Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
ACE MUTE
MUTE Instruction manual
Warning:
Warning: Before use, the hearing protector must be adjusted as
Before use, the hearing protector must be adjusted as
described in
described in
noisy areas. Ear muffs and especially the sealing cushions can
noisy areas. Ear muffs and especially the sealing cushions can
wear out with use and should therefore be frequently checked for
wear out with use and should therefore be frequently checked for
Signs
Signs
of,
of,
will be. Also check whether the hearing protection needs to be
will be. Also check whether the hearing protection needs to be
serviced.
serviced.
Wrapping
Wrapping
can
can
affect
affect
If the above points are not followed, the protective effect may be significantly reduced.
If the above points are not followed, the protective effect may be significantly reduced.
Material: Bracket:
Material: Bracket: plastic and metal (
plastic and metal (Attention:
material; Hygienic cushion:
material;
Hygienic cushion: Foam material covered with plastic
Setting at application: Put on the hearing protector and press with one hand the headband
Setting at application:
to the head. With the second hand press the headband to the head. With the second hand
to the head. With the second hand press the headband to the head. With the second hand
you adjust the capsule so that it completely encloses your ear. The maximum pressing force
you adjust the capsule so that it completely encloses your ear. The maximum pressing force
is (S: 10.2N; M: 10.5N, L: 10.5N)
is (S: 10.2N; M: 10.5N, L: 10.5N)
Sizes: S,M,L
Sizes:
S,M,L
Frequency (HZ)
Mean attennuation (dB)
Standard deviation (dB)
Mean-Minus-Std Deviation (dB)
Cleaning:
Cleaning: The hearing protection can be cleaned externally with mild soap and warm water.
The hearing protection can be cleaned externally with mild soap and warm water.
Do not use strong chemical cleaners and prevent water from entering the inside of the hearing
Do not use strong chemical cleaners and prevent water from entering the inside of the hearing
protector. This product may suffer from certain chemical substances. Further information
protector. This product may suffer from certain chemical substances. Further information
should be requested from the manufacturer. It is recommended to change the cushions every
should be requested from the manufacturer. It is recommended to change the cushions every
6 months.
6 months.
Storage:
Storage: The hearing protector should be stored dark and dry before and after use. The
The hearing protector should be stored dark and dry before and after use. The
maximum allowable storage temperature is +50°C
maximum allowable storage temperature is +50°C
Spare parts:
Spare parts: Sealing cushions can be obtained from ACE with article number 161133. The
Sealing cushions can be obtained from ACE with article number 161133. The
sealing cushions can be removed by simply pulling them off and reattached by simply clicking
sealing cushions can be removed by simply pulling them off and reattached by simply clicking
them on.
them on.
Earmuffs that comply with EN352-1 are of „medium size" or „small size" or „large size". Earmuffs of „medium
size" fit the majority of wearers. Small size" and „large size" earmuffs are designed to fit wearers for whom
„medium size" earmuffs are not suitable.
the
the
instructions
instructions
for
for
example,
example,
the
the
sealing
sealing
the
the
acoustic
acoustic
Attention: danger by electricity)
Foam material covered with plastic
Put on the hearing protector and press with one hand the headband
Sound insulation values
125
250
22,6
21,2
2,9
2,8
19,6
18,4
and
and
worn
worn
without
without
cracks
cracks
and
and
cushions
cushions
performance
performance
danger by electricity); ; capsule:
500
1000
29,4
39,9
2,7
2,7
26,7
37,1
interruption
interruption
leaks
leaks
investigated
investigated
with
with
hygienic
hygienic
of
of
the
the
earmuffs.
earmuffs.
capsule: Plastic, foam
Plastic, foam
2000
4000
8000
37,9
43,6
41,8
2,7
3,1
3,3
35,2
40,5
38,5
in
in
covers
covers
SNR
32 dB
Werbung
