfen Sie, ob das Bedienungshandbuch zu Für die Sicherheit des Maschinenbedieners dem Zubehör gehört. wurden bei der Gefahrenanalyse des Staplers mit Teleskopausleger die einschlägigen Bestimmungen BEZEICHNUNG der folgenden Normen beachtet: ...
- Seite 6 Bedienerhandbuch Erste Ausgabe - Erster Nachdruck Absichtlich leer gelassene Seite SCHAUFEL - KÜBEL - KORB Code 57.0303.5255...
- Seite 7 Erste Ausgabe - Erster Nachdruck Bedienerhandbuch Angebrachte Aufkleber Und Hinweistafeln IDENTIFICATION PLATE 09.4618.1354 800 Kg 09.4618.0922 09.4618.1355 09.4618.1352 09.4618.1353 Code 57.0303.5255 SCHAUFEL - KÜBEL - KORB...
- Seite 8 Bedienerhandbuch Erste Ausgabe - Erster Nachdruck Absichtlich leer gelassene Seite SCHAUFEL - KÜBEL - KORB Code 57.0303.5255...
- Seite 9 Erste Ausgabe - Erster Nachdruck Bedienerhandbuch Sicherheitsbestimmungen GEFAHR DURCH DEFEKT DER MASCHINE SICHERHEITSVORRICHTUNGEN • Das Zubehör nicht benutzen, wenn es beschädigt oder defekt ist. • Vor der Inbetriebnahme eine gründliche Inspektion des Zubehörs durchführen, und vor jeder Arbeitsschicht alle Funktionen prüfen. Das An der Maschine sind Sicherheitsvorrichtungen Zubehör ist im Fall einer Beschädigung oder angebracht, die nicht verstellt oder ausgebaut...
- Seite 10 2. I m m e r e i n e I n s p e k t i o n v o r d e r Die in dem Handbuch gegebenen Anweisungen Inbetriebnahme durchführen. stammen von der Firma TEREX Global GmbH. 3. Vor dem Gebrauch des Zubehörs immer Es ist aber nicht ausgeschlossen, dass es andere, Funktionstests durchführen.
- Seite 11 Erste Ausgabe - Erster Nachdruck Bedienerhandbuch Sicherheitsbestimmungen ERFORDERLICHE EIGENSCHAFTEN DES ZUSTÄNDIGEN PERSONALS E r f o r d e r l i c h e E i g e n s c h a f t e n d e s E r f o r d e r l i c h e E i g e n s c h a f t e n d e s STAPLERBEDIENERS WARTUNGSPERSONALS...
- Seite 12 Bedienerhandbuch Erste Ausgabe - Erster Nachdruck Sicherheitsbestimmungen SONSTIGE GEFAHREN ARBEITSKLEIDUNG ARBEITSBEREICH Während der Arbeit und vor allem bei Wartungs- und Reparaturarbeiten müssen entsprechende Beachten Sie immer die Merkmale des Arbeitsbereichs, Kleidung und folgendes Material zur Unfallverhütung in dem Sie tätig sind: verwendet werden: •...
- Seite 13 Erste Ausgabe - Erster Nachdruck Bedienerhandbuch Sicherheitsbestimmungen Gefahren bei der ARBEIT und bei der WARTUNG • Um in die Kabine oder andere überhöhte Stellen einzusteigen oder auszusteigen, muss immer das Bevor eine Arbeit begonnen wird, ist es notwendig, Gesicht der Maschine zugewandt sein, niemals sich folgendermaßen vorzubereiten: der Rücken.
- Seite 14 Bedienerhandbuch Erste Ausgabe - Erster Nachdruck Sicherheitsbestimmungen • Es ist verboten, außer aus Wartungsgründen, • Bevor Sie Eingriffe an Druckleitungen (Hydrauliköl, die Sicherheitsvorrichtungen, die Hauben und Druckluft) vornehmen und/oder diese Elemente die Schutzbleche zu entfernen. Falls sich deren abklemmen, vergewissern Sie sich, dass die Entfernung als notwendig erweist, führen Sie dies Leitung vom Überdruck befreit ist und keine heiße bei ausgeschaltetem Motor und mit der größten...
