Werbung
Quicklinks
NeomountS
EN
Dual screen adapter
Dual screen adapter
NL
DE
Doppelbi dschirm-Adapter
FR
Adaptateur
double écran
IT
Adattatore
per doppio schermo
ES
Adaptador
de doble pantalla
PT
Adaptador
de ecrä duplo
DK
Adapter
med dobbeltskærm
INSTRUCTION
978rnm
670mm
670mm
978mm
ADM-875BL2
Dobbel skjermadapter
Adapter för dubbla skärmar
SE
Fl
Kaksoisnäytön
PL
Adapter
CS
Adaptér
SK
Adaptér
RO
Adaptor
MANUAL
35 mm
sovitin
dwuekranowy
pro dvé obrazovky
pre dve obrazovky
cu ecran dublu
WWW.NEOMOUNTS
COM
Werbung
Verwandte Anleitungen für NeoMounts ADM-875BL2
Inhaltszusammenfassung für NeoMounts ADM-875BL2
- Seite 1 INSTRUCTION MANUAL NeomountS 35 mm 978rnm 670mm 670mm 978mm ADM-875BL2 Dual screen adapter Dobbel skjermadapter Dual screen adapter Adapter för dubbla skärmar Doppelbi dschirm-Adapter Kaksoisnäytön sovitin Adaptateur double écran Adapter dwuekranowy Adattatore per doppio schermo Adaptér pro dvé obrazovky Adaptador de doble pantalla Adaptér...
- Seite 2 Neomounts ADM-875BL2 0-100 kg 100x100 aoox400 PARTS A. M5x12 B. M5x30 C. M6x16 D. M6x35 E. M8x20 F. M8x35 G. M8x50 H 5mm M6XIO (x4) J. 14mm L. M6x16 N. 5mm ex8) Incl M6x10 OPTION If applicable: remove FL55-875/WL55-875 backplate,...
- Seite 3 STEP Prepare the floor stand for installation of the adapter plate by removing the specified screws FL55-875BL1 Bereid de vloersteun voor op de installatie van de adap 55-875BL1 terplaat door de aangegeven schroeven te verwijderen Bereiten Sie den Bodenständer für die Montage der Adapterplatte vor, indem Sie die angegebenen Schrau entfernen...
- Seite 4 STEP Attach the adapter plate to the floor stand Default setup: screen size 42-48" Bevestig de adapterplaat aan de vloersteun Befestigen Sie die Adapterplatte an der Boden stütze Fixer Ia plaque d'adaptation au support de sol Fissare la piastra di adattamento al supporto a pavimento Fijar la placa adaptadora al soporte de suelo Fixar a placa adaptadora ao suporte do chäo...
- Seite 5 OPTION Assemble the adapter plate according to the indicated screen size 48-65" position on the plates Monteer de adapterplaat volgens de indicatiepositie de platen Montieren Sie die Adapterplatte entsprechend den An gaben auf den Schildern Assembler Ia plaque d'adaptation en fonction de la posi- tion des indications sur Ies plaques Montare Ia piastra di adattamento in base alla posizione...
- Seite 6 OPTION Install the videobar adapter plate Applicable Installeer de videobar adapterplaat videobar & multimedia kit: Montieren Sie die Adapterplatte für die Videobar AFL-875BL1, AFL-875WH1, Installer Ia plaque d'adaptation de Ia barre vidéo AVI-875BL (see dedicated manuals detailed Installare la piastra di adattamento della barra video instructions) Instale Ia placa adaptadora de la barra de video Instalar a placa adaptadora da barra de video...
- Seite 7 STEP nstall the adapter brackets and use spacers if necessary Bevestig de adapter steunen en gebruik afstandhouders indien nodig Montage die Halterungsschienen und verw'enden Sie Distanzscheiben wenn nötig Installation des adaptateurs sur I'écran et utilisez des entretoises si nécessaire Monti il supporto del adattatore e utilizzare distanziatori necessari0 Conecte Ios soportes del adaptador y use espaciadores necesano...
- Seite 8 STEP Attach screens secure them Bevestig de schermen en zet ze vast Befestigen Sie die Bildschirme und sichern Sie sie Attachez Ies écrans et fixez-les Fissare gli schermi e fissarli Coloque Ias pantallas y fijelas Fixar os ecräs e fixå Przymocuj ekrany i zabezpiecz je Attach a padlock...
- Seite 9 STEP Level the screens if necessary Lijn de schermen uit indien nodig Nivellieren Sie die Schirme, falls erforderlich Niveler Ies écrans si nécessaire Allineare gli schermi, se necessario Nivele Ias pantallas si es necesario Nivelar os ecräs, se necessårio Wypoziomuj ekrany, je'li to konieczne :cce:...
- Seite 10 sutnowoera...
- Seite 11 sutnowoera...
- Seite 12 A CAUTIO salctp. please read this manual carefully before installation and follow the instructions. Store this manual in a Secure place for future Thc manufacturer Shall not be legally responsible for any equipment damage or personal injury caused by incorrect installation or operation Other than that covered in this manual.