Home Easy 9113970 Bedienungsanleitung
Akku-netzrasierer
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Home Easy 9113970
Inhaltszusammenfassung für Home Easy 9113970
- Seite 1 Bedienungs- anleitung Akku-Netzrasierer ID: #05006...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Übersicht................ 3 Verwendung ..............4 Lieferumfang/Geräteteile ..........6 Allgemeines ..............7 Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren ..7 Zeichenerklärung ............. 8 Sicherheit ..............10 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ........10 Sicherheitshinweise ............11 Erstinbetriebnahme ............. 17 Rasierer und Lieferumfang prüfen ......17 Status anzeigen..............18 Akku laden ................18 Benutzung ..............19 Trocken rasieren ..............19 Nass rasieren .............. -
Seite 3: Übersicht
Übersicht... -
Seite 4: Verwendung
Verwendung... - Seite 5 Verwendung...
-
Seite 6: Lieferumfang/Geräteteile
Lieferumfang/Geräteteile Lieferumfang/Geräteteile Schutzkappe Scherkopf (Scherkopfrahmen mit Scherfolien- einheit aus zwei Scherfolien und integriertem Langhaarschneider) Schermesser, 2x Entriegelungstaste, 2x Ein-/Aus-Schalter Steckerbuchse Reinigungspinsel 5-V-Stecker Stromkabel Steckernetzteil Aufbewahrungsbeutel Batterie-Symbol Netz-Symbol Langhaarschneider Haken (der Scherfolieneinheit) Scherkopfrahmen Scherfolieneinheit... -
Seite 7: Allgemeines
Allgemeines Allgemeines Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren Diese Bedienungsanleitung gehört zu die- sem Akku-Netzrasierer. Sie enthält wichtige Informationen zur Inbetriebnahme und Handhabung. Um die Verständlichkeit zu erhöhen, wird der Akku-Netzrasierer im Folgenden nur „Rasierer“ genannt. Lesen Sie die Bedienungsanleitung, insbe- sondere die Sicherheitshinweise, sorgfältig durch, bevor Sie den Rasierer einsetzen. -
Seite 8: Zeichenerklärung
Allgemeines Zeichenerklärung Die folgenden Symbole und Signalworte werden in dieser Bedienungsanleitung, auf dem Rasierer oder auf der Verpackung verwendet. WARNUNG! Dieses Signalwort bezeichnet eine Gefährdung mit einem mittleren Ri- sikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, den Tod oder eine schwere Verlet- zung zur Folge haben kann. - Seite 9 Allgemeines Siegel „Geprüfte Sicherheit“: Der TÜV Süd bestätigt, dass dieser Rasierer bei vorhersehbarem Gebrauch si- cher ist. Das Prüfsiegel bestätigt die Konformität dieses Rasierers mit dem Produktsicherheitsgesetz. Mit diesem Symbol werden Spannung und Stromstärke von Gleichstrom gekennzeichnet. Mit diesem Symbol gekennzeich- nete Elektrogeräte gehören der Schutzklasse 2 an (Netzteil).
-
Seite 10: Sicherheit
Sicherheit Mit diesem Symbol werden eigensichere Transformatoren (mit Sicherung und Ther- moschutz) gekennzeichnet. Sicherheit Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der Rasierer ist ausschließlich für die trockene und nasse Gesichtsrasur sowie das Trimmen von Bärten konzipiert. Der Rasierer ist ausschließlich für den Pri- vatgebrauch bestimmt und nicht für den gewerblichen Bereich geeignet. -
Seite 11: Sicherheitshinweise
Sicherheit Sicherheitshinweise WARNUNG! Stromschlaggefahr! Fehlerhafte Elektroinstallation, zu hohe Netzspannung oder Fehlbe- dienung können zu elektrischem Stromschlag führen. − Schließen Sie den Rasierer nur an, wenn die Netzspannung der Steckdose mit der Angabe auf dem Typenschild des Netz- teils übereinstimmt. − Verwenden Sie den Rasierer nur mit dem mitgelieferten Netzteil. - Seite 12 Sicherheit − Wenn das Stromkabel des Rasierers beschädigt ist, muss es durch den Her- steller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden. − Öffnen Sie das Gehäuse nicht, sondern überlassen Sie die Reparatur Fachkräf- ten. Wenden Sie sich dazu an eine Fach- werkstatt.
- Seite 13 Sicherheit − Halten Sie den Rasierer, das Netzteil und das Stromkabel von offenem Feuer und heißen Flächen fern. − Verlegen Sie das Stromkabel so, dass es nicht zur Stolperfalle wird. − Knicken Sie das Stromkabel nicht und legen Sie es nicht über scharfe Kanten. −...
- Seite 14 Sicherheit WARNUNG! Gefahren für Kinder und Per- sonen mit verringerten phy- sischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten (bei- spielsweise teilweise Behin- derte, ältere Personen mit Einschränkung ihrer physi- schen und mentalen Fähigkei- ten) oder Mangel an Erfahrung und Wissen. − Dieser Rasierer kann von Kindern ab acht Jahren und darüber sowie von Per- sonen mit verringerten physischen, sen- sorischen oder mentalen Fähigkeiten...
