SBC KD-7908 Bedienungsanleitung
Handgelenks-blutdruckmessgerät
Inhaltszusammenfassung für SBC KD-7908
- Seite 1 Pols-BloEDDRUKMETER GEBRUIKSHANDLEIDING TENsIoMETRE aU PoIgNET NOTICE D'UTILISATION HaNDgElENKs-BlUTDRUCKMEssgERÄT BEDIENUNGSANLEITUNG...
- Seite 3 Instellen van tijd en datum Réglage de la date et de l'heure Einlegen der Batterien zie pagina 11 voir page siehe Seite 11...
- Seite 4 De bloeddrukmeter omdoen Mise en place du tensiomètre Anlegen des Blutdruckmessgerätes...
- Seite 6 Positie tijdens het meten Position au cours de la mesure Position während der Messung...
- Seite 7 Weergave van de meetgegevens Affichage des résultats de mesure Anzeige der Messergebnisse...
-
Seite 44: Einleitung
InhaltsverzeIchnIs Einleitung ......................Seite Wichtige Hinweise vor der Benützung ............Seite Was ist Blutdruck .................... Seite 10 Beschreibung des Geräts ................Seite 11 Einstellen von Datum und Uhrzeit ..............Seite 11 Ablauf der Blutdruckmessung................. Seite 1 Abfragen von gespeicherten Blutdruckwerten ..........Seite 1 Löschen von gespeicherten Blutdruckwerten .......... -
Seite 45: Wichtige Hinweise Vor Der Benützung
a Zur fachkompetenten Interpretation der von Ihnen gemessenen Blutdruckwerte konsultieren Sie den Arzt Ihres Vertrauens oder das SMS Blutdruckservice (Institut für Hypertoniker, A-1090 Wien). Anmeldung unter: www.sms-blutdruckservice.com empfehlung von Prof. Magometschnigg: Blutdruckmessen nicht vergessen, denn hoher Blutdruck schädigt die Gefäße. Solange weniger als / eines wichtigen Blutgefäßes verengt sind, merken Gefäßkranke nichts. -
Seite 46: Was Ist Blutdruck
Versuchen Sie auch nicht die Justierung des Gerätes zu verändern. Sollten Probleme auftreten, wenden Sie sich an Ihren Händler, der es Ihnen verkauft hat oder direkt an SBC Buchsbaum GmbH, A - 100 Wien, Österreich. Was Ist Blutdruck Der Blutdruck ist keine fixe Größe, sondern schwankt immer. Viele Faktoren - körperliche Anstrengung, Aufregung, Tageszeit, Essen, Rauchen, auch Blutdruck-... -
Seite 47: Beschreibung Des Geräts
mehrfach gleiche Messwerte zu erhalten. Meist ist der Blutdruck niedrig um Mitternacht, steigt ab Uhr früh und ist am höchsten untertags. BeschreIBung des geräts Blutdruck-Bewertungs-Anzeige WHO-Indikator “MEM“-Taste LC - Display “START“-Taste eInstellen von datuM und uhrzeIt a. Sobald Sie die Batterien eingelegt haben oder das Gerät abschalten, geht das Gerät in den Uhrzeitmodus. - Seite 48 b. Im Uhrzeitmodus drücken Sie die “START“-Taste und die “MEM“-Taste gleich- zeitig. Die Anzeige des Monats blinkt. (Bild 2-2) Drücken Sie die “MEM“-Taste einmal oder wiederholt, um den Monat einzustellen. Wenn Sie die “MEM“-Taste gedrückt halten, verändert sich der Wert rasch. Drücken Sie die “START“-Taste um zu bestätigen und zur Einstellung des Tages, dann der Stunde und dann der Minute zu gelangen.
-
Seite 49: Ablauf Der Blutdruckmessung
aBlauf der BlutdruckMessung Bild -0 Bild -1 Bild - 1. Drücken Sie die “START“-Taste, alle Zeichen erscheinen im Display und das Gerät führt einen Selbsttest durch. (Bild 3-0) 2. Anschließend erscheint die Nummer des Speicherbereiches (U1 oder U2) (Bild 3-1) Drücken Sie die “MEM“-Taste um den Speicherbereich zu wechseln. (Bild 3-2) Bestätigen Sie durch Drücken der “START“-Taste. -
Seite 50: Abfragen Von Gespeicherten Blutdruckwerten
Bild - Bild - Bild - anmerkungen: • Das Messgerät schaltet automatisch ca. 1 Minute nach dem letzten Tastendruck • Zur Unterbrechung der Messung drücken Sie die “START“-Taste, die Manschette lässt sofort den Druck ab. a Konsultieren Sie Ihren Arzt zur Interpretation Ihrer Messwerte. aBfragen von gesPeIcherten BlutdruckWerten 1. - Seite 51 Bild -0 Bild -1 . Wenn Sie den Speicher gewählt haben, wird der Durchschnittswert der letzten 30 Messungen angezeigt. (Bild 4-2 & 4-3) Sind keine Werte gespeichert, zeigt das Display Gedankenstriche (Bild 4-4) Bild - Bild - Bild - Bild - .