- Seite 15 Erste Ausgabe - Erster Nachdruck Bedienerhandbuch Sicherheitsbestimmungen EXPLOSIONS- ODER BRANDGEFAHR Gefahren bei der BENUTZUNG DER MASCHINE Folgende Arbeitssituationen sind unbedingt zu • Den Motor nicht anlassen, wenn Geruch oder vermeiden: Spuren von Flüssiggas, Benzin, Dieselkraftstoff o d e r a n d e r e n e x p l o s i v e n S u b s t a n z e n •...
- Seite 16 Bedienerhandbuch Erste Ausgabe - Erster Nachdruck Sicherheitsbestimmungen G e f a h r d e r B E S C H Ä D I G U N G V O N MASCHINENTEILEN • Zum Anlassen des Motors keine Batterieladegeräte oder Batterien mit einer Spannung von mehr als 12 V benutzen.
- Seite 17 Erste Ausgabe - Erster Nachdruck Bedienerhandbuch Beschreibung Des Zubehörs A L L G E M E I N E B E S C H R E I B U N G D E R A L L G E M E I N E B E S C H R E I B U N G D E S BAGGERSCHAUFEL ZIEGELKORBS Die Schaufel besteht aus einer verschweißten...
- Seite 18 Bedienerhandbuch Erste Ausgabe - Erster Nachdruck Beschreibung Des Zubehörs A L L G E M E I N E B E S C H R E I B U N G D E R MISCHSCHAUFEL Diese Schaufel wurde entwickelt, um kleine Mengen Hydromotor und ein Getriebe betätigt, die an der von Beton durch Mischen seiner Hauptbestandteile rechten Seitenwand der Schaufel angebracht sind.
- Seite 19 Zubehör Änderungen vorzunehmen oder Arbeiten ACHTUNG irgendwelcher Art durchzuführen außer den normalen Wartungsarbeiten. Jede Änderung an der Maschine oder am Zubehör, die nicht von TEREX Global GmbH Dieses Zubehör ist über die Gabeleinfahrtaschen oder von autorisierten Werkstätten durchgeführt A am Stapler befestigt.
- Seite 20 Bedienerhandbuch Erste Ausgabe - Erster Nachdruck Beschreibung Des Zubehörs ANWENDUNGSBEREICH DES ZUBEHÖRS In der folgenden Tabelle sind die Staplermodelle von TEREX Global GmbH gezeigt, an denen die im diesem Handbuch beschriebenen Anbaugeräte installiert werden können: GTH-2506 GTH-4014 GTH-4018 GTH-4016R GTH-4018R...
- Seite 21 Erste Ausgabe - Erster Nachdruck Bedienerhandbuch Kontrollen Inspektion vor Inbetriebnahme Grundsätzliches Für die Inspektion vor Inbetriebnahme und die planmäßige Wartung ist der Bediener zuständig. Bitte beachten und befolgen: Die Inspektion vor Inbetriebnahme ist eine Sichtkontrolle, die der Bediener vor jeder Arbeitsschicht ...
- Seite 22 Bedienerhandbuch Erste Ausgabe - Erster Nachdruck Kontrollen INSPEKTION VOR INBETRIEBNAHME ACHTUNG Falls die Maschine in maritimer oder ähnlicher Umgebung eingesetzt wird, muss sie angemessen gegen die Wirkung der Salzluft geschützt Für die Wartung und die Kontrolle des Staplers werden, um Rostbildung zu vermeiden. vor Arbeitsbeginn siehe das zugehörige Bedienerhandbuch in der Kabine.
- Seite 23 Erste Ausgabe - Erster Nachdruck Bedienerhandbuch Kontrollen FUNKTIONSTESTS Die Funktionstests dienen dazu, Fehlfunktionen bereits vor Inbetriebnahme der Maschine festzustellen. Der PRÜFUNGEN Bediener muss die Anweisungen Schritt für Schritt befolgen und alle Maschinenfunktionen überprüfen. Am Stapler: Eine Maschine mit Fehlfunktionen darf niemals 1.
- Seite 24 Bedienerhandbuch Erste Ausgabe - Erster Nachdruck Kontrollen INSPEKTION DES ARBEITSPLATZES Bei der Inspektion des Arbeitsplatzes überprüft der Maschinenbediener, ob der Arbeitsbereich für den sicheren Maschinenbetrieb geeignet ist. Die Inspektion sollte vom Bediener durchgeführt werden, bevor die Maschine an den Arbeitsplatz gebracht wird. Der Bediener ist dafür verantwortlich, sich über die Hinweise auf Arbeitsplatzgefahren zu informieren.
