Werbung
2715_Flei_21_6833_0101 20.01.2009 11:54 Uhr Seite 2
All manuals and user guides at all-guides.com
The Navigation Receiver 6833 with 2 Sensors and LocoNet-Connection Cable 60 cm trans-
lates the information from the sensors into commands for the TWIN-CENTER 6802. First of
all, you should decide where to install the sensors (additional information about how to
choose the correct location, how to install and how to interconnect you will find in the TRAIN-
NAVIGATION manual 6893 in German/English language). The Navigation Receiver 6833 is
fastened to the lower side of the layout in such a way, that the 60 cm leads of the sensors
can be connected with the S1 and S2 screw-type terminals. A hole drilling guide for the
fastening cutouts of the Navigation Receiver is shown below.
Connections: Connect the sensors to the S1 and S2 terminals. The white leads connect to
"+", the grey leads connect to "–". The accompanying LocoNet-Connection Cable is used for
connecting the Navigation Receiver to the TWIN-CENTER 6802 (or to a LocoNet-Distributor
6836). Connect one side of the LocoNet-Connection Cable to the Navigation Receiver and
connect the other to the "LocoNet-T"-socket at the TWIN-CENTER (see also manual of TWIN-
CENTER 6802). If you have connected the Navigation Receiver correctly, the control LED will
shortly light up and you can proceed with programming your Navigation Receiver (see TRAIN-
NAVIGATION manual 6893).
Technical specifications: Dimensions (W x H x D): approx. 43 x 41 x 21 mm, power con-
sumption out of LocoNet approx. 25 mA.
Le Récepteur de Navigation 6833 avec 2 capteurs et la câble de raccordement Loconet
60 cm convertit les informations fournies par les capteurs en ordres adressés au TWIN-
CENTER 6802. Tout d'abord, vous devez décider où installer les capteurs (l'information
supplémentaire sur la manière de choisir l'emplacement correct, comment installer et com-
ment connecter vous trouverez dans le manuel de TRAIN-NAVIGATION 6894 dans la langue
français). Les Récepteurs de Navigation 6833 sont attachés au côté dessous du réseau dans
une telle façon, que les 60 cm des capteurs peuvent être connectés avec le S1 et S2
terminaux de vis-type. Un gabarit de perçage du Récepteur de Navigation est montré
ci-dessous.
Les connexions : Connecter les capteurs aux terminaux de S1 et S2. Le fil blanc connecter
à " + ", les fil gris connecter à " – ". Le câble de raccordement LocoNet accompagnant est
utilisé pour connecter le Récepteur de Navigation au TWIN-CENTER 6802 (ou à un LocoNet-
Répartiteur 6836). Connecter un côté du Câble de raccordement LocoNet au Récepteur de
Navigation et connecter l'autre au fiche "LocoNet-T" au TWIN-CENTER (voir aussi le manuel
de TWIN-CENTER 6802). Si vous avez connecté le Récepteur de Navigation correctement, le
contrôle LED allumera bientôt en haut et vous pouvez procéder avec la programmation de
votre Récepteur de Navigation (voir le manuel de TRAIN-NAVIGATION 6893).
Les spécifications techniques : les dimensions : env. 43 x 41 x 21 mm, la consommation de
courant de LocoNet env. 25 mA.
4 mm
Bohrschablone
38 mm
Rundkopfschraube/
Screw/Vis
2,5 x 10 mm
Vorderkante Navigations-
empfänger/
Frontside Navigation
Receiver/
Côté avant Récepteur
Werbung