-
Seite 52: Löschen Von Gespeicherten Blutdruckwerten
mit dem blinkenden Herzschlagsymbol (falls aufgetreten). (Bild 4-6 & 4-7) Durch wiederholtes Drücken der “MEM“-Taste erscheinen dann nacheinander die zuvor gespeicherten Messwerte. (Bild 4-8) Bild - Bild - Bild - . Drücken Sie die “START“-Taste um den Speichermodus zu verlassen. Erfolgt 1 Minute keine Tastenbetätigung schaltet das Gerät automatisch ab. -
Seite 53: Die Grenzwerte Für Bluthochdruck Der Who
dIe grenzWerte für Bluthochdruck der Who Die WHO hat Grenzwerte für Bluthochdruck oder zu niedrigen Blutdruck unhabhängig vom Alter oder Geschlecht festgelegt, wie im folgenden Schema dargestellt. Ihre gemessenen Werte werden entsprechend bewertet und farblich dargestellt bzw. kommentiert. Bedenken Sie, dass andere Faktoren wie Diabetes, Rauchen, Dickleibigkeit, etc. -
Seite 54: Fehlermeldungen / Problembehandlung
hinweis: Es ist nicht beabsichtigt mit diesem Farbschema irgendeine Form von Beunruhigung hervorzurufen. Es soll lediglich eine rasche Zuordnung der gemessenen Blutdruckwerte ermöglichen. systolischer Blutdruck (mmhg) diastolischer Blutdruck (mmhg) fehlerMeldungen / ProBleMBehandlung anzeige fehlerursache fehlerbehebung Batterie schwach / leer Wechseln Sie umgehend die Batterien Er 0 Drucksystem instabil vor der Messung... - Seite 55 anzeige fehlerursache fehlerbehebung Er Es wurde kein diastolischer Messen Sie erneut ohne Druck gemessen sich zu bewegen Er Manschette ist zu fest Legen Sie die Manschette angelegt korrekt an und messen Sie Er Manschette ist undicht oder erneut zu locker angelegt Er ...
-
Seite 56: Technische Daten
technIsche daten Modell-Nummer KD-0 Mess-Methode oszillometrisch Druckaufbau automatisch durch Pumpe Druckabbau automatisches Druckablassventil Messbereich Blutdruck: 0 – mmHg Puls: 0 – 10 Schläge/Minute Messgenauigkeit Blutdruck: +/- mm Puls: +/- % Speicherkapazität 2 x 60 Messergebnisse LC-Display 45 x 43,5 mm Manschettengröße für Handgelenksumfang ca. -
Seite 57: Klassifikation / Hersteller Und Importeur In Die Eu
EN 1060-3: Nicht invasive Blutdruckmessgeräte: Ergänzende Anforderungen für elektro-mechanische Blutdruckmesssysteme. EN 1060-4: Nicht invasive Blutdruckmessgeräte: Prüfverfahren zur Bestimmung der Messgenauigkeit von automatischen, nicht invasiven Blutdruckmess- geräten. Hersteller und importeur in die eu SBC Buchsbaum GmbH Franzensgasse 26 /Top 1, A-1050 Wien, Austria... -
Seite 58: Hinweise Zu Den Batterien
hInWeIse zu den BatterIen Batterien stellen ein Gesundheitsrisiko dar, wenn sie verschluckt werden. Daher sind Batterien und das Gerät unbedingt von Kleinkindern fernzuhalten. Wenn eine Batterie verschluckt wird, ist umgehend ein Arzt zu alarmieren. Bitte entfernen Sie die Batterien aus dem Gerät, sobald sie verbraucht sind, da sie auslaufen und das Gerät zerstören können. -
Seite 59: Garantiebedingungen
Das von Ihnen erworbene Blutdruckmessgerät KD-7908 wurde mit großer Sorgfalt entwickelt und hergestellt. Sollte es dennoch während der Garantiezeit zu Mängeln kommen, kann das defekte Blutdruckmessgerät unfrei an u. a. Service-Adresse gesandt werden. Sie erhalten dann ein neues oder repariertes Gerät kostenlos zurück. - Seite 60 Wir tragen keine Verantwortung für Schäden, die durch den Transport entstehen. Nach Ablauf der Garantiezeit haben Sie ebenfalls die Möglichkeit, sich an die Service-Hotline zu wenden. Nach Ablauf der Garantie anfallende Reparaturen sind kostenpflichtig. Ihre gesetzlichen Rechte werden durch diese Garantie nicht eingeschränkt. Service-Hotline: Tel.: 0 0 e-mail: office@sbc-buchsbaum.at...
-
Seite 61: Garantiekarte
garantIekarte Absender ........................Name ............Vorname ............Straße .............PLZ und Ort ..........Telefon mit Vorwahl ...................... Modell: KD-0 Artikel-Nummer: 1 Aktionswoche 0/010 Unterschrift des Käufers ....................36 MONATE GARANTIE AB KAUFDATUM Bei Inanspruchnahme der Garantieleistung müssen dem defekten Gerät die Garantiekarte und der Kaufbeleg unbedingt beigelegt werden, sowie nach Möglichkeit eine detaillierte Fehlerbeschreibung. - Seite 64 SBC Buchsbaum GmbH Franzensgasse 26 / Top 1 A-1050 Vienna Telefon: +43 1 585 58 38 Fax: +43 1 585 59 35 04.05.2010 E-Mail: office@sbc-buchsbaum.at...