Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

MANUALE DI ISTRUZIONI
I
INSTRUCTIONS FOR USE
GB
MODE D'EMPLOI
F
BEDIENUNGSANLEITUNG
D
"JV - 1L"
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Junior JV - 1L

  • Seite 1 MANUALE DI ISTRUZIONI INSTRUCTIONS FOR USE MODE D'EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG “JV - 1L”...
  • Seite 2 IL PRODOTTO NON PUO’ ESSERE AVVIATO ALLO SMALTIMENTO NEL NORMALE CICLO DI RACCOLTA RIFIUTI, MA SMALTITO NEI CENTRI AUTORIZZATI. THE PRODUCT CANNOT BE DISPOSED OF AS NORMAL WASTE, BUT MUST BE TAKEN TO AN AUTHORIZED DISPOSAL CENTRE. LE PRODUIT NE PEUT PAS ÊTRE ÉLIMINÉ COMME UN DÉCHET NORMAL, MAIS IL DOIT ÊTRE CONFIÉ...
  • Seite 21: Inhaltsverzeichnis

    ESPRESSOMASCHINEN BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCHLAND “ J V – 1 L” Einleitung Kap. 1 Die “Bedienungsanleitung” ist ein schneller Hinweise DIE MASCHINE NICHT EINSCHAL- und einfacher Leitfaden für die Wartung und Vor der TEN, OHNE DEN BEHÄLTER UNTER Benutzung der Kaffeemaschine. Ausführung von DER BEWEGLICHEN PLATTE (12) MIT Wartungsarbeiten WASSER BEFÜLLT ZU HABEN.
  • Seite 22: Wartung

    REGELMÄSSIGE WARTUNG … Fortsetzung Kap. 2 Den Filtereinsatz des Filterhalters gegen einen Blindfilter (ohne Löcher) austauschen, einen Teelöffel Reinigungsmittel in den Blindfilter geben und den Filterhalter (10) in den Gruppenkopf einsetzen. Die Abgabe (9) wie für die Kaffeezubereitung einschalten. Den Prozess nach 15 Sekunden unterbrechen. Aus dem Abflussventil läuft mit Schaum vermischtes Wasser in die Abfluss-Schale (11).
  • Seite 23: Hebelbedienung

    HEBELBEDIENUNG Kap. 5 1. Für die Dampfabgabe den mit einem Kaffees den Filterhalter (10) mit 2 Dampfwolkensymbol versehenen seitli- Ausläufen mit zwei Löffeldosen benutzen. chen Drehknopf (1) betätigen (den können auch vorverpackte Dampf nicht auf Personen richten, da Kaffeepads zu 7 Gramm für eine einzelne dies gefährlich ist).
  • Seite 24: Weitere Hinweise

    WEITERE HINWEISE Kap. 7 PRAKTISCHE INFORMATIONEN ZUR VERWENDUNG VON KAFFEE Die von Ihnen erworbene Maschine ist vorgerüstet für die Verwendung von zwei Kaffeearten: - Papierkaffeepads - gemahlener Kaffee PAPIERKAFFEEPADS Die handelsüblichen Kaffeepads entsprechen einem internationalen Industriestandard, der im Zusammenhang steht mit dem ESE-System für die Zubereitung eines Qualitätsespresso.
  • Seite 25 MASCHINEN FÜR ESPRESSOKAFFEE Das zum Lieferumfang gehörige ZUBEHÖR ist in einem Karton enthalten: 2 Filterhalter, Filter für 1 Tasse, Filter für 2 Tassen, Blindfilter, Kaffeeauslauf für 1 und 2 Tassen, Press-Stempel, Reinigungsbürste, Dosierlöffel aus Stahl, Filterfeststellfedern, Mini-Harzenthärter, Reinigungsmittelbeutel für die Innenreinigung. Legende 1) Filter 1 Tasse Von dem, der die Maschinen entwirft, entwickelt...
  • Seite 26 LEGENDE Drehknopf Dampfabgabe Drehknopf Heißwasserabgabe ON/OFF-Schalter Rote Kontroll-Leuchte Stromversorgung Grüne Kontroll-Leuchte Betrieb Widerstand Dampfrohr Heißwasserrohr Manometer Kesseldruck Abgabehebel Kaffee 10) Filterhalter 11) Tropfenschale 12) Bewegliche Platte Tankabdeckung (für 3 Liter Wasser) (Wird die Platte leicht gegen die Rückwand gedrückt, hebt sich der vordere Teil an und erleichtert so das Öffnen.) Seite 6...
  • Seite 27 Dichiarazione di conformità B.F.C. S.r.l. Società a Responsabilità Limitata Costruzioni e Lavorazioni Meccaniche DICHIARAZIONE DI CONFORMITA ’/ DECLARATION OF CONFORMITY DECLARATION DE CONFORMITE / KONFORMITATSERKLARUNG DECLARATION DE CONFORMIDAD Costruttore — Manufacturer — Constructeur — Hersteller — Constructor B.F.C. S.r.l. Via Martiri delle Foibe, 26 - Scomigo di Conegliano (TV) ITALY Prodotto —...

Inhaltsverzeichnis