- Seite 25 Erste Ausgabe - Erster Nachdruck Bedienerhandbuch Betrieb Und Benutzung GEFAHR Dieser Abschnitt soll dem Bediener und dem Bodenpersonal eine Hilfe zum allmählichen Erlernen der Benutzung des mit Schaufel, Kübel oder Korb ausgerüsteten Staplers geben. Für eine Benutzung der Maschine mit Zubehör Der Bediener und die Hilfskräfte am Boden müssen in absoluter Sicherheit vor dem Handhaben von alle Voraussetzungen für das Manövrieren des...
- Seite 26 Bedienerhandbuch Erste Ausgabe - Erster Nachdruck Betrieb Und Benutzung AUSWECHSLUNG DES ZUBEHÖRS GEFAHR FÜR SCHAUFEL UND MISCHSCHAUFEL Version mit MANUELLER SPERRE Prüfen Sie nach dem Auswechseln des Zubehörs, Für das Auswechseln des Zubehörs folgendermaßen bevor Sie mit der Maschine arbeiten, mit vorgehen: einem Blick, ob das Zubehör gut am Ausleger •...
- Seite 27 Erste Ausgabe - Erster Nachdruck Bedienerhandbuch Betrieb Und Benutzung FÜR BETONKÜBEL UND ZIEGELKORB • Mit der Maschine zurück- und an das neue Zubehör, das benutzt werden soll, heranfahren. Wie folgt vorgehen: • Mit nach vorne geneigten Trägerrahmen die 1. Einstellung Gabelzinken: Die Gabelzinken obere Sperre des neuen Zubehörs ankoppeln.
- Seite 28 Bedienerhandbuch Erste Ausgabe - Erster Nachdruck Betrieb Und Benutzung ANSCHLIESSEN DES ZUBEHÖRS Hydraulikanschluss (falls nötig) Um die Anbaugeräte benutzen zu können, müssen sie nach den folgenden Anleitungen hydraulisch angeschlossen werden: • nach Ankupplung des Zubehörs wie im entsprechenden Paragrafen beschrieben die Hydraulikleitungen des Zylinders für die Sperre/Freigabe der Anbaugeräte von den Schnellkupplungen 3 aushängen,...
- Seite 29 Erste Ausgabe - Erster Nachdruck Bedienerhandbuch Betrieb Und Benutzung STABILITÄTSKONTROLLSYSTEM Das Stabilitätskontrollsystem variiert je nach Staplermodell und kann leicht am Typ des in der Alle Stapler besitzen eine automatisches Kabine installierten Displays festgestellt werden. Stabilitätskontrollsystem, das die laufenden Veränderungen des Stabilitätsgrads anzeigt und die Maschine anhält, bevor eine kritische Situation eintritt.
- Seite 30 Bedienerhandbuch Erste Ausgabe - Erster Nachdruck Betrieb Und Benutzung 2. MODELL Fehlercodes und Rücksetzung Der Lastbegrenzer verfügt über Diagnoseeinrich- tungen, die den Benutzer bei der Ermittlung von Ausfällen der Wandler, Kabelbrüchen und Störungen FORKS OUTRIGGERS LATERAL der Elektronik unterstützen. MAX LOAD ......50.3t RAISED LOAD ....
- Seite 31 Erste Ausgabe - Erster Nachdruck Bedienerhandbuch Betrieb Und Benutzung • Bei Drücken von ESC kommt man auf die Standardseite zurück. FORKS • Um auf die Diagnostikseiten zu kommen, OUTRIGGERS LATERAL MAX LOAD ......50.3t gleichzeitig die beiden Knöpfe PLUS (+) und RAISED LOAD ....
- Seite 32 Bedienerhandbuch Erste Ausgabe - Erster Nachdruck Betrieb Und Benutzung ANWENDUNG DER LASTTABELLEN Die Lasttabellen 1 geben die zulässige Höchstlast GEFAHR in Abhängigkeit vom Ausschub des Auslegers und von der Art des benutzten Zubehörs an. Immer diese Tabellen konsultieren, um sicher Die in der Kabine angebrachten Tabellen gelten für arbeiten zu können.
