LG 26LC4 Serie Bedienungsanleitung Seite 563

≤Õ—"–"K÷≤Ø « "≈'Õ≤K» ¡≈«œ≈K»
ï ¡Û‰¸ ·Ò͇, Û‚‡ÊÌÓ ÔÓ˜ËÚ‡ÈÚ ˆ≥ Á‡ÒÚÂÂÊÂÌÌˇ Á ·ÂÁÔÂÍË, ÔÂ¯ Ì≥Ê ÓÁÔÓ˜Ë̇ÚË ÂÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆ≥˛ ‚ËÓ·Û.
ï ≤βÒÚ‡ˆ≥ø, ̇‚‰ÂÌ≥ ‚ ˆ¸ÓÏÛ ÍÂ≥‚Ìˈڂ≥ ÏÓÊÛÚ¸ ‰Â˘Ó ‚≥‰≥ÁÌˇÚËÒˇ ‚≥‰ ‚‡¯Ó„Ó ÔË·‰Û, ÓÒÍ≥θÍË ‚ÓÌË ∫
Î˯ ÔËÍ·‰‡ÏË ‰Îˇ ÒÔˡÌÌˇ ÔÓˇÒÌÂÌÌ˛.
œŒœ≈–≈ƒΔ≈ÕÕfl ÕÂıÚÛ‚‡ÌÌˇ ÔÓÔÂ‰ÊÛ‚‡Î¸ÌËÏË ÔÓ‚≥‰ÓÏÎÂÌÌˇÏË ÏÓÊ ÔËÁ‚ÂÒÚË ‰Ó ÒÂÈÓÁÌÓø Ú‡‚ÏË, Ì¢‡ÒÌÓ„Ó
‚ËÔ‡‰ÍÛ ‡·Ó ÎÂڇθÌËı ̇ÒÎ≥‰Í≥‚.
"¬¿√¿
ÕÂıÚÛ˛˜Ë Á‡ÒÚÂÂÊÎË‚ËÏË ÔÓ‚≥‰ÓÏÎÂÌÌˇÏË, ‚Ë ËÁËÍÛ∫Ú Á‡Á̇ÚË Î„ÍËı Ú‡‚Ï ‡·Ó ÔÓ¯ÍÓ‰ËÚË ˆÂÈ ‚Ë≥·.
«‡ÒÚÂÂÊÂÌÌˇ ÒÚÓÒÓ‚ÌÓ ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌˇ ‚ËÓ·Û
œŒœ≈–≈ƒΔ≈ÕÕfl
¬ÒÚ‡ÌӂβÈÚ ‚Ë≥· ÔÓ‰‡Î≥ ‚≥‰ ‰ÊÂÂÎ
ÚÂÔ·, Ú‡ÍËı ˇÍ ÂÎÂÍÚ˘Ì≥ ̇„≥‚‡Î¸Ì≥
ÔËÒÚÓø.
- ÷ ÏÓÊ ÔËÁ‚ÂÒÚË ‰Ó Û‡ÊÂÌÌˇ
ÂÎÂÍÚ˘ÌËÏ ÒÚÛÏÓÏ, ‚ËÌËÍÌÂÌÌˇ ÔÓÊÂÊ≥,
ÌÂÒÔ‡‚ÌÓø Ó·ÓÚË ‡·Ó ‰ÂÙÓχˆ≥ø ‚ËÓ·Û.
Õ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚ÛÈÚ ‚Ë≥· Û ÔËÏ≥˘ÂÌÌ≥ Á
Ô≥‰‚ˢÂÌÓ˛ ‚ÓÎÓ„≥ÒÚ˛, ̇ÔËÍ·‰ Û ‚‡ÌÌ≥È
Í≥Ï̇Ú≥, ‡·Ó ‚ ≥̯ÓÏÛ Ï≥Òˆ≥ ‰Â ̇ Ì¸Ó„Ó ÏÓÊÂ
ÔÓÚ‡ÔËÚË ‚Ó‰‡.
