Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Subaru Impreza Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Subaru Anleitungen
  4. Auto Navigationssysteme
  5. Impreza
  6. Betriebsanleitung
Subaru Impreza Betriebsanleitung

Subaru Impreza Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

BETRIEBSANLEITUNG
Betriebsanleitung für das Navigationssystem

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Subaru Impreza

Inhaltszusammenfassung für Subaru Impreza

  • Seite 1 BETRIEBSANLEITUNG Betriebsanleitung für das Navigationssystem...
  • Seite 2 In diesem Zusatz sind die Beschreibungen und Instruktionen für das Navigationssystem ent- halten. Bitte bewahren Sie diesen Zusatz zusammen mit Ihrer Betriebsanleitung auf und lassen Sie beide Dokumente im Fahrzeug bei einem Wie- derverkauf. Der nächste Besitzer benötigt die darin enthal- tenen Informationen.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Einführung Doppelkartenanzeige................. 43 Informationen....................44 Sicherheitshinweise ............... 6 Wiederholung der Sprachführung............45 Kompassmodus .................... 46 Vor der Verwendung..............7 Routenoptionen................47 Systemkomponenten und Bedienungselemente...... 11 Einstellung von Routenoptionen ............47 Auswechseln der Kartendisc ............12 ■ Suchkriterien............................48 ■ Umgehung ............................... 49 ■...
  • Seite 4 Version und Initialisierung ............84 Toneinstellung .................... 113 ■ Einstellen der Lautstärke ....................... 113 Version......................84 ■ Ton ausschalten..........................113 Initialisierung der Navigationseinstellungen ........85 Umgang mit der Scheibe ................ 114 Allgemeine Informationen ............87 ■ Einlegen der Scheibe ........................114 Wenn ein Problem auftritt.................
  • Seite 5 Anhören einer MP3/WMA-Scheibe ........... 130 Audio-Einstellungen..............157 MP3/WMA ....................130 Den Equalizer einstellen ................157 ■ Problemloses Einstellen des Equalizers ................157 Abspielen von Titeln (Dateien) der MP3/WMA-Scheibe ..... 133 ■ Detaillierte Einstellung des Equalizers.................. 158 Der MP3/WMA-Bildschirm wird angezeigt ........134 ■...
  • Seite 6 Vorbereitung der Freisprecheinrichtung......... 181 Bearbeiten und Löschen von Telefonbuchdaten......205 ■ Bearbeiten von Telefonbuchdaten ..................205 Anmeldung des Bluetooth-Telefons ..........181 ■ Auswahl eines zu löschenden Telefonbucheintrags ..........207 Verbindung mit dem Bluetooth-Telefon .......... 183 ■ Löschen aller Telefonbuchdaten ..................... 209 Sprechen über die Freisprecheinrichtung .......

  • Seite 7: Einführung

    Einführung...

  • Seite 8: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Sie finden mehrere WARNUNGEN, SICHERHEITSHINWEISE und HINWEISE in diesem Zusatz. Diese Hinweise weisen Sie auf mögliche Gefahren hin, die zu Ver- letzungen von Ihnen oder von anderen Personen führen können. Bitte lesen Sie diese Sicherheitshinweise und alle anderen Abschnitte dieses Zusatzes sorgfältig durch, um ein besseres Ver- ständnis für die Verwendung Ihres Navigationssystems zu bekom- men.

  • Seite 9: Vor Der Verwendung

    Vor der Verwendung WARNUNG FAHREN SIE SICHER • Stellen Sie, bevor Sie einer Anweisung des Systems folgen (bei- LESEN SIE ZUERST DIESE BETRIEBSANLEITUNG spielsweise eine Anweisung für einen Richtungswechsel) Lesen Sie diesen Zusatz zur Betriebsanleitung, bevor Sie Ihr sicher, dass die auszuführende Handlung unter den gegebenen Navigationssystem verwenden.
  • Seite 10 Wenn das System Zeichen einer Fehlfunktion aufweist (z. B. der Monitor zeigt kein Bild an), stellen Sie seine Verwendung sofort ein und setzen Sie sich mit dem nächsten SUBARU- Händler in Verbindung. Der Versuch, das System weiterhin zu benutzen, kann zu Feuer, Stromschlag oder zu einer anderen Unfallart führen.
  • Seite 11 Wenn der normale Betrieb selbst nach mehreren Stunden nicht wieder hergestellt werden kann, empfehlen wir Ihnen, dass Sie Fahren auf unebenen Straßen den nächsten SUBARU-Kundendienst aufsuchen. Wenn das System aufgrund einer Fahrt auf unebenen Straßen schwe- reren Vibrationen ausgesetzt ist, funktioniert es unter Umständen nicht ordnungsgemäß...

  • Seite 12: Handhabungs-Sicherheitshinweise Für Die Dvd-Rom

    Vor der Verwendung Austausch der DVD-ROM Wenn Sie die DVD-ROM austauschen müssen, stellen Sie bitte sicher, dass die Austausch-Disc mit dem Hauptgerät kompatibel ist. Das Ein- setzen einer nicht kompatiblen Disc kann unter Umständen zu einer Beschädigung des Hauptgerätes führen. ■...

  • Seite 13: Systemkomponenten Und Bedienungselemente

    Systemkomponenten und Bedienungselemente Mit dieser Taste wird der Zieleingabebildschirm Ihres Naviga- Mit dieser Taste können Sie SCREEN anzeigen und dort am tionssystems angezeigt. Bildschirm Einstellungen vornehmen. Verwenden Sie diese Taste, um die Menüanzeige des Naviga- Verwenden Sie diese Taste, um die Anzeige der Fahrzeugin- tionssystems anzuzeigen.

  • Seite 14: Auswechseln Der Kartendisc

    Auswechseln der Kartendisc Dieses System ist mit drei Kartendiscs ausgestattet. Wenn der Legen Sie die Kartendisc ein, welche die Region mit dem aktuelle Standort nicht mehr auf der eingelegten Kartendisc aktuellen Standort enthält. angezeigt wird, tauschen Sie diese gegen eine Kartendisc aus, Der Monitor kehrt automatisch in die Ausgangsstellung zurück, auf der die aktuelle Position enthalten ist.

  • Seite 15: Navigation

    Navigation...

  • Seite 16: Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme Verwenden Sie den folgenden Vorgang, um das Navigations- Lesen Sie die Instruktionen der ACHTUNG-Anzeige system in Betrieb zu nehmen und die aktuelle Kartenanzeige (nachfolgend aufgeführt) aufmerksam durch, und wäh- zu erhalten. len Sie danach (Weiter). Starten Sie den Motor Ihres Fahrzeuges. Der Bildschirm CAUTION wird angezeigt, gefolgt durch den Eröff- nungsbildschirm.
  • Seite 17 Inbetriebnahme Der Kartenausschnitt der aktuellen Position erscheint. HINWEIS • Berühren Sie eine auf dem Bildschirm angezeigte Schaltfläche, um diese zu wählen. • Die Anzeige ACHTUNG verbleibt auf dem Display, wenn Sie nicht (Weiter) wählen. • Durch die Auswahl von können Sie die im Navigationssystem angezeigte Sprache ändern.

  • Seite 18: Lautstärke

    Lautstärke Verwenden Sie diese Funktion, wenn Sie die Lautstärkeein- stellung der Sprachführung gegenüber der Vorgabeeinstel- lung ändern möchten. Drücken Sie die -Taste. Stellen Sie die Lautstärke mit oder ein. Bei jeder Auswahl von wird die Lautstärke leiser. • Bei jeder Auswahl von wird die Lautstärke lauter.

  • Seite 19: Bedien- Und Anzeigeelemente In Den Karten

    Bedien- und Anzeigeelemente in den Karten Bildschirm-Darstellungen vor dem Festlegen der Route Berühren Sie einen Punkt auf der Landkarte. Eine Fadenkreuz- (1) Kartenausrichtungsanzeige Sie können diese Anzeige verwenden, um die Karte mit dem markierung (Scrollmarkierung) erscheint auf dem Bildschirm. oberen Rand stets nach Norden oder in Fahrrichtung anzuzei- Berühren Sie danach den gewünschten Punkt auf der Land- gen.
  • Seite 20 Bedien- und Anzeigeelemente in den Karten (9) Schaltfläche für Speicherung der Streckenpunkte Speichert Markierungen auf der Karte. Diese Schaltfläche erscheint nur für einige Sekunden, nachdem Sie eine Kartenanzeige gewählt haben. (10) Sonderzielanzeige (SoZ) Ermöglicht Ihnen die Anzeige der SoZ-Wahlanzeige (siehe Seite 78).

  • Seite 21: Bildschirm-Darstellungen Während Der Streckenführung

    Bedien- und Anzeigeelemente in den Karten Bildschirm-Darstellungen während der Streckenführung (1) Entfernung und verbleibende Fahrtzeit zum Ziel Zeigt die Zeit (entweder die erforderliche Zeitdauer oder die geschätzte Ankunftszeit) und die Distanz zum Reise- oder Etappenziel an. (2) Routenführung Eine dicke blaue Linie zeigt die Route an, der Sie folgen soll- ten.

  • Seite 22: Menüanzeige-Schaltflächen Und Ihre Funktionen

    Menüanzeige-Schaltflächen und ihre Funktionen Die folgende Tabelle enthält die im Bildschirm MENU angezeigten <Standortkarte> Tasten, die Funktionen, auf die über die Auswahl dieser Tasten zugegriffen werden kann, und die Seiten dieses Handbuchs, auf denen Anweisungen zu finden sind, die Sie bei der Verwendung dieser Funktionen einhalten sollten.
  • Seite 23 Menüanzeige-Schaltflächen und ihre Funktionen Menüanzeige-Schaltflä- Funktion Bezugsseite Telefon Bluetooth Telefon Seite Neuwahl-Liste Seite Angenommene Anrufe Seite Telefonbuch Seite Speicherpunkte Seite Bluetooth-Einstellungen Seite Version Version Seite Seite Navigation 21...

  • Seite 24: Kartenansicht

    Kartenansicht Wahl der Landkartenausrichtung Sie können die Karte im Display entweder so darstellen, dass der obere Rand stets nach Norden oder in Fahrrichtung zeigt, indem Sie den folgenden Vorgang ausführen. Wählen Sie oder <Anzeige für Norden oben> <Anzeige für Richtung oben> Falls Sie (Anzeige für Norden oben) wählen, dreht das Falls Sie...

  • Seite 25: Änderung Des Kartenmaßstabs

    Kartenansicht Änderung des Kartenmaßstabs Sie können den Kartenmaßstab vergrößern oder verkleinern, Falls Sie oder wählen, wird der Maßstab geän- indem Sie den folgenden Vorgang ausführen. dert, wie es links dargestellt ist. Wählen Sie oder , um den Kartenmaßstab zu ändern. Navigation 23...
  • Seite 26 Kartenansicht HINWEIS • Durch die Auswahl von oder können Sie den Kartenmaßstab ändern. • Sie können mit der Wahl von oder fortsetzen, um den Karten- maßstab kontinuierlich zu ändern. • Wenn Sie in der Maßstabsleiste, die durch die Auswahl von oder aufgerufen wurde, eine der folgenden Optionen auswählen, können Sie zu dem angegebenen Kartenmaßstab wechseln.

  • Seite 27: Erstellen Einer Reiseroute

    Erstellen einer Reiseroute Eingabe des Ziels Eingabe des Reise-/Etappenziels durch Ver- Wählen Sie die Schaltfläche (Reise- oder Etappenziel). Die Schaltfläche wird in die Schaltflächen für das Reiseziel und das schieben der Karte Etappenziel aufgetrennt. Auch wenn Sie die exakte Adresse Ihres Reise- oder Etappenziels auf Ihre Route zu Ihrem Zielort nicht kennen, können Sie diese durch Ver- schieben der Karte einstellen, wie es nachfolgend beschrieben ist: Berühren Sie den Bildschirm, um die Landkarte zu ver-...

  • Seite 28: Route Auswählen

    Erstellen einer Reiseroute ■ Wählen Sie (Start). Route auswählen Die Routenführung beginnt entlang der angezeigten Route. Nachdem Sie das Reiseziel eingestellt haben, berechnet das System gleichzeitig drei Routentypen (Schnell, Andere und Kurz) zum Zielort. Sie können jede der drei Optionen wie folgt wählen: Wählen Sie (3 Rout.).

  • Seite 29: Zieleingabe Über Das Navigationsmenü

    Erstellen einer Reiseroute Zieleingabe über das Navigationsmenü Wählen Sie (Info.). Auf dem Bildschirm werden nun Einzelheiten (d.h. erforderliche Zeit, gesamte Distanz, benutzte Straßen etc.) hinsichtlich jeder Sie können Ihren Zielort auf viele verschiedene Arten einstellen, wenn Option angezeigt. Sie im Bildschirm DESTINATION ENTRY mit der Einstellung beginnen. Bevor Sie eine dieser Methoden verwenden können, führen Sie die fol- genden Schritte aus: Drücken Sie die...
  • Seite 30 Erstellen einer Reiseroute ■ Adresse (Adresse)* siehe Seite 28. (Sonderziele (SoZ)) siehe Seite 32. Drücken Sie die -Taste und (Adresse). (Zielsuche über Karte) siehe Seite 34. Geben Sie über die Tastatur den Straßennamen ein. (PLZ) siehe Seite 35. Wenn Sie einige Zeichen des Straßennamens eingegeben haben, (Adressbuch) siehe Seite 31.
  • Seite 31 Erstellen einer Reiseroute Wählen Sie (Stdt). Wählen Sie (Liste). Wenn keine Stadt festgelegt werden soll, machen Sie mit Schritt 5 weiter. Wählen Sie die gewünschte Straße aus der Liste. Wählen Sie der Optionen aus, mit der Sie die Auswahl der Wenn der gleiche Straßenname in mehr als einer Stadt existiert, Stadt vornehmen, in der sich diese Adresse befindet.
  • Seite 32 Erstellen einer Reiseroute Geben Sie eine Hausnummer ein. Wählen Sie (Reiseziel), um die in den obigen Schritten eingegebene Adresse als Ihr endgültiges Reiseziel einzustellen. Wenn keine Hausnummer eingegeben werden soll, machen Sie mit Schritt 8 weiter. Das System führt die Reiseroutenberechnung aus und zeigt die gesamte Reiseroute auf der Karte an.
  • Seite 33 Erstellen einer Reiseroute ■ Speicherpunkte : Verwenden Sie diese Schaltfläche, um den vorherigen Vor- schlag anzuzeigen. Falls Sie einige Orte im Speicher des Systems abgespeichert haben, können Sie den entsprechenden Ort als Ihr Reiseziel einstellen. : Verwenden Sie diese Schaltfläche, um den nächsten Vor- schlag anzuzeigen.
  • Seite 34 Erstellen einer Reiseroute Wählen Sie (Heimadresse) oder einen der unter den Geben Sie den Namen des gewünschten Sonderziels ein, Tasten (1) bis (5) programmierten Orte aus. und wählen Sie (Liste). Die Karte des Gebietes um Ihre Heimadresse oder um das Wählen Sie das gewünschte Sonderziel aus der Liste.

