Werbung
1
Attach track to structure
Fixer les rails à la structure
Fijar la pista a la estructura
Fissare il binario alla struttura
Bevestig de rails aan de structuur
Schiene am Bauwerk befestigen
トラックを構造体に装着
将轨道连接到结构上
2
Position node on track, clip node holder over node
Positionner le node sur la piste, clipper le support de node sur le node
Posicionar el nodo en el carril, enganchar el soporte del nodo sobre el nodo
Posiziona il node sul binario, aggancia il supporto del node sul node
Positioneer knooppunt op spoor, klem knooppunthouder over knooppunt
Knoten auf der Spur positionieren, Knotenhalter über dem Knoten anbringen
ノードをトラック上に配置、 ノードホルダーをノードにクリップ
在轨道上定位节点，将节点支架夹在节点上
3
Finish installation with spacers
Finir l'installation avec les entretoises Terminar la instalación con espaciadores
Finisci l'installazione con i distanziatori Installatie afwerken met afstandhouders
Einbau mit Abstandshaltern beenden スペーサーを使って取り付け完了
使用垫片完成安装
4 Flex Micro gen3 Harsh Environment, RGB Installation Instructions
Mounting Track and Spacer
D
Fasteners customer supplied
Les fixations ne sont pas fournies
Sujeciones suministradas por el cliente
Dispositivi di fissaggio forniti dal cliente
Schroeven niet meegeleverd
Befestigungsschrauben kundenseitig zu liefern
ファスナーはお客様がご用意ください
紧固件由客户提供
M5 recommended
Torque 30kgf.cm (3 Nm) +/- 10%
Werbung
