Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltszusammenfassung für CONSET 501-9
- Seite 1 Original 501-9...
- Seite 2 TABLE OF CONTENTS 1. Safety and warnings 2. Usage IMPORTANT NOTES! 3. Set up and installation Prior to installment, use and 4. Operation maintenance of the table frame, any 5. Maintenance and defects installer and any user of the table must study this assembly and operation 6.
- Seite 3 With reference to the above please be aware that: the sit and stand table is considered a machine and the sit and stand table may not be used until it has been assembled and installed according to the instructions. Manufacturer ConSet A/S | Industrivej 23 | 6900 Skjern | Denmark www.conset.com | Tlf.: +45 96800080 | conset@conset.com...
- Seite 4 INHALTSVERZEICHNIS 1. SICHERHEIT UND WICHTIGE HINWEISE 2. VERWENDUNGSRICHTLINIEN WICHTIGE INFORMATIONEN ! 3. AUFBAU UND INSTALLATION 4. BEDIENUNG Es ist absolut notwendig diese Gebrauchs- und Montageanleitung VOR 5. WARTUNG, REINIGUNG UND MÄNGEL dem Aufbau, der Installationund der 6. TECHNISCHE DATEN Benutzung des Tisches zu lesen. So schützen Sie sich selbst und das Produkt.
- Seite 5 9. KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Wir erklären hiermit unter alleiniger Verantwortung, dass folgende Produkte: Steh- und Sitztisch Model 501-9 auf die sich die Erklärung bezieht, in Übereinstimmung ist mit folgenden Richtlinien und normativen Dokumenten: Der Richtlinie 2006/42/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 17. Mai 2006 über Maschinen und der Änderung der Richtlinie 95/16/EG (Neufassung).
- Seite 6 SPIS TREŚCI 1. Bezpieczeństwo i ostrzeżenia UWAGA! 2. Użytkowanie Przed montażem, użytkowaniem i 3. Montaż i konfiguracja konserwacją stelaża osoby 4. Obsługa przeprowadzające montaż oraz wszyscy użytkownicy mebla powinni uważnie 5. Konserwacja i usterki zapoznać się z niniejszą instrukcją 6. Parametry techniczne montażu i użytkowania oraz w pełni stosować...
- Seite 7 95/16/WE. W związku z powyższym należy pamiętać, że: - biurko z regulacją wysokości jest uważane za maszynę, - z biurka z regulacją wysokości nie można korzystać, dopóki nie zostanie on zmontowany zgodnie z niniejszą instrukcją. Producent ConSet A/S | Industrivej 23 | 6900 Skjern | Dania...
- Seite 8 7. Parts/Einzelteile/Części...
- Seite 9 7. Parts/Einzelteile/Części...
- Seite 10 8. Assembly Instruction/Montageanleitung/Samlevejledning Deutsche Beschreibungen(Seite 15)/Instrukcja montażu...
- Seite 11 Gdy biurko jest montowane na ścianie, X musi wynosić 7,5 mm. Wtedy odległość ściany od krawędzi blatu wynosi 30 mm.
- Seite 15 EN: English description/DE: Deutsche Beschreibungen When the desk is mounted on the wall, X must be 7,5 mm. Then the distance between the wall and the edge of the tabletop is 30 mm. Wenn der Schreibtisch an der Wand montiert wird, muss X 7,5 mm betragen. Dann beträgt der Abstand zwischen Wand und Tischplattenkante 30 mm.