Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 13
BPS3-01M, BPS3-02M
Oddělovač sběrnice od napájecího zdroje
CZ
Charakteristika
• Jednotky BPS3-01M a BPS3-02M slouží k impedančnímu oddělení sběrnice BUS
od zdroje napájecího napětí.
• Oddělovač sběrnice BPS3-01M nebo BPS3-02M je vyžadován ke každé centrální
jednotce typu CU3 a externímu masteru MI3-02M.
• BPS3-01M umožňuje připojení jedné větve sběrnice BUS se zatížením max. 3 A.
• BPS3-02M umožňuje připojení dvou větví sběrnice BUS se zatížením max. 1 A pro
každou větev.
• Výstupy jsou opatřeny nadproudovou a přepěťovou ochranou.
• Indikace výstupního napětí výstupů sběrnice BUS diodami LED.
• BPS3-01M, BPS3-02M v provedení 1-MODUL jsou určeny pro montáž do rozvaděče na
DIN lištu EN60715.
Všeobecné instrukce
PŘIPOJENÍ DO SYSTÉMU, INSTALAČNÍ SBĚRNICE BUS
Periferní jednotky iNELS3 se připojují do systému prostřednictvím instalační sběrnice BUS. Vodiče
instalační sběrnice se připojují na svorkovnice jednotek na svorky BUS+ a BUS-, přičemž vodiče
není možno zaměnit. Pro instalační sběrnici BUS je nutné využít kabel s krouceným párem vodičů
s průměrem žil nejméně 0.8mm, přičemž doporučovaným kabelem je iNELS BUS Cable, jehož
vlastnosti nejlépe odpovídají požadavkům instalační sběrnice BUS. Ve většině případů lze využít
také kabel JYSTY 1x2x0.8 nebo JYSTY 2x2x0.8. V případě kabelu se dvěma páry kroucených vodičů
není možné vzhledem k rychlosti komunikace využít druhý pár pro jiný modulovaný signál, tedy
není možné v rámci jednoho kabelu využít jeden pár pro jeden segment BUS sběrnice a druhý
pár pro druhý segment BUS sběrnice. U instalační sběrnice BUS je nutné zajistit její odstup
od silového vedení ve vzdálenosti alespoň 30 cm a je nutné jej instalovat v souladu s jeho
mechanickými vlastnostmi. Pro zvýšení mechanické odolnosti kabelů doporučujeme vždy kabel
instalovat do elektroinstalační trubky vhodného průměru. Topologie instalační sběrnice BUS je
volná s výjimkou kruhu, přičemž každý konec sběrnice je nutné zakončit na svorkách BUS+ a BUS-
periferní jednotkou. Při dodržení všech výše uvedených požadavků může maximální délka jednoho
segmentu instalační sběrnice dosahovat až 500 m. Z důvodu, že datová komunikace i napájení
jednotek jsou vedeny v jednom páru vodičů, je nutné dodržet průměr vodičů s ohledem na úbytek
napětí na vedení a maximální odebíraný proud. Uvedená maximální délka sběrnice BUS platí za
předpokladu, že jsou dodrženy tolerance napájecího napětí.
KAPACITA A CENTRÁLNÍ JEDNOTKA
K centrální jednotce CU3-01M nebo CU3-02M lze připojit dvě samostatné sběrnice BUS
prostřednictvím svorek BUS1+, BUS1- a BUS2+, BUS2-. Na každou sběrnici lze připojit až 32
jednotek, celkově lze tedy přímo k centrální jednotce připojit až 64 jednotek. Dále je nutné dodržet
požadavek na maximální zatížení jedné větve sběrnice BUS proudem maximálně 1000 mA, který
je dán součtem jmenovitých proudů jednotek připojených na tuto větev sběrnice. Při připojení
jednotek s odběrem větším než 1A lze využít BPS3-01M s odběrem 3A. V případě potřeby je možné
další jednotky připojit pomocí externích masterů MI3-02M, které generují další dvě větve BUS. Tyto
externí mastery se připojují k jednotce CU3 přes systémovou sběrnici EBM a celkem je možno přes
EBM sběrnici k centrální jednotce připojit až 8 jednotek MI3-02M.