- Seite 33 Erste Ausgabe - Erster Nachdruck Bedienerhandbuch Betrieb Und Benutzung STEUERBEFEHLE für SCHAUFEL Steuerbefehle für GTH-4016R, GTH-4018R und Steuerbefehle für GTH-2506, GTH-4014, und GTH-5021R GTH-4018 GEFAHR GEFAHR Vor dem Ablassen des Materials sich vergewissern, Vor dem Ablassen des Materials sich vergewissern, dass sich niemand im Arbeitsradius befindet.
- Seite 34 Bedienerhandbuch Erste Ausgabe - Erster Nachdruck Betrieb Und Benutzung S T E U E R B E F E H L E f ü r MISCHSCHAUFEL Folgende Anleitungen beachten: 1. D e n S c h a l t e r " Ö l f l u s s h y d r a u l i s c h e Mischschaufel"...
- Seite 35 Erste Ausgabe - Erster Nachdruck Bedienerhandbuch Betrieb Und Benutzung S T E U E R B E F E H L E f ü r HYDRAULISCHEN BETONKÜBEL Steuerbefehle für GTH-4016R, GTH-4018R und Steuerbefehle für GTH-2506, GTH-4014 und GTH-5021R GTH-4018 GEFAHR GEFAHR Vor dem Ablassen des Betons sich vergewissern, Vor dem Ablassen des Betons sich vergewissern,...
- Seite 36 Bedienerhandbuch Erste Ausgabe - Erster Nachdruck Betrieb Und Benutzung BELADEN DES ZUBEHÖRS BELADEN DER SCHAUFEL GEFAHR GEFAHR Der Bediener muss sein Sichtfeld prüfen, wenn Die Baggerschaufel nicht zum Heben oder er den Stapler benutzt. Transportieren von Personen verwenden. ACHTUNG BELADEN DES ZIEGELKORBS •...
- Seite 37 Erste Ausgabe - Erster Nachdruck Bedienerhandbuch Betrieb Und Benutzung BELADEN DES BETONKÜBELS BELADEN DER MISCHSCHAUFEL • An den Ort, wo das Material gelagert ist, heranfahren. • Den Betonkübel am Boden abstellen. • Kontrollieren, ob die Auslassklappe geschlossen ist. Wenn das nicht der Fall ist, bei der manuellen Für die Verwendung dieses Zubehörs siehe das Version den Hebel 2 im Uhrzeigersinn bewegen entsprechende Handbuch.
- Seite 38 Bedienerhandbuch Erste Ausgabe - Erster Nachdruck Betrieb Und Benutzung FORTBEWEGUNG DES AUFGELADENEN MATERIALS • W e n n m a n m i t v o l l e r S c h a u f e l a n Hängen abwärts fahren muss, immer den Nachdem das Material aufgeladen ist, folgende Rückwärtsgang des Fahrzeugs benutzen.
- Seite 39 Erste Ausgabe - Erster Nachdruck Bedienerhandbuch Betrieb Und Benutzung PARKEN und AUSSERBETRIEBNAHME des ZUBEHÖRS und des STAPLERS Kurzer Betriebsstillstand ACHTUNG Die Maschine am Ende jedes Arbeitstages, jeder Arbeitsschicht und während der Nachtpausen so Das Zubehör auf trockenem und ebenem parken, dass sie keine Gefahr darstellt. Untergrund abstellen.
- Seite 40 Bedienerhandbuch Erste Ausgabe - Erster Nachdruck Betrieb Und Benutzung ENTSORGUNG GEFAHR SCHÜTZT DIE UMWELT Denken Sie daran, dass auch während Am Ende des Nutzungszyklus der Maschine und/ einer längeren Nichtbenutzungsphase die oder des Zubehörs empfiehlt es sich, die Maschine t u r n u s m ä ß i g e n W a r t u n g s a r b e i t e n i n nicht irgendwo stehen zu lassen, sondern sich regelmäßigen Abständen durchgeführt werden an ein spezialisiertes Entsorgungsunternehmen...
- Seite 41 Arbeiten irgendwelcher Art durchzuführen außer den normalen Wartungsarbeiten. Jede Änderung an der Maschine oder am Zubehör, die nicht von TEREX Global GmbH oder von autorisierten Werkstätten durchgeführt wurde, bewirkt automatisch, dass die Maschine die Konformität mit der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG verliert.
