Seite 1
Smart life,Smart future Gebrauchsanweisung Modul für intelligente Vorhangschalter MS-108: Wi-Fi MS-108WR: Wi-Fi+RF433 Deutsch...
Seite 2
Globaler internationaler Einsatz, wann immer und wo immer Sie sind, All-in-one Mobile App Timer einplanen Sprachsteuerung - Sprachsteuerung Gerätefreigabe Zusammenarbeit mit – funktioniert mit Google Home Amazon Alexa Irgendwo Lokaler Betrieb im Haus Router Stimmenkontrolle Reset Curtain Switch Deutsch...
Seite 3
Hinweis: Drücken Sie den traditionellen Vor- hangschalter einmal nach dem Umschalten auf Auf/Ab (auf derselben Taste), um die Vorhänge zu stoppen (schließen Sie den Schalter zuerst an das Vorhangmodul an). Vorhangschalter zurücksetzen Befestigungsklammer Schritt 1 Schalten Sie den Schutzschalter aus und verwenden Sie den Stromtester, um den Strom zu prüfen.
Seite 4
Schritt 2 Entfernen Sie den alten Schalter Schritt 3 Nehmen Sie den Schalter ab und ziehen Sie ihn von der Wand weg. Identifizieren Sie das Netz-/Lastkabel (Hinweis: Die Farbe Ihres Kabels kann sich von der in der Anleitung angegebenen Farbe unterscheiden). Prüfen Sie, ob der Strom ausgeschaltet ist.
Reichweite des Geräts verringern und sollte vermieden werden. 6. Versuchen Sie NICHT, das Gerät zu zerlegen, zu reparieren oder zu modifizieren. TECHNISCHE DATEN Modell MS-108/MS-108WR Produkttyp Modul für intelligente Vorhangschalter Spannung 90-250V AC 50/60Hz Aktuell Max. Leistung...
Seite 6
EMV-Norm (EMC) EN 300 328 V2.1.1 (2016-11), EN 301489-1 V2.1.1 (2017-02), EN 301489-17 V3.1.1 (2017-02), EN 62311: 2008, EN 55015:2013 +A1:2015, EN 61547:2009 Sicherheitsstandard (LVD) IEC 60669-2-1:2002/AMD1:2008/ AMD2:2015, IEC 60669-1:1998/ AMD1:1999/AMD2:2006, EN 60669-2-1:2004+A1: 2009+ A2:2010, EN 60669-1:2018 RoHS-Norm (RoHS) 2011/65/EU, (EU) 2015/683 VERKABELUNGSDIAGRAMM 1.
Seite 7
2. Ohne Schalter 52 mm Output Output Deutsch...
Verdrahtungsanweisungen und -diagramme Schalten Sie die Stromzufuhr ab, bevor Sie elektrische Installationsarbeiten durchführen. Schließen Sie die Drähte gemäß dem Schaltplan an. Setzen Sie das Modul in die Anschlussdose ein. Schließen Sie die Stromversorgung an und befolgen Sie die Anweisungen zur Konfiguration des Vorhangschalter- moduls.
Seite 9
Q4: Soll ich einen intelligenten Vorhangschalter kaufen, der mit diesem Modul funktioniert? A:Nein, Sie können das Modul einfach an Ihren herkömmli- chen Vorhangschalter anschließen, um Intelligenz zu realis- ieren. Q5:Was soll ich tun, wenn ich das Vorhangmodul nicht konfigurieren kann? A: a:Bitte überprüfen Sie, ob das Gerät eingeschaltet ist.
Vorbereitung für den Gebrauch 1. MOES-App herunterladen Die MOES App ist viel kompatibler als die Tuya Smart/Smart Life App und funktioniert auch für die Steuerung von Szenen durch Siri, Widgets und Szenenempfehlungen als völlig neuer kunden- spezifischer Service. (Hinweis: Tuya Smart/Smart Life App funktioniert noch, aber MOES App ist sehr empfehlenswert) 2.
Anmerkung: Der Switch unterstützt nur 2.4G-Netzwerke. Wenn Sie ein 5G-Netz angeschlossen haben, trennen Sie bitte zuerst das 5G-Netz und schließen Sie das 2.4G-Netz an. 3. Verbinden Sie die APP mit dem Schalter Vorbereitung: Vergewissern Sie sich, dass der Schalter mit dem Stromnetz verbunden ist;...
Seite 12
2.Scannen Sie den QR-Code, um den Netzwerkführer zu öffnen. ① ② Scannen Sie diesen QR-Code ③ Deutsch...
Seite 13
Methode 2: 1.Stellen Sie sicher, dass Ihr Telefon mit Wi-Fi und Blue- tooth verbunden ist. 2.Zurücksetzen:Drücken Sie die Reset-Taste mehr als 7 Sekunden lang, bis der Signalton kontinuierlich und schnell wie Di-Di-Di...für den Eintritt in den Wi-Fi-Pairing-Modus ertönt. Resetknopf Deutsch...