- Seite 15 Sicherheit − Halten Sie den Rasierer, das Netzteil und das Stromkabel von Kindern jünger als acht Jahren fern. − Lassen Sie den Rasierer während des Betriebs nicht unbeaufsichtigt. − Lassen Sie Kinder nicht mit der Verpa- ckungsfolie spielen. Sie können sich beim Spielen darin verfangen und ersticken.
- Seite 16 Sicherheit − Verwenden Sie den Rasierer nicht ohne fest aufgesetzten Scherkopf. HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Rasierer kann zu Beschädi- gungen des Rasierer führen. − Transportieren und verwahren Sie den Rasierer nur mit aufgesetzter Schutz- kappe. − Transportieren Sie den Rasierer nur mit aktivierter Transportsicherung.
-
Seite 17: Erstinbetriebnahme
Erstinbetriebnahme Erstinbetriebnahme Rasierer und Lieferumfang prüfen HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Wenn Sie die Verpackung unvor- sichtig mit einem scharfen Messer oder anderen spitzen Gegenstän- den öffnen, kann der Rasierer be- schädigt werden. − Gehen Sie beim Öffnen vor- sichtig vor. 1. Nehmen Sie den Rasierer aus der Verpackung. 2. -
Seite 18: Status Anzeigen
Erstinbetriebnahme Status anzeigen Der Rasierer verfügt über zwei Anzeigen, die über die Stromversorgung bzw. den Akku-Ladestand informie- ren (siehe Abb. C): • das Batterie-Symbol • das Netz-Symbol Symbol Bedeutung Netz rot leuchtend Der Akku wird geladen. Netz rot blinkend Der Akku ist fast leer und muss aufgeladen werden. -
Seite 19: Benutzung
Benutzung 1. Stecken Sie den 5-V-Stecker in die Stecker- buchse an der Unterseite des Rasierers (siehe Abb. A). 2. Stecken Sie das Steckernetzteil in eine ord- nungsgemäß installierte Steckdose. Das Netz-Symbol am Griff leuchtet rot auf, um den Ladevorgang anzuzeigen. Das Batterie-Symbol blinkt grün, sobald der Akku voll aufgeladen ist. -
Seite 20: Nass Rasieren
Benutzung 2. Schalten Sie den Rasierer mit dem Ein-/Aus-Schalter ein. 3. Straffen Sie mit der freien Hand die zu rasierende Gesichtspartie. 4. Bewegen Sie den Scherkopf des Rasie- rer mit leichtem Druck senkrecht gegen die Haarwuchsrichtung. 5. Prüfen Sie nach wenigen Zügen mit der freien Hand das Rasierergebnis und wiederholen Sie ggf. - Seite 21 Benutzung Haarwuchsrichtung. 5. Prüfen Sie nach wenigen Zügen mit der freien Hand das Rasierergebnis und wiederholen Sie ggf. Schritt 4. 6. Rasieren Sie sich wie in Schritt 2.-4. beschrieben. 7. Benutzen Sie bei Bedarf den Langhaarschneider wie im Kapitel „Langhaarschneider benutzen“ beschrieben.
-
Seite 22: Langhaarschneider Benutzen
Benutzung Langhaarschneider benutzen HINWEIS! Beachten Sie, dass der Langhaarschnei- der immer eine gerade Schnittkante erzeugt. Wenn Sie keine gerade Schnitt- kante wünschen, müssen Sie den Rasierer entsprechend anwinkeln. An schwer zugänglichen Stellen oder für sehr präzise Schnitte verwenden Sie einen Kamm, um die mit dem Lang- haarschneider zu trimmenden Haare und die Schnittlänge zu kontrollieren. -
Seite 23: Reisesicherung Benutzen
Benutzung Reisesicherung benutzen Der Rasierer ist mit einer Reisesicherung ausgestattet, die verhindert, dass der Rasierer versehentlich einge- schaltet wird. Reisesicherung einschalten − Halten Sie den Ein-/Aus-Schalter ca. 4 Sekunden gedrückt (siehe Abb. A). Der Rasierer schaltet sich automatisch ab und das Batteriesymbol blinkt vier mal grün. -
Seite 24: Reinigung Und Wartung
Reinigung und Wartung Reinigung und Wartung HINWEIS! Kurzschlussgefahr! In das Stromkabel oder das Netzteil eingedrungenes Wasser kann ei- nen Kurzschluss verursachen. − Tauchen Sie das Netzteil oder den 5-V-Stecker niemals in Wasser. HINWEIS! Gefahr durch Fehlbedienung! Unsachgemäßer Umgang mit dem Rasierer kann zu Beschädigungen führen. -
Seite 25: Tägliche Reinigung Nach Trockenrasur
Reinigung und Wartung Tägliche Reinigung nach Trockenrasur 1. Ziehen Sie vor der Reinigung den 5-V-Stecker aus dem Rasierer (siehe Abb. A und B). 2. Schalten Sie den Rasierer mit dem Ein-/Aus-Schalter aus. 3. Halten Sie den Rasierapparat über das Waschbecken. 4. Drücken Sie beide Entriegelungstasten , um den zu lösen (siehe Abb. E). - Seite 26 Reinigung und Wartung 4. Drücken Sie beide Entriegelungstasten , um den Scherkopf zu lösen (siehe Abb. E). 5. Ziehen Sie den Scherkopf nach oben ab (siehe Abb. A). 6. Waschen Sie den Scherkopf unter fließend war- mem Wasser gründlich innen und außen ab (siehe Abb. G).