- Seite 42 Bedienerhandbuch Erste Ausgabe - Erster Nachdruck Wartung SCHMIERMITTEL - HYGIENE- UND TURNUSMÄSSIGE WARTUNG SICHERHEITSNORMEN Eine falsche oder mangelhafte Wartung kann der Stapler und das Zubehör zu einer Gefahr für den Hygiene Maschinenbediener und in der Nähe befindliche D e r l ä n g e r e r H a u t k o n t a k t m i t Ö l e n k a n n Personen machen.
- Seite 43 Erste Ausgabe - Erster Nachdruck Bedienerhandbuch Wartung WARTUNGSARBEITEN GEFAHR ACHTUNG Die Hochdruckleitungen dürfen nur durch Alle Wartungsarbeiten müssen bei abgeschaltetem besonders qualifiziertes Personal ausgewechselt Motor, mit angezogener Handbremse, mit völlig werden. auf den Boden abgesetzten Arbeitsgeräten und Jede Verunreinigung, die in den Kreislauf gelangt, bei Schaltung im Leerlauf durchgeführt werden.
- Seite 44 Bedienerhandbuch Erste Ausgabe - Erster Nachdruck Absichtlich leer gelassene Seite SCHAUFEL - KÜBEL - KORB Code 57.0303.5255...
- Seite 45 Erste Ausgabe - Erster Nachdruck Bedienerhandbuch Lasttabellen GTH-2506 MIT SCHAUFEL UND MISCHSCHAUFEL GTH-2506 09.4618.1426 GEFAHR Die Tragkraft wird berechnet, indem man auf das Gewicht des Zubehörs das Gewicht des transportierten Materials (z.B. Ziegel, Beton usw.) addiert. Code 57.0303.5255 SCHAUFEL - KÜBEL - KORB...
- Seite 46 Bedienerhandbuch Erste Ausgabe - Erster Nachdruck Lasttabellen GTH-4014 MIT SCHAUFEL UND MISCHSCHAUFEL GTH-4014 09.4618.1751 GTH-4014 09.4618.1752 GEFAHR Die Tragkraft wird berechnet, indem man auf das Gewicht des Zubehörs das Gewicht des transportierten Materials (z.B. Ziegel, Beton usw.) addiert. SCHAUFEL - KÜBEL - KORB Code 57.0303.5255...
- Seite 47 Erste Ausgabe - Erster Nachdruck Bedienerhandbuch Lasttabellen GTH-4018 MIT SCHAUFEL UND MISCHSCHAUFEL GTH-4018 09.4618.1724 GTH-4018 09.4618.1725 GEFAHR Die Tragkraft wird berechnet, indem man auf das Gewicht des Zubehörs das Gewicht des transportierten Materials (z.B. Ziegel, Beton usw.) addiert. Code 57.0303.5255 SCHAUFEL - KÜBEL - KORB...
- Seite 48 Bedienerhandbuch Erste Ausgabe - Erster Nachdruck Lasttabellen GTH-4016R MIT SCHAUFEL UND MISCHSCHAUFEL GTH-4016 R GTH-4016 R ±90° 0° 180° 09.4618.1942 09.4618.1941 GTH-4016 R GTH-4016 R 0° 180° ±90° 09.4618.1940 GEFAHR 09.4618.1939 Die Tragkraft wird berechnet, indem man auf das Gewicht des Zubehörs das Gewicht des transportierten Materials (z.B.
- Seite 49 Erste Ausgabe - Erster Nachdruck Bedienerhandbuch Lasttabellen GTH-4018R MIT SCHAUFEL UND MISCHSCHAUFEL GTH-4018 R ±90° 0° 180° 09.4618.1852 GTH-4018 R GTH-4018 R 0° 180° ±90° 09.4618.1854 GEFAHR 09.4618.1853 Die Tragkraft wird berechnet, indem man auf das Gewicht des Zubehörs das Gewicht des transportierten Materials (z.B.
