Seite 1
CZ-NÁVOD NA MONTÁŽ A ÚDRŽBU SK - NÁVOD NA MONTÁŽ A ÚDRŽBU carport KARIBU CLASSIC 3C (61980) CZ - Před stavbou si přečtěte až do konce tento montážní návod SK - Pred stavbou si prečítajte až do konca tento montážny návod...
Seite 2
61591 Aufbauanleitung Building Instructions Notice de montage Montagehandleiding Montagevejledning Instrucciones de construcción Istruzioni per il montaggio Montážní návod Montážny návod...
Seite 3
Vergleichen Sie zuerst die Material- En primer lugar, compare la lista de ma- Před začátkem montáže zkontrolujte obsah liste mit Ihrem Paketinhalt! Bitte haben Sie terial con el contenido del paquete. Rogamos balení! Montážní návod Vám pomůže s identifikací dílů. Verständnis, dass Beanstandungen nur im nicht entienda que las reclamaciones sólo pueden ser aufgebauten Zustand bearbeitet werden können!
Seite 4
Die Pfosten dieses Produkts sollten fest mit dem Untergrund verbunden werden. Dazu empfehlen wir H-Pfostenanker. Diese sollten erst nach dem Aufbau dieses Produkts endgültig mit Beton versehen werden. Die H-Pfostenanker und das zugehörige Befestigungsmaterial sind nicht im Liefer- umfang dieses Produkts enthalten. Les poteaux de cet article doivent être fixés au sol.
Seite 5
This product is available in different construction variants. Always control Dieses Produkt gibt es in verschiedenen Aufbauvarianten. Sie haben 2-3 Pakete er- the numbers and materials on the basis of the material list included with the halten. Die Stückzahl- und Materialkontrolle sollte immer mit der dem Paket beigefügten package.
Seite 6
2 0 6 7 m m 2 0 3 4 m m 2 0 0 1 m m Nicht im Lieferumfang enthalten Niet bijgeleverd Not included Non comprises dans la livraison No forman parte del suministro Non incluso Není součástí balení Nie je súčasťou balenia...
Seite 7
4×50 06.1 06.1 06.1 Ø3mm 4×50 07.1 U 3 = 2001mm 90° 1 8 0 0 m m 07.1 U 3 = 2034mm 90° 1 8 0 0 m m 07.1 U 3 = 2067mm 90° 1 8 0 0 m m 07.1 90°...
Seite 11
1 1 7 5 m m 1 6 4 0 m m 1 7 7 0 m m 3 3 0 0 m m 1 6 6 5 m m 1 7 7 0 m m 2 6 7 5 m m 3 2 7 5 m m 23.1 23.1...
Seite 12
24.2 B 3 = 1770mm 24.2 24.2 B 3 = 1770mm B 4 = 3275mm 24.2 24.2 B 1 = 1770mm 24.2 24.2 B 3 = 1770mm B 4 = 3275mm 24.2 24.2 B 1 = 1640mm 24.2 B 1 = 1770mm 24.2 B 3 = 1665mm B 3 = 1770mm...
Seite 16
2 0 6 7 m m 2 0 3 4 m m 2 0 0 1 m m 1 9 6 8 m m Nicht im Lieferumfang enthalten Niet bijgeleverd Not included Non comprises dans la livraison No forman parte del suministro Non incluso Není...
Seite 17
4×50 36.1 36.1 36.1 36.1 Ø3mm 4×50 37.1 U 3 = 1968mm 90° 1 8 0 0 m m 37.1 U 3 = 2001mm 90° 1 8 0 0 m m 37.1 U 3 = 2034mm 90° 1 8 0 0 m m 37.1 U 3 = 2067mm 90°...
Seite 21
9 6 5 m m 1 1 7 5 m m 1 6 9 0 m m 4 2 4 5 m m 1 7 1 5 m m 1 8 1 5 m m 2 5 3 0 m m 2 6 7 5 m m 53.1 53.1...
Seite 22
54.2 B 3 = 1815mm B 1 = 965mm 54.2 54.2 B 3 = 1815mm 54.2 54.2 B 1 = 965mm B 4 = 2530mm 54.2 54.2 B 1 = 1690mm B 3 = 1815mm 54.2 54.2 B 4 = 2530mm B 4 = 2530mm 54.2 54.2...
Seite 27
H-Pfostenanker montieren Betonankers installeren Instalovat betonové kotvy Inštalovať betónové kotvy Ancres de béton installer Anclas concretas instalan Install concrete anchors Ancora di calcestruzzo installano 80cm 4 0 c m 4 0 c m Der H-Pfostenanker kann auf dem Brett in seiner Lage noch verändert Eine Grube für jeden Pfosten ausheben.
Seite 28
H-Pfostenanker montieren Betonankers installeren Instalovat betonové kotvy Inštalovať betónové kotvy Ancres de béton installer Anclas concretas instalan Install concrete anchors Ancora di calcestruzzo installano Die Schraube mit Mutter und 2 Unterlegscheiben fixieren. Füllen Sie Beton in das ausgegrabene Loch. Der H-Pfostenanker bleibt weiterhin mit der Leiste fixiert.
Seite 29
45598 Aufbauanleitung Building Instructions notice de montage montagehandleiding Montagevejledning Instrucciones de construcción Istruzioni per il montaggio Montážní návod Montážny návod...
