TESY GCV7/4S 10047 Gebrauchsanleitung Seite 135

UA
ОПИС ДО ДОДАТКУ I
(1) найменування або торговельна марка
постачальника (2) ідентифікатор моделі
постачальника (3) встановлений товарний профіль, що
виражається через відповідні буквені позначення і типове
використання, відповідно до заданого в таблиці 3 додатку
VII (4) клас енергоефективності для нагріву води
відповідної моделі, визначений згідно з додатком II, п. 1 (5)
енергетична ефективність нагріву води у відсотках,
округлена до найближчого цілого числа (6) річне
електроспоживання в кВтг, виражене на підставі кінцевої
енергії, та/або річне споживання палива в GJ, виражене на
підставі верхньої теплоти згоряння (GCV), округлене до
найближчого цілого числа та розраховане згiдно з
вказаним в додатку VIII пунктi 4 (7) термостатнi
температурні параметри налаштування нагріву води в
тому вигляді, в якому пропонуються на ринку (8) добове
споживання електроенергії Q elec в кВтг, округлене до
третього знаку після десятичної коми (9) встановлений
товарний профіль, вказаний відповідним буквенним
позначенням у відповідності з таблицею 1 цього додатку
(10) кiлькiсть змiшаної води при 40°C V40 в лiтрах,
округлена до найближчого цілого числа; (11) Максимальна
температура термостата (12) Режим „продукт готовий
до роботи" - стандартні експлуатаційні умови,
стандартні налаштування або режим, фабрично заданий
виробником - повинен бути активним відразу після
установки приладу, підходящим для нормального
використання кінцевим користувачем у відповідності до
циклу водоспоживання, для якого продукт був розроблений
і випущений на ринок. (13) енергетична ефективність
нагріву води у відсотках, округлений до першого знаку
після десятичної коми (14) Всі специфічні заходи щодо
монтажу, встановлення та технічного обслуговування
описані в посібниках з експлуатації та встановлення.
Прочитайте посібники з експлуатації та встановлення і
дотримуйтесь їх. (15) Всі характеристики, що містяться
в інформаційних матеріалах до виробу, визначені із
застосуванням приписів європейських директив. Якщо
інформація про виріб з інших інформаційних матеріалів до
виробу відрізняється, це може бути спричинено іншими
умовами проведення випробувань. Визначальними та
дійсними є лише характеристики, що містяться в цих
інформаційних матеріалах до виробу.
112
Керівництво з установки й експлуатації
ОПИС ДО ДОДАТКУ II
(1) найменування або торговельна марка
постачальника (2) ідентифікатор моделі
постачальника (3) клас енергетичної ефективності,
встановлений згідно з додатком II пункт 2 (4) втрати
тепла при нульовому навантаженні в W, округлені до
найближчого цілого числа (5) водний об'єм у літрах,
округлений до найближчого цілого числа (6) тепло
акумулюючий об'єм V в літрах, округлений до першого
знаку після десятичної коми (7) втрати тепла при
нульовому навантаженні S в W, округлені до першого знаку
після десятичної коми (8) Всі специфічні заходи щодо
монтажу, встановлення та технічного обслуговування
описані в посібниках з експлуатації та встановлення.
Прочитайте посібники з експлуатації та встановлення і
дотримуйтесь їх. (9) Всі характеристики, що містяться в
інформаційних матеріалах до виробу, визначені із
застосуванням приписів європейських директив. Якщо
інформація про виріб з інших інформаційних матеріалів до
виробу відрізняється, це може бути спричинено іншими
умовами проведення випробувань. Визначальними та
дійсними є лише характеристики, що містяться в цих
інформаційних матеріалах до виробу.