Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

INSTALLATION
INSTALLAZIONE
INSTALLATIE
Wohnungsstation | Station de transfert | Sottostazione d'utenza | Afleverset
» WS-T 2 Plus
» WS-T 3 Plus
» WS-T 2 Plus S
» WS-T 3 Plus S
» WS-E 2 Plus
» WS-E 3 Plus
» WS-E 2 Plus S
» WS-E 3 Plus S
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für tecalor WS-T 2 Plus

  • Seite 1 Wohnungsstation | Station de transfert | Sottostazione d’utenza | Afleverset » WS-T 2 Plus » WS-E 2 Plus » WS-T 3 Plus » WS-E 3 Plus » WS-T 2 Plus S » WS-E 2 Plus S » WS-T 3 Plus S » WS-E 3 Plus S...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Dieses Symbol zeigt Ihnen, dass Sie etwas tun müssen. Einspritzschaltung für den gemischten Heizkreis Die erforderlichen Handlungen werden Schritt für Schritt (WS-T 2 Plus (S), WS-T 3 Plus (S)) ���������������� 14 beschrieben. Einspritzschaltung für den gemischten Heizkreis (WS-E 2 Plus (S), WS-E 3 Plus (S)) ���������������� 14 1.3 Hinweise an der Baugruppe...
  • Seite 3: Sicherheit

    INSTALLATION Sicherheit 2. Sicherheit 2.3.1 Symbole Symbol Art der Gefahr Verletzung Bestimmungsgemäße Verwendung Die Baugruppe dient zur dezentralen Trinkwasser-Erwärmung Stromschlag und zur Verteilung von Heizwasser. Die Baugruppe ist für den Einsatz im häuslichen Umfeld vorge- sehen. In nicht häuslicher Umgebung, z. B. im Kleingewerbe, kann die Baugruppe ebenfalls verwendet werden, sofern die 2.3.2 Signalworte Benutzung in gleicher Weise erfolgt.
  • Seite 4: Komponenten

    Mit dem Stellantrieb und dem Raumtemperaturregler können Sie die Versorgung des Heizkreises zentral unterbrechen, wenn die gewünschte Raumtemperatur erreicht ist. 3.2 Komponenten WS-T 2 Plus (S) und WS-T 3 Plus (S) 1 Entlüftungsventil 2 Regler für Einspritzventil 3 Einspritzventil mit Thermostatkopf und Fühler 4 Abschaltventil gemischter Heizkreis 5 Umwälzpumpe...
  • Seite 5 INSTALLATION Baugruppenbeschreibung WS-(...) 3 Plus S 3.2.2 Regelventil - Beschichtung aus Siliziumoxid, kurz Sealix®, für besonders Das Regelventil regelt die Austrittstemperatur des Trinkwarm- aggressives Trinkwasser wassers mittels des Thermostatkopfes. Das Regelventil regu- - Leistungsklasse: 70 Platten mit Durchfluss-Mengenbe- liert je nach Zapfmenge den primären Vorlauf-Volumenstrom, grenzer bis 19 l/min (bei ΔT = 38 K) der durch den Wärmeübertrager fließt.
  • Seite 6: Entleerungsventil Mit Schmutzfänger

    INSTALLATION Baugruppenbeschreibung 3.2.6 Entleerungsventil mit Schmutzfänger 3.2.9 Einspritzventil und Thermostatkopf (WS-T 2 Plus (S), WS-T 3 Plus (S)) Um die Baugruppe zu entleeren, sind Entleerungsventile im Vorlauf und Rücklauf des Wärmeerzeugers verbaut. Die Einspritzschaltung regelt die Vorlauftemperatur des ge- mischten Heizkreises. Mit dem Thermostatkopf können Sie die Einspritzschaltung einstellen.
  • Seite 7: Umwälzpumpe

    INSTALLATION Baugruppenbeschreibung Stellantrieb (3-Punkt-Regelung) 3.2.11 Umwälzpumpe Der motorische Stellantrieb wird über die beiden elektrischen Die Umwälzpumpe versorgt das Heizverteilersystem. Anschlüsse L1-1 und L1-2 angesteuert. Über ein 230 V-Signal an einem der Anschlüsse wird die ge- wünschte Bewegungsrichtung ausgewählt, wodurch die Ven- tildruckplatte ein- oder ausgefahren wird.
  • Seite 8: Produktvarianten

    Der Heizkreis zur Versorgung der Fußbodenheizung ist ther- HKV-8 mostatisch geregelt. HKV-9 HKV-10 WS-T 2 Plus S und WS-T 3 Plus S HKV-11 HKV-12 Die Baugruppe ist mit einem mit Siliziumoxid, kurz Sealix®, be- Sicherheitstemperaturbegrenzer schichteten Wärmeübertrager ausgestattet. Diese Beschich- Überströmventil...
  • Seite 9: Transport Und Lagerung

