Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
E27 OUTDOOR STRING
EN DE HU SK CZ PL RO SI HR PT ES
For technical or warranty
support, please contact the
authorised representative:
Bramcke GmbH
52353 Düren
An Gut Nazareth 18A
Germany
www.bramcke.de
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für avide E27

  • Seite 1 E27 OUTDOOR STRING EN DE HU SK CZ PL RO SI HR PT ES For technical or warranty support, please contact the authorised representative: Bramcke GmbH 52353 Düren An Gut Nazareth 18A Germany www.bramcke.de...
  • Seite 2: Safety Instructions

    Risk of electric shock and overheating! Improper use of the light string may result in electric shock or fire. - Insert the light bulbs into the E27 sockets. - Place and insert the string at the required place. - Check that the network voltage corresponds to the the power adapter’ input voltage.
  • Seite 3: Biztonsági Előírások

    Áramütés- és túlmelegedés veszélye! A fényfüzér szakszerűtlen használata áramütéshez vezethet vagy tüzet okozhat. - Csatlakoztassa a fényforrásokat az E27 foglalatokhoz. - Rögzítse a fényfüzért a fülek segítségével a kívánt helyre. - Ellenőrizze, hogy a hálózati feszültség megegyezik-e a hálózati adapter bemeneti feszültségével.
  • Seite 4: Bezpečnostní Instrukce

    Nebezpečí úrazu elektrickým proudem a přehřátí! Nesprávné použití světelného řetězu může způsobit úraz elektrickým proudem nebo požár. - Připojte světelné zdroje k paticím E27. - Připevněte světelný řetěz do požadované polohy pomocí jazýčků. - Zkontrolujte, jestli síťové napětí odpovídá vstupnímu napětí síťového adaptéru.
  • Seite 5 Pericol de electrocutare și supraîncălzire! Utilizarea incorectă a ghirlandelor poate duce la șocuri electrice sau incendii. -Conectați sursele de lumină la duliile E27. -Fixați ghirlanda luminoasă în poziția dorită cu ajutorul clemelor. -Verificați dacă tensiunea de rețea este aceeași cu tensiunea de intrare a adaptorului de curent alternativ.
  • Seite 6 Perigo de choque eléctrico e de sobreaquecimento! A utilização não profissional da guirlanda luminosa pode provocar choque eléctrico ou fogo. -Conecte as fontes de luz ao suporte E27. -Fixe a guirlanda luminosa ao lugar desejado com os grampos. -Verifique que a tensão de rede corresponda à tensão de entrada do adaptador de rede.
  • Seite 7 ¡Riesgo de choque eléctrico y de sobrecalientamiento! La utilización incompetente de la guirnalda luminosa puede provocar choque eléctrico o fuego. -Conecte las fuentes de luz a los casquillos E27. -Fije la guirnalda luminosa con los dispositivos al lugar deseado. -Compruebe que la tensión de red corresponda a la tensión de entrada del adaptador de red.

Inhaltsverzeichnis