Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
WIRELESS
KABELLOSE
BEZPRZEWODOWA
BEZDRÄTOVÄ NUMERICKÄ KLÄVESNICE
BEZDRÖTOVÄ NUMERICKÄ KLÄVESNICA
USER MANUAL
BENUTZERHANDBUCH
PODR<CZNIK U ZYTKOWNIKA
UZIVATELSKY MANUAL
U2iVATEL'SKV MANUAL
NUMERIC
NUMERISCHE
KLAWIATURA
CKB-0061-BK
KEYPAD
TASTATUR
NUMERYCZNA
DE
cz
SK
Werbung
Verwandte Anleitungen für Connect IT CKB-0061-BK
Inhaltszusammenfassung für Connect IT CKB-0061-BK
- Seite 1 USER MANUAL BENUTZERHANDBUCH PODR<CZNIK U ZYTKOWNIKA UZIVATELSKY MANUAL U2iVATEL'SKV MANUAL WIRELESS NUMERIC KEYPAD KABELLOSE NUMERISCHE TASTATUR BEZPRZEWODOWA KLAWIATURA NUMERYCZNA BEZDRÄTOVÄ NUMERICKÄ KLÄVESNICE BEZDRÖTOVÄ NUMERICKÄ KLÄVESNICA CKB-0061-BK...
- Seite 2 CKB-0061-BK WIRELESS NUMERIC KEYPAD USER MANUAL Beforeputting this product into operation,pleasereadcarefullgell the instructions evenif gouare alreadyfamiliarwith using similar products use the product onlg as described in this manual Keep this manual in case gou need it for future reference The electronic...
- Seite 3 CKB-0061-BK WIRELESS NUMERIC KEYPAD USER MANUAL Installation Plugthe nano receiverinto an availableUSBport on gourcomputerandwait for the driversto install, Troubleshooting Werecommendconnectingthis devicestraightto aL_JSa p ort on your computer. • If this device is plugged in td a USB hub. make sure that the USB hub and the LISB part to Which it is connected can provide this device and other devices connected to the same USB hub with enough power.
- Seite 4 CKB-0061-BK KABELLOSE NUMERISCHE TASTATUR BENUTZERHANDBUCH Vor Inbetriebnahme dieses ProduktslesenSiebitte sorgfältigdie kompletteAnleitungzu dessenBenutzung,unddas auchfi.jrden Fall, dass Sle mit der Verwendung eines Produkts Éhnlicher Bauart vertraut Sind Benutzen Saedas Produkt nur auf die Art und Weise. dieserAnleitung beschrieben, g ewahrenSiedieseAnleitungfor denweiterenVerwendungsbedarf g ut auf DieseBenutzungsanleitung könnenSieauch inelektronischerVersionherunterladenauf derWebselte:www,connectit-europe.com_...
- Seite 5 CKB-0061-BK KABELLOSE NUMERISCHE TASTATUR BENUTZERHANDBUCH Installation USBNano-Receiver i n einenfreien USB-Portim PCeinschieben undwarten,bis dieInstallationder Driverabgeschlossen ist Behebung von Schwierigkeiten • Es Wird empfohlen, dieses Gerät direkt an den USB-port des Computers anzuschließen_ BeimAnschlussdes Geråtesmittels einesUSB-Hubs(Mehrfach-PortlvergewssernSiesich bitte.dass Ihr USB-Hub(Mehrfach-port) und der USB•Port im Computer, an den er angeschlossen ist, in der Lage Sind, ausreichenden Strom fur die Versorgung aller an den...
- Seite 6 CKB-0061-BK BEZPRZEWODOWA KLAWIATURA NUMERYCZNA PODR<CZNIKUZYTKOWNIKA Przeduigciem tego wgrohuprosimgouwazneprzeczgtanie instrukcjijej uigtkowenia.röwniei w przgpedkukiedgzapoznali S iq Pahstwo z u2gtkcwvaniem wgrobu podcbnego tgpu_ Wgrobu naleZg uZgwaé tylko tak. jakjest opisane w niniejszej instrukcji uZgtkowania. Niniejszq instrukcjquzgtkowanianalety schowaLi n awgpadekpotrzehgw przgszåogci_ Niniejszq instrukcjquzytkowaniamoznapobraé w formieelektronicznejnastronach internetov.ngch w ww.connectit-europe.corn.