  • Seite 35: Letzte Ziele

    Erstellen einer Reiseroute HINWEIS Wählen Sie aus der Liste das vorige Reiseziel aus. • Falls mehrere Sonderziele den gleichen Namen haben, werden diese am Bild- schirm aufgelistet. Wählen Sie aus der Liste Ihr gewünschtes Reiseziel aus. • Existieren zwei oder mehrere Einträge mit dem gleichen Namen, wählen Sie (Kategorie) oder (Stdt), um die Auswahl durch eine ver- kürzte Liste zu erleichtern.

  • Seite 36: Zielsuche Über Karte

    Erstellen einer Reiseroute ■ Zielsuche über Karte Geben Sie den Namen der gewünschten Autobahn ein, und wählen Sie (Liste). Mit dieser Funktion können Sie einen Ort aus der zuletzt angezeigten Karte finden und ihn zu Ihrem Reise- oder Etappenziel machen. Drücken Sie die -Taste und (Zielsuche über...
  • Seite 37 Erstellen einer Reiseroute Wählen Sie (Auffahrt) oder (Ausfahrt). Wählen Sie (Reiseziel) oder (Etappenziel). ■ Postleitzahlen Sie können Zielorte oder Wegpunkte wie folgt über die Postleitzahl ein- stellen: Drücken Sie die Taste und wählen Sie (PLZ). Geben Sie eine Postleitzahl ein und wählen Sie dann Wählen Sie den Namen der Anschlussstelle, von der Sie auf die Autobahn auf- bzw.
  • Seite 38 Erstellen einer Reiseroute ■ Koordinaten Geben Sie den Längengrad des gewünschten Ortes ein. Mit dieser Funktion können Sie Ihr Reise- oder Etappenziel durch die Angabe des Breiten- und Längengrades definieren. Drücken Sie die Taste, wählen Sie und wählen Sie dann (Koordinaten).
  • Seite 39 Erstellen einer Reiseroute Wählen Sie (Reiseziel) oder (Etappenziel). Wählen Sie die Straße aus der Liste der Kreuzungen. ■ Kreuzung Bestimmen Sie die Kreuzung mit zwei Straßennamen als Ort für die Ein- stellung Ihres Reise- oder Etappenziels. Drücken Sie die Taste, wählen Sie und wählen Sie dann (Kreuzung).

  • Seite 40: Ändern Des Suchgebiets

    Erstellen einer Reiseroute ■ Wenn zwei oder mehr Möglichkeiten vorhanden sind, Ändern des Suchgebiets wird hier eine Liste mit Kreuzungen angezeigt. Wählen Diese Funktion bezeichnet einen allgemeinen geografischen Bereich Sie die gewünschte Kreuzung aus. (d.h. ein Land), in welchem sich das Reiseoder Etappenziel befindet, das Sie einstellen möchten.

  • Seite 41: Kartendiscs

    Erstellen einer Reiseroute Kartendiscs Die drei Kartendiscs enthalten unterschiedliche Regionen. Österreich, Belgien, Dänemark, Finnland, Deutschland, Italien, Liechten- stein, Luxemburg, Norwegen, San Marino, Schweden, Schweiz, Nieder- (Disc A, Disc B und Disc C). Wählen Sie die Kartendisc mit der lande, Vatikanstadt betreffenden Zielregion aus und setzen Sie die Disc in das Navigationssystem ein.
  • Seite 42 Erstellen einer Reiseroute ■ Region (Disc C) HINWEIS • Die Kartendiscs enthalten Weginformationen zu allen oben aufgeführten Orten. Das bedeutet, dass die folgenden Vorgänge unabhängig von der in das System eingelegten Kartendisc ausgeführt werden können; Durchblättern des Ordners zum Auswählen des Zielorts (Select from Map) Sweden Auswählen des Zielorts unter vorher als Speicherpunkten registrierten Finland...

  • Seite 43: Zielführung

    Zielführung Zielführungsanzeige Während der Zielführung werden Richtungsänderungen am Wählen Sie (Bildschirmkonfiguration). nächsten Abbiegepunkt auf eine von zwei Arten in einem zweiten Fenster angezeigt: „Abbiegepfeile“ oder „Abbiegeliste“ Wählen Sie für die Richtungspfeilanzeige oder Spezifizieren Sie eine dieser Anzeigefunktionen wie folgt: für die Abbiegelistenanzeige. <Abbiegepfeile>...

  • Seite 44: An Kreuzung Auf Karte Einzoomen

    Zielführung An Kreuzung auf Karte einzoomen Bevor Sie an einer Kreuzung ankommen, zeigt das System automatisch auf einem zweiten Bildschirm eine vergrößerte Karte von der Kreuzung an; dies macht die Situation übersichtlicher. Wenn Sie sich während der Navigation einer Kreuzung nähern, wird auf einem zweiten Bildschirm automatisch eine vergrößerte Karte von der Kreuzung angezeigt.

  • Seite 45: Doppelkartenanzeige

    Zielführung Doppelkartenanzeige Sie können den Bildschirm so konfigurieren, dass Sie eine Wählen Sie (Doppelkarte). zweigeteilte Kartenansicht erhalten. Falls Sie an die Einzelkartenanzeige zurückkehren möchten, wäh- len Sie (Einzelkarte). <Einzelkartenanzeige> Falls Sie keine weitere Wahl treffen müssen, wählen Sie . Die relevanten Schaltflächen verschwinden.

  • Seite 46: Informationen

    Zielführung Informationen Sie können eine Liste der Gebäude und Einrichtungen ent- Wählen Sie um die Karte von der Umgebung anzuzeigen, in der sich Ihr Zielort bzw. der nächste Wegpunkt befindet. lang einer Autobahn auf dem Bildschirm anzeigen. Wählen Sie (Bildschirmkonfiguration). Wählen Sie (Informationen).

  • Seite 47: Wiederholung Der Sprachführung

    Zielführung Wiederholung der Sprachführung Falls Sie die zuletzt angesagte Sprachführung erneut wäh- rend der Routenführung hören möchten, verwenden Sie den folgenden Vorgang: Wählen Sie Sie können die Sprachführung erneut hören. Navigation 45...

  • Seite 48: Kompassmodus

    Zielführung Kompassmodus Länge und Breite gegenwärtiger Lage können auf den Bild- Länge und Breite gegenwärtiger Lage werden bei niedri- schirm gezeigt werden. gerem Recht des Bildschirmes gezeigt. Wählen Sie (Bildschirmkonfiguration). Wählen Sie (Kompassmodus). Navigation...

  • Seite 49: Routenoptionen

    Routenoptionen Einstellung von Routenoptionen Während der Routenführung können Sie die Routenoptionen (Suchkriterium): Diese Funktion gestattet Ihnen die Berechnungsmethode zu spe- ändern, stoppen sowie die Route prüfen. zifizieren, wie das System die Route zu Ihrem Reiseziel berechnen Verwenden Sie die folgenden Vorgänge: soll (siehe Seite 48).

  • Seite 50: Suchkriterien

    Routenoptionen (Berechnen): Suchkriterien Wählen Sie diese Schaltfläche, damit das System die Route neu berechnet. Sie können die Bedingungen spezifizieren, unter welchen das System (Zielführ. abbre.): Ihre Route berechnen soll. Durch das Auswählen dieser Taste stoppt das System die Naviga- tion, wenn ein Zielort eingestellt ist. Beachten Sie bitte, dass damit Drücken Sie die Taste, wählen Sie dann der Zielort und die Wegpunkte gelöscht werden.

  • Seite 51: Umgehung

    Routenoptionen Umgehung : Das System berechnet die Route mit der kürzesten Distanz. Sie können die Distanz für die Umgehung von Ihrer aktuellen Position Wählen Sie (Berechnen). spezifizieren. Das System berechnet eine alternative Route gemäß der spezifizierten Distanz, damit Sie eine Umgehung befahren können. Wählen Sie (Start).

  • Seite 52: Routenkriterien

    Routenoptionen Routenkriterien Reise- und Etappenziele Verwenden Sie diese Funktion, um Ihre bevorzugten Routensuchbedin- Sie können die in der Routenberechnung verwendeten Reise- und gungen zu spezifizieren. Das System berechnet danach erneut die Etappenziele mit dieser Funktion ändern. Route in Abhängigkeit von den von Ihnen spezifizierten Bedingungen. ■...

  • Seite 53: Änderung Der Reise- Oder Etappenzielpositionen

    Routenoptionen Stellen Sie ein Etappenziel ein, indem Sie eine beliebige HINWEIS • Wenn mit (Reiseziel) ein neues Reiseziel festgelegt wird, ersetzt die- auf der Anzeige verfügbare Methode verwenden. ses das gegenwärtige Reiseziel, und die Routenberechnung wird erneut durchgeführt. • Sie müssen den Schritt 4 für das zweite und jedes weitere Etappenziel ausfüh- ren.

  • Seite 54: Wenn Sie Die Reihenfolge Vollständig Eingegeben

    Routenoptionen Wählen Sie die Schaltfläche, die der Position entspricht, Wählen Sie die Schaltflächen der Etappenziele in der Rei- die Sie ändern möchten. henfolge, mit der sie angefahren werden sollen. Die Karte um das Gebiet Ihrer gegenwärtigen Position wird ange- Falls Sie ein Ziel stornieren möchten, wählen Sie (Rück).
  • Seite 55 Routenoptionen ■ Löschen von Reise- oder Etappenzielen Eine Bestätigungsmeldung erscheint. Bestätigen Sie mit (Ja). Verwenden Sie diesen Vorgang, wenn Sie ein früher eingestelltes Reise- oder Etappenziel löschen möchten. Wählen Sie (Nein) zum Abbruch des. Drücken Sie die Taste, wählen Sie dann (Routen-Optionen) und anschließend (Ziel/Etap.-Z.).

  • Seite 56: Route Anzeigen

    Routenoptionen ■ Löschen des Reiseziels und aller Etappenziele Route anzeigen Sie können das Reiseziel und alle bereits eingestellten Etappenziele in einem einzigen Vorgang löschen. Verwenden Sie diese Funktion zur Anzeige der berechneten Gesamt- route. Sie können auch ein Gebiet spezifizieren, das Sie vermeiden Drücken Sie die Taste, wählen Sie dann möchten, und das System die Route entsprechend berechnen lassen.

  • Seite 57: Routenvorschau

    Routenoptionen Routenvorschau Das Navigationssystem kann eine automatische Simulation der berech- neten Route vornehmen. Drücken Sie die -Taste, wählen Sie dann (Rou- ten-Optionen) und anschließend (Routenvorschau). Starten Sie den Simulationsablauf der berechneten (Meiden): Route, indem Sie die auf dem Bildschirm angezeigten Wählen Sie diese Schaltfläche, wenn Sie einen zu meidenden Schaltflächen wie folgt verwenden: Bereich in der Liste der Straßennamen spezifizieren möchten.

  • Seite 58: Einstellung Der Vorgaben Für Den Simulationsablauf

    Routenoptionen ■ : Simuliert die Fahrt in Richtung Reiseziel. Wurde der Ablauf Einstellung der Vorgaben für den Simulationsablauf gestartet, wechselt diese Schaltfläche auf ; sobald Mit diesem Vorgang können Sie die Bedingungen für den Simulations- Sie auf diese Schaltfläche tippen, läuft die Simulation der ablauf ändern.
  • Seite 59 Routenoptionen Schaltflächen für Sonderziele: Wenn Sie eine der sechs Schaltflächen für die Kategorien der Sonder- ziele wählen, ruft das System das von Ihnen gewählte Sonderziel aus dem SoZ-Schnellspeicher ab und zeigt es auf der Karte an. Wenn Sie die Schaltfläche (And.) wählen, können Sie Sonderziele anderer Kategorien auffinden.

  • Seite 60: Navigationseinstellungen

    Navigationseinstellungen Einstellung des Navigationssystems Sie können diese Funktion der Navigationseinstellungsan- Wählen Sie eine beliebige der angezeigten Funktionen, wie erfor- derlich. Diese Anzeige besteht aus zwei Seiten. Blättern Sie die zeige verwenden, um die Kartenanzeigebedingungen und Seite um, indem Sie die Schaltfläche oder verwenden.

  • Seite 61: Anwendereinstellungen

    Navigationseinstellungen Anwendereinstellungen (Anwendereinstellungen): Diese Funktion ermöglicht Ihnen die Änderung der Bildschirman- zeige und des Tons. (siehe Seite 59.) Hier finden Sie Hinweise, um die Einstellungen für das Display und den (Auswahl schn. Sonderz-Suche): Ton zu ändern. Diese Funktion ermöglicht Ihnen die Auswahl der angezeigten Drücken Sie die -Taste, wählen Sie dann Kategorie der Sonderziele, wenn Sie das Menü...
  • Seite 62 Navigationseinstellungen Entfernung: (Tageszeit): Bei der Angabe der Entfernung können Sie zwischen (km) Der Anzeigemodus wird fest auf den Tagesmodus eingestellt, unabhän- gig davon, ob die Scheinwerfer eingeschaltet sind oder nicht. (mile) wählen. (Nachtzeit): Info Verkehrsbeschränkungen: Der Anzeigemodus wird fest auf den Nachtmodus eingestellt, unab- Sie können festlegen, ob während der Fahrt durch Gebiete mit hängig davon, ob die Scheinwerfer eingeschaltet sind oder nicht.

