Inhaltszusammenfassung für Bear County Classic CD3404
Seite 1
Classic CD3404 34 mm - 325 x 325 cm CD3404-300415...
Seite 2
NL - p. 3 EN - p. 4 DE - p. 6 FR - p. 8 IT - p. 10 www. bearcounty.eu HR / SP / BA Universo Consumer Products B.V. Baarleseweg 77 NL-5131BB Alphen N.Br. www.bearcounty.eu - info@bearcounty.eu...
Seite 3
Indien dit het geval is, dient u contact op te nemen met uw Bear County dealer. De inhoud kunt u controleren aan de hand van de onderdelenlijst (zie hoofd- Wanneer het tuinhuis opgebouwd is adviseren wij de volgende behandeling: stuk B).
Seite 4
Contact contact with the ground you can also use Bear County high pressure impregnat- your Bear County dealer in the event of any shortcomings. You can check the ed foundation joists. See the website www.bearcounty.eu for more information contents against the parts list (see Chapter B).
Seite 5
20 cm. This should then be fi lled up with builder’s sand and thoroughly vibrated your Bear County dealer in the event of any shortcomings. You can check the down, and then a fl oor of tiles in a concrete border or concrete slabs should be contents against the parts list (see Chapter B).
Seite 6
Elapsed time since date of purchase % reimbursement of costs of repair the Bear County dealer within 2 months of its detection, stating the model of and/or replacement the cabin, the code for the components to which the problem relates, and with submission of the purchase receipt for the cabin.
Seite 7
9. Beanstandungen über Mängel sind innerhalb von 2 Monaten nach deren mit Holzkitt abzudichten. Feststellung dem Bear County-Händler telefonisch oder schriftlich zu melden, unter Angabe des Modells des Gartenhauses, des Codes der Teile, auf die sich 3. Nicht unter die gestaff elte Gewährleistung fallen Mängel, die entstanden das Problem bezieht und unter Vorlage des Kassenbons des Gartenhauses.
Seite 8
Table des matières : Introduction Avant de commencer le montage, Précaution, Entretien, Garantie Nous vous félicitons pour l’achat de votre abri de jardin Bear County. Vous avez Liste des pièces. Nomenclature. opté pour un produit de qualité supérieure. Les instructions données ci-dessous Informations sur la demande de travaux.
Seite 9
à cette fi n par Universo/ Les conditions de garantie reprises ci-dessous déterminent les contours et l’ap- Bear County, ou si l’abri de jardin est équipé de pièces de réserve, d’extensions plication de celles-ci. Universo Consumer Products (ci-après « Universo ») off re sa garantie, indépendamment des droits ou des exigences qui sont accordées...
Seite 10
Il pavimento deve trovarsi sempre a un livello superiore al terreno. Per evitare manutenzione per un lungo periodo. il contatto con il terreno si possono inoltre utilizzare le travi Bear County per il Se il legno “trasuda”, ripetere il trattamento con mordente o vernice.
Seite 11
La garanzia decrescente decade inoltre qualora le riparazioni o gli interventi verso Consumer Products BV (d’ora in avanti “Universo”) fornisce una garanzia, vengano eff ettuati da persone non autorizzate da Universo / Bear County, o fatti salvi i diritti riconosciuti dalla legge al consumatore.
Seite 13
BK2 = 8x SC1 = 4x SC2 = 25x SC3 = 25x DR = 650x AS = 480x SB3 = 8x ø4 x 20 ø4 x 20 ø4 x 30 ø4 x 40 ø2 x 45 ø3 x 15 M8 x 70 KA-1 = 2x RO = 4x CD3404...
Seite 14
3250 3250 CD3404 34mm 325x325cm 305x305cm 298x298cm 206cm x˚ m² CD3404 255cm 17° 137x191cm 8,88m2 20,47m3 24,59m3...
Seite 15
0 cm 1 cm 83mm 83mm = Optioneel / Optional / Facultative / Facoltativo / Opcional / Valgfri / Valgfritt / Valfria / Opcjonalne / Nepovinné / Voliteľný / Neobvezno / Opcionális / Opţionale / Po Izboru...
Seite 19
4 x 26ø 2 x RO 650x DR 480x AS 10x SC2 5 x 386 cm...
Seite 20
25 mm 25 mm 30 mm = Optioneel / Optional / Facultative / Facoltativo / Opcional / Valgfri / Valgfritt / Valfria / Opcjonalne / Nepovinné / Voliteľný / Neobvezno / Opcionális / Opţionale / Po Izboru...
Seite 21
2x DR 8 x SB3 = Optioneel / Optional / Facultative / Facoltativo / Opcional / Valgfri / Valgfritt / Valfria / Opcjonalne / Nepovinné / Voliteľný / Neobvezno / Opcionális / Opţionale / Po Izboru...
Seite 22
16 x DR NL: Gedurende het jaar kan het voorkomen dat de deur(en) niet geheel goed sluiten. U kunt deze dan eenvoudig m.b.v. de scharnieren bijstellen. EN: During the year, it may prevent the door(s) not entirely close properly. You can adjust this than simply using the hinges. DE: Im laufe des jahres kann die tür(s) nicht ganz nahe richtig ordnungsgemab.