DEUTSCH SICHERHEITSHINWEISE d) Zweckentfremden Sie das Kabel nicht, um das Benutzen Sie das Gerät erst, nachdem Sie die Elektrowerkzeug zu tragen, aufzuhängen oder um Betriebsanleitung aufmerksam gelesen und den Stecker aus der Steckdose zu ziehen. Halten verstanden haben. Machen Sie sich mit den Sie das Kabel fern von Hitze, Öl, scharfen Kanten Bedienungselementen und dem richtigen Gebrauch oder sich bewegenden Geräteteilen.
DEUTSCH g) Wenn Staubabsaug- und -auffangeinrichtungen Metallgegenständen, die eine Überbrückung der montiert werden können, vergewissern Kontakte verursachen könnten. Ein Kurzschluss Sie sich, dass diese angeschlossen sind und zwischen den Akkukontakten kann Verbrennungen richtig verwendet werden. Verwendung einer oder Feuer zur Folge haben. Staubabsaugung kann Gefährdungen durch Staub d) Bei falscher Anwendung kann Flüssigkeit aus dem verringern.
DEUTSCH • Tragen Sie die Kettensäge am vorderen Griff im Falsche Ersatzschienen und Sägeketten können zum ausgeschalteten Zustand, die Sägekette von Ihrem Reißen der Kette und/oder zu Rückschlag führen. Körper abgewandt. Bei Transport oder Aufbewahrung • Halten Sie sich an die Anweisungen des Herstellers der Kettensäge stets die Schutzabdeckung aufziehen.
DEUTSCH die Schiene einklemmt. Wenn die Verstellung der Stütze die Schiene und Kette nicht löst, benutzen Sie Holzkeile • die Kettensäge unbeaufsichtigt lassen oder einen Hebel, um den Schnitt zu öff nen und die Säge • Anbauteile montieren oder entfernen. zu lösen.
Seite 22
DEUTSCH Augen- und Gesichtsschutz WARNUNG sollte CE gekennzeichnet sein und EN 166 Folgen von unsachgemäßer Wartung, Ausbau oder erfüllen (für Sicherheitsbrillen) oder EN 1731 (für Abänderung von Sicherheitseinrichtungen wie Gittervisiere) Kettenbremse, Handschutz (vorne und hinten), Krallenanschlag, Kettenfänger, Führungsschiene, Handschuhe Sägekette mit geringem Rückschlag können dazu führen, dass die Sicherheitseinrichtungen nicht sollte EN 381-7 erfüllen und CE gekennzeichnet ordnungsgemäß...
DEUTSCH Kettenfänger 1. Kerbschnitt setzen Ein Kettenfänger (14) verhindert, dass die Sägekette (11) Sägen Sie im rechten Winkel zur Fallrichtung eine in Richtung Benutzer geschleudert wird, wenn die Kette Kerbe mit einer Tiefe von 1/3 des Baumdurchmessers. sich lockert oder reißt. Zuerst den unteren waagrechten Kerbschnitt durchführen.
DEUTSCH die gesamte Länge gestützt wird, wird er von oben beweglichen Teilen verfangen. geschnitten (Oberschnitt). Achten Sie auf geschleuderte oder fallende Objekte. Wenn der Stamm an einem Ende gestützt wird, Halten Sie unbeteiligte Personen (insbesondere Kinder schneiden Sie durch ein Drittel des Durchmessers von und Tiere) mindestens 15m vom Arbeitsbereich fern.
DEUTSCH • Verletzung durch Einatmen von Staub und Teilchen. gelenke warm zu halten. • Verletzung durch Hautkontakt mit Schmierstoff/Öl. • Betätigen Sie sich nach jedem Einsatz körperlich, um den Blutkreislauf zu steigern. • Teile die von der Sägekette wegfliegen (Schnittgefahr/ Injektionsgefahr).
DEUTSCH BEDIENUNG Starten der Kettensäge WARNUNG Bevor Sie die Kettensäge starten, müssen Sie den Akku Arbeiten Sie niemals ohne Kettenschmierung. in die Kettensäge einlegen und sicherstellen, dass die Wenn die Säge ohne Schmierung läuft, können die Kettenbremse in der Betriebsposition ist, indem Sie den Führungsschiene und die Sägekette beschädigt Kettenbremshebel/Handschutz in Richtung vorderen werden.
Seite 27
DEUTSCH Inspizieren Sie vor dem Gebrauch des Gerätes den GEFAHR Arbeitsbereich. Entfernen Sie harte Gegenstände wie Steine, Glasscherben, Draht usw., die bei Gebrauch des Warnung Dieses Elektrowerkzeug erzeugt während Geräts weg geschleudert werden, abprallen oder auf des Betriebs ein elektromagnetisches Feld. andere Weise Verletzungen und Schäden verursachen Dieses Feld kann unter bestimmten Umständen können.
DEUTSCH Elektrogeräte, Batterien/Akkus dürfen Achtung, Rückschlag ! nicht zusammen mit dem Hausmüll entsorgt werden. Elektrische Geräte und Akkus sind getrennt zu sammeln Ausgangsspannung und zur umweltgerechten Entsorgung 20 V Gleichstrom bei einem Verwertungsbetrieb Ausgangsstrom abzugeben. Erkundigen Sie sich bei den örtlichen Behörden oder bei Ihrem Fachhändler nach Recyclinghöfen und Sammelstellen.
DEUTSCH AKKU WARNUNG Brandgefahr! Explosionsgefahr bis +40°C verwenden. Niemals auf Heizkörpern ablegen oder längere Zeit Verwenden Sie niemals beschädigte, defekte oder starker Sonnenstrahlung aussetzen. defomierte Akkus. Den Akku niemals öffnen, beschädigen Nach starker Belastung erst abkühlen lassen. und nicht fallen lassen. Kurzschluss - Kontakte des Akkus nicht mit Metallteilen Akkus nie in Umgebung von Säuren und leicht überbrücken.Bei Entsorgung, Transport oder Lagerung...
DEUTSCH WARNUNG Mit dem Ladegerät dürfen keine nichtaufladbaren Batterien geladen werden. Um Gefährdungen zu vermeiden muss eine beschädigte Netzanschlussleitung durch den Hersteller ersetzt werden. Benutzen Sie das Gerät erst, nachdem Sie die beschädigen und die elektrische Sicherheit wäre nicht Betriebsanleitung aufmerksam gelesen und verstanden mehr gewährleistet.
Ersetzen der Führungsschiene und der Sägekette Wartungsplan WARNUNG Tragen Sie Schutzhandschuhe. Tägliche Kontrollen Eine stumpfe oder falsch geschärfte Kette kann Schmierung Vor jedem Einsatz zu übermäßiger Motordrehzahl beim Sägen und Führungsschiene schweren Motorschaden führen. Kettenspannung Vor jedem Einsatz und Wenn eine beschädigte Kette nicht ersetzt oder regelmäßig repariert wird, kann es zu schweren Verletzungen Schärfe Sägekette...
EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Wir, ikra GmbH, Schlesierstrasse 36, D-64839 Münster, GERMANY, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Akku- Kettensäge WAKS 20, auf das sich diese Erklärung Konformitätsbewertungsverfahren nach bezieht, den einschlägigen Sicherheits- und Anhang V / Richtlinie 2000/14/EG Gesundheitsanforderungen der EG-Richtlinien Baumusternummer: M6A 032082 0157 Rev.