  • Seite 63: Auswahl Der Schnellen Soz-Suche

    Navigationseinstellungen Auswahl der schnellen SoZ-Suche Wählen Sie eine Kategorie aus. Nachdem Sie eine Kategorienschaltfläche gewählt haben, werden Unterkategorien angezeigt. Unter Verwendung dieser Funktion können Sie die Kategorien der Son- derziele einstellen, die auf der Karte angezeigt werden, wenn das SoZ- Menü...

  • Seite 64: Sprachwahl

    Navigationseinstellungen Sprachwahl Kalibrierung Verwenden Sie den folgenden Vorgang, um die von Ihnen gewünschte Mit dieser Funktion können Sie manuell Korrekturen in der Fahrzeug- Sprache für die Menüanzeigen und die akustischen Anweisungen zu position oder der vom Navigationssystem angezeigten Fahrtrichtung wählen. vornehmen.

  • Seite 65: Bewegen Sie Die Fadenkreuzmarkierung

    Navigationseinstellungen ■ Bewegen Sie die Fadenkreuzmarkierung auf die kor- Entfernung rekte Position, und wählen Sie danach Wenn gewählt, berichtigt diese Funktion automatisch einen Fehler in der aktuellen Positionsanzeige, der durch Reifenwechsel entstanden ist. Drücken Sie die Taste, wählen Sie dann (Navigationseinstellungen) und anschließend (Kalibrierung).

  • Seite 66: Uhr Einstellen

    Navigationseinstellungen Uhr einstellen Wählen Sie den Sommerzeitmodus durch Drücken von oder aus. Da die Minuten- und Sekundeneinstellungen unter Verwendung der HINWEIS Zeitdaten der GPS-Satelliten automatisch erfolgen, können Sie Ihre Uhr Wählen Sie um die Zeit um eine Stunde vorzustellen. richtig einstellen, indem Sie einfach die Zeitzoneneinstellung mit dieser Funktion ausführen.

  • Seite 67: Systeminformationen

    Navigationseinstellungen Systeminformationen Werkseinstellungen Diese Funktion ermöglicht die Anzeige bestimmter Fahrzeug- und GPS- Verwenden Sie diese Funktion, wenn Sie die aktuellen Systemeinstel- Satellitendaten. lungen auf die Vorgabeeinstellungen (Werkseinstellungen) zurückstel- len möchten. Drücken Sie die Taste, wählen Sie dann Drücken Sie die Taste, wählen Sie dann (Navigationseinstellungen) und anschließend (Navigationseinstellungen) und anschließend...
  • Seite 68 Navigationseinstellungen [Liste der Vorgabeeinstellungen] Einzelheit Anfangszustand Einzelheit Anfangszustand Navigations-Einrichtungsmenü Distanz Kartenanzeige Info Fahrbeshränkungen Suchgebiet Disc A:SWE(SWEDEN) Tastaturanordnung Disc B:GBR(UNITEDKINGDOM) Ankunftszeit Erforderliche verbleibende zeit Disc C:DEU(GERMANY) Kartenmodus Auto Führungs-Anzeigesprache English (UK) Routenführungsanzeige Kartenausrichtung (Bildschirmanzeige 1 Norden oben Autobahn-Information und 2) Grenzüberschreitende Führung Kartenanzeigemodus 2D-, Einzelbildschirmanzeige Auto-Lautstärke...
  • Seite 69 Navigationseinstellungen Einzelheit Anfangszustand Routen-Optionen Suchbedingung Schnell Routenbevorzugungen Hauptstr. zulassen: Ein Mautpflichtige Straßen: Aus Eingeschr. Straße zulassen: Aus Fähre erlauben: Aus Autozug erlauben: Ein City-Maut zulassen: Aus RDS-TMC-Menü REGIONAL NEWS Auto TP Seek Navigation 67...

  • Seite 70: Adressenspeicher

    Adressenspeicher Unter Verwendung der in diesem Abschnitt beschriebenen (Speicherpunkte): Verwenden Sie diese Funktion, um Markierungen auf der Karte zu Vorgänge können Sie Ziele und Etappenziele speichern, platzieren. (siehe Seite 69.) sowie zusammen mit dem Adressbuch bearbeiten und ergän- zen. (Gebiet meiden): Verwenden Sie diese Funktion, um zu meidende Gebiete im Spei- Drücken Sie die -Taste.

  • Seite 71: Speicherpunkte

    Adressenspeicher Speicherpunkte Die folgenden Bearbeitungsschaltflächen werden für jede Funk- tion angezeigt: ■ Speicherpunkte abspeichern Die Speicherpunkte können in vier Kategorien abgespeichert warden. Speicherpunkte (100) Drücken Sie die -Taste, wählen Sie dann (Adressenspeicher) und anschließend (Speicher- punkte). Gebiet meiden (10) Wählen Sie (Hinz).

  • Seite 72: Bearbeiten Von Speicherpunkten

    Adressenspeicher ■ Stellen Sie einen Speicherpunkt mit der von Ihnen Bearbeiten von Speicherpunkten bevorzugten Methode von der Anzeige aus ein. Verwenden Sie diese Funktion, um abgespeicherte Speicherpunkte in Listenform anzuzeigen, sowie die Namen, Symbole, Telefonnummern und andere Speicherpunktdaten zu modifizieren. Drücken Sie die -Taste, wählen Sie dann (Adressenspeicher) und anschließend...
  • Seite 73 Adressenspeicher Wählen Sie den zu ändernden Speicherpunkt. Wählen Sie die Kategorienschaltfläche, die dem zu ändernden Speicherpunkt entspricht. Sie können die Reihenfolge der aufgelisteten Speicherpunkte ändern, indem Sie (Attribute), (Symbol), (Name) oder (Datum) wählen. : Mit dieser Taste scrollen Sie zu vorherigen Vorschlägen. : Verwenden Sie diese Schaltfläche, um den vorherigen Vor- schlag anzuzeigen.
  • Seite 74 Adressenspeicher HINWEIS (Position): Wählen Sie diese Schaltfläche, um die Speicherpunkte durchzusehen und einen Speicherpunkt auf der Die Schaltflächen „Mit Richtung“ ( ) auf der Seite „Mit Ton“ wer- Kartenanzeige zu modifizieren. Nachdem Sie den Speicherpunkt den verwendet, um die Töne nur dann wiederzugeben, wenn Sie sich aus der überprüft oder modifiziert haben, wählen Sie (OK).
  • Seite 75 Adressenspeicher ■ Speicherpunkte löschen Eine Bestätigungsmeldung erscheint. Bestätigen Sie mit (Ja). Sie können Speicherpunkte unter Verwendung dieser Funktion löschen. Wählen Sie (Nein) zum Abbruch des Löschens. Drücken Sie die -Taste, wählen Sie dann (Adressenspeicher) und anschließend (Speicher- punkte). Wählen Sie (Löschen).

  • Seite 76: Gebiet Meiden

    Adressenspeicher Eine Bestätigungsmeldung erscheint. Bestätigen Sie mit Gebiet meiden (Ja). Wählen Sie (Nein) zum Abbruch des Löschens. ■ Speicherung der zu meidenden Gebiete Falls Sie im Systemspeicher Gebiete abgespeichert haben, die Sie unter Verwendung dieser Funktion vermeiden möchten, dann meidet das System diese Gebiete bei der Routenberechnung.
  • Seite 77 Adressenspeicher Wählen Sie (Verkl.) oder (Vergr.). Wählen Sie das zu meidende Gebiet, das Sie ändern möchten. (Verkleinern): Verkleinert das zu meidende Gebiet. Wählen Sie die Schaltfläche, die dem Eintrag entspricht, (Vergrößern): Vergrößert das zu meidende Gebiet. den Sie ändern möchten. Wählen Sie (OK).

  • Seite 78: Vorherige Fahrziele (Löschen Von Gespeicherten Zielen)

    Adressenspeicher Vorherige Fahrziele (Löschen von gespeicherten Wählen Sie das zu löschende Reiseziel. Zielen) Verwenden Sie diese Funktion, um früher eingerichtete Reiseziele zu löschen. Drücken Sie die Taste, wählen Sie dann (Adressenspeicher) und anschließend (Voriges Ziel). : Mit dieser Taste scrollen Sie zu vorherigen Vorschlägen. Wählen Sie (Löschen).
  • Seite 79 Adressenspeicher Eine Bestätigungsmeldung erscheint. Bestätigen Sie mit (Ja). Wählen Sie (Nein) zum Abbruch des Löschens. Navigation 77...

  • Seite 80: Weitere Funktionen

    Weitere Funktionen Anzeige von SoZ in einer Karte (Lokales Sonderziel): Verwenden Sie diese Schaltfläche, um alle lokalen Sonderziele zu durchsuchen. (siehe Seite 79). Verwenden Sie diese Funktion, um SoZ (Sonderziele) auf der aktuellen Kartenanzeige anzuzeigen. Tippen Sie auf die aktuelle Kartenanzeige. Wählen Sie (SoZ).
  • Seite 81 Weitere Funktionen ■ Lokale Suche Wählen Sie das Sonderziel, das Sie finden wollen, aus den aufgelisteten Kategorien aus. Tippen Sie auf die aktuelle Kartenanzeige. Wählen Sie (SoZ). : Verwenden Sie diese Schaltfläche, um bis zu fünf vorherge- hende Sonderziele anzuzeigen. : Verwenden Sie diese Schaltfläche, um das vorherige Son- derziel anzuzeigen.

  • Seite 82: Anzeige Von Soz-Daten

    Weitere Funktionen Anzeige von SoZ-Daten Wählen Sie (Info.). Die Information über das Sonderziel wird angezeigt. Sie können Informationen über ein SoZ (Sonderziel) anzeigen (z.B. den Namen, die Adresse und die Telefonnummer). Zeigen Sie die gewünschten SoZ-Markierungen auf der aktuellen Kartenanzeige an. (siehe Seite für den Vorgang.) Wählen Sie die SoZ-Markierung, für welche Sie Informa-...

  • Seite 83: Löschen Von Soz-Markierungen

    Weitere Funktionen Löschen von SoZ-Markierungen Bearbeiten der SCHN. SONDERZIEL-Kategorien Verwenden Sie diese Funktion, wenn Sie eine SoZ-Markierung von der Mit dieser Funktion können Sie die SCHN. SONDERZIEL-Kategorien in Karte löschen möchten. diesem Gerät bearbeiten. Tippen Sie auf die aktuelle Kartenanzeige. Wählen Sie Wählen Sie (SoZ).
  • Seite 84 Weitere Funktionen Wählen Sie (Auswahl schn. Sonderz-Suche). Wählen Sie (Other). Wählen Sie den Menüpunkt aus, den Sie bearbeiten Wählen Sie (Museum). möchten. (Das folgende Verfahren zeigt Ihnen als Beispiel, wie Sie die Kate- gorie bei SCHN. SONDERZIEL von Golfplats in Museum ändern können.) Navigation...
  • Seite 85 Weitere Funktionen Golfplats wird bei SCHN. SONDERZIEL als angezeigt. Wenn Sie die Option (Vorgabe) auswählen, wer- den die Menüpunkte bei AUSWAHL SCHN. SON. wieder auf die Standardwerte zurückgesetzt. Navigation 83...

  • Seite 86: Version Und Initialisierung

    Version und Initialisierung Version Mit Hilfe dieser Funktion können Sie die Version der DVD- ROM-Disc überprüfen, die Sie im Moment verwenden. Drücken Sie die Taste. Wählen Sie (Version). Daraufhin wird die Version der DVD-ROM-Disc im Bild- schirm angezeigt. Navigation...

  • Seite 87: Initialisierung Der Navigationseinstellungen

    Version und Initialisierung Initialisierung der Navigationseinstellungen Die Einstellungen des Navigationssystems können initialisiert Wählen Sie (Vorgabe). werden. Beim Initialisieren werden alle Daten, z. B. Speicher- punkte, Reisehistorie und Telefonnummern, gelöscht. Einmal gelöschte Daten können nicht wiederhergestellt werden. Drücken Sie die Taste. Wählen Sie (Version).
  • Seite 88 Version und Initialisierung Wählen Sie Schalten Sie die Zündung aus und starten Sie starten erneut. Alle Einstellungen werden initialisiert. Navigation...

  • Seite 89: Allgemeine Informationen

    Allgemeine Informationen ■ Genauigkeit der Fahrzeugposition Falls jedoch die Fahrzeugposition für längere Zeit falsch angezeigt wird, korrigieren Sie den Standort manuell, oder starten Sie die auto- Wodurch der GPS-Empfang beeinträchtigt werden kann matische Positionskorrektur. Da zum Empfang der GPS-Signale eine direkte Sichtverbindung zwi- Das Fahrzeugsymbol kann auf einer Parallelstraße erscheinen, schen dem Fahrzeug und den Satelliten erforderlich ist, kann es unter wenn zwei benachbarte Straßen vorhanden sind.

  • Seite 90: Genauigkeit Der Streckenführung

    Allgemeine Informationen (10) Das Fahrzeugsymbol kann von dem aktuellen Standort abwichen, • Wenn Sie eine Straße befahren, deren Verlauf von den gespeicherten nachdem die Reifen gewechselt wurden. Kartendaten abweicht, kann das Fahrzeugsymbol unter Umständen von dem aktuellen Standort abweichen. ■ Wie das Navigationssystem jeweils den genauen Stand- Ausfahrt aus einem Parkhaus oder einer Abbiegung –...
  • Seite 91 Allgemeine Informationen (11) Das Navigationssystem lotst den Fahrer in eine Straße, die nicht oder nur in einer anderen Richtung befahren werden darf. (12) Das Navigationssystem gibt keine Fahrhinweise, wenn sich das Fahrzeug in der entgegengesetzten Richtung zur berechneten Streckenführung bewegt. (13) Das Navigationssystem empfiehlt nicht die Benutzung einer nahe gelegenen Fähre.

