ControlloCasa USBy Benutzerhandbuch
Inhaltszusammenfassung für ControlloCasa USBy
- Seite 1 Page : 1/65 ERSIONE USBy Manuale Utente User Manual Benutzerhandbuch Guide d’Installation Manual del Usuario www.ControlloCasa.it info@controllocasa.it +39 06 94804820...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Servizi Aggiuntivi (a pagamento) ...................... 12 Domande e Risposte..........................13 USER MANUAL (ENGLISH) ......................... 16 Installing USBy ............................16 2.1.1 Connecting USBy to the WiFi Network of your Router / Modem ............ 16 2.1.2 Register USBy ........................... 19 2.1.3 Operation check ..........................19 2.1.4... -
Seite 28: Benutzerhandbuch (Deutsch)
Vielen Dank, dass Sie sich für ein USBy-Gerät entschieden haben. 3.1 USBy-Installation Um USBY verwenden zu können, müssen Sie zwei Vorgänge ausführen: Verbinden Sie USBy mit dem WLAN-Netzwerk des Routers/Modems, um auf das Internet zuzugreifen Registrieren Sie USBy auf der ControlloCasa-Website, um Benachrichtigungen zu erhalten 3.1.1 USBy mit dem WLAN-Netzwerk des Routers/Modems verbinden... - Seite 29 Page : 29/65 ERSIONE 2. Öffnen Sie auf Ihrem PC die Liste der WLAN-Netzwerke und wählen Sie das von USBy erstellte Netzwerk aus (z. B. USBy-Vx_yyyyyy). Es ist normal, dass das Symbol für WLAN-Netzwerke anzeigt, dass kein Internetzugang vorhanden ist (manchmal mit dem Symbol "!"). Aufgrund der...
- Seite 30 Zu diesem Zeitpunkt wird folgende grafische Oberfläche angezeigt Befolgen Sie nach Auswahl der deutschen Sprache die Anweisungen des Geräts zur Konfiguration. Es wird empfohlen, die USBy-ID (oben rechts) zu notieren Wenn Sie die folgende grafische Oberfläche sehen, müssen Sie eine Verbindung zum WLAN-Netzwerk herstellen erstellt von USBy...
- Seite 31 Wenn die Verbindung des USB-Geräts mit Ihrem Router erfolgreich war, wird die folgende Schnittstelle angezeigt WICHTIG: Aus Sicherheitsgründen wird am Ende des Konfigurationsvorgangs das von USBy erstellte WLAN-Netzwerk nicht mehr angezeigt Im Falle eines Fehlers, konsultieren Sie den Abschnitt „Fragen und Antworten“ (siehe Abschnitt 3.3) www.ControlloCasa.it...
-
Seite 32: Usby Registrieren
Wenn Sie vergessen haben, die USBy-ID aufzuschreiben, führen Sie die folgenden Schritte aus: Schalten Sie Ihren Router aus Schalten Sie das USBy aus und schließen Sie es über einen Adapter an eine Steckdose an Öffnen Sie die WLAN-Netzwerkliste ... -
Seite 33: Usby Funktionsprüfung
Um den korrekten Betrieb von USBy zu überprüfen, trennen Sie die Stromversorgung von USBy. Nach ca. 5 Minuten erhalten Sie ein E-Mail das Sie über den Stromausfall informiert. Schliessen Sie dann ihren USBy wieder an die Stromversorgung an und Sie sollten nach ca. -
Seite 34: Usby-Funktionen
Zusatzleistungen zu erhalten (gegen Gebühr) 3.2.1 USBy-ID abrufen Wenn USBy noch nicht mit Ihrem Router konfiguriert wurde, wird die USBy-ID während der Installationsphase oben rechts auf dem Bildschirm angezeigt. Wenn USBy bereits registriert wurde, kann die USBy-Identifikation durch Zugriff auf die Benutzerseite auf der Website www.controllocasa.it... -
Seite 35: Überprüfen Sie Den Verbindungsstatus Von Usby
Page : 35/65 ERSIONE Denken Sie nach dem Speichern der neuen Konfiguration daran, die neue E-Mail- Adresse (im Feld Benutzer) zu verwenden, um später auf die ControlloCasa-Site zuzugreifen. Das Feld für die Telefonnummer zum Empfangen von Benachrichtigungen kann vom Benutzer nicht bearbeitet werden und enthält Ihre Telefonnummer erst nach Aktivierung des Call-Me-Dienstes. -
Seite 36: Umgebungstemperatur Prüfen
Page : 36/65 ERSIONE Wenn die Qualität der WLAN-Verbindung nicht optimal ist, empfiehlt es sich USBy in die Nähe des Modems / Routers zu bringen und den Status nach einer Minute Wartezeit erneut zu überprüfen. 3.2.4 Umgebungstemperatur prüfen Gehen Sie wie folgt vor, um die von USBy gemeldete Umgebungstemperatur zu überprüfen: 1. -
Seite 37: Software Aktualisieren
1) Schalten Sie Ihren Router/Modem aus 2) Schalten Sie USBy für etwa 10 Sekunden aus 3) Schalten Sie USBy ein, indem Sie es direkt an den USB-Anschluss Ihres PCs oder über einen speziellen Adapter (z. B. Adapter zum Aufladen von Mobiltelefonen) an das Stromnetz anschließen. - Seite 38 Page : 38/65 ERSIONE Temperaturalarmdienst: Optional kann der E-Mail-Benachrichtigungsdienst aktiviert werden, wenn einer der Temperaturwerte (Min./Max.) die konfigurierten Intervalle überschreitet. www.ControlloCasa.it info@controllocasa.it +39 06 94804820...
-
Seite 39: Fragen Und Antworten
Wenn Sie vergessen haben, die USBy-ID aufzuschreiben, führen Sie die folgenden Schritte aus: Schalten Sie Ihren Router aus Schalten Sie das USBy aus und schließen Sie es über einen Adapter an eine Steckdose Öffnen Sie die WLAN-Netzwerkliste ... - Seite 40 2. Schalten Sie Ihren Router / Ihr Modem aus 3. Schalten Sie USBy ein, indem Sie es mit einem speziellen Adapter (z. B. Adapter zum Aufladen von Mobiltelefonen) in der Nähe des Routers / Modems (ca. 1-3 m) an das Stromnetz oder an den USB-Port Ihres Routers / Modems anschließen...
- Seite 41 ElektronikAltgeräte. In vielen Ländern können beim Kauf eines neuen Geräts Altgeräte an Händler, die einen kostenlosen 1-zu-1-Umtausch vornehmen müssen, zurückgegeben werden, solange das Gerät demselben Typ entspricht und über die gleichen Funktionen wie das bereitgestellte Gerät verfügt. Made in Italy ControlloCasa Srl Viale Giuseppe Mazzini 142 00195 Rome, Italien www.ControlloCasa.it info@controllocasa.it...