Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für EcoGrow ECO 1+2
- Seite 1 EcoGrow Aufbauanweisungen...
- Seite 2 © 2008 by EcoGrow Authorized EcoGrow Distributors France Backyard Living Source, Inc. - BLS Le petit jardinier 2334 W. Jayton Dr. Atwick France Meridian, ID 83642 10, Rue de Paris +208-287-6601 95310 Saint Ouen L'Aumone Fax: 208-287-6602 +33 01 3037 5060 info@ecogreenhouse.com...
-
Seite 3: Die Sicherheit Steht An Erster Stelle
• Wir empfehlen Ihnen, während des Zusammenbaus Handschuhe zu tragen. • EcoGrow kann nicht für eine fehlerhafte Benutzung von Werkzeugen oder Bauteilen verantwortlich gemacht werden. • Sollten örtliche Bauvorschriften Baugenehmigungen erforderlich machen, vergessen sie nicht, diese vor Beginn der Aufbauarbeiten einzuholen. -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Einführung Wir gratulieren Ihnen zu dem Erwerb eines EcoGrow-Gewächshauses. Wir sind sicher, dass Sie mit diesem Gewächshaus in den kommenen Jahren viel Freude in Ihrem Garten haben werden. EcoGrow ist einfach zusammenzubauen. Die meisten Schritte können von einer Person allein ausgeführt werden. -
Seite 5: Bereiten Sie Eine Basis Für Ihr Gewächshaus Vor
Bereiten Sie eine Basis für Ihr Gewächshaus vor Bevor Sie Ihr neues Gewächshaus zusammenbauen können, müssen Sie eine entsprechende Basis vorbereiten. Es gibt eine Reihe von Verankerungsmöglichkeiten, je nach den vorhandenen Wind- und Bodenbedingungen. Vergessen Sie nicht, bei den örtlichen Behörden möglicherweise erforderliche Baugenehmigungen einzuholen. Entscheiden Sie sich jetzt für die endgültige Lage Ihres Gewächshauses. -
Seite 6: Überprüfung Des Inhalts Auf Vollständigkeit
Überprüfung des Inhalts auf Vollständigkeit Da das EcoGrow-Gewächshaus modular aufgebaut ist, können Sie zusätzliche Mittelsektionen kaufen und so das Gewächshaus Ihren Bedürfnissen anpassen. Nehmen Sie sich eine Minute Zeit um zu überprüfen, ob alle Teile vorhanden sind. Hinweis: Beginnen Sie nicht mit dem Zusammenbau des Gewächshauses, wenn irgendwelche Teile fehlen sollten. - Seite 7 Part Code ECO 1+2 ECO Mitte Beschreibung Rippen-Verbindungsstück Verbindungsstück für linken Giebel Verbindungsstück für rechten Giebel Verbindungsstück für oberen Giebel Ovales T-Verbindungsstück Ovales Verzweigungs-Verbindungsstück Rahmenprofil (50 cm Rahmenprofil (61.8 cm Rundes Profil (113 cm) Rundes Profil (53.4 cm) Rundes Profil (47.7 cm)
-
Seite 8: Bereiten Sie Ihre Teile Für Den Zusammenbau Vor
Part Code ECO 1+2 ECO Mitte Beschreibung PN72 Giebelplatte (109.9 x 17.9 cm) PN61 Obere Türplatte (59.7 x 44.7 cm) Hintere Giebelplatte (optional) (59.7 x44.7 cm) WIN34 Dachfenster WINH31 Dachfenster-Griff Türdichtung (Rolle) Untere Dachverglasungsstreifen (69.3 cm) Dachverglasungsstreifen (52 cm) Dachverglasungsstreifen (47.5 cm") Oberer Dachverglasungsstreifen (66.6 cm) -
Seite 9: Setzen Sie Den Rahmen Des Gewächshauses Zusammen
Setzen Sie den Rahmen des Gewächshauses zusammen Entscheiden Sie sich, auf welcher Seite die Tür eingebaut werden soll und legen dann die Teile auf das vorbereitete Fundament oder die Holzterasse. Hinweis: Es kann einfacher für Sie sein, die Basis auf einer ebenen Oberfläche (wie zum Beispiel die Einfahrt oder eine Garage) zusammenzubauen und sie danach zu der gewünschten Position zu tragen. -
Seite 10: Befestigung Des Rahmens Auf Dem Fundament
Stellen Löcher in das Fundament. Setzen Sie Betonanker oder Expansionsanker (nicht mitgeliefert) in jedes Loch. 3 Setzen Sie den Rahmen wieder zurück. Vergewissern Sie sich, dass er immer noch genau rechteckig ist. Ziehen Sie die Schrauben / Anker fest.. EcoGrow Aufbauanweisungen... -
Seite 11: Montage Der Dachgiebel
Montage der Dachgiebel 1 Bauen Sie alle Teile des Klapptür-Giebels zusammen, ausser des 7A-Verbindungsstücks und des R3-Profils. Hinweis: Es kann vorkommen, das sich Verglasungselemente (RA, RB, RC, und RD) in den E2-Profilen befinden. Entfernen Sie diese vor Beginn des Aufbaus. 2 Schieben Sie die PN72-Stegplatte in die freie Stelle des... - Seite 12 Sie die Flexibilität der Profile ausnützen. 5 Befestigen Sie alle Teile mit Hilfe der Pins und entfernen dann die Aufkleber von den Stegplatten. Hinweis: Tragen Sie Handschuhe, wenn Sie das PN61-Fenster entfernen möchten, um das optionale Lamellenfenster einzubauen (Teil WINB2AC). EcoGrow Aufbauanweisungen...