- Seite 50 Bedienerhandbuch Erste Ausgabe - Erster Nachdruck Lasttabellen GTH-5021R MIT SCHAUFEL UND MISCHSCHAUFEL GTH-5021 R 0° 180° ±90° GTH-5021 R 0° 180° 09.4618.1708 GTH-5021 R ±90° 09.4618.1709 09.4618.1710 GEFAHR Die Tragkraft wird berechnet, indem man auf das Gewicht des Zubehörs das Gewicht des transportierten Materials (z.B.
- Seite 51 Erste Ausgabe - Erster Nachdruck Bedienerhandbuch Lasttabellen GTH-2506 MIT ZIEGELKORB UND BETONKÜBEL GTH-2506 09.4618.1637 GEFAHR Die Tragkraft wird berechnet, indem man auf das Gewicht des Zubehörs das Gewicht des transportierten Materials (z.B. Ziegel, Beton usw.) addiert. Code 57.0303.5255 SCHAUFEL - KÜBEL - KORB...
- Seite 52 Bedienerhandbuch Erste Ausgabe - Erster Nachdruck Lasttabellen GTH-4014 MIT ZIEGELKORB UND BETONKÜBEL GTH-4014 09.4618.1639 GTH-4014 09.4618.1641 GEFAHR Die Tragkraft wird berechnet, indem man auf das Gewicht des Zubehörs das Gewicht des transportierten Materials (z.B. Ziegel, Beton usw.) addiert. SCHAUFEL - KÜBEL - KORB Code 57.0303.5255...
- Seite 53 Erste Ausgabe - Erster Nachdruck Bedienerhandbuch Lasttabellen GTH-4018 MIT ZIEGELKORB UND BETONKÜBEL GTH-4018 09.4618.1714 GTH-4018 09.4618.1715 GEFAHR Die Tragkraft wird berechnet, indem man auf das Gewicht des Zubehörs das Gewicht des transportierten Materials (z.B. Ziegel, Beton usw.) addiert. Code 57.0303.5255 SCHAUFEL - KÜBEL - KORB...
- Seite 54 Bedienerhandbuch Erste Ausgabe - Erster Nachdruck Lasttabellen GTH-4016R MIT ZIEGELKORB UND BETONKÜBEL GTH-4016 R GTH-4016 R 0° 180° ±90° 70° 75° 60° 50° 40° 30° 0.6 m 20° 10° 0° -3.7° 13.35 m 09.4618.1925 09.4618.1926 GTH-4016 R GTH-4016 R 0° 70°...
- Seite 55 Erste Ausgabe - Erster Nachdruck Bedienerhandbuch Lasttabellen GTH-4018R MIT ZIEGELKORB UND BETONKÜBEL GTH-4018 R 0° 180° ±90° 09.4618.1850 GTH-4018 R GTH-4018 R 0° 180° ±90° 09.4618.1849 GEFAHR 09.4618.1851 Die Tragkraft wird berechnet, indem man auf das Gewicht des Zubehörs das Gewicht des transportierten Materials (z.B.
- Seite 56 Bedienerhandbuch Erste Ausgabe - Erster Nachdruck Lasttabellen GTH-5021R MIT ZIEGELKORB UND BETONKÜBEL GTH-5021 R 0° 180° 77.50° 70° 60° 50° 40° 30° GTH-5021 R 20° 0.60 m 0° 77.50° 180° 70° 10° 60° ±90° 50° 0° -3.50° 40° 18.24 m 09.4618.1642 30°...
- Seite 57 Erste Ausgabe - Erster Nachdruck Bedienerhandbuch Pläne HYDRAULIKPLAN NUR für hydraulischen Betonkübel Code 57.0303.5255 SCHAUFEL - KÜBEL - KORB...
- Seite 58 Bedienerhandbuch Erste Ausgabe - Erster Nachdruck Pläne HYDRAULIKPLAN NUR für Mischschaufel SCHAUFEL - KÜBEL - KORB Code 57.0303.5255...
- Seite 59 Erste Ausgabe - Erster Nachdruck Bedienerhandbuch EG-Konformitätserklärung EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG TEREX Global GmbH erklärt hiermit, dass die nachstehend beschriebene Maschine in Übereinstimmung mit den Bestimmungen folgender Richtlinien ist: 1. EG Richtlinie2006/42/EC, Maschinenrichtlinie. Die nachstehend beschriebene Maschine ist für Genie Telehandler mit den in der Bedienungsanleitung angegebenen Modellen geeignet.