Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für RIAB 2.0
Inhaltszusammenfassung für RIAB 2.0
- Seite 1 Bett 2.0/Bed 2.0...
- Seite 2 Inhalt/Index Wichtige Hinweise Important information Verpackungsinhalt Package content Größenübersicht Size overview Größenänderung Size modification Aufbau Bett L & Familienbett Setup size L & family bed Erweiterungsset Extension set Kontaktinformationen Contact details klimaneutral natureOffice.com | DE-275-JL600BHL3 gedruckt...
- Seite 3 Wichtige Hinweise/Important information a: geschlossene Kanten (Kopf-/Fußende)/closed edges (headboard/footboard) b: offene Kanten (Bettseite)/open edges (bed side) Bitte beachte: > Das Bett wird immer der Länge nach aufgezogen. Produktionsbedingt kann die Wellpappe scharfe Kanten aufweisen. > Verwende eine Matratze mit einer Mindesthöhe von 15 cm. >...
- Seite 4 Verpackungsinhalt/Package content Größe S/Size S: > 1 Bett/1 bed > 1 Zusatzraute/1 extra rhombus > 1 Verbindungselement/ 1 connector Größe L/Size L: > 2 x Größe S/2 x size S Familienbett/family bed: > 3 x Größe S/3 x size S >...
- Seite 5 Größenübersicht/Size overview Matratzenmaß/Mattress size Bettmaß/Bed dimensions (B x L/W x L in cm) (B x L/W x L in cm) 80 x 200 79 x 200 90 x 190 90 x 190 90 x 200 85 x 195 80 x 220 79 x 225 90 x 220 89 x 218...
- Seite 6 Größenänderung/Size modification Videos: Exemplarisch bauen wir Größe S vom Auslieferungszustand (Seite 5) zur Größe 100 x 200 cm um. Ein M-Bett lässt sich genau so umbauen. Ein Videotutorial findest du in unserem Onlineshop unter: www.roominabox.de/pages/videos As an example we modify size S from the delivery condition (page 5) to the bed size 100 x 200 cm.
- Seite 7 D. Das Bettende ist nun vollständig entfernt und dein Bett ist für den Umbau vorbereitet. Auf der folgenden Seite findest du eine Übersicht, wie du die Bettgröße deinen Bedürfnissen entsprechend anpassen kannst. D. Now that the footboard is removed completely, the bed is prepared for modification. Find the instructions how to modify the bed dimensions according to your needs on the following pages.
- Seite 8 In der Tabelle unten ist die Anzahl der Rauten pro Bettgröße angegeben. Durch Hinzufügen/Entfernen von Rauten wird das Bettmaß verändert. The table below shows the amount of rhombuses each bed contains of. By adding and removing or rhombuses you can modify the bed dimensions. Raute/Rhombus Matratzenmaß/ Anzahl Rauten/...
- Seite 9 E. Um das Bett der Größe S im Auslieferungszustand auf ein Maß von 100 x 200 cm zu vergrößern, setze eine Raute am offenen Bettende ein. E. In order to modify a bed in size S from the delivery condition to a size of 100 x 200 cm add one rhombus at the opened footboard.
- Seite 10 I. Setze die Bauteile 3 und 4 wieder ein. I. Reinsert parts 3 and 4. J. Du hast es geschafft. Dein Bett ist nun auf das Matratzenmaß 100 x 200 cm umgebaut. Bitte richte es nun anhand der Tabelle auf Seite 5 aus. J.
- Seite 11 Aufbau Größe L & Familienbett/Setup size L & family bed Hinweis: Dein S-Bett bleibt nach dem Ausrichten der Größe nicht in Form? Auf Seite 15 zeigen wir dir, wie du die Rückstellkräfte des Betts verringerst. Please note: Your S-bed does not retain its shape after adjusting the size? Move on to page 15 to find out how to reduce the restoring forces of the bed.
- Seite 12 Erweiterungsset/Extension set Für einige Größen benötigst du unser Erweiterungsset, das du in unserem Onlineshop findest. In diesem Set befinden sich vier Bauteile, aus denen sich zwei Rauten zusammenbauen lassen, sowie ein Verbindungselement. Wie du die Größe eines Betts mithilfe der Rauten veränderst, erfährst du ab Seite 6. Some sizes require an extension set, which can be found in our online shop.
- Seite 13 1. Was passiert, wenn ich Wasser verschütte und das Pappmöbel nass wird? Kein Grund zur Panik, das Möbelstück wird nicht absaufen! Wische die Flüssigkeit auf der Pappe einfach mit einem trockenen Tuch ohne Reinigungsmittel auf und lasse den Rest an der Luft trocknen. Solange nur eine kleine Stelle nass geworden ist (Beispiel: 1 verschüttetes Wasserglas), brauchst du dir um die Stabilität des Pappmöbels keine Sorgen machen.
- Seite 14 6. Benötige ich einen Lattenrost für das Bett? Nein, es wird kein separater Lattenrost benötigt. Lege die Matratze einfach auf das Bett. 6. Do I need a slatted frame for the bed? No, you do not need an additional slatted frame. Just put your mattress on top of the bed. 7.
- Seite 15 11. Mein S-Bett bleibt nach dem Ausrichten der Größe nicht in Form, was kann ich tun? Um die Rückstellkräfte des Betts zu verringern, stellst du dein Bett bitte auf eine der beiden Bettkanten, nicht das Kopf- bzw. Fußende. Nun drückst du dein Bett, am besten mithilfe einer weiteren Person, langsam herunter.
- Seite 16 Kontaktinformationen/Contact details ROOM IN A BOX GmbH & Co. KG Coppistr. 17 10365 Berlin Germany Tel +49 (0)30 555 7955-0 hello@roominabox.com www.roominabox.com...