  • Seite 92: Wenn Ein Problem Auftritt

    Überprüfen Sie, ob ein auftretendes Problem auf einen Bedienungsfehler oder auf Fehlbetrieb im System zurückzuführen ist, indem Sie in der nachfolgenden Übersicht nachsehen, bevor Sie sich an Ihren SUBARU-Kundendienst für die Reparatur wenden. Die Karte bewegt sich nicht während der Fahrt.

  • Seite 93: Rds Tmc

    RDS TMC Falls Ihr Fahrzeug mit einem RDS-TMC-System (optional) ausgerüstet ist, können Sie aktuelle Verkehrsmeldungen über Staus und dgl. empfangen. Wir empfehlen Ihnen, sich für weitere Informationen über das RDS-TMC-System an Ihren SUBARU-Kundendienst zu wenden. RDS-TMC-Einstellungen Dynamische Routenführung Wählen Sie das Land, in dem sich Ihr Fahrzeug befindet, indem Sie die entsprechende Schaltfläche auf dem Monitor-...

  • Seite 94: Sprachanweisungsfunktion

    RDS TMC Sprachanweisungsfunktion Einstellung des Ländercodes Wenn der RDS-TMC-Empfänger eingeschaltet ist, werden Sprachanwei- Falls Sie die Automatikoption dieser Funktion gewählt haben, stellt Ihr sungen ausgegeben, wenn es auf Ihrer Route zu Verkehrsstaus oder Navigationssystem automatisch fest, wenn Sie eine nationale Grenze anderen Verkehrsereignissen kommt.

  • Seite 95: Einstellen Der Tmc-Sender

    RDS TMC Einstellen der TMC-Sender Wenn die Option (Manuell) ausgewählt ist, müs- sen Sie das betreffende Land in der Liste auswählen. Unter Verwendung dieser Funktion können Sie die gewünschten TMC-Sender vorprogrammieren. Wählen Sie (Sender wählen). Wählen Sie den gewünschten Sender aus der angezeigten Liste. : Verwenden Sie diese Schaltfläche, um bis zu fünf vorherge- hende Länder anzuzeigen.

  • Seite 96: Anzeige Von Verkehrsereignissen Auf Ihrer Route

    RDS TMC <Detail> Anzeige von Verkehrsereignissen auf Ihrer Route Falls gewählt, gestattet Ihnen diese Funktion, die Verkehrsereignisse ab Ihrem Standort in der richtigen Reihenfolge auf dem Display anzuzeigen. Wählen Sie (Zähfließender Verkehr). Wählen Sie (Karte), um die Position des Verkehrser- eignisses auf der Karte anzuzeigen, oder (Detail), um detaillierte Informationen über das Ereignis anzuzeigen.

  • Seite 97: Anzeige Der Verkehrsereignisse

    RDS TMC <Karte> Anzeige der Verkehrsereignisse Falls gewählt, gestattet Ihnen diese Funktion die Anzeige aller Verkehrsereignisse, wobei mit dem Ereignis begonnen wird, das sich am nächsten zu Ihrem Standort befindet. Wählen Sie (Alle Verkehrsereignisse). Wählen Sie den Straßennamen aus. <Detail> Wählen Sie (Karte), um die Position des Verkehrs- ereignisses auf der Karte anzuzeigen, oder...

  • Seite 98: Anzeige Von Rds-Tmc-Informationen

    RDS TMC Anzeige von RDS-TMC-Informationen Wenn Sie sich einer Verkehrsbehinderung nähern, die weniger als 10 km (6 Meilen) entfernt ist, erscheint anstelle des TMC-Symbols ein Dialogfeld, das Ihnen permanent anzeigt, wie weit Sie noch von der Verkehrsbehin- Das TMC-Symbol wird auf der Kartenanzeige wie folgt angezeigt: derung entfernt sind und um welche Behinderung es sich handelt.
  • Seite 99 RDS TMC Ein Pfeil in der Farbe, die der Art des Ereignisses entspricht, zeigt die Die den Ereignissen zugeordneten Farben finden Sie in der folgenden Richtung, in der sich die Verkehrsbehinderung befindet. Tabelle. Indem Sie das Verkehrsereignis auf dem Bildschirm berühren, erhalten Sie Informationen über das gewählte Ereignis.

  • Seite 100: Die Einstellung Der Unterbrechung Von Rds-Tmc

    RDS TMC HINWEIS Die Einstellung der Unterbrechung von RDS-TMC Falls auf Ihrer Route ein Verkehrsstau auftritt, zeigt Ihnen Ihre dynamische Rou- tenführung die Bestätigungsanzeige für die Umleitung an. Falls Sie die Umlei- tungsberechnung wollen, drücken Sie (Ja), oder warten Sie 10 Hier wird die Einstellung für RDS-TMC vorgenommen.
  • Seite 101 RDS TMC NEWS: Hier können Sie einstellen, ob Nachrichtensendungen unterbrochen werden sollen oder nicht. AUTO TP SEEK: Wenn die Option TI eingeschaltet ist (ON), können Sie hier einstellen, ob der Sender mit Verkehrsmeldungen automatisch gesucht werden soll. Navigation 99...
  • Seite 102 RDS TMC Navigation...

  • Seite 103: Ton Und Bild

    Ton und Bild...

  • Seite 104: Vor Benutzen Vom Ton Und Visuellen

    Vor Benutzen vom Ton und Visuellen Scheiben, die verwendet werden können Mit den im Fahrzeug befindlichen Geräten ist es möglich, sich Achtung die folgenden markierten Scheiben anzuhören und • Gehen Sie behutsam mit den Scheiben um, so dass diese nicht durch anzusehen.
  • Seite 105 Vor Benutzen vom Ton und Visuellen • Vermeiden Sie die Verwendung von Scheiben, deren Aufnahmebereich transparent oder lichtdurchlässig ist. Diese Scheiben können eventuell nicht normal eingelegt, ausgeworfen oder abgespielt werden. • Die Verwendung eines Linsenreinigers kann zu einer Fehlfunktion des Abtasters des Geräts führen.

  • Seite 106: Player

    Auch wenn der Betrieb der auf dem Display angezeigten Meldung entsprechend erfolgt und die Funktion abgebrochen wird, kann eine Fehlfunktion auftreten. Lassen Sie den Player bei einem Subaru-Händler überprüfen. In den folgenden Fällen, die keine Fehlfunktion darstellen, kann der Player eventuell nicht normal betrieben werden.

  • Seite 107: Angezeigte Zeicheninformationen

    Vor Benutzen vom Ton und Visuellen Angezeigte Zeicheninformationen Die Zahl der Zeichen, die als Informationen in den einzelnen Schirmen angezeigt werden können, und die Audio-Anzeige sind begrenzt und es kann vorkommen, dass nicht alle Zeichen angezeigt werden können. Außerdem können diese je nach Inhalt der aufgenommenen Informationen eventuell nicht korrekt angezeigt werden.

  • Seite 108: Vor Benutzen Von Ton Und Visuellen

    Vor Benutzen von Ton und Visuellen Scheiben, die benutzt werden können Im Weiteren finden Sie die Bezeichnung jedes Teils, das bei SEEK / TRACK Mit diesen Tasten können Sie einen Titel und/oder der Ton- und Bild-Funktion verwendet wird. Radiosender der Quelle auswählen, die Sie sich momentan ■...

  • Seite 109: Audio-Bedienungstasten (Falls Vorhanden)

    Vor Benutzen von Ton und Visuellen ■ Audio-Bedienungstasten (falls vorhanden) -Tasten Diese Tasten befinden sich an den Speichen des Lenkrads. Sie ermöglichen es dem Fahrer, die Audio-Funktionen zu bedienen, ohne die Hände vom Lenkrad zu nehmen. MODE-Taste Diese werden für unterschiedliche Bedienungen der jeweiligen Ton- und Bildquellen verwendet.
  • Seite 110 Vor Benutzen von Ton und Visuellen Tasten zur Lautstärkeregelung Drücken Sie auf die “+”-Taste, um die Lautstärke zu erhöhen. Drücken Sie auf die “-”-Taste, um die Lautstärke zu verringern. Auf dem Audio-Display wird ein Zahlenwert für die Lautstärke angezeigt. MUTE-Taste Drücken Sie auf diese Taste, wenn Sie die Lautstärke sofort auf den Nullwert zurückstellen möchten.

  • Seite 111: Einschalten

    Vor Benutzen von Ton und Visuellen Einschalten Schalten Sie die Ton- und Bildwiedergabe ein. Wählen Sie eine der folgenden Vorgehensweisen. • Drücken Sie auf die POWER/VOLUME-Taste. • Drücken Sie auf die [MODE/TUNE]-Taste. • Wählen Sie die Quelle bei gedrückter -Taste. •...

  • Seite 112: Wählen Der Quelle

    Vor Benutzen von Ton und Visuellen Wählen der Quelle Es ist zum Ansehen und Anhören möglich, zwischen MW- [AUX]-Taste Extern angeschlossene Geräte (nur wenn diese angeschlossen Radio, LW-Radio, FM-Radio, AUX, CD, DVD, MP3/WMA, CD- sind). Wechsler und anderen zusätzlich angeschlossenen Geräten umzuschalten.
  • Seite 113 Vor Benutzen von Ton und Visuellen FM-Radio-Bildschirm (FM1 und FM2) CD-Bildschirm MW-Radio-Bildschirm DVD-Bildschirm LW-Radio-Bildschirm MP3/WMA-Bildschirm Ton und Bild 111...

  • Seite 114: Auswahl Durch Schaltflächenbetätigung

    Vor Benutzen von Ton und Visuellen AUX-Bildschirm (Das Display ist abhängig vom zusätzlich Auswahl durch Schaltflächenbetätigung angeschlossenen Gerät unterschiedlich.) Die Betätigung der Quellenanzeige ermöglicht die Auswahl einer Quelle. Drücken Sie auf die -Taste. Wenn die Quellen-Anzeige angezeigt wird, fahren Sie mit Schritt 3 fort.

  • Seite 115: Toneinstellung

    Vor Benutzen von Ton und Visuellen Toneinstellung Einstellen der Lautstärke Ton ausschalten Es ist möglich, die Lautstärke, während des Ansehens oder Anhörens Es ist möglich den Ton vorübergehend auszuschalten. der Quelle einzustellen. Drücken Sie am Lenkrad auf den (Mute)-Schalter. HINWEIS Drücken Sie erneut am Lenkrad auf den (Mute)-Schalter oder Wenn die Stimme des Navigationssystems ertönt, wird die Audio-Lautstärke...

  • Seite 116: Umgang Mit Der Scheibe

    Vor Benutzen von Ton und Visuellen Umgang mit der Scheibe Einlegen der Scheibe Nehmen Sie die Disc heraus, nachdem diese ausgeworfen wurde. Legen Sie eine CD, DVD, oder MP3/WMA-Scheibe ein. Legen Sie die Disc ein. Für detaillierte Angaben zu den zu verwendenden Scheiben beachten Der Monitor kehrt automatisch in die Ausgangsstellung zurück, Sie bitte "Scheiben, die verwendet werden können"...

  • Seite 117: Herausnehmen Der Scheibe

    Vor Benutzen von Ton und Visuellen Herausnehmen der Scheibe Nehmen Sie die CD, DVD oder MP3/WMA-Scheibe aus dem im Fahrzeug befindlichen Gerät heraus. Drücken Sie die Taste Wählen Sie (DVD/CD). Der Monitor wird gekippt und die Disc wird ausgeworfen. Nehmen Sie die Disc heraus. Drücken Sie die Taste Der Monitor kehrt in die Ausgangsstellung zurück.

  • Seite 118: Radio Hören

    Radio hören Radio hören Sie können einen Radiosender einstellen und MW-, LW- oder (1) FM-Display Der Unterschied zwischen dem FM1- und FM2- FM-Radio hören. Frequenzbereich wird angezeigt. Wechseln Sie die Quelle zu FM-Radio, MW-Radio oder (2) Eingestellter Sender LW-Radio. (Siehe Seite 110.) Der Name des eingestellten Senders und dessen Frequenz wird angezeigt.
  • Seite 119 Radio hören (7) Funktions-Display (12) (A/S) A/S: Wird während der automatischen Speicherung Wenn diese Taste länger als 2 Sekunden gedrückt wird, angezeigt. startet die automatische Speicherfunktion. Wenn die Taste jedoch im automatischen Speichermodus gedrückt wird, (8) Voreinstellungstasten 1 bis 6 stoppt die automatische Speicherung.

  • Seite 120: Der Mw/Lw-Radio-Bildschirm Wird Angezeigt

    Radio hören Der MW/LW-Radio-Bildschirm wird angezeigt (5) RDS-Display RDS: Wird angezeigt, wenn eine Unterbrechung der RDS- TMC-Informationen erlaubt ist. (Siehe Seite 98.) Wenn kein MW/LW-Radio-Bildschirm angezeigt wird während Sie MW/ REG: Wird angezeigt, wenn eine Einstellung vorgenommen LW-Radio hören, drücken Sie auf die -Taste, um den MW/LW- wird, um nach einem lokalen Verkehrsmeldesender zu Radio-Bildschirm anzuzeigen.

  • Seite 121: Einen Sender Wählen

    Radio hören Einen Sender wählen Einen voreingestellten Sender wählen HINWEIS Für ein detailliertes Sender-Voreinstellungsverfahren beachten Sie bitte "Voreinstellung eines Senders" auf Seite 121. Die Voreinstellung eines Senders an den im Fahrzeug befindlichen Einstellen der Frequenz Geräten ermöglicht es, diesen Sender bei Bedarf abzurufen. Wählen Sie die Sendervoreinstellung im FM-Radio-Bildschirm, Es ist möglich, die Radiofrequenz von Hand einzustellen.

  • Seite 122: Einen Sender Automatisch Suchen

    Radio hören Einen Sender automatisch suchen Es ist möglich, einen Radiosender, der eingestellt werden kann, automatisch zu suchen. Drücken Sie auf die - oder -Taste oder drücken Sie auf die Taste oder am Lenkrad für mehr als 0,5 Sekunden. • Durch Betätigen der Taste oder der Taste Lenkrad für mehr als 0,5 Sekunden wird nach einem Sender mit höherer Frequenz gesucht, während durch Betätigen der Taste...

