Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Děkujeme Vám za zakoupení 5-portové USB nabíječky do auta AVACOM CAR HUB.
Prosíme, přečtěte si následující informace předtím, než začnete nabíječku používat.
OBSAH BALENÍ
Nabíječka
Držák nabíječky
Návod k obsluze
ZÁKLADNÍ INFORMACE
Nabíječka AVACOM CAR HUB umožňuje nabíjení až 5 různých zařízení pomocí 5 USB
výstupů. Vysoký výstupní proud (2,4 A na port a 10,8 A celkově) i výkon (54 W) dostačují
k bezproblémovému nabíjení náročných zařízení, jako jsou smartphony, tablety nebo
navigace.
ZPŮSOB POUŽITÍ
Nabíječku zapojte částí A do zásuvky autozapalovače. Do USB výstupu připojte USB kabel
vhodný pro nabíjení vašeho přístroje. Nabíječka AVACOM CAR HUB je vhodná pro zařízení
značky Apple (iPad/iPhone/iPod), také pro smartphony se systémy Android, Windows
Phone a další, pro tablety, Power Banky, fotoaparáty, navigace atd. Část nabíječky B je
na kabelu s délkou 1,5 m a umožňuje umístění 3 USB výstupů do vzdálenějších částí vozidla
od zásuvky autozapalovače. Například pro cestující na zadních sedadlech. Praktický držák
části B slouží k zachycení za zadní kapsu sedadla řidiče nebo spolujezdce.
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
Před použitím nabíječky si prosím přečtěte návod k použití. Při poškození nabíječky
z důvodu nedodržení tohoto návodu zaniká kupujícímu právo na záruku. Prodávající nenese
žádnou odpovědnost za jakékoliv následné škody na majetku nebo zranění, způsobené
nesprávným používáním nabíječky nebo nedodržováním bezpečnostních pokynů.
Nabíječku je zakázáno jakkoliv rozebírat, upravovat či pozměňovat její vlastnosti. Je možné
ji používat pouze ve vnitřních prostorách zapojením do zásuvky autozapalovače. Nedovolte
dětem s nabíječkou manipulovat a uchovávejte ji mimo jejich dosah. Pokud nabíječka jeví
známky poškození, přehřívá se nebo nepracuje správně, přestaňte ji používat a kontaktujte
Vašeho prodejce. Nevystavujte nabíječku teplotám nižším než 0 °C a vyšším než 40 °C
a relativní vlhkosti vzduchu nad 80 %. Uchovávejte nabíječku v suchém prostředí.
RECYKLACE
Po skončení životnosti odevzdejte nabíječku na kterémkoliv sběrném místě k následné
recyklaci. Recyklační symboly jsou uvedeny přímo na produktu i na jeho obalu.
TECHNICKÁ SPECIFIKACE
Vstup: 12-24V
Výstup: 5x USB
maximální zatížení jednoho USB portu 2,4A
maximální celkové zatížení 10,8A/54W
Vyrobeno v Číně pro AVACOM s.r.o.
AVACOM CAR HUB
Návod k obsluze
CZ
CZ
A
B
Werbung
Verwandte Anleitungen für Avacom CAR HUB
Inhaltszusammenfassung für Avacom CAR HUB
- Seite 1 Návod k obsluze ZÁKLADNÍ INFORMACE Nabíječka AVACOM CAR HUB umožňuje nabíjení až 5 různých zařízení pomocí 5 USB výstupů. Vysoký výstupní proud (2,4 A na port a 10,8 A celkově) i výkon (54 W) dostačují k bezproblémovému nabíjení náročných zařízení, jako jsou smartphony, tablety nebo navigace.
- Seite 2 AVACOM CAR HUB DE/AT/CH DE/AT/CH Bedienungsanleitung Wir danken Ihnen für den Kauf des 5-Port-USB-Autoladegeräts AVACOM CAR HUB. Lesen Sie bitte folgende Informationen durch, bevor Sie das Ladegerät zu benutzen beginnen. VERPACKUNGSINHALT Ladegerät Ladegerät-Halter Bedienungsanleitung BASISINFORMATIONEN Das Ladegerät AVACOM CAR HUB ermöglicht das Aufladen von bis zu 5 verschiedenen Geräten mittels 5 USB-Ausgängen.