-
Seite 13: Zusammenbau Des Dachrahmens
Zusammenbau des Dachrahmens Hinweis: Bauen Sie das Dach in der Nähe des bereits fertiggestellten Rahmens zusammen. 1 Bauen Sie einen Bogen zusammen. Hinweis: Es kann vorkommen, das sich Verglasungselemente (RA, RB, RC, und RD) in den E3 und E2- Profilen befinden. Entfernen Sie diese vor Beginn des Aufbaus. -
Seite 14: Montage Der Dachplatten
Setzen Sie ein Ende eines RB- Streifens in den Kanal eines Profils und drücken ihn dann von oben nach unten fest. Hinweis: Es kann vorkommen, das die RB1 und RB3- Verglasungselemente in eines der langen Profile eingesetzt wurden. EcoGrow Aufbauanweisungen... - Seite 15 1 Setzen Sie ein Ende des RD3- Streifens an den gezeigten Positionen in den Kanal des Profils und drücken ihn von oben nach unten fest.. Hinweis: Es ist einfacher, die RD- Streifen mit den Profilen zu verbinden, indem Sie oben beginnen und sie dann nach unten abrollen und festdrücken.
- Seite 16 Aufkleber von den Stegplatten. 4 Drücken Sie die Dachkappen an den gezeigten Stellen in die obere Rippe. Hinweis: Wenn Sie die Dachkappen wieder entfernen möchten, drücken Sie sie auf einer Seite nach unten und heben sie dann hoch. Note EcoGrow Aufbauanweisungen...
- Seite 17 1 Vergewissern Sie sich, dass die Plastikaufkle ber auf den PN77- Stegplatten nach aussen zeigen und schieben sie dann in die unteren RD3- Elemente. 2 Biegen Sie Stegplatte leicht, bis sie in das obere RD3- Element passt. 3 Fahren Sie mit den restlichen PN75- und...
-
Seite 18: Montage Der Wandplatten
5 Verfahren Sie genauso mit den restlichen PN70-Stegplatten für die Seite des Gewächshauses und den PN71- Stegplatten für die Vorder- und Rückseite des Gewächshauses. 6 Befestigen Sie das Dach mit Hilfe der Pins und entfernen dann die Aufkleber von den Stegplatten. EcoGrow Aufbauanweisungen... -
Seite 19: Aufsetzen Des Dachs
Aufsetzen des Dachs 1 Setzen Sie das Dach auf den fertiggestellten Rahmen. Hinweis: Sie benötigen für kurze Zeit die Hilfe einer weiteren Person, um das Dach anzuheben und auf den Rahmen zu setzen. Vergewissern Sie sich, dass Sie das Dach in der richtigen Richtung auf den Rahmen setzen. -
Seite 20: Montage Der Tür
3 Verbinden Sie durch das Pinloch auf der Seite des 7 Schneiden Sie die DSN-Türdichtung in drei Stücke TürW1-Verbindungsstücks den Dow1-Riegelhalter und schieben sie in den Kanäle auf der mit dem E2-Profil mit Hilfe einer Schraube. Türinnenseite. Hinweis: Der grössere Griff zeigt immer nach aussen. EcoGrow Aufbauanweisungen... - Seite 21 Montage der Tür 1 Befestigen Sie den Türriegel L16 am unteren Teil des Türrahmens. 2 Entfernen Sie die vier eingezeichneten Pins mit Hilfe des Verglasungswerkz eugs. 3 Befestigen Sie ein Ende des oberen Türscharniers mit einer AS80- Schraube und Flügelmuttern durch die Pinlöcher in den Verbindungsstück...
-
Seite 22: Letzter Schliff
EcoGrow kann nicht für durch hohe Temperaturen verursachte Schäden zur Haftung gezogen werden. • Bei starkem Wind sollten Sie immer die Dachfenster schliessen. EcoGrow bietet eine grosse Anzahl von Accessories für Ihr neues Gewächshaus, einschliesslich modularer Regale, Bewässerungssystemen, zusätzlichen Fenstern, automatischen Fensteröffnern und vieles mehr. EcoGrow Aufbauanweisungen... - Seite 23 Hinweise...
- Seite 24 Rev. 27052008...