Quantum TB3 SCIM Kurzanleitung

If you require any assistance with these instructions, please
call Quantum Rehab Technical Service at 1-877-800-1248.
Canada providers, phone 1-888-570-1113.
Si vous avez besoin d'aide avec ces instructions, veuillez
contacter l'assistance à la clientèle de Quantum Rehab au
1-888-570-1113.
Indien u hulp nodig hebt bij deze instructies, kunt u contact
opnemen met de Technische Dienst van Quantum Rehab.
Falls Sie Hilfe zu diesen Anweisungen benötigen, kontaktieren
Sie bitte den Kundendienst von Quantum Rehab.
Per assistenza sulle presenti istruzioni contattare il servizio
tecnico Quantum Rehab al numero 0765-451301.
Si precisa asistencia con estas instrucciones, llame al
Servicio técnico de Quantum Rehab.
WARNING!
Potential for damage in narrow areas
MISE EN GARDE!
Possibité de dommages dans les zones èstroites
WAARSCHUWING!
Risico op beschadiging in nauwe ruimte
WARNUNG!
Beschädigungsgefahr in engen Bereichen
AVVERTENZA!
Possibilità di danneggiamenti in zone strette
¡ADVERTENCIA!
Daño potencial en lugares angostos
Specialty Control Interface Module
Module d'interface pour manette spécuale
Interfacemodule voor speciaal controlemechanisme
Schnittstellenmodul für spezialsteuergeräte
Modulo di interfaccia controlli speciali
Módulo de la interfaz del control especial
1
2
3
www.quantumrehab.com
Document Information: Rev B/March 2020
.
.
.