Seite 14
3.Öffnen Sie die MOES-App, dann wird die Aufforderungs- seite automatisch auf dem Bildschirm angezeigt. Klicken Sie auf “Hinzufügen”, wählen Sie das Gerät, das Sie hinzufügen möchten, und klicken Sie auf “+”. Deutsch...
Seite 15
4.Geben Sie das Wi-Fi-Passwort ein und klicken Sie auf “Weiter”, bis die Verbindung hergestellt ist. Wenn Sie das Gerät erfolgreich hinzugefügt haben, können Sie den Namen des Geräts bearbeiten und die Geräteseite aufrufen, indem Sie auf “Fertig” klicken. Deutsch...
Seite 16
5.Genießen Sie Ihr intelligentes Leben mit Hausautomation. Deutsch...
RF Link Methode (nur für MS-108WR) Drücken Sie die Reset-Taste 5 Mal und warten Sie 2 Sekunden, bis die rote Anzeige schnell blinkt, um sie mit der offenen Taste zu koppeln. Drücken Sie die Reset-Taste 6-mal und warten Sie 2 Sekunden lang, bis die rote Anzeige schnell blinkt, um sie mit der Schließtaste zu koppeln.
MOES Skill in der Alexa APP eingeben Sprachsteuerung Genießen Sie Ihr intelligentes Leben mit der Hausautomatis- ierung, indem Sie unsere All-in-One App nutzen, egal wo auf der Welt Sie sich befinden, oder einfach per Sprachsteuer- ung, wenn Sie bequem zu Hause sitzen. 1.Vollständige Produktvernetzungskonfiguration in der App Vervollständigen Sie die Netzwerkkonfiguration des Geräts...
Seite 19
2.Konfigurieren Sie das Amazon Echo-Gerät Hinweis: Wenn Sie Amazon Echo bereits konfiguriert haben, können Sie diesen Schritt überspringen. Die folgenden Anweisungen beziehen sich auf den iOS-Client. ① Stellen Sie sicher, dass Ihr Amazon Echo Gerät einges- chaltet und mit einem Wi-Fi-Netzwerk verbunden ist. ②...
Seite 20
3.Schlüsselschritt - Link Skill ① Tippen Sie im Menü der Alexa App auf “Skills”. ② Suchen Sie dann nach “MOES”. Tippen Sie auf “Aktivie- ren”, um den Skill zu aktivieren. ③ Geben Sie das App-Konto und das Passwort ein und tippen Sie dann auf “Jetzt verbinden”, um Ihr App-Konto zu verknüpfen und den Skill zu aktivieren.
Seite 21
SERVICE Wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen und Ihre Unterstützung für unsere Produkte. Wir bieten Ihnen einen zweijährigen sorgenfreien Kundendienst (Frachtkosten nicht inbegriffen), bitte ändern Sie diese Garantiekarte nicht, um Ihre legitimen Rechte und Interessen zu schützen. Wenn Sie Service benötigen oder Fragen haben, wenden Sie sich bitte an den Händler oder an uns.
RECYCLING-INFORMATIONEN Alle Produkte, die mit dem Symbol für die getrennte Sammlung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten (WEEE-Richtlinie 2012/19 / EU) gekennzeichnet sind, müssen getrennt vom unsortierten Siedlungsabfall entsorgt werden. Um Ihre Gesundheit und die Umwelt zu schützen, müssen diese Geräte an den dafür vorgesehenen Sammelstellen für Elektro- und Elektronikgeräte entsorgt werden, die von der Regierung oder den lokalen Behörden.
GARANTIEKARTE Informationen zum Produkt Produktname_________________________________________ Produkttyp____________________________________________ Kaufdatum____________________________________________ Gewährleistungsfrist___________________________________ Händler-Informationen_________________________________ Name des Kunden_____________________________________ Telefon Kunde________________________________________ Adresse des Kunden___________________________________ ______________________________________________________ Aufzeichnungen zur Wartung Datum des Ursache des Störung Hauptartikel Scheiterns Problems Inhalt Deutsch...
Seite 24
Vielen Dank für Ihre Unterstützung und Ihren Einkauf bei uns MoesGo, wir sind immer hier für Ihre volle Zufriedenheit, nur fühlen sich frei, um Ihre große Shopping-Erlebnis mit uns zu teilen. Wenn Sie irgendeinen anderen Bedarf haben, zögern Sie bitte nicht, uns zuerst zu kontaktieren, wir werden versuchen, Ihren Bedarf zu decken.
Seite 25
AMZLAB GmbH Laubenhof 23, 45326 Essen Made In China Manufacturer: YUEQING NOVA ELECTRONICS CO.,LTD Address: 3th Floor, Building 2, Power Science and Technology Innovation Center, NO. 238, Wei 11 Road, Yueqing Economic Development Zone, Wenzhou, Zhejiang, China Tel:+86-577-62625592 After-sale Service:service@moesgo.com Deutsch...