- ÷ ÏÓÊ ÒÔ˘ËÌËÚË ÔÓÊÂÊÛ ‡·Ó Û‡ÊÂÌÌˇ
ÂÎÂÍÚ˘ÌËÏ ÒÚÛÏÓÏ!
flÍ˘Ó ‚≥‰˜Û‚‡∫Ú¸Òˇ Á‡Ô‡ı ‰ËÏÛ ‡·Ó ≥̯≥
ÌÂÁ‚˘Ì≥ Á‡Ô‡ıË, ‡·Ó ˜ÛÚË ÒÚÓÓÌÌ≥ ¯ÛÏË,
‚ËÒÛ̸Ú ¯ÌÛ ÊË‚ÎÂÌÌˇ Á ̇ÒÚ≥ÌÌÓø ÓÁÂÚÍË
Ú‡ Á‚ÂÌ≥Ú¸Òˇ ‰Ó ÒÂ‚≥ÒÌÓ„Ó ˆÂÌÚÛ.
- flÍ˘Ó ÔÓ‰Ó‚ÊËÚË Ô‡ˆ˛‚‡ÚË, Ì ‚ÊË‚¯Ë
‚≥‰ÔÓ‚≥‰ÌËı Á‡ıÓ‰≥‚, ˆÂ ÏÓÊ ÔËÁ‚ÂÒÚË ‰Ó
Û‡ÊÂÌÌˇ ÂÎÂÍÚ˘ÌËÏ ÒÚÛÏÓÏ ‡·Ó ‚ËÌËÍÌÂÌÌˇ
ÔÓÊÂÊ≥.
"¬¿√¿
¬ÒÚ‡ÌӂβÈÚ ‚Ë≥· ̇ ÔÎÓÒÍ≥È Ú‡ ÒÚ≥ÈÍ≥È
ÔÓ‚ÂıÌ≥, Á ˇÍÓø ‚≥Ì Ì ÁÏÓÊ ‚Ô‡ÒÚË.
- flÍ˘Ó ‚Ë≥· ‚Ô‡‰Â, ‚≥Ì ÏÓÊ Á‡‚‰‡ÚË ‚‡Ï Ú‡‚ÏË
‡·Ó ÔÓ¯ÍÓ‰ËÚËÒ¸.
Õ Á‡Î˯‡ÈÚ ‚Ë≥· Ô≥‰ ÔˇÏËÏ ÒÓÌˇ˜ÌËÏ
ÔÓÏ≥ÌÌˇÏ.
- ÷ ÏÓÊ ÔËÁ‚ÂÒÚË ‰Ó ÔÓ¯ÍÓ‰ÊÂÌÌˇ ‚ËÓ·Û.
Õ ÓÁÚ‡¯Ó‚ÛÈÚ ÔÓ‰ÛÍÚ Û ‚·Û‰Ó‚‡ÌËı
ÍÓÌÒÚÛ͈≥ˇı, ̇ÔËÍ·‰ ÔÓÎˈˇı ‡·Ó
ÍÌËÊÍÓ‚Ëı ¯‡Ù‡ı.
- œÓÚ≥·Ì‡ ‚ÂÌÚËΡˆ≥ˇ.
«‡Û‚‡ÊÂÌÌˇ ÒÚÓÒÓ‚ÌÓ ÂÎÂÍÚ˘ÌÓ„Ó ÊË‚ÎÂÌÌˇ
œŒœ≈–≈ƒΔ≈ÕÕfl
œÂÂÍÓ̇ÈÚÂÒ¸, ˘Ó ¯ÌÛ ÊË‚ÎÂÌÌˇ Ô≥‰Íβ˜ÂÌÓ
‰Ó Á‡ÁÂÏÎÂÌÓ„Ó ‰ÊÂ· ÊË‚ÎÂÌÌˇ.
- " ÔÓÚËÎÂÊÌÓÏÛ ‚ËÔ‡‰ÍÛ ‚Ë ÏÓÊÂÚ ÓÚËχÚË
ÒÏÂÚÂθÌ Û‡ÊÂÌÌˇ ÂÎÂÍÚ˘ÌËÏ ÒÚÛÏÓÏ ‡·Ó
ÒÂÈÓÁÌÛ Ú‡‚ÏÛ.
Õ ‰ÓÚÓ͇ÈÚÂÒ¸ ‰Ó ͇·Âβ ÊË‚ÎÂÌÌˇ
‚ÓÎÓ„ËÏË Û͇ÏË. K≥Ï ÚÓ„Ó, ˇÍ˘Ó
¯ÚÂÔÒÂθ̇ ÓÁÂÚ͇ ‚ÓÎÓ„‡ ‡·Ó ‚ÍËÚ‡ ÔËÎÓÏ,
ÔÓ‚Ì≥ÒÚ˛ ‚ËÒÛ¯≥Ú¸ øø ‡·Ó Ó˜ËÒÚ≥Ú¸ ‚≥‰ ÔËÎÛ.