    INSTALLATION Transport und Lagerung 4. Transport und Lagerung WARNUNG Stromschlag Wenn Sie an dem Stellantrieb arbeiten, während die f Transportieren Sie die Baugruppe schlagfrei und stoßfrei. Baugruppe am Stromnetz angeschlossen ist, kön- f Transportieren Sie die Baugruppe in der originalen Verpa- nen Sie einen Stromschlag bekommen.
  • Seite 10: Regler (Ws-E 2 Plus (S) Und Ws-E 3 Plus (S))

    INSTALLATION Installation f Schrauben Sie den Ventiladapter per Hand auf das Ventil. f Drücken Sie den Stellantrieb senkrecht auf den Ventilad- f Demontieren Sie den unteren Deckel des Reglers. apter. Der Stellantrieb rastet hörbar ein. f Entfernen Sie die Verriegelungstaste. Dadurch kann der Stellantrieb nicht mehr demontiert werden.
  • Seite 11: Wasseranschluss

    INSTALLATION Inbetriebnahme - Montage in einem Aufputz-Gehäuse (nicht im Lieferum- Sachschaden fang enthalten) Wenn Sie die Absperrventile zu schnell öffnen, können f Beachten Sie die Hinweise in der Anleitung des Gehäuses. Druckschläge die Baugruppe beschädigen. f Öffnen Sie die Absperrventile langsam. 5.6 Wasseranschluss Schlamm und Schmutz können sich in der Baugruppe f Schließen Sie die Rohrleitungen drucklos an den Absperr-...
  • Seite 12: Einstellung

    INSTALLATION Einstellung f Befüllen und spülen Sie die Fußbodenheizung über die f Stellen Sie sicher, dass die Kugelhähne unterhalb der Bau- Anschlüsse an den Heizkreisverteilern. Spülen Sie in Fließ- gruppe geöffnet sind. richtung (in den Vorlaufsammler hinein, aus dem Rück- f Stellen Sie sicher, dass die Heizungsanlage in Betrieb ist laufsammler heraus).
  • Seite 13: Abschaltventil

    Vorlauf und dem Rücklauf primär innerhalb der kleinerer oder größerer Durchflussleistung ein. Baugruppe. WS-E 2 Plus (S) WS-E 3 Plus (S) Hinweis WS-T 2 Plus (S) WS-T 3 Plus (S) Wenn Sie den Durchflussmengen-Begrenzer tauschen Wärmeerzeuger Vorlauftemperatur 55 °C 55 °C und somit den Trinkwasser-Volumenstrom verändern,...
  • Seite 14: Durchführung

    Erklären Sie dem Benutzer die Funktion der Baugruppe Einspritzschaltung für den gemischten und machen Sie ihn mit dem Gebrauch vertraut. Heizkreis (WS-T 2 Plus (S), WS-T 3 Plus (S)) f Weisen Sie den Benutzer auf mögliche Gefahren hin. f Übergeben Sie diese Anleitung.
  • Seite 15: Vorbereitung

    INSTALLATION Störungsbehebung 9.3 Abschließende Arbeiten WARNUNG Stromschlag f Öffnen Sie den Kaltwasserzulauf. Wenn Sie an der Baugruppe arbeiten, während die Baugruppe am Stromnetz angeschlossen ist, kön- f Öffnen Sie den Heizungsrücklauf. nen Sie einen Stromschlag bekommen. f Öffnen Sie den Heizungsvorlauf. f Trennen Sie die Baugruppe vom Stromnetz.
  • Seite 16: Störungsbehebung

    INSTALLATION Störungsbehebung f Schließen Sie den Kaltwasserzulauf. Störung Ursache Behebung Die Heizung ist ständig Der Thermostatkopf Tauschen Sie den Ther- f Lassen Sie das Wasser aus allen Komponenten. warm. regelt nicht richtig. mostatkopf. f Entriegeln Sie das Drehschloss und öffnen Sie die Gehäusetür.
  • Seite 17: Technische Daten

    WS-E 2/3 Plus (S) 11.1 Maße und Anschlüsse WS-T 2/3 Plus (S) WS-T 2 Plus WS-T 3 Plus WS-T 2 Plus S WS-T 3 Plus S WS-E 2 Plus WS-E 3 Plus WS-E 2 Plus S WS-E 3 Plus S c01 Kaltwasser Zulauf Innenge-...
  • Seite 18: Datentabellen

