Seite 1
Animo WKT 10/25L Animo BETRIEBSANLEITUNG Animo...
Seite 2
Animo kan geen verantwoording op zich nemen voor eventuele fouten in dit boek of de gevolgen daarvan. Animo has the right to change parts of the machine at any time without preceding or direct announcements to the client. The contents of this manual can also be changed without any announcements.
Animo Diese Bedienungsanleitung ist für den Benutzer des Animo Heißwassergerätes, Typ WKT gedacht. Lesen Sie diese Anleitung genau durch, damit eine richtige und sichere Anwendung des Gerätes gewährleistet ist. 1. ALLGEMEINE BESCHREIBUNG Die Heißwassergeräte können überall aufgestellt werden, wo kochendes Wasser für Kaffee, Tee, Grog usw.
◊ Benutzen Sie keine Scheuermittel, weil 2. Drehen Sie den manuell zu bedienende diese Kratzer und stumpfe Stellen Entlüftungshahn auf und prüfen Sie, ob verursachen können. die Spannschloß-Anschlüsse nicht ◊ Entfernen Sie hartnäckigen Kesselstein tropfen. mit Kesselsteinlösung. WKT 10/25L 05/97...
Ablagerung von Kesselstein eingeschaltet wurde, entkalken Sie das Gerät (siehe Kapitel Zur Entfernung der übrigen Kesselstein- 6.1.). Wenn die Störung nicht durch den Ablagerungen kann der ANIMO Trockengehschutz verursacht wurde, nehmen Kesselsteinentferner verwendet werden. Sie Verbindung mit Ihrem Vertragshändler auf.
4. Kippen Sie das Gerät über dem Ausguß aus, damit das Wasser im Behälter auslaufen kann. 5. Legen Sie den Deckel wieder zurück. 6. Das Gerät ist transportbereit. 7. Wenn das Gerät erneut installiert werden muß, folgen Sie den Anleitungen in Kapitel 3 “Installation” WKT 10/25L 05/97...
Seite 9
Animo B.V. Headoffice Dr. A.F. Philipsweg 47 P.O. Box 71 9400 AB Assen The Netherlands Tel. no. +31 (0)592 376376 Fax no. +31 (0)592 341751 E-mail: info@animo.nl Internet: http://www.animo.nl Accredited by the Dutch Council for Certification...