- Seite 7 CKB-0061-BK BEZPRZEWODOWA KLAWIATURA NUMERYCZNA PODR<CZNIKUZYTKOWNIKA Instalacja Zasunqö nanoodbiornikdowolnegoportu L_JSB komputera zaczekaénadokohczenie instalacjisterownikö',v Usuwanie problemöw ZelecaSiqpodÉczanietego urzqdzenia bezpoSrednio do portu USBkomputere, POpodfä•czenvu przgzLISBhub(rozgalqziacz) upewniC Siq.Ze hub (rozgaiqziacz) iport LISB w kornputerze.do ktöregcjest padlqczong. Jest w stanie dostarczaé dostateczng pred do zasilania wszgstkich urzqdzeh pod'Qczongch do tego samego OSB hubu (rozgaf?ziaczal.
- Seite 8 BEZDRÄTOVÄ NUMERICKÅ KLÄVESNICE CKB-OOSI-BK U21VATELSKYMANUÅL preduvedenim tohoto vgrobkudo provozusii prosim.petlivé prostudujte celgnävodk jeha pou2iti. a to v ptipadé,iejste jil obeznäme- ni s pou2ivénim vgrobkü podobného typu Vgrobek pou2ivejte pouze tak jak je popsåno v tomto nåWdu k pou2•ti_Tento nåvod k pou2iti uschovejtepro pnpaddalSi p ottebg V elektronické...
- Seite 9 BEZDRÄTOVÄ NUMERICKÅ KLÄVESNICE CKB-OOSI-BK U21VATELSKYMANUÅL Instalace Zasunte nano plijimatdo volného portu potitate avytkejte na dokonteni instalaciovladaed, Odstraöovåni potiäi • Toto zenzeni je doporuteno zapojovet phrr,o do portu potitate, Pt' zapojenizafizenipres LISBhub[rozboeovat)seujistéte.2evéé LISBhub(rozboCovae) a USBport v poCita•Ci, do kteréhoje ptipojen. je schopendodåvatdostateCngproudpro napåjeni v gechzatizeniptipajengchdo stejnéhoUSBhubu (rozbatovaee) Phpadnédoporutujemepou2itpro USBhub(rozbotovatl externi napäjeci z droj(pokudto USBhub(rozbotovatl urn02huje.
- Seite 10 BEZDRÖTOVÄ NUMERICKÅ KLÅVESNICA CKB-0061-BK U2iVATEL'SKYMANUÅL Preduvedenim tohto vgrobkudo prevädzkg, s i prosimstarostlivopreCitajtecelgnävodna pouiitie. ato Bjv pripede, i e ste ui oboznä- meng s pou±ivanim vgrobku podobnéhc typu Vgrobok pouävajte iba tak, ako je popisané v tomto nåvode na pou2ivanie Tento nåvod k pouiitiu uchovajteprepripaddalSeJ p otrebg V elektronickej podoöe si tento nåvod na pou2it1e mö2ete stiahnuf na webovej stränke wwwconnectit-europe.com...
- Seite 11 BEZDRÖTOVÄ NUMERICKÅ KLÅVESNICA CKB-0061-BK U2iVATEL'SKYMANUÅL InStaläcia Zasunte nano prijimat do volhého USB portu potitata a potkajte na dokontenie ingtalåcie ovlådatov, Odstraöovanie porüch • Toto zeriadenie je odporütane zapäjat prier-nodo USB portu potitaee. PrizapojenizariadeniacezUSBhub(rozbotovae) sa uistite.2ev" LISBhub(razbotavae) a USBport na potitati, do ktoréhoJepripo jeng,je schopngdodåvafdostatotng prüdpre napåjanie vSetkgchzariadeni p ripojengc:h do rovnakéhoUSBhubu(rozboeovaeal_...
- Seite 12 connect MANUFACTURER HERSTELLER PRODUCENT VYROBCE VYROBCA IT TRADE, a.s. Brtnickå 1486/2 101 00 Praha Czech Republic tel: +420 734 777 444 service@connectit-europe.com www.connectlt-europe.com...