NAPÁJENÍ SYSTÉMU
K napájení jednotek systému je doporučeno použít napájecí zdroj společnosti ELKO EP s názvem
PS3-100/iNELS. Doporučujeme systém zálohovat externími akumulátory, připojenými ke zdroji PS3-
100/iNELS (viz vzorové schéma zapojení řídicího systému).
VŠEOBECNÉ INFORMACE
Pro funkci jednotky je nutné, aby jednotka byla napojena na centrální jednotku systému řady
CU3, nebo na systém, který tuto jednotku již obsahuje, jako jeho rozšíření o další funkce systému.
Všechny parametry jednotky se nastavují přes centrální jednotku řady CU3 v software iDM3.
Na základní desce jednotky je LED dioda pro indikaci napájecího napětí a komunikace s centrální
jednotkou řady CU3. V případě, že dioda RUN bliká v pravidelném intervalu, probíhá standardní
komunikace. Jestliže dioda RUN trvale svítí, je jednotka ze sběrnice napájena, ale jednotka na
sběrnici nekomunikuje. V případě, že dioda RUN nesvítí, není na svorkách BUS+ a BUS- přítomno
napájecí napětí.
Popis přístroje
1
2
1. Svorky pro připojení sběrnice BUS1
2. Indikace napětí na svorkách BUS2
3. Svorky pro připojení sběrnice BUS2
4. Indikace napětí na svorkách BUS1
5. Svorky pro připojení napájecího napětí
Zapojení
BUS+ BUS-
BUS+ BUS-
+27V
GND
GND
+27V
vstupní napájecí napětí
z PS3-100/iNELS
02-77/2017 Rev.2
3
4
5
BUS1+ BUS1-
BUS2+
BUS2-
BUS1+ BUS1-
BUS2+ BUS2-
+27V
GND
GND
+27V
vstupní napájecí napětí
z PS3-100/iNELS
1/2

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für inels BPS3-01M

  • Seite 1 Při připojení jednotek s odběrem větším než 1A lze využít BPS3-01M s odběrem 3A. V případě potřeby je možné další jednotky připojit pomocí externích masterů MI3-02M, které generují další dvě větve BUS. Tyto externí...
  • Seite 2 ELKO EP, s.r.o. | Palackého 493 | 769 01 Holešov, Všetuly | Česká republika | e-mail: elko@elkoep.cz TECHNICKÁ PODPORA | E-mail: technik@inels.cz | Mobil: +420 778 520 926 | Tel.: +420 573 514 275, +420 573 514 211 | Fax: +420 573 514 227 | www.inels.cz...
  • Seite 3 BUS line - maximum up to 1000 mA current. When connecting units which draw greater than 1A, BPS3-01M with 3A sampling can be used. It is the sum of the rated currents of the units connected to the BUS line, other units can be connected using the units MI3-02M, which generate further BUSes.
  • Seite 4 ELKO EP, s.r.o. | Palackého 493 | 769 01 Holešov, Všetuly | Czech republic | e-mail: elko@elkoep.com TECHNICAL SUPPORT | E-mail: support@inels.com | Mobil: +420 778 427 366 | Tel.: +420 573 514 276, +420 573 514 211 | Fax: +420 573 514 227 | www.inels.com...
  • Seite 5 1000 mA, ktorý je daný súčtom menovitých prúdov jednotiek pripojených na túto vetvu zbernice. Pri pripojení jednotiek s odberom väčším než 1A možno využiť BPS3-01M s odberom 3A. V prípade potreby je možné ďalšie jednotky pripojiť pomocou externých masterov MI3-02M, ktoré generujú...
  • Seite 6 ELKO EP SLOVAKIA, s.r.o. | Fraňa Mojtu 18, 949 01 Nitra | Slovenská republika | e-mail: elkoep@elkoep.sk TECHNICKÁ PODPORA | E-mail: info@inels.sk | Mobil: +421 918 340 891 | Tel.: +421 37 658 6731 | Fax: +421 37 658 6732 | www.inels.sk...