- ¬‡Ò ÏÓÊ ·ÛÚË Û‡ÊÂÌÓ ÂÎÂÍÚ˘ÌËÏ ÒÚÛÏÓÏ
˜ÂÂÁ ̇‰Ï≥ÌÛ ‚ÓÎÓ„≥ÒÚ¸.
œ≥‰ ˜‡Ò „ÓÁË ‚≥‰Íβ˜≥Ú¸ ¯ÌÛ ÊË‚ÎÂÌÌˇ
‡·Ó Ò˄̇θÌËÈ Í‡·Âθ.
- ≤ÒÌÛ∫ Ì·ÂÁÔÂ͇ Û‡ÊÂÌÌˇ ÂÎÂÍÚ˘ÌËÏ ÒÚÛÏÓÏ
‡·Ó ‚ËÌËÍÌÂÌÌˇ ÔÓÊÂÊ≥.
All manuals and user guides at all-guides.com
"¬¿√¿
"ÌË͇ÈÚ Ù≥Á˘ÌÓ„Ó ‡·Ó ÏÂı‡Ì≥˜ÌÓ„Ó
Û‡ÊÂÌÌˇ ͇·Âβ ÊË‚ÎÂÌÌˇ, ̇ÔËÍ·‰,
ÔÂÂÍÛ˜Û‚‡ÌÌˇ, ÒÚËÒÌÂÌÌˇ, Á‡ÚËÒ͇ÌÌˇ ‚
‰‚Âˇı ‡·Ó ıÓ‰≥ÌÌˇ ÔÓ Ì¸ÓÏÛ. œ≥‰ ˜‡Ò
ÍÓËÒÚÛ‚‡ÌÌˇ, ·Û‰¸Ú ÓÒÓ·ÎË‚Ó Û‚‡ÊÌËÏË
‰Ó ÓÁÂÚÓÍ, ‚ËÎÓÍ Ë ÚÓ˜ÍË, ‰Â ͇·Âθ
‚ËıÓ‰ËÚ¸ Á ÔËÒÚÓ˛.
«‡ÒÚÂÂÊÂÌÌˇ ÒÚÓÒÓ‚ÌÓ ÔÂÂÏ≥˘ÂÌÌˇ ‚ËÓ·Û
œŒœ≈–≈ƒΔ≈ÕÕfl
Œ·Ó‚íˇÁÍÓ‚Ó ‚ËÏË͇ÈÚ ‚Ë≥·.
œÂ¯ Ì≥Ê ÔÂÂÌÓÒËÚË ‚Ë≥·, ‚≥‰í∫‰ÌÛÈÚ ‚≥‰
Ì¸Ó„Ó ‚Ò≥ ͇·ÂÎ≥.
- " ÔÓÚËÎÂÊÌÓÏÛ ‚ËÔ‡‰ÍÛ ‚Ë ÏÓÊÂÚ Á‡Á̇ÚË
ÒÏÂÚÂθÌÓ„Ó Û‡ÊÂÌÌˇ ÂÎÂÍÚ˘ÌËÏ ÒÚÛÏÓÏ;
‡·Ó ‚Ë≥· ÏÓÊ ·ÛÚË ÔÓ¯ÍÓ‰ÊÂÌÓ.
"¬¿√¿
Õ ÚÛÒ≥Ú¸ ‚Ë≥·, ÔÂÂÌÓÒˇ˜Ë ÈÓ„Ó.
- " ÔÓÚËÎÂÊÌÓÏÛ ‚ËÔ‡‰ÍÛ ‚Ë ÏÓÊÂÚ Á‡Á̇ÚË
ÒÏÂÚÂθÌÓ„Ó Û‡ÊÂÌÌˇ ÂÎÂÍÚ˘ÌËÏ ÒÚÛÏÓÏ;
‡·Ó ‚Ë≥· ÏÓÊ ·ÛÚË ÔÓ¯ÍÓ‰ÊÂÌÓ.
œÂÂÌÓÒ¸Ú ÏÓÌ≥ÚÓ, ÚËχ˛˜Ë ÈÓ„Ó ‰‚Óχ
Û͇ÏË ÂÍ‡ÌÓÏ ÛÔÂ‰.