  • Seite 123: Voreinstellung Eines Senders

    Radio hören Voreinstellung eines Senders Es ist möglich, einen Sender, den man häufig hört, im Voreinstellung eines Senders, der Funkwellen Speicher festzulegen und bei Bedarf abzurufen. automatisch empfangen kann Voreinstellung eines Senders, den man Es ist möglich, einen Sender zu suchen und voreinzustellen, der momentan hört Funkwellen automatisch empfangen kann.

  • Seite 124: Anhören Einer Cd

    Anhören einer CD Anhören eines Titels einer CD Es ist möglich, eine CD in das im Fahrzeug befindliche Gerät einzulegen, um einen Titel der CD anzuhören. Wechseln Sie die Quelle auf Disc. (Siehe Seite 110.) Die CD wird vom Anfang an abgespielt. Wenn die CD völlig abgespielt wurde, beginnt der Abspielvorgang wieder von vorn.

  • Seite 125: Der Cd-Bildschirm Wird Angezeigt

    Anhören einer CD Der CD-Bildschirm wird angezeigt Wenn der CD-Bildschirm nicht angezeigt wird während Sie (3) FUNCTION Der Abspielstatus, wie z.B. Wiederholung oder beliebige sich eine CD ansehen oder anhören, drücken Sie auf die Abspielreihenfolge, wird angezeigt. -Taste, um den CD-Bildschirm anzuzeigen. RPT: Ein Titel wird wiederholt abgespielt.
  • Seite 126 Anhören einer CD (7) DISC (14) (LIST) Der entsprechende CD-Name wird angezeigt. Die auf der CD enthaltenen Titel werden in der Liste angezeigt. (Siehe Seite 126.) (8) TRACK Der entsprechende CD-Titel wird angezeigt. (9) ARTIST Der entsprechende Künstler der CD wird angezeigt. :Dies wird angezeigt, wenn der Inhalt des CD-Textes nicht angezeigt werden kann.

  • Seite 127: Auswahl Eines Titels

    Anhören einer CD Auswahl eines Titels Auswahl des vorigen Titels Auswahl des nächsten Titels Es ist möglich, einen Titel abzuspielen, der vor dem jetzt abgespielten Es ist möglich, einen Titel abzuspielen, der auf den jetzt abgespielten Titel steht. Titel folgt. Führen Sie dazu eine der folgenden Handlungen durch, Führen Sie dazu eine der folgenden Handlungen durch, während Sie einen Titel abspielen.

  • Seite 128: Auswahl Eines Titels Aus Der Liste

    Anhören einer CD Auswahl eines Titels aus der Liste Wählen Sie einen Titel, den Sie abspielen möchten, aus. Es ist möglich, eine Liste der auf der CD enthaltenen Titel anzuzeigen und einen Titel zum Abspielen aus der Liste auszuwählen. Drücken Sie auf die -Taste.

  • Seite 129: Während Des Abspielens Nach Einem Titel Suchen

    Anhören einer CD Während des Abspielens nach einem Titel Schnellrücklauf oder Schnellvorlauf eines Titels suchen Es ist möglich, einen Titel, der momentan abgespielt wird, schnell rückwärts oder vorwärts zu spulen. Es ist möglich, nach einem Titel zu suchen, während Sie sich jeden Titel der CD 10 Sekunden lang anhören.

  • Seite 130: Einen Titel Wiederholt Abspielen

    Anhören einer CD Einen Titel wiederholt abspielen Es ist möglich, einen Titel wiederholt abzuspielen. Wählen Sie (RPT), während Sie einen Titel abspielen. Auf dem CD-Bildschirm wird unter FUNCTION "RPT" angezeigt, um einen Titel wiederholt abzuspielen. Wenn Sie erneut (RPT) wählen, wird das wiederholte Abspielen aufgehoben.

  • Seite 131: Abspielen Der Titel In Beliebiger Reihenfolge

    Anhören einer CD Abspielen der Titel in beliebiger Reihenfolge Es ist möglich, die Titel der CD in beliebiger Reihenfolge abzuspielen. Wählen Sie (RDM), während Sie einen Titel abspielen. Wenn auf dem CD-Bildschirm unter FUNCTION "RDM" angezeigt wird, werden die Titel in beliebiger Reihenfolge abgespielt. Wenn Sie erneut (RDM) wählen, wird das Abspielen in beliebiger Reihenfolge aufgehoben.

  • Seite 132: Anhören Einer Mp3/Wma-Scheibe

    Anhören einer MP3/WMA-Scheibe MP3/WMA ■ Mit den im Fahrzeug befindlichen Geräten können MP3/ WMA-Formate, die abgespielt werden können WMA-Aufnahmen abgespielt werden. Die Medien und Unten sind die WMA-Formate aufgeführt, die mit den im Fahrzeug Formate, in denen MP3/WMA-Dateien aufgenommen befindlichen Geräten abgespielt werden können. werden, sind jedoch begrenzt.
  • Seite 133 Anhören einer MP3/WMA-Scheibe ■ Für weitere Einzelheiten zu den zu verwendenden Zeichen beachten Eingabe eines Dateinamens und eines Ordnernamens Sie bitte die Betriebsanleitung der Schreibsoftware und "Eingabe des Geben Sie einen Dateinamen und einen Ordnernamen in Datei- und Verzeichnisnamens". alphanumerischen Zeichen mit halber Breite ein. Dateinamen und Im Weiteren werden die Zeichen genannt, die angezeigt werden Ordnernamen die in anderen als den oben genannten Zeichen können.

  • Seite 134: Beispiel Der Mediumhierarchie

    Anhören einer MP3/WMA-Scheibe ■ ■ Dateien, die auf Medien gespeichert sind Beispiel der Mediumhierarchie Wenn ein Medium, das MP3/WMA-Dateien enthält, eingelegt wird, werden zuerst alle auf der Scheibe enthaltenen Dateien überprüft. Wenn also zahlreiche Ordner und andere Dateien als MP3/WMA- Dateien zum Abspielen auf dem Medium gespeichert sind, ist viel Zeit erforderlich, bevor mit dem Abspielen des Mediums begonnen wird.

  • Seite 135: Abspielen Von Titeln (Dateien) Der Mp3/Wma-Scheibe

    Anhören einer MP3/WMA-Scheibe Abspielen von Titeln (Dateien) der MP3/WMA-Scheibe Es ist möglich, eine MP3/WMA-Scheibe in das im Fahrzeug befindliche Gerät einzulegen, um Titel (Dateien) der Scheibe anzuhören. Wechseln Sie die Quelle auf Disc. (Siehe Seite 110.) Der erste Titel im übergeordneten Ordner der MP3/WMA-Scheibe wird von Anfang an abgespielt.

  • Seite 136: Der Mp3/Wma-Bildschirm Wird Angezeigt

    Anhören einer MP3/WMA-Scheibe Der MP3/WMA-Bildschirm wird angezeigt Wenn der MP3/WMA-Bildschirm nicht angezeigt wird (4) FUNCTION Der Abspielstatus, wie z.B. Wiederholung oder beliebige während Sie sich eine MP3/WMA-Scheibe ansehen oder Abspielreihenfolge, wird angezeigt. anhören, drücken Sie auf die -Taste, um den MP3/ RPT: Ein Titel wird wiederholt abgespielt.
  • Seite 137 Anhören einer MP3/WMA-Scheibe (9) FILE :Dies wird angezeigt, wenn der Inhalt des CD-Textes nicht angezeigt Der Dateiname wird angezeigt. werden kann. Durch diese Auswahl werden die Zeichen durchlaufen. Wenn der Text bis zum Anfang durchlaufen wurde, wird angezeigt. (10) TITLE Der Name eines Titels wird angezeigt.

  • Seite 138: Auswahl Eines Titels

    Anhören einer MP3/WMA-Scheibe Auswahl eines Titels Auswahl eines Ordners, den Sie abspielen Wählen Sie (UP). möchten Wählen Sie einen Ordner auf der MP3/WMA-Scheibe aus. ■ Einen Ordner auswählen Wählen Sie oder Wenn Sie wählen, wird der erste Titel des nächsten Ordners abgespielt.

  • Seite 139: Einen Titel (Eine Datei) Auswählen, Den (Die) Sie Abspielen Möchten

    Anhören einer MP3/WMA-Scheibe Einen Titel (eine Datei) auswählen, den (die) Sie • Wenn die Titel in der Liste angezeigt werden, führt die Auswahl von [UP] zur Wiedergabe der Ordnerliste. abspielen möchten • Durch die Auswahl von (CONTROL) gelangen Sie zurück zum MP3/WMA-Bildschirm, auf dem die Titelinformationen angezeigt werden.
  • Seite 140 Anhören einer MP3/WMA-Scheibe ■ Einen Titel aus der Liste auswählen • Wenn die Titel in der Liste angezeigt werden, führt die Auswahl von [UP] zur Wiedergabe der Ordnerliste. • Durch die Auswahl von (CONTROL) gelangen Sie zurück Wählen Sie (LIST). zum MP3/WMA-Bildschirm, auf dem die Titelinformationen angezeigt werden.

  • Seite 141: Einen Titel Suchen, Während Im Ordner Enthaltene Titel Abgespielt Werden

    Anhören einer MP3/WMA-Scheibe ■ Schnellrücklauf oder Schnellvorlauf eines Titels Einen Titel suchen, während im Ordner enthaltene Titel abgespielt werden Es ist möglich, nach einem Titel zu suchen, während Sie sich jeden im Es ist möglich, einen Titel, der momentan abgespielt wird, schnell Ordner enthaltenen Titel 10 Sekunden lang anhören.

  • Seite 142: Einen Titel Wiederholt Abspielen

    Anhören einer MP3/WMA-Scheibe ■ Einen Titel wiederholt abspielen Die im Ordner enthaltenen Titel wiederholt abspielen Es ist möglich, die im Ordner enthaltenen Titel wiederholt abzuspielen. Es ist möglich, einen Titel oder alle im Ordner enthaltene Titel Wählen Sie zweimal (RPT), während Sie einen Titel wiederholt abzuspielen.

  • Seite 143: Abspielen Der Titel In Beliebiger Reihenfolge

    Anhören einer MP3/WMA-Scheibe Abspielen der Titel in beliebiger Reihenfolge Es ist möglich, die im Ordner enthaltenen Titel in beliebiger Reihenfolge abzuspielen. Nachdem alle im Ordner enthaltenen Titel abgespielt wurden, werden die Titel im nächsten Ordner in beliebiger Reihenfolge abgespielt. Wählen Sie (RDM), während Sie einen Titel abspielen.

  • Seite 144: Eine Dvd Ansehen

    Eine DVD ansehen Wissenswertes DVD-Video Hergestellt unter der Lizenz der Dolby Laboratories. "Dolby, " "Pro Logic, " und das Doppel-D-Symbol sind Warenzeichen der Dolby Laboratories. Diese entsprechen dem PAL-Farbfernsehen-Format. Vertrauliche unveröffentlichte Arbeiten. Copyright 1992 – 1999 Dolby Laboratories. Alle Rechte vorbehalten. ■...

  • Seite 145: Eine Dvd Abspielen

    Eine DVD ansehen Eine DVD abspielen Es ist möglich, eine DVD in das im Fahrzeug befindliche Gerät einzulegen und diese abzuspielen. Wechseln Sie die Quelle auf Disc. (Siehe Seite 110.) Wenn noch keine DVD in das im Fahrzeug befindliche Gerät eingelegt wurde, legen Sie bitte eine DVD ein.

  • Seite 146: Der Dvd-Kontrollbildschirm Wird Angezeigt

    Eine DVD ansehen Der DVD-Kontrollbildschirm wird angezeigt Wenn der DVD-Bildschirm nicht angezeigt wird während Sie (3) STATE Die Abspielbedingung des Kapitels wird angezeigt. eine DVD abspielen, drücken Sie auf die -Taste, um den : Der Abspielvorgang läuft. DVD-Bildschirm anzuzeigen. Wenn Sie dann den Bildschirm : Der Abspielvorgang wurde unterbrochen.
  • Seite 147 Eine DVD ansehen (CONTROL) Durch diese Auswahl wird der DVD-Einstellungsbildschirm angezeigt. (PAUSE) Die DVD-Wiedergabe wird vorübergehend unterbrochen. (PLAY) Das Abspielen der DVD beginnt. (10) (STOP) Das Abspielen der DVD wird unterbrochen. (11) (MENU CONTROL) Der Bildschirm wechselt zur Menüwiedergabe. Siehe Seite 150.

  • Seite 148: Den Titel Und Das Kapitel Wählen

    Eine DVD ansehen Den Titel und das Kapitel wählen Das Kapitel wählen Nach einem Titel mit der angegebenen Titelnummer suchen ■ Das vorige Kapitel abspielen Es ist möglich, nach einem Titel mit der angegebenen Titelnummer zu suchen und diesen abzuspielen. Führen Sie eine der folgenden Handlungen durch, während Sie die DVD abspielen.
  • Seite 149 Eine DVD ansehen Wählen Sie , um eine Titelnummer einzugeben, und wählen Sie anschließend (ENTER). Ein ausgewählter Titel wird abgespielt. HINWEIS Wenn Sie (ENTER) mit einer nicht auf der DVD enthaltenen Titelnummer wählen, ändert sich der angezeigte Bildschirm nicht. Ton und Bild 147...

  • Seite 150: Steuerung Des Abspielvorgangs Der Dvd

    Eine DVD ansehen Steuerung des Abspielvorgangs der DVD ■ Es ist möglich, den Abspielvorgang der DVD zu unterbrechen, Schnellrücklauf der DVD-Wiedergabe abzubrechen oder die DVD schnell zurück- oder vorzuspulen. Halten Sie die (TUNE/TRACK DOWN)-Taste gedrückt ■ Das Abspielen der DVD vorübergehend unterbrechen während eine DVD abgespielt wird.