  • Seite 7 • Separator magistrali BPS3-01M lub BPS3-02M jest wymagany do każdej jednostki cen- tralnej typu CU3 lub do mastera zewnętrznego MI3-02M. • BPS3-01M pozwala na podłączenie jednej gałęzi magistrali BUS o obciążeniu do 3 A. • BPS3-02M pozwala na podłączenie dwu gałęzi magistrali BUS o obciążeniu do 1 A dla każdej gałęzi.
  • Seite 8 2x 1A rodzaju urządzeń. Powinna ona być dołączona do dokumentacji elektroinstalacyjnej. Instrukcja ob- Obciążenie maksymalne: sługi jest również dostępna na stronach internetowych pod adresem www.inels.pl. Uwaga, niebez- Komunikacja pieczeństwo obrażeń spowodowanych przez prąd elektryczny! Montaż i podłączenie może wykonać 1x BUS...
  • Seite 9 02-77/2017 Rev.2 Jellemzők Az eszköz részei • A BPS3-01M és BPS3-02M egységek a BUS vonalak és a tápegység impedancia illesz- tésére használható. • A BPS3-01M vagy BPS3-02M busz leválasztókat minden CU3 központi egység típushoz és külső MI3-02M mesterbuszhoz alakalmazni kell.
  • Seite 10 2x 1A A használati utasítás a készülék beépítéséről és felhasználásáról ad tájékoztatást, melyet csatolni Maximális áram: kell a villamos dokumentációhoz. A használati utasítás megtalálható a www.inels.hu weboldalon Kommunikáció is. Figyelem, az elektromos áram sérülést okozhat! A szerelést csak megfelelő képzettséggel...
  • Seite 11 • Разделитель шины BPS3-01M или BPS3-02M необходим для каждого центрального элемента типа CU3-01(02M) и внешних мастеров MI3-02M. • BPS3-01M позволяет подключить одну шину BUS с макс. нагрузкой 3 A. • BPS3-02M позволяет подключить две шины BUS с макс. нагрузкой 1A для каждой...
  • Seite 12 по эксплуатации предназначено для монтажа устройства и его использования. Руководство Макс. нагрузка: по эксплуатации входит в комплект документации системы управления, а также его можно Коммуникация скачать на веб странице по адресу www.inels.com. Внимание, опасность поражения электри- 1x BUS 2x BUS Тип шины: ческим...
  • Seite 13 • Die Einheiten BPS3-01M und BPS3-02M dienen zur Impendaztrennung des BUSes vom Stromnetzteil. • Der Trenner des BUSes BPS3-01M oder BPS3-02M wird für jede Zentraleinheit des Typs CU3 und externem Master MI3-02M gefordert. • BPS3-01M ermöglicht den Anschluss eines Zweiges des BUSes Last max. 3 A.
  • Seite 14 Montage Geräte und Benutzergeräten ausgelegt. Hinweise sind in der Dokumentation von Maximale Kapazität: Leitungen enthalten, und auch zum Download auf der Website www.inels.com. Achtung, Gefahr Kommunikation eines elektrischen Schlages! Montage und Anschluss kann nur durch Personal mit entsprechender...
  • Seite 15 BUS+ y BUS-, los cables no se pueden intercambiar. Para el cableado BUS es necesario utilizar un 1. Terminales para conexión del cableado BUS1 cable con un par de hilo trenzado de diámetro de al menos 0.8 mm, el cable recomendado es iNELS 2. Indicaciones de tensión en los terminales BUS2 BUS cable, cuyas características mejor se adaptan a los requisitos del cableado BUS.
  • Seite 16 Especifi caciones Advertencia BPS3-01M BPS3-02M Antes de instalar el dispositivo y antes de ponerlo en funcionamiento, familiarícese a fondo con Salidas las instrucciones de montaje y manual de instalación del sistema iNELS3. Las instrucciones de uso 2x 1A se designa para el montaje del dispositivo y el usuario del dispositivo. Las instrucciones son parte Capacidad de carga máxima:...

Diese Anleitung auch für:

Bps3-02m