Seite 30
Vergleichen Sie zuerst die Material- Před začátkem montáže zkontrolujte En primer lugar, compare la lista de ma- liste mit Ihrem Paketinhalt! Bitte haben Sie obsah balení! Montážní návod Vám pomůže terial con el contenido del paquete. Rogamos Verständnis, dass Beanstandungen nur im nicht s identifikací...
Seite 31
This product is available in different construction variants. Always control the Dieses Produkt gibt es in verschiedenen Aufbauvarianten. Die Stückzahl- und Material- numbers and materials on the basis of the material list included with the package. kontrolle sollte immer mit der dem Paket beigefügten Materialliste durchgeführt werden. The following table shows which instruction corresponds to which number during assembly Folgender Tabelle können Sie entnehmen, welche Anleitungsschritte mit welcher Nummer of the construction.
Seite 32
ID 61576/61581 + ID 61585/61589 + ID 61579/61583 ID 45598 ID 45598 16.10.2015 10.03.2017 61579 61585 01 02 09.03.2017 15.03.2017 61583 61589 Aufbauanleitung Aufbauanleitung notice de montage notice de montage Building Instructions Aufbauanleitung Building Instructions Aufbauanleitung montagehandleiding montagehandleiding notice de montage notice de montage Instrucciones de construcción Instrucciones de construcción...
Seite 33
ID 61585/61589 + ID 61585/61589 + ID 61587/61591 ID 61587/61591 ID 45598 ID 45598 02.11.2015 02.11.2015 61587 61587 14.03.2017 14.03.2017 61591 61591 Aufbauanleitung Aufbauanleitung notice de montage notice de montage Building Instructions Aufbauanleitung Building Instructions Aufbauanleitung montagehandleiding montagehandleiding notice de montage notice de montage Instrucciones de construcción Instrucciones de construcción...
Seite 34
ID 61576/61581 + ID 61576/61581 + ID 61593 ID 61579/61583 ID 61593 + ID 45598 ID 61595+ ID 45598 01 02 15.03.2017 16.03.2017 61593 61595 Aufbauanleitung Aufbauanleitung notice de montage notice de montage Building Instructions Building Instructions montagehandleiding montagehandleiding Instrucciones de construcción Instrucciones de construcción Istruzioni per il montaggio Istruzioni per il montaggio...
Seite 35
ID 61576/61581 + ID 61585/61589 + ID 61579/61583 ID 61597 ID 61593+ ID 61595+ ID 45598 ID 45598 01 02 16.03.2017 17.03.2017 61595 61597 Aufbauanleitung Aufbauanleitung notice de montage notice de montage Building Instructions Building Instructions montagehandleiding montagehandleiding Instrucciones de construcción Instrucciones de construcción Istruzioni per il montaggio Istruzioni per il montaggio...
Seite 36
ID 61585/61589 + ID 61585/61589 + ID 61587/61591 ID 61587/61591 ID 61597+ ID 61599+ ID 45598 ID 61597+ ID 61599+ ID 45598 17.03.2017 17.03.2017 61599 61599 Aufbauanleitung Aufbauanleitung notice de montage notice de montage Building Instructions Building Instructions montagehandleiding montagehandleiding Instrucciones de construcción Instrucciones de construcción Istruzioni per il montaggio...
Seite 37
2 0 6 7 m m 2 0 3 4 m m 2 0 8 0 m m 06.1 U 3 = 2034mm 1 8 0 0 m m 06.1 U 3 = 2067mm 1 8 0 0 m m 06.1 7 8 5 m m 06.1...
Seite 38
2 0 6 7 m m 2 0 3 4 m m 2 0 0 1 m m 2 0 8 0 m m 07.1 U 3 = 2001mm 1 8 0 0 m m 07.1 U 3 = 2034mm 1 8 0 0 m m 07.1 U 3 = 2067mm...
Seite 39
07.1 07.1 U 3 = 2001mm 1 8 0 0 m m 07.1 U 3 = 2034mm 1 8 0 0 m m U 3 = 2067mm 07.1 Ø12mm 07.1 6 1 4 m m U 3 = 2080mm 1 9 9 7 m m 2 0 6 7 m m 2 0 3 4 m m 1 9 6 8 m m...
Seite 40
34.1 U 3 = 1968mm 1 8 0 0 m m 34.1 U 3 = 2001mm 1 8 0 0 m m 34.1 U 3 = 2034mm 1 8 0 0 m m 34.1 U 3 = 2067mm 1 8 0 0 m m 34.1 7 4 8 m m 34.1...
Seite 41
90° 90° 08.1 2 5 0 0 m m / 5 4 0 0 m m 08.2 +3cm ≈1° 08.1 08.2 12x260 12x260 Ø12mm Ø12mm 12x280 Ø12mm 12x240 12x220...
Seite 42
09.1 C 1/2 09.1 C 1/2 C 1/2 09.1 C 1/2 C 1/2 C 1/2 C 1/2 C 1/2 09.1 Ø3mm 4,5x80 Ø5mm Ø5mm 6x160 6x160 4,5×80 6×160 6×160...
Seite 43
Váš dodavatel / Váš dodávateľ www.lanitgarden.cz V případě naléhavých dotazů se obraťte na naši technickou podporu V prípade naliehavých otázok sa obráťte na našu technickú podporu technik@lanitplast.cz...