Vorsichtsmaßnahmen WARNUNG: Hochspannung • Gefahr durch Stromschlag. • Öffne das Gerät nicht. • Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifiziertem Fachpersonal durch- geführt werden. • Überprüfe vor dem Anschließen die eingestellte Betriebsspannung. Diese muss mit der örtlichen Netzspannung übereinstimmen. • Verwende nur Sicherungen vom gleichen Typ. •...
Willkommen in der Welt des Impulse Shapings! Der nvelope kann Signale ganz subtil oder auch sehr drastisch verän- dern, indem er einen direkten Zugriff auf Attack und Sustain ermöglicht. So werden Einzelsignale effektiv geformt, und auch im Mix bringt dieses Werkzeug erstaunliche Ergebnisse.
Bedienelemente -1.0 -1.0 Attack Freq A Sustain Freq S Left Full Stereo NVELOPE -5.0 -5.0 -8.0 -8.0 DISCRETE CLASS-A STEREO IMPULSE SHAPER Mode Range Link Attack • Full Range- & Dual Band-Modus: Betonung oder Reduzierung des Attacks • EQ-Modus: Anhebung oder Absenkung der hohen Frequenzen Frequency Attack (Freq A) •...
-1.0 -1.0 Attack Freq A Sustain Freq S -3.0 -3.0 Right Full Auto -5.0 -5.0 -8.0 -8.0 Mode Range Gain On (Left/Right) Aktiviert einen Kanal oder schaltet einen Hardwire Bypass EQ Mode Wechselt von der Hüllkurvenbearbeitung zur EQ-Funktion Full Range Schaltet von Dual Band- nach Full Range-Betrieb um Stereo Link Verbindet beide Kanäle zur Bearbeitung von Stereosignalen...
Anschlüsse OUT R IN R OUT L IN L nvelope RISK OF ELECTRIC SHOCK serial number DO NOT OPEN EXT 2 OUT R IN R AVIS: RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE - NE PAS OUVRIR EXT 1 OUT L IN L...
Sustains kompakter. Eine Erhöhung kann zu einer größeren Tiefenstaffelung oder einem längeren Ausklang führen. Der nvelope ist also ein effektives Werkzeug für die Formung von Einzel- signalen, spielt aber auch beim Mischen sein Potenzial voll aus. Mit mehr Attack und weniger Sustain lässt sich ein Sound in den Vordergrund stel-...
Attack Freq A Sustain Freq S Attack Freq A Sustain Freq S -3.0 -3.0 Left Full Stereo Right Full Auto NVELOPE -5.0 -5.0 -5.0 -5.0 DISCRETE CLASS-A -8.0 -8.0 -8.0 -8.0 STEREO IMPULSE SHAPER Mode Range Link Mode Range Gain Full Range gelinkt -1.0...
Attack Freq A Sustain Freq S Attack Freq A Sustain Freq S -3.0 -3.0 Left Full Stereo Right Full Auto NVELOPE -5.0 -5.0 -5.0 -5.0 DISCRETE CLASS-A -8.0 -8.0 -8.0 -8.0 STEREO IMPULSE SHAPER Mode Range Link Mode Range Gain Dual Band gelinkt -1.0...
Range Gain EQ ungelinkt EQ-Modus Im EQ-Modus verwandelt sich der nvelope in einen Zweiband- Equalizer mit High/Low Shelf-Charakteristik, der sogar im Stereo Link-Modus funktioniert. Freq A bestimmt die Frequenz für das High Shelf-Filter, und der Attack- Regler die Stärke der Anhebung (nach rechts) oder Absenkung (nach links) in diesem Band.
Gain EQ (L) & Dual Band (R) Mixed-Modus Wenn sich der nvelope nicht im Stereo Link-Modus befindet, können die beiden Kanäle als zwei komplett unabhängige Sig- nalprozessoren betrieben werden. Zum Beispiel kann ein Signal im linken Kanal im Dual Band-Modus be- arbeitet werden, während ein anderes Signal rechts Full Range geformt...
Eingangsimpedanz: 10 kOhm Ausgangsimpedanz: 68 Ohm CE Konformität Die elysia GmbH, Am Panneschopp 18, 41334 Nettetal, Deutsch- land, erklärt in alleiniger Verantwortung, dass das hier beschriebe- ne Gerät mit folgenden Normen und Richtlinien übereinstimmt: • 2006/95/EG Niederspannungsrichtlinie (vormals 73/23/EWG bzw. 93/68/EWG) •...
Garantie Der nvelope wird mit einer auf Material- und Produktionsfehler begrenz- ten Garantie mit einer Laufzeit von 2 Jahren ausgeliefert. Natürliche Ab- nutzungserscheinungen werden durch diese Garantie nicht abgedeckt. Garantieleistungen haben keine Verlängerung der Garantiezeit zur Folge. Die Garantiezeit beginnt mit dem Kaufdatum, gilt nur für den Erstkäufer und ist nicht übertragbar.
Form oder für irgendeinen Zweck, ohne ausdrückli- che schriftliche Genehmigung des Urheberrechtsinhabers. elysia und nvelope sind eingetragene Marken der elysia GmbH. Weitere Produkt- und Markennamen, die in diesem Dokument genannt werden, dienen ausschließlich dem Zweck der Identifikation. Alle eingetragenen Warenzeichen, Produkt- oder Markennamen, die in diesem Dokument genannt werden, sind Eigentum der jeweiligen Besitzer.