Werbung
Quicklinks
Aufbauanleitung / assembly instruction
Hinweise
• Der Aufbau des Artikels sollte mit 2 Personen durchgeführt werden.
• Bitte achten Sie während des Aufbaus auf Scher- und Quetschstellen
• Montieren Sie das Produkt auf einem ebenen Untergrund
• Bitte springen oder stehen Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit nicht auf dem Produkt
• Bitte überprüfen Sie regelmäßig im Zeitablauf die Schrauben auf Festigkeit
WICHTIG, FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME
AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN.
useful information
• The assembling of the item should be done by 2 person
• Be careful, danger of shearing and pinching during installation.
• To be installed on a firm level floor.
• Do not stand and/or not jump on the articles.
• Check and regularly the tightening of bolts, screws and fasteners.
IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE:
READ CAREFULLY!
Außenmöbel für die Verwendung im Wohnbereich.
Outdoor furniture for domestic use.
J05231 I Berlino Pavillon 3x3 m
J05231 I Berlino gazebo 3x3 m
GARDAMO GmbH & Co. KG – Dornierweg 12 – D – 48155 Münster
www.sienagarden.de
Werbung
Verwandte Anleitungen für Siena Garden J05231 I Berlino
Inhaltszusammenfassung für Siena Garden J05231 I Berlino
- Seite 1 J05231 I Berlino Pavillon 3x3 m J05231 I Berlino gazebo 3x3 m Aufbauanleitung / assembly instruction Hinweise • Der Aufbau des Artikels sollte mit 2 Personen durchgeführt werden. • Bitte achten Sie während des Aufbaus auf Scher- und Quetschstellen • Montieren Sie das Produkt auf einem ebenen Untergrund •...
- Seite 2 J05231 I Berlino Pavillon 3x3 m J05231 I Berlino gazebo 3x3 m part list assembly instruction Lieferumfang / Aufbauanleitung / Schritt Pfosten oberer Teil klein Haltegummi step Pfosten oberer Teil groß Schrauben / Dübel Verbinden Sie die Dachstreben #F und #H in abgebildeter Reihenfolge durch Einklicken.
-
Seite 3: Assembly Instruction
J05231 I Berlino Pavillon 3x3 m J05231 I Berlino gazebo 3x3 m assembly instruction Aufbauanleitung / Schritt Schritt Schritt step step step Verbinden Sie die Pfosten #A und #B durch die in Schritt 1 zusammengesteckten Legen Sie sich das Dach #R in Position.Führen Sie das Dachgestänge #C durch die Dachstreben. - Seite 4 J05231 I Berlino Pavillon 3x3 m J05231 I Berlino gazebo 3x3 m assembly instruction Aufbauanleitung / Schritt Schritt Schritt step step step Abschließend werden die unteren Pfosten #D in de Pfosten #A und #B gesteckt und verschraubt. Die Füße #E weden zum Abschluss mit den Pfosten #D verschraubt.
- Seite 5 J05231 I Berlino Pavillon 3x3 m J05231 I Berlino gazebo 3x3 m Warnhinweise / Warnings : • Dismantling the gazebo when wind speeds of more than 40 km/h are anticipated 1. Abbau des Pavillons bei zu erwartenden Windgeschwindigkeiten größer 40 km/h •...
- Seite 6 Wir empfehlen, den Pavillon in der Wintersaison und bei Unwetter ins Trockene zu stellen. Für Fragen zur Pflege Ihres Pavillons steht Ihnen Ihr Händler gerne zur Verfügung. Darüber hinaus empfehlen wir unser Pflegemittel SIENA GARDEN TEXTILIMPRÄGNIERER, mit dem Sie unser Produkt bei Bedarf optimal behandeln können.
- Seite 7 J05231 I Berlino Pavillon 3x3 m J05231 I Berlino gazebo 3x3 m general information & safety note Generelle Information & Sicherheitshinweis/ Aufbauanleitung / Sicherheitshinweis assembly instruction / safety note notice de montage / note de sécurité instrucciones para el montaje / nota de seguridad...