    INSTALLATION Technische Daten 11.2 Datentabellen WS-T 2 WS-T 3 WS-T 2 WS-T 3 WS-E 2 WS-E 3 WS-E 2 WS-E 3 Plus Plus Plus S Plus S Plus Plus Plus S Plus S 202524 202525 202527 202528 202530 202531 202533 202534 Anschlüsse Ausrichtung Anschlüsse unten...
  • Seite 19: Einsatzgrenzen

    40 °C 42 °C 44 °C 40 °C 42 °C 44 °C 46 °C 48 °C 50 °C WS-T 2 Plus / WS-T 2 Plus S / WS-E 2 Plus / WS-E 2 Plus S Max. Gesamtvolumen- kg/h primär 1025 1201 834,00 908,00 1002,00 1136,00 strom Max. Volumenstrom Trink- kg/h primär 845...
  • Seite 20 44 °C 46 °C 48 °C 50 °C WS-T 2 Plus / WS-T 2 Plus S / WS-E 2 Plus / WS-E 2 Plus S Max. Gesamtvolumen- kg/h primär 733,00 782,00 838,00 904,00 985,00 1093,00 665,00 704,00 745,00 791,00 842,00 900,00 strom Max. Volumenstrom Trink- kg/h primär 533...
  • Seite 21: Elektroschaltpläne

    INSTALLATION Elektroschaltpläne 12. Elektroschaltpläne Regler SEHC 230 V / 16A SEHC N PE IP20 100-240 V 50-60 Hz 0-10V R4 R4 VBus R3 R2 R1 R3 R2 8 10 N N N Regler SEHCM SEHC IP20 100-240 V 50-60 Hz 0-10V R4 R4 VBus...
  • Seite 22 INSTALLATION Elektroschaltpläne Reglerklemmleiste mit elektronisch geregeltem Heizkreis RKL 2 Detail B Detail C 230 V / 16A SEHC N PE + – IP20 N L1 100-240 V 50-60 Hz 0-10V R4 R4 VBus R3 R2 R1 R3 R2 8 10 N N N MAX MIN Detail E...
  • Seite 23 INSTALLATION Elektroschaltpläne Reglerklemmleiste mit thermostatisch geregeltem Heizkreis RKL 2 Detail B Detail C 230 V / 16A N PE + – N L1 HZ 1 HZ 2 HZ 3 HZ 4 HZ 5 HZ 6 HZ 7 HZ 8 HZ 9 HZ 10 230V STA 1...
  • Seite 24: Anlegetemperaturregler Stb

    INSTALLATION Elektroschaltpläne Anlegetemperaturregler STB 230 V / 16A N PE + – Thermischer Stellantrieb 230 V AC M3P 278x5 230 V GY (N) BK (L1-2) BN (L1-1) 24 | WS-T/E Plus...
  • Seite 25: Kundendienst Und Garantie

    KUNDENDIENST UND GARANTIE Erreichbarkeit uns jedoch vor, stattdessen auf unsere Kosten ein Ersatzgerät zu ver- senden. Sollte einmal eine Störung an einem unserer Produkte auftreten, stehen Soweit der Kunde wegen des Garantiefalles aufgrund gesetzlicher Ge- wir Ihnen natürlich mit Rat und Tat zur Seite. währleistungsansprüche gegen andere Vertragspartner Leistungen er- Rufen Sie uns an: halten hat, entfällt eine Leistungspflicht von uns.
  • Seite 26: Umwelt Und Recycling

    UMWELT UND RECYCLING Entsorgung von Transport- und Verkaufsverpackungsmaterial Damit Ihr Gerät unbeschädigt bei Ihnen ankommt, haben wir es sorgfältig verpackt. Bitte helfen Sie, die Umwelt zu schützen, und entsorgen Sie das Verpackungsmaterial des Gerätes sach- gerecht. Wir beteiligen uns gemeinsam mit dem Großhandel und dem Fachhandwerk / Fachhandel in Deutschland an einem wirksamen Rücknahme- und Entsorgungskonzept für die um- weltschonende Aufarbeitung der Verpackungen.
  • Seite 99 NOTITIES WS-T/E Plus | 99...
  • Seite 100 STIEBEL ELTRON GmbH & Co. KG tecalor GmbH Dr.-Stiebel-Str. 33 | 37603 Holzminden Lüchtringer Weg 3 | 37603 Holzminden Tel. 05531 702-0 | Fax 05531 702-480 Tel. 05531 99068-95700 | Fax 05531 99068-95712 info@stiebel-eltron.de info@tecalor.de www.stiebel-eltron.de www.tecalor.de 4 < A M H C M O = e j g g h a >...

Diese Anleitung auch für:

Ws-t 3 plusWs-t 2 plus sWs-t 3 plus sWs-e 2 plusWs-e 3 plusWs-e 2 plus s ... Alle anzeigen

Inhaltsverzeichnis