  • Seite 151: Vorlauf Der Dvd-Wiedergabe In Einzelnen Bildschritten

    Eine DVD ansehen ■ Vorlauf der DVD-Wiedergabe in einzelnen Bildschritten Wählen Sie den Bildschirm, während Sie eine DVD abspielen. Wählen Sie Das Abspielen der DVD wird vorübergehend unterbrochen. Führen Sie eine der folgenden Handlungen durch, während Sie die DVD abspielen. •...

  • Seite 152: Bedienung Des Menübildschirms

    Eine DVD ansehen Bedienung des Menübildschirms Wählen des Menüs Wählen Sie , um einen Menüeintrag auszuwählen, und wählen Sie anschließend (ENTER). Es ist möglich, den Menübildschirm der DVD zu bedienen. Wählen Sie den Bildschirm, während Sie eine DVD abspielen. • Durch die Auswahl von (RETURN) wird der Abspielvorgang von einer für jede DVD angegebenen Stelle an gestartet.

  • Seite 153: Wechseln Der Position Der Menübedienung

    Eine DVD ansehen Wechseln der Position der Menübedienung Wählen Sie (CHANGE). Die Menübedienung wird verwendet, um das Menü der DVD zu verwenden. Es ist möglich, die Position der Menübedienung zu ändern, so dass die DVD-Wiedergabe nicht beeinträchtigt wird. Wählen Sie den Bildschirm, während Sie eine DVD abspielen.

  • Seite 154: Die Sprache Und Den Winkel Ändern

    Eine DVD ansehen Die Sprache und den Winkel ändern Die eingeblendete Sprache ändern Wählen Sie (SUB). Es ist möglich, die eingeblendete Sprache zu ändern, während Sie eine DVD abspielen. Wählen Sie den Bildschirm, während Sie eine DVD abspielen. Bei jeder Auswahl von (SUB) wird die eingeblendete Sprache geändert.

  • Seite 155: Die Gesprochene Sprache Ändern

    Eine DVD ansehen Die gesprochene Sprache ändern Wählen Sie (AUDIO). Es ist möglich, die gesprochene Sprache zu ändern, während Sie eine DVD abspielen. Wählen Sie den Bildschirm, während Sie eine DVD abspielen. Bei jeder Auswahl von (AUDIO) wird die gesprochene Sprache geändert.

  • Seite 156: Den Winkel Ändern

    Eine DVD ansehen Den Winkel ändern Wählen Sie (CONTROL). Es ist möglich, den Blickwinkel der DVD-Wiedergabe in der Mehr- Winkel-Szene zu ändern, während Sie eine der Mehr-Winkel-Funktion entsprechende DVD abspielen. Wählen Sie in der Szene, die der Mehr-Winkel-Funktion entspricht, den Bildschirm, während Sie die DVD abspielen.

  • Seite 157: Den Bildschirm Einstellen

    Eine DVD ansehen Den Bildschirm einstellen Die Bildqualität einstellen • Die Auswahl von oder unter ermöglicht es, die Helligkeit einzustellen. Jedes Mal, wenn Sie wählen, wird die Helligkeit erhöht, und Die Bildqualität kann, während des Abspielens einer DVD eingestellt werden. jedes Mal, wenn Sie wählen, wird die Helligkeit verringert.

  • Seite 158: Den Screen Mode Einstellen

    Eine DVD ansehen Den SCREEN MODE einstellen (NORMAL) Wiedergabe im Höhe-Breite-Verhältnis des 3:4-Bildschirms (normale Größe des TV-Bildschirms) mit schwarzen Rändern an beiden Seiten. Der Bildschirmmodus kann, während des Abspielens einer DVD (FULL) eingestellt werden. Wiedergabe im Höhe-Breite-Verhältnis des 3:4-Bildschirms (normale Größe des TV-Bildschirms), die nach links und rechts einheitlich Drücken Sie die -Taste für mehr als 1 Sekunde.

  • Seite 159: Audio-Einstellungen

    Audio-Einstellungen Den Equalizer einstellen Es ist möglich, die Audio-Funktion auf die von Ihnen Wählen Sie eine der Kategorien. gewünschte Tonqualität einzustellen. Problemloses Einstellen des Equalizers Es ist möglich, zur problemlosen Einstellung des Equalizers eine Tonkategorie auszuwählen. Drücken Sie auf die -Taste.

  • Seite 160: Detaillierte Einstellung Des Equalizers

    Audio-Einstellungen Detaillierte Einstellung des Equalizers Wählen Sie eines der BANDs 1 bis 4 und wählen Sie anschließend , um für jedes Band einen numerischen Wert einzustellen. Die detaillierte Einstellung der numerischen Werte des Equalizers ermöglicht eine Tonqualität, die genau Ihrem Geschmack entspricht. Die Voreinstellung des Equalizers ermöglicht ein späteres Abrufen der Einstellung.

  • Seite 161: Abrufen Der Im Voraus Eingestellten Equalizereinstellung

    Audio-Einstellungen Abrufen der im Voraus eingestellten Wählen Sie bei der Voreinstellung des Equalizers beim USER PRESET für mehr als 2 Sekunden. Equalizereinstellung Es ist möglich, die im Voraus eingestellte Equalizereinstellung abzurufen. Drücken Sie die Taste Wählen Sie (SETTING). HINWEIS Wenn keine Voreinstellung vorgenommen wird, ist kein späterer Abruf der Einstellung möglich.
  • Seite 162 Audio-Einstellungen Wählen Sie im USER PRESET. Ton und Bild...

  • Seite 163: Einstellen Der Balance Der Audio-Lautstärke

    Audio-Einstellungen Einstellen der Balance der Audio-Lautstärke Stellen Sie die Balance der Audio-Lautstärke und die Wählen Sie gemäß der Abbildung des Lautstärke des Subwoofers im Fahrzeug ein. Fahrzeuginneren, um die Balance der Audio-Lautstärke einzustellen. Wählen Sie anschließend beim SUB WOOFER Drücken Sie die Taste LEVEL, um die Lautstärke des SUB WOOFER einzustellen.

  • Seite 164: Surround-Einstellung

    Audio-Einstellungen Surround-Einstellung Die Surround-Einstellung wird für jede Quelle vorgenommen. Wählen Sie (SURROUND) im SETTING-Bildschirm. Nehmen Sie die Surround-Einstellung für die momentan ausgewählte Quelle vor. Drücken Sie auf die [MODE/TUNE]-Taste, um die Quelle, für die die Surround-Einstellung vorgenommen werden soll, zu wählen. Drücken Sie die Taste Wählen Sie (SETTING).
  • Seite 165 Audio-Einstellungen • "Center Width": Wird verwendet, um die Balance der linken und rechten Lautsprecher und des mittleren Lautsprechers (gesondert erhältlich) einzustellen. Je höher der Wert, um so mehr wird die Verteilung der Lautstärke erhöht. • "Panorama": Dies verbessert den Stereo-Effekt im vorderen Bereich erheblich, einschließlich den des Surround- Lautsprechers.

  • Seite 166: Den Lautsprecher Einstellen

    Nehmen Sie die Einstellung für den Anschluss des mittleren Wählen Sie (SET UP). Lautsprechers und des Subwoofers vor. Der mittlere Lautsprecher und der Subwoofer sind gesondert erhältlich. Wenden Sie sich an den Subaru-Händler, wenn Sie diese verwenden möchten. Drücken Sie auf die -Taste. Wählen Sie (SETTING).
  • Seite 167 Audio-Einstellungen Nehmen Sie eine Einstellung vor, um festzustellen, ob der SUB WOOFER und der mittlere Lautsprecher angeschlossen sind. • Wählen Sie [ON] beim SUB WOOFER, wenn Sie den Subwoofer anschließen. Und wählen Sie (OFF), wenn dieser nicht angeschlossen ist. • Wählen Sie [ON] beim CENTER, wenn Sie den mittleren Lautsprecher anschließen.

  • Seite 168: Voreinstellung Des Dvd-Players

    Audio-Einstellungen Voreinstellung des DVD-Players Der DVD-Player ist bereits voreingestellt. Die Auswahl der Wählen Sie (SET UP). eingeblendeten Sprache und des Tons kann, während des Abspielens einer DVD vorgenommen werden. Es kann jedoch praktisch sein, häufig verwendete Einstellungen im Voraus vorzunehmen. Drücken Sie auf die -Taste.

  • Seite 169: Den Bildschirm Einstellen

    Audio-Einstellungen Den Bildschirm einstellen Wenn "After changing settings, system may not play back" (Nach Änderung der Einstellungen kann Abspielen nicht möglich sein) angezeigt wird, wählen Sie Es ist möglich durch eine Einstellung zu entscheiden, ob eine (Ja). Winkelmarkierung angezeigt werden soll oder nicht. Außerdem ist es möglich, den Bildtyp einzustellen.

  • Seite 170: Den Dynamischen Bereich Einstellen

    Audio-Einstellungen • : Mit einem schwarzen Rand an der Ober- und Den dynamischen Bereich einstellen Unterseite des Bildes im Verhältnis 16:9 wird die Breite und Höhe im Verhältnis 4:3 angezeigt. Der dynamische Bereich ist eingestellt. Die Einstellung des • : Die Breite und Höhe wird im Verhältnis 4:3 angezeigt. dynamischen Bereichs ist beim Abspielen von Dolby-Digital-Bildern von Bedeutung.

  • Seite 171: Die Sprache Einstellen

    Audio-Einstellungen Die Sprache einstellen Wählen Sie die gesprochene Sprache aus, die Sie einstellen möchten. Wenn keine einzustellende Sprache gefunden wurde, wählen Sie (OTHERS). Es ist möglich die gesprochene und eingeblendete Sprache sowie die im Menü angezeigte Sprache im Voraus einzustellen. Beachten Sie für das detaillierte Verfahren zur Änderung der Sprache, während Sie eine DVD abspielen, bitte "Die gesprochene Sprache ändern"...

  • Seite 172: Erstmaliges Einstellen Der Kindersicherung

    Audio-Einstellungen Erstmaliges Einstellen der Kindersicherung Geben Sie mit den numerischen Tasten ein 4-stelliges Passwort ein und wählen Sie anschließend (OK). Die Kindersicherung wird verwendet, um das Abspielen von DVDs der Einstellung entsprechend einzuschränken. Zur Einstellung der Kindersicherung ist es erforderlich, im Voraus ein Passwort einzutragen.

  • Seite 173: Die Kindersicherung Einstellen

    Audio-Einstellungen Die Kindersicherung einstellen Geben Sie mit den numerischen Tasten ein 4-stelliges Passwort ein und wählen Sie anschließend (OK). Stelen Sie die Kindersicherung ein, um das Abspielen von DVDs der Einstellung entsprechend einzuschränken. Um die Kindersicherung einzustellen, wir ein Passwort verwendet. Wenn noch kein Passwort eingestellt wurde, muss zuerst ein Passwort eingetragen werden.
  • Seite 174 Audio-Einstellungen Ton und Bild...

  • Seite 175: Freisprecheinrichtung

    Freisprecheinrichtung...

  • Seite 176: Vor Verwendung Der Freisprecheinrichtung

    Vor Verwendung der Freisprecheinrichtung Möglichkeiten mit der Freisprecheinrichtung Folgende Vorgänge sind mit der Es ist möglich, das Bluetooth-Telefon, dessen Betrieb bei dem im Fahrzeug befindlichen Gerät angemeldet wurde, über das Freisprecheinrichtung nicht möglich Bluetooth-Format (drahtlos) anzuschließen, um Telefongespräche über die im Fahrzeug befindlichen Geräte In den folgenden Fällen können die Funktionen der zu führen und eingehende Anrufe entgegen zu nehmen.

  • Seite 177: Vorsichtsmaßnahmen Bei Der Verwendung Des Bluetooth-Geräts

    Vor Verwendung der Freisprecheinrichtung Vorsichtsmaßnahmen bei der Verwendung des Bluetooth-Geräts Beachten Sie bei der Verwendung des Bluetooth-Geräts bitte • In dem Frequenzbereich, der von diesen Geräten verwendet folgende Hinweise. wird, werden auch industrielle, wissenschaftliche und medizinische Geräte, wie Mikrowellenöfen, Funksender (für die WARNUNG eine Lizenz erforderlich ist), die bei der Produktion in Fabriken zur Identifizierung beweglicher Objekte verwendet werden, sowie...

  • Seite 178: Bezeichnung Der Einzelnen Teile

    Vor Verwendung der Freisprecheinrichtung Bezeichnung der einzelnen Teile ■ Im Weiteren werden die Bezeichnungen aller Teile nach den Lenkradschalter Funktionen der Freisprecheinrichtung wiedergegeben. Die kurze Betätigung des -Schalters ermöglicht das Entgegennehmen eines eingehenden Anrufs. ■ Geräte im Fahrzeug Durch die lange Betätigung des -Schalters wird die Verbindung unterbrochen.

  • Seite 179: Telefonlautsprecher

    Vor Verwendung der Freisprecheinrichtung Telefonlautsprecher Wenn Sie einen Anruf tätigen oder einen Anruf entgegennehmen, können Sie für das Gespräch das Mikrofon und den Lautsprecher verwenden. • Ein eingehender Ruf und die Sprachausgabe während des Anrufs verlaufen über den Lautsprecher am Fahrer- und am Beifahrersitz. •...

  • Seite 180: Verschiedene Displayarten

    Vor Verwendung der Freisprecheinrichtung Verschiedene Displayarten Wenn Sie (Telefon) mit der -Taste wählen, wird der • Wenn "Außer Reichweite" angezeigt wird, befinden Sie sich außerhalb des Servicebereichs oder an einem Ort, an den keine PHONE MENU-Bildschirm angezeigt, in dem Sie die Funktionen Funkwellen gelangen.

  • Seite 181: Bluetooth-Verbindung-Statusdisplay

    Vor Verwendung der Freisprecheinrichtung Bluetooth-Verbindung-Statusdisplay Erreichbarkeitsdisplay Dieses zeigt den Bluetooth-Verbindungsstatus des Bluetooth-Telefons Die Erreichbarkeit ist ein Service, der eine Dauerhafte Verwendung des System durch die Nutzung von Einrichtungen eines Unternehmens gewährleistet, mit dem die Telefongesellschaft Sie verbindet, wenn Sie Das Bluetooth-Telefon ist ordnungsgemäß mit den im Fahrzeug sich außerhalb des festgelegten Servicebereichs befinden.