- flÍ˘Ó ‚Ë≥· ‚Ô‡‰Â, ÚÓ, ÔÓ¯ÍӉ˂¯ËÒ¸, ‚≥Ì ÏÓÊÂ
ÒÔ˘ËÌËÚË Û‡ÊÂÌÌˇ ÂÎÂÍÚ˘ÌËÏ ÒÚÛÏÓÏ ‡·Ó
ÔÓÊÂÊÛ. «‚ÂÌ≥Ú¸Òˇ ‰Ó ÒÂ‚≥ÒÌÓ„Ó ˆÂÌÚÛ, ˘Ó·
‚ËÍÓ̇ÚË ÂÏÓÌÚ.
«‡ÒÚÂÂÊÂÌÌˇ ÒÚÓÒÓ‚ÌÓ ÂÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆ≥ø ‚ËÓ·Û
œŒœ≈–≈ƒΔ≈ÕÕfl
Õ ÓÁ·Ë‡ÈÚ ‚Ë≥·, Ì ÂÏÓÌÚÛÈÚÂ
ÈÓ„Ó Ú‡ Ì ÁÏ≥Ì˛ÈÚ ÈÓ„Ó Ò‡ÏÓÒÚ≥ÈÌÓ.
- ÃÓÊ ÒÚ‡ÚËÒˇ ÔÓÊÂʇ ‡·Ó Û‡ÊÂÌÌˇ
ÂÎÂÍÚ˘ÌËÏ ÒÚÛÏÓÏ.
- «‚ÂÌ≥Ú¸Òˇ ‰Ó ÒÂ‚≥ÒÌÓ„Ó ˆÂÌÚÛ ‰Îˇ
ÔÂ‚≥ÍË ‡·Ó ÂÏÓÌÚÛ ‚ËÓ·Û.
ƒÎˇ ÁÏÂ̯ÂÌÌˇ ËÁËÍÛ ‚ËÌËÍÌÂÌÌˇ ÔÓÊÂÊ≥
‡·Ó Û‡ÊÂÌÌˇ ÂÎÂÍÚ˘ÌËÏ ÒÚÛÏÓÏ,
·ÂÂÊ≥Ú¸ ‚Ë≥· ‚≥‰ ‰Ó˘Û Ú‡ ‚ÓÎÓ„Ë. Õ‡
ÔË·‰ ‚ ÊÓ‰ÌÓÏÛ ‡Á≥ Ì ÔÓ‚ËÌ̇ ͇ԇÚË
‡·Ó ÓÁÎË‚‡ÚËÒ¸ ≥‰Ë̇, ̇ Ì¸Ó„Ó Ì ÏÓÊ̇
ÒÚ‡‚ËÚË Ô‰ÏÂÚË, Á‡ÔÓ‚ÌÂÌ≥ ≥‰ËÌÓ˛,
̇ÔËÍ·‰, ‚‡ÁË.
"¬¿√¿
Œ·ÒÎÛ„Ó‚Û‚‡ÌÌˇ ÔÓ‚ËÌÌÓ ‚ËÍÓÌÛ‚‡ÚËÒ¸
‚ËÍβ˜ÌÓ Í‚‡Î≥Ù≥ÍÓ‚‡ÌËÏ ÔÂÒÓ̇ÎÓÏ.
ÕÂÓ·ı≥‰Ì≥ÒÚ¸ Û ÚÂıÌ≥˜ÌÓÏÛ Ó·ÒÎÛ„Ó‚Û‚‡ÌÌ≥
‚ËÌË͇∫ Û ‚ËÔ‡‰ÍÛ ÔÓ¯ÍÓ‰ÊÂÌÌˇ ‚ËÓ·Û,
‡·Ó ÈÓ„Ó ˜‡ÒÚËÌË, ̇ÔËÍ·‰, ͇·Âβ
ÊË‚ÎÂÌÌˇ ‡·Ó ‚ËÎÍË, ÓÁÎËÚÚˇ ≥‰ËÌË ‡·Ó
Ô‡‰≥ÌÌˇ Ô‰ÏÂÚ≥‚ Û ‚Ë≥·, ‰≥ø ‰Ó˘Û ‡·Ó
Ô≥‰‚ˢÂÌÓø ‚ÓÎÓ„Ë, ÔÓÛ¯ÂÌÌˇ ÌÓχθÌÓø
Ó·ÓÚË ‡·Ó Ô‡‰≥ÌÌˇ.
3