- Seite 3 Operating instructions BASIC INFORMATION With AVACOM CAR HUB you can charge up to 5 different devices via 5 USB outlets. The output current (2.4 A per port and 10.8 A in total) and power (54 W) are high enough to charge demanding devices such as smartphones, tablets or navigations.
- Seite 4 AVACOM CAR HUB Instrucciones de uso Gracias por haber comprado el cargador USB de 5 puertos para coches AVACOM CAR HUB. Lea las siguientes informaciones antes de usar el cargador. CONTENIDO DEL ENVASE Cargador Soporte del cargador Instrucciones de uso INFORMACIÓN BÁSICA...
- Seite 5 AVACOM CAR HUB Mode d’emploi Nous vous remercions d'avoir acheté un chargeur de voiture USB 5 ports AVACOM CAR HUB. Lisez, s’il vous plaît, les informations suivantes avant d'utiliser le chargeur. CONTENU DU PAQUET Chargeur Porte chargeur Mode d‘emploi INFORMATIONS DE BASE Le chargeur AVACOM CAR HUB permet de recharger jusqu'a 5 appareils différents via 5 ports...
- Seite 6 Upute za uporabu OSNOVNE INFORMACIJE Punjač AVACOM CAR HUB omogućava punjenje do 5 različitih uređaja pomoću 5 USB izlaza. Jaka izlazna struja (2,4 A po portu i 10,8 A ukupno) i snaga (54 W) dovoljni su za neproblematično punjenje zahtjevnih uređaja, kao što su pametni telefoni, tableti ili navigacije.
- Seite 7 Használati utasítás ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK Az AVACOM CAR HUB töltő lehetővé teszi 5 különböző berendezés töltését 5 USB kimenet segítségével. Magas kimeneti áram (2,4 A egy porton és 10,8 A összesen) és teljesítmény (54 W) elegendő igényes berendezések, mint okostelefonok, táblagépek és navigációs készülékek problémamentes töltéséhez.
- Seite 8 AVACOM CAR HUB Istruzioni per l’uso Grazie per aver comprato 5 porte USB caricabatterie per auto AVACOM CAR HUB. Prima di utilizzare il caricabatterie, si prega di leggere il manuale di istruzioni. CONTENUTO DELLA CONFEZIONE Caricabatterie Supporto caricabatterie Istruzioni per l’uso...
- Seite 9 Instrukcje do obsługi INFORMACJE OGÓLNE Ładowarka AVACOM CAR HUB umożliwia ładowanie aż 5 różnych urządzeń za pomocą 5 wyjść USB. Wysoki prąd wyjściowy (2A na port i 10,8A łącznie) i moc (54W) wystarczają do bezproblemowego ładowania wymagających urządzeń takich jak smartfony, tablety lub nawigacje.
- Seite 10 AVACOM CAR HUB Instrucțiuni de folosire Vă mulțumim pentru că ați cumpărat încărcătorul auto cu 5 porturi USB – AVACOM CAR HUB. Vă rugăm să citiți informațiile care urmează înainte de a începe să folosiți încărcătorul. CONȚINUTUL AMBALAJULUI Încărcătorul Suportul încărcătorului Instrucțiuni de folosire...
- Seite 11 Navodila za uporabo SPLOŠNE INFORMACIJE Polnilec AVACOM CAR HUB omogoča polnjenje vse do 5 različnih naprav s pomočjo 5 USB izhodov. Visok izhodni tok (2,4 A za port in 10,8A skupno) in moč (54 W) zadoščata za brezproblemsko polnjenje zahtevnih naprav, kot so pametni telefoni, tablete ali navigacije.
- Seite 12 Návod na obsluhu ZÁKLADNÉ INFORMÁCIE Nabíjačka AVACOM CAR HUB umožňuje nabíjanie až 5 rôznych zariadení pomocou 5 USB výstupov. Vysoký výstupný prúd (2,4 A na port a 10,8 A celkovo) i výkon (54 W) postačujú k bezproblémovému nabíjaniu náročných zariadení, ako sú smartphony, tablety alebo navigácie.