  • Seite 182: Wenn Sie Ihr Fahrzeug Abgeben

    Vor Verwendung der Freisprecheinrichtung Wenn Sie Ihr Fahrzeug abgeben Wenn Sie die Freisprecheinrichtung verwenden, werden zahlreiche persönliche Daten gespeichert. Löschen Sie Ihre persönlichen Daten sowie die Daten in Bezug auf folgenden Punkte, wenn Sie Ihr Fahrzeug abgeben. Daten, die einmal gelöscht wurden, können nicht wieder im Originalzustand hergestellt werden.

  • Seite 183: Vorbereitung Der Freisprecheinrichtung

    Vorbereitung der Freisprecheinrichtung Anmeldung des Bluetooth-Telefons Um das Bluetooth-Telefon gemeinsam mit den im Fahrzeug Wählen Sie (Bluetooth-Einstellungen). befindlichen Geräten zu verwenden, ist es erforderlich, das Bluetooth-Telefon in den im Fahrzeug befindlichen Geräten anzumelden. HINWEIS Es ist möglich, bis zu fünf Bluetooth-Telefone in den im Fahrzeug befindlichen Geräten anzumelden.
  • Seite 184 Vorbereitung der Freisprecheinrichtung Der Gerätenamen des Bluetooth-Telefons wird in der DEVICE LIST angezeigt. Das zuletzt angemeldete Bluetooth-Telefon wird als das Bluetooth-Telefon ausgewählt, das mit den im Fahrzeug befindlichen Geräten verwendet wird. HINWEIS • Beachten Sie für ein detailliertes Verfahren zur Übertragung des PASS-KEY vom Bluetooth-Telefon die Betriebsanleitung des Bluetooth-Telefons.

  • Seite 185: Verbindung Mit Dem Bluetooth-Telefon

    Vorbereitung der Freisprecheinrichtung Verbindung mit dem Bluetooth-Telefon Um das Bluetooth-Telefon gemeinsam mit den im Fahrzeug Wählen Sie (Bluetooth-Einstellungen). befindlichen Geräten zu verwenden und das Bluetooth- Telefon bei den im Fahrzeug befindlichen Geräten anzumelden, ist eine Verbindung zu den im Fahrzeug befindlichen Geräten erforderlich.
  • Seite 186 Vorbereitung der Freisprecheinrichtung Wählen Sie (Verbinden). HINWEIS • Wenn (Auto-Verbindung) im Voraus im DEVICE LIST-Bildschirm auf "ON" eingestellt wird, wird die Verbindung zum Bluetooth-Telefon von den im Fahrzeug befindlichen Geräten automatisch akzeptiert. Durch die Auswahl (Auto-Verbindung) wechselt die Einstellung zwischen ON und OFF.

  • Seite 187: Sprechen Über Die Freisprecheinrichtung

    Sprechen über die Freisprecheinrichtung Einen Anruf tätigen Eingabe einer Telefonnummer, um einen Anruf Wählen Sie (Bluetooth Telefon). zu tätigen Es ist möglich, eine Telefonnummer über die im Fahrzeug befindlichen Geräte einzugeben und einen Anruf zu tätigen. Drücken Sie auf die -Taste.

  • Seite 188: Tätigen Eines Anrufs Aus Der Liste Der Ein- Und Ausgegangenen Anrufe

    Sprechen über die Freisprecheinrichtung HINWEIS Tätigen eines Anrufs aus der Liste der ein- und • Die kurze Betätigung von ermöglicht die Eingabe eines "*". Die ausgegangenen Anrufe Betätigung von länger als zwei Sekunden ermöglicht die Eingabe eines "+". • Die Betätigung von ermöglicht das Löschen einer eingegebenen Zahl.
  • Seite 189 Sprechen über die Freisprecheinrichtung Wählen Sie die Telefonnummer aus und wählen Sie Sie haben eine Telefonverbindung hergestellt. Führen Sie das Telefonat. anschließend Wenn das Gespräch beendet ist, brechen Sie die Verbindung ab. HINWEIS (Siehe Seite 195.) In diesem Bildschirm können die folgenden Handlungen vorgenommen werden.

  • Seite 190: Einen Anruf Aus Dem Telefonbuch Tätigen

    Sprechen über die Freisprecheinrichtung Einen Anruf aus dem Telefonbuch tätigen Wählen Sie (Telefonbuch). Es ist möglich, eine Telefonnummer aus dem in den im Fahrzeug befindlichen Geräten eingetragenen Telefonbuch auszuwählen und einen Anruf zu tätigen. HINWEIS Es ist möglich, die Daten des Telefonbuchs des Bluetooth-Telefons in das Telefonbuch der im Fahrzeug befindlichen Geräte zu kopieren.
  • Seite 191 Sprechen über die Freisprecheinrichtung • Durch die Auswahl von wird das Display so durchlaufen, Wählen Sie (Ja). dass die vorigen 1 Telefonbucheinträge angezeigt werden. Sie haben eine Telefonverbindung hergestellt. Führen Sie das • Durch die Auswahl von wird das Display so durchlaufen, Telefonat.

  • Seite 192: Einen Anruf An Die Telefonnummer Aus Dem Speicher Tätigen

    Sprechen über die Freisprecheinrichtung Einen Anruf an die Telefonnummer aus dem Wählen Sie den Speichereintrag. Speicher tätigen Es ist möglich, einen Anruf an die im Speicher gespeicherte Telefonnummer zu tätigen. Drücken Sie auf die -Taste. Wählen Sie (Telefon). • Durch die Auswahl von wird das Display so durchlaufen, dass die nächsten 5 Speichereinträge angezeigt werden.

  • Seite 193: Einen Anruf Vom Bluetooth-Telefon Aus Tätigen

    Sprechen über die Freisprecheinrichtung Einen Anruf vom Bluetooth-Telefon aus tätigen Wählen Sie (Ja). Sie haben eine Telefonverbindung hergestellt. Führen Sie das Telefonat. Es ist möglich, das mit den im Fahrzeug befindlichen Geräten Wenn das Gespräch beendet ist, brechen Sie die Verbindung ab. verbundene Bluetooth-Telefon direkt zu bedienen, um einen Anruf zu (Siehe Seite 195.) tätigen.

  • Seite 194: Entgegennehmen Eines Anrufs Und Verweigern Eines Eingehenden Anrufs

    Sprechen über die Freisprecheinrichtung Entgegennehmen eines Anrufs und Verweigern eines eingehenden Anrufs Wenn ein Anruf eingeht, werden die Informationen des Anrufers Einen eingehenden Anruf in die Halteposition zusammen mit dem Symbol eines eingehenden Anrufs angezeigt. versetzen. Wenn der Name eines Anrufers im Telefonbuch eingetragen ist, wird der Name des Anrufers angezeigt.

  • Seite 195: Einen Eingehenden Anruf Abbrechen, Bevor Sie Ihn Annehmen (Verweigern Eines Eingehenden Anrufs)

    Sprechen über die Freisprecheinrichtung Einen eingehenden Anruf abbrechen, bevor Sie ihn annehmen (Verweigern eines eingehenden Anrufs) Es ist möglich, einen eingehenden Anruf, bevor Sie ihn annehmen, abzubrechen. Es ist außerdem möglich, wenn Sie einen Anruf in die Halteposition versetzen, die folgenden Handlungen vorzunehmen, um den Anruf abzubrechen.

  • Seite 196: Ein Telefonat Führen

    Sprechen über die Freisprecheinrichtung Ein Telefonat führen Die Tonlautstärke einstellen Stummschaltung an Ihrer Seite Es ist möglich, die Tonlautstärke einzustellen. Es ist möglich, Ihre Stimme für den Gesprächspartner unhörbar zu machen (Stumm). Sie können jedoch die Stimme des Wählen Sie, während Sie ein Telefonat führen, eine der Gesprächspartners hören.

  • Seite 197: Übertragung Des Anrufs

    Sprechen über die Freisprecheinrichtung Übertragung des Anrufs Die Verbindung unterbrechen Es ist möglich, den Anruf von den im Fahrzeug befindlichen Geräten an Unterbrechen Sie die Verbindung während des Gesprächs oder wenn das Bluetooth-Telefon zu übertragen. Ebenso kann der Anruf vom das Gespräche beendet ist.

  • Seite 198: Verwendung Der Liste Der Ein- Und Ausgegangenen Anrufe

    Verwendung der Liste der ein- und ausgegangenen Anrufe Überprüfung der Liste der ein- und ausgegangenen Anrufe Es ist möglich, die Liste der ein- oder ausgegangenen Anrufe Überprüfen Sie die Liste der ein- und ausgegangenen zu überprüfen. Anrufe. Drücken Sie auf die -Taste.

  • Seite 199: Löschen Der Gesamten Übersicht Der Aus- Und Eingegangenen Anrufe

    Verwendung der Liste der ein- und ausgegangenen Anrufe Löschen der gesamten Übersicht der aus- und eingegangenen Anrufe Es ist möglich, die Liste der ein- oder ausgegangenen Anrufe Wählen Sie zu löschen. Eine einmal gelöschte Übersicht kann nicht wieder in ihrer ursprünglichen Form hergestellt werden. Drücken Sie auf die -Taste.

  • Seite 200: Verwendung Des Telefonbuchs

    Verwendung des Telefonbuchs Eintragen der Telefonbuchdaten Übertragung des Telefonbuchs des Bluetooth- Es können bis zu 1000 Telefonbuchdaten in das Telefonbuch der im Fahrzeug befindlichen Geräte eingetragen werden. Telefons Inhalte, die als Telefonbuchdaten eingetragen werden können, sind im Weiteren aufgeführt. Es ist möglich, die Daten des Telefonbuchs des Bluetooth-Telefons an das Telefonbuch der im Fahrzeug befindlichen Geräte zu übertragen.
  • Seite 201 Verwendung des Telefonbuchs Drücken Sie auf die -Taste. Wählen Sie (Download). Wählen Sie (Telefon). Wählen Sie (Hinz). Wählen Sie (Telefonbuch). HINWEIS Wenn ein Telefonbuchdateneintrag bereits im Telefonbuch enthalten ist, wählen (Überschreiben Sie) oder (Hinz). Wenn Sie (Überschreiben Sie) wählen, wird der vorhandene Eintrag überschrieben.

  • Seite 202: Eintragung Neuer Daten In Das Telefonbuch

    Verwendung des Telefonbuchs Übertragen Sie die Telefonbuchdaten vom Bluetooth-Telefon. Eintragung neuer Daten in das Telefonbuch Es ist möglich, neue Telefonbuchdaten im Telefonbuch einzutragen. Es ist auch möglich, einen Namen und bis zu 2 Telefonnummern als Telefonbuchdaten einzutragen. Drücken Sie auf die -Taste, um die eingetragenen Telefonbuchdaten zu bearbeiten.
  • Seite 203 Verwendung des Telefonbuchs Wählen Sie (Telefonbuch). Wählen Sie (Name). HINWEIS Wählen Sie (Neu). Der Name braucht nicht eingegeben zu werden. Wenn dieser nicht eingegeben wird, wird im Telefonbuch die Nummer angezeigt. Fahren Sie in diesem Fall bei Schritt 7 fort. Geben Sie den Namen der Telefonbuchdaten ein und wählen Sie (OK).
  • Seite 204 Verwendung des Telefonbuchs • Durch die Auswahl von (Symb) werden Zahlen und Wählen Sie (OK). Symbole angezeigt. Durch die Auswahl von oder wird der vorige oder der nächste Bildschirm angezeigt. • Durch die Auswahl von werden Buchstaben und Symbole angezeigt. •...

  • Seite 205: Die Eintragung Von Daten Im Telefonbuch Aus Der Liste Der Aus- Und Eingegangenen Anrufe

    Verwendung des Telefonbuchs Die Eintragung von Daten im Telefonbuch aus Wählen Sie die Telefonnummer aus und wählen Sie anschließend der Liste der aus- und eingegangenen Anrufe Es ist möglich, eine Telefonnummer aus der Liste der aus- und eingegangenen Anrufe im Telefonbuch einzutragen. Drücken Sie auf die -Taste.
  • Seite 206 Verwendung des Telefonbuchs Geben Sie den Namen der Telefonbuchdaten ein und Wählen Sie (OK). wählen Sie (OK). Die Telefonnummer wurde im Telefonbuch eingetragen. • Durch die Auswahl von wird 1 Zeichen gelöscht. • Durch die Auswahl von (And.) werden andere Zeichen angezeigt.

  • Seite 207: Bearbeiten Und Löschen Von Telefonbuchdaten

    Verwendung des Telefonbuchs Bearbeiten und Löschen von Telefonbuchdaten Bearbeiten von Telefonbuchdaten Wählen Sie (Telefonbuch). Es ist möglich, den Namen eines Telefonbucheintrags und die Telefonnummer zu bearbeiten. Drücken Sie auf die -Taste. Wählen Sie (Telefon). Wählen Sie den Telefonbucheintrag, den Sie bearbeiten möchten. •...
  • Seite 208 Verwendung des Telefonbuchs • Durch die Auswahl von wird das Display so durchlaufen, Wählen Sie einen Eintrag, den Sie bearbeiten möchten. dass die vorigen 1 Telefonbucheinträge angezeigt werden. • Durch die Auswahl von wird das Display so durchlaufen, dass die vorigen 5 Telefonbucheinträge angezeigt werden. HINWEIS In diesem Bildschirm können die folgenden Handlungen vorgenommen werden.

  • Seite 209: Auswahl Eines Zu Löschenden Telefonbucheintrags

    Verwendung des Telefonbuchs Auswahl eines zu löschenden Telefonbucheintrags Wählen Sie (OK). Es ist möglich, im Telefonbuch eingetragene Daten zu löschen. HINWEIS Ein einmal gelöschter Telefonbucheintrag kann nicht wieder in seiner ursprünglichen Form hergestellt werden. Drücken Sie auf die -Taste. Wählen Sie (Telefon).
  • Seite 210 Verwendung des Telefonbuchs Wählen Sie einen Telefonbucheintrag, den Sie Wählen Sie (Löschen). bearbeiten möchten. HINWEIS • Wenn Sie im oberen Bereich Buchstaben, Zahlen oder In diesem Bildschirm können die folgenden Handlungen vorgenommen (And.) wählen, wird ein Telefonbucheintrag angezeigt, der der werden.

