Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 10
OPERATION MANUAL FOR TM SEIKO CRONOGRAPHS
VD50
VD55
Hour
Minute
Hands
Second
Window
Date
Date setting
Crown
Time setting
Chrono 1/10 second
Chrono second
Chrono minute
Sub-dials
24 hour indicator
Sun & moon
Start/ stop
Buttons
Reset/ split/ split
release
* VD50 is with retrograde chrono 1/10 second at 12H sub-dial
Remarks :
1) The measurement time indicated by the stopwatch hands move independently of the center hands.
2) Chrono 1/10 sec : The stopwatch 1/10 second hand moves for a first minute. After one minute, it indicates
the
measurement time when it is stopped. (applicable to VD50, VD55, VD56, VD57, VD59)
CALIBRE: VD51
LINE: Vortex Series:5024M
VD51
VD52
VD56
VD57
VD50
VD51
VD52
O
1st click
2nd click
*12H
6H
12H
9H
6H
X
VD53
VD59
VD53
VD54
VD55
Center Hour Hand
Center Minute Hand
Center Second Hand
1st click
X
3H
X
2H (Button A)
4H (Button B)
VD54
VD56
VD57
X
O
X
1st click
2nd click
12H
6H
9H
X
3H
VD59
X
X
1st click
X
3H
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Seiko Vortex 5024M Serie

  • Seite 10 BETRIEBSANLEITUNG FÜR TM SEIKO CRONOGRAPHS CALIBRE: VD51 LINE: Vortex Series:5024M VD50 VD51 VD52 VD53 VD54 VD55 VD56 VD57 VD59 VD50 VD51 VD52 VD53 VD54 VD55 VD56 VD57 VD59 Stunde Mitte Stundenzeiger Minute Mitte Minutenzeiger Zeiger Sekunde Mitte Sekundenzeiger Fenster Datum Datum-Einstellung 1.
  • Seite 11: Einstellung Der Stoppuhr-Zeiger Und Stoppuhrzeiger-Positionen

    Rücksetzung/ Zwischenzeit/ 4H (Taste B) Zwischenzeit Freigabe * VD50 ist mit Retro-Hilfsziffernblättern für 1/10 Sekunden und die 12-Stundenanzeige ausgestattet Hinweise : Die Zeitmessung der Stoppuhr erfolgt unabhängig von der Zeitanzeige der in der Mitte des Ziffernblattes befestigten Zeiger. Stoppuhr 1/10 Sec: Der 1/10-Sekundenzeiger bewegt sich während der ersten Minute der Zeitmessung.
  • Seite 12: Der Einsatz Der Stoppuhr

    befindet. Stellen Sie die Zeiger auf die gewünschte Zeit ein (achten Sie auf korrekte Einstellung für AM/PM) indem Sie die Krone entsprechend drehen. * Betätigen Sie keine Taste während sich die Krone in der zweiten Einrastposition befindet. Andernfalls beginnen die Stoppuhrzeiger zu laufen. 4) Drücken Sie die Krone auf ein Zeitsignal hin wieder in die Normalstellung zurück.
  • Seite 13 Taste A Taste B Taste B Taste A Taste B START ZWISCHENZEIT ZWISCHENZEIT FREIGABE STOPP ( RÜCKSETZUNG ) Zwischenzeitmessung und Freigabe der Zwischenzeitanzeige können beliebig oft ausgeführt werden, indem Sie wiederholt...

Inhaltsverzeichnis