  • Seite 211: Löschen Aller Telefonbuchdaten

    Verwendung des Telefonbuchs Löschen aller Telefonbuchdaten Die ausgewählten Telefonbuchdaten werden gelöscht. Es ist möglich, alle Telefonbuchdaten zu löschen. HINWEIS Telefonbuchdaten, die einmal gelöscht wurden, können nicht wieder im Originalzustand hergestellt werden. Drücken Sie auf die -Taste. Wählen Sie (Telefon). Wählen Sie (Telefonbuch).
  • Seite 212 Verwendung des Telefonbuchs Wählen Sie Wählen Sie (Ja). Alle Telefonbuchdaten werden gelöscht. Freisprecheinrichtung...

  • Seite 213: Andere Bluetooth-Einstellungen

    Andere Bluetooth-Einstellungen Das angemeldete Bluetooth-Telefon aus den im Fahrzeug befindlichen Geräten löschen Es ist möglich, das im Navigationssystem registrierte Wählen Sie (Bluetooth-Einstellungen). Bluetooth-Telefon zu löschen. HINWEIS Wenn Sie das mit den im Fahrzeug befindlichen Geräten verbundene Bluetooth- Telefon löschen, wird keine automatische Verbindung mehr hergestellt. Drücken Sie auf die -Taste.
  • Seite 214 Andere Bluetooth-Einstellungen Wählen Sie Wählen Sie (Ja). Das angemeldete Bluetooth-Telefon wird gelöscht. HINWEIS • Wenn Sie das gelöschte Bluetooth-Telefon wieder zusammen mit den im Fahrzeug befindlichen Geräten verwenden möchten, müssen Sie es erneut anmelden und eine Verbindung herstellen. • Auch wenn das Bluetooth-Telefon aus den im Fahrzeug befindlichen Geräten gelöscht wurde, sind die vom Bluetooth-Telefon übertragenen Telefonbuchdaten und die Liste der aus- und eingegangenen Anrufe immer noch vorhanden.

  • Seite 215: Ändern Des Gerätenamens Der Im Fahrzeug Befindlichen Geräte Im Bluetooth-Telefon

    Andere Bluetooth-Einstellungen Ändern des Gerätenamens der im Fahrzeug befindlichen Geräte im Bluetooth-Telefon Es ist möglich, den Gerätenamen der im Fahrzeug Wählen Sie (Meine Info). befindlichen Geräte, der in den Bluetooth-Einstellungen des Bluetooth-Telefons angezeigt wird, zu ändern. Drücken Sie auf die -Taste.
  • Seite 216 Andere Bluetooth-Einstellungen Geben Sie einen neuen Gerätenamen ein und wählen Sie (OK). • Durch die Auswahl von wird 1 Zeichen gelöscht. • Die Zahl der Zeichen, die eingegeben werden können, beträgt 20 Zeichen. • Durch die Auswahl von (And.) werden andere Zeichen angezeigt.

  • Seite 217: Ändern Des Passwort-Schlüssels, Der Bei Der Anmeldung Des Bluetooth-Telefons Verwendet Wird

    Andere Bluetooth-Einstellungen Ändern des Passwort-Schlüssels, der bei der Anmeldung des Bluetooth-Telefons verwendet wird Wenn Sie das Bluetooth-Telefon mit den im Fahrzeug Wählen Sie (Meine Info). befindlichen Geräten verbinden, wird der Passwort-Schlüssel zur Anmeldung verwendet. Es ist möglich, den für die Anmeldung verwendeten Passwort-Schlüssel zu ändern.
  • Seite 218 Andere Bluetooth-Einstellungen Geben Sie einen neuen Passwort-Schlüssel ein und wählen Sie (OK). HINWEIS • Durch die Auswahl von wird 1 Zeichen gelöscht. • Die Eingabe des Passwort-Schlüssels ist auf 4 bis 8 numerische Zeichen "0 bis 9" begrenzt. Freisprecheinrichtung...

  • Seite 219: Informationen

    Informationen...

  • Seite 220: Einschalten Der Fahrzeug-Informationsanzeige

    Einschalten der Fahrzeug-Informationsanzeige Auf der Fahrzeug-Informationsanzeige werden unterschiedliche Von dieser Anzeige aus können Sie den Inspektionsterminplan und Fahrzeuginformationen angezeigt. Sie lässt Sie auch bestimmte andere Wartungspunkte programmieren (siehe Seite bis 228). für Ihr Fahrzeug verfügbare Funktionen programmieren. Drücken Sie zuerst die -Taste, und wählen Sie Sie können einen Taschenrechner verwenden.

  • Seite 221: Anzeige Der Wageninformationen Und Programmierung Der Wagensystemfunktionen

    Anzeige der Wageninformationen und Programmierung der Wagensystemfunktionen Anzeige der Kraftstoff-Verbrauchsinformation und • Die ungefähren Werte des Momentanverbrauchs und des Durchschnittsver- brauchs werden während der Fahrt angezeigt. Programmierung für automatische Alarmanzeige • Der Durchschnittsverbrauch wird auf die letzte Rückstellung des Tagesentfer- nungsmessers bezogen angezeigt.

  • Seite 222: Wählen Sie (Off) Bei Dem Betreffenden Alarm-Anzei

    Anzeige der Wageninformationen und Programmierung der Wagensystemfunktionen Wählen Sie (OFF) bei dem betreffenden Alarm-Anzei- • Der Alarm für den aktuellen Kraftstoffverbrauch wird nur angezeigt, wenn der Navigationsbildschirm verwendet wird. gepunkt (“FUEL“). Die ausgewählte Anzeige sollte sich zu (ON) ändern. • Die Anzeige für einen Alarm sieht wie folgt aus.

  • Seite 223: Anzeige, Speicherung Und Löschung Von Fahrtaufzeichnungsdaten

    Anzeige der Wageninformationen und Programmierung der Wagensystemfunktionen Anzeige, Speicherung und Löschung von Fahr- • Wenn die Batterie für Reparaturen oder andere Zwecke entfernt wird, wird die Zeit, nicht aber die Entfernung zurückgesetzt. Um die Entfernung zurückzu- taufzeichnungsdaten setzen, drücken Sie den Reisezählerknopf. Schlagen Sie für weitere Informatio- nen in der Betriebsanleitung des Fahrzeugs nach.

  • Seite 224: Fahrtaufzeichnungsdaten Löschen

    Anzeige der Wageninformationen und Programmierung der Wagensystemfunktionen Wählen Sie oder zur Auswahl der Nummer des HINWEIS • Entsprechend den Fahrtaufzeichnungsdaten können bis zu maximal drei Ablaufverzeichnisses (Datenspeicherstelle), unter der die unterschiedliche Eingaben für jeden der Tagesentfernungszähler (TRIP A und Daten gespeichert werden sollen. TRIP B) gespeichert werden.
  • Seite 225 Anzeige der Wageninformationen und Programmierung der Wagensystemfunktionen Wählen Sie oder , um das Datum des Verlaufs HINWEIS Es gibt keine Möglichkeit, die gelöschten Fahrtaufzeichnungsdaten wieder her- (Datenspeicherort) auszuwählen, an dem die zu löschen- zustellen. Verwenden Sie diese Funktion deshalb mit Vorsicht, um ein unabsicht- den Aufzeichnungsdaten beibehalten werden.

  • Seite 226: Speichern Von Fahrtaufzeichnungsdaten Während Der Anzeige Der Fahrtaufzeichnungsdaten-Tabelle

    Anzeige der Wageninformationen und Programmierung der Wagensystemfunktionen Wählen Sie (TABLE) für den Tagesentfernungs- zähler (TRIP A oder TRIP B) aus, in dem die Daten abge- speichert werden sollen. Dadurch ist dieser Vorgang beendet. HINWEIS Durch die Auswahl von auf der Fahrtaufzeichnungs-Anzeige (Tabelle) wird auf die Fahrtaufzeichnungs-Anzeige (gegenwärtige Daten) zurückgeschal- Wählen Sie (STORE).
  • Seite 227 Anzeige der Wageninformationen und Programmierung der Wagensystemfunktionen ■ Wählen Sie das Ablaufverzeichnis (Datenspeicherstelle) Löschen von Fahrtaufzeichnungsdaten während der aus, in welchem die Daten gespeichert werden sollen. Anzeige derFahrtaufzeichnungsdaten-Tabelle Verwenden Sie den folgenden Vorgang, wenn Sie die Fahrtaufzeichnungsdaten während der Durchsicht der Fahrtaufzeichnungsdaten-Tabelle löschen möchten. Drücken Sie die -Taste und danach wählen Sie Wählen Sie...

  • Seite 228: Wählen Sie Das Ablaufverzeichnis (Datenspeicherstelle)

    Anzeige der Wageninformationen und Programmierung der Wagensystemfunktionen Wählen Sie das Ablaufverzeichnis (Datenspeicherstelle) Anzeige von drei Messinstrumenten aus, in dem die zu löschenden Daten gespeichert sind. Führen Sie die folgenden Schritte aus, um die drei Zähler für den durch- schnittlichen Kraftstoffverbrauch, aktuellen Kraftstoffverbrauch und den Prozentsatz der Gasannahme anzuzeigen.

  • Seite 229: Inspektionsterminplan

    Anzeige der Wageninformationen und Programmierung der Wagensystemfunktionen Inspektionsterminplan Wählen Sie zur Eingabe des Inspektionsdatums. ■ Programmierung des Inspektionsterminplans Sie können die Ihre Inspektionsterminpläne für jeden der folgenden Einträge in Abhängigkeit sowohl von den Zeit- als auch den Entfer- nungsintervallen programmieren. MAINTENANCE (Wartung) FLUIDS CHECK (Überprüfung der Flüssigkeiten) TYRE PRESSURE (Reifendruck)
  • Seite 230 Anzeige der Wageninformationen und Programmierung der Wagensystemfunktionen Wählen Sie (SET). HINWEIS • Es kann entweder das Fahrzeug-Inspektionsdatum (Schritt 4 bis 6) oder der Bestätigen Sie, dass der Fahrtstrecken-Inspektionsplan Fahrtstrecken-Inspektionsplan (Schritt 7 bis 10) zuerst eingestellt werden. Zudem müssen nicht beide eingestellt werden. richtig ist, und wählen Sie (Ja).

  • Seite 231: Programmierung Der Wagensystemfunktionen

    Anzeige der Wageninformationen und Programmierung der Wagensystemfunktionen Programmierung der Wagensystemfunktionen DEFOGGER Sie können die Heckscheibenheizung für zwei Betriebsmodi programmieren: Kontinuierlicher Betriebsmodus und 15-Minuten-Modus. Wenn der kontinu- ■ Programmierung des Displays und des Audio-Feedbacks ierliche Betriebsmodus programmiert ist, arbeitet die Heckscheibenheizung wiederholt für jeweils 15 Minuten, stoppt für zwei Minuten und arbeitet wie- Sie können das Monitorsystem für bestimmte Displayeinträge (siehe der für 15 Minuten, um den Beschlag zu entfernen.

  • Seite 232: Programmierung Des Schlüssellosen Einlasssystems (Nur Fahrzeuge Mit Linkslenker)

    Anzeige der Wageninformationen und Programmierung der Wagensystemfunktionen ■ Programmierung des schlüssellosen Einlasssystems RESET (Rückstellung) Wählen Sie diese Schaltfläche, um alle drei auf dieser Anzeige aus- (nur Fahrzeuge mit Linkslenker) geführten Einstellungen auf ihre Standardeinstellung zurückzu- Sie können bestimmte Punkte programmieren, welche den Zugang stellen.

  • Seite 233: Die Taschenrechnerfunktionen

    Anzeige der Wageninformationen und Programmierung der Wagensystemfunktionen Die Taschenrechnerfunktionen Taste Beschreibung Funktion Additionszeichen Führt eine Addition aus. – Subtraktionszeichen Führt eine Subtraktion aus. Es ist ein Rechner mit einer 8-Ziffernanzeige vorhanden. Mit dem Rech- Divisionszeichen Führt eine Division aus. ner können Sie auch Umrechnungen von Meilen in Kilometer, Pfund Multiplikationszeichen Führt eine Multiplikation aus.
  • Seite 234 Anzeige der Wageninformationen und Programmierung der Wagensystemfunktionen Taste Beschreibung Funktion Pfund pro Rechnet die eingegebene Zahl von Kilopascal Quadratzoll in Pfund pro Quadratzoll um* Kilopascal Rechnet die eingegebene Zahl von Pfund pro Quadratzoll in Kilopascal um* Zoll Rechnet die eingegebene Zahl von Zentime- ter in Zoll um* Zentimeter Rechnet die eingegebene Zahl von Zoll in...

  • Seite 235: Die Kalenderfunktionen

    Anzeige der Wageninformationen und Programmierung der Wagensystemfunktionen Die Kalenderfunktionen Es ist eine Kalenderfunktion vorhanden. ■ Anzeigen des Kalenders Drücken Sie die -Taste. Wählen Sie (CALENDAR). HINWEIS Der Kalender wird angezeigt. Verwenden Sie die Pfeiltasten ( ), um die vergangenen und folgenden Eine Markierung erscheint auf dem aktuellen Datum.

  • Seite 236: Einstellung Von Helligkeit/Kontrast

    Einstellung von Helligkeit/Kontrast Einstellung von Helligkeit/Kontrast Wählen Sie Die vorherige Anzeige wird angezeigt. Verwenden Sie den folgenden Vorgang, um Helligkeit/Kontrast des Bil- Dadurch ist der Vorgang beendet. des jeder Anzeige einzustellen. HINWEIS • Diese Einstellungen werden sofort wirksam und können visuell bestätigt wer- Drücken Sie die -Taste.
  • Seite 238 Issued: September 2007 TOKYO. JAPAN Printed in Japan B1941GG...

Inhaltsverzeichnis