-
Seite 27: Wöchentliche Reinigung
Reinigung und Wartung Wöchentliche Reinigung Einmal wöchentlich empfiehlt sich eine gründlichere Reinigung. Verfahren Sie dazu wie folgt: 1. Ziehen Sie vor der Reinigung den 5-V-Stecker aus dem Rasierer (siehe Abb. A und B). 2. Schalten Sie den Rasierer mit dem Ein-/Aus-Schalter aus (siehe Abb. -
Seite 28: Scherfolien Pflegen
Reinigung und Wartung Rasierers komplett von allem Staub zu befreien (sie- he Abb. A und I). 12. Spülen Sie den oberen Teil des Rasierers und die Schermesser unter fließend warmem Wasser gründ- lich ab (siehe Abb. H). 13. Schalten Sie den Rasierer ohne aufgesetzten Scher- kopf mit dem Ein-/Aus-Schalter für ca. -
Seite 29: Verschleißteile Austauschen
Reinigung und Wartung Verschleißteile austauschen Verschleißteile bestellen Sie können die Scherfolieneinheit und die Schermesser nachbestellen und austauschen. Dabei haben Sie die Wahl zwischen drei Paketen: • Scherfolieneinheit aus zwei Scherfolien und dem integriertem Langhaarschneider • Zwei Schermesser im Set • Set aus Scherfolieneinheit und zwei Schermessern Wenden Sie sich zur Bestellung an die auf der Bestell- karte angegebene Adresse. -
Seite 30: Schermesser Austauschen
Reinigung und Wartung 5. Entsorgen Sie die gebrauchte Scherfolieneinheit wie im Kapitel „Entsorgung“ beschrieben. 6. Setzen Sie die neue Scherfolieneinheit so in den Scherkopfrahmen, dass: a. die Führungsstreben im Innern des Scherkopfrahmens in die Führungsnu- ten außen an der Scherfolieneinheit greifen und b. -
Seite 31: Technische Daten
Verriegelung hörbar einrastet (siehe Abb. F). 7. Setzen Sie die Schutzkappe auf den Rasierer (sie- he Abb. A). Ihr Rasierer ist nun wieder einsatzbereit. Technische Daten Modell: 9113970 Artikelnummer: 92276 Stromversorgung: Netzteil Eingang 100-240 V/AC, 50-60 Hz, max. 0,2 A... -
Seite 32: Konformitätserklärung
Technische Daten Ladezeit: Betriebsdauer: max. 60 min Motor: 3,7 V/DC Schutzklasse Netzteil: Schutzklasse Rasierer: Schutzart Netzteil: IP 44, geschützt gegen Fremdkörper mit einem Durchmesser > 1 mm und Zugang mit einem Draht Schutzart Rasierer: IPX6, geschützt gegen starkes Strahlwasser Kabellänge: ca. -
Seite 33: Entsorgung
Entsorgung Entsorgung Verpackung entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Karton zum Altpa- pier, Folien in die Wertstoff-Sammlung. Die Verpackung kann über die Gelbe Tonne bzw. den Gelben Sack ent- sorgt werden. Scherfolieneinheit und Schermesser entsorgen Entsorgen Sie gebrauchte oder defekte Scherfolienein- heiten und Schermesser gemäß... - Seite 34 Entsorgung seiner Gemeinde/seines Stadtteils, abzugeben. Damit wird gewährleistet, dass Altgeräte fachgerecht verwer- tet und negative Auswirkungen auf die Umwelt vermie- den werden. Deswegen sind Elektrogeräte mit dem hier abgebildeten Symbol gekennzeichnet. Batterien und Akkus dürfen nicht in den Hausmüll! Als Verbraucher sind Sie gesetzlich verpflich- tet, alle Batterien und Akkus, egal ob sie Schadstoffe* enthalten oder nicht, bei einer Sammelstelle in Ihrer Gemeinde/ Ihrem Stadt-...
-
Seite 35: Garantie
Ort des Kaufs: Beschreibung der Störung: Unterschrift: KUNDENDIENST Schicken Sie die ausgefüllte Garantiekarte zusammen 00 800 - 36 46 36 00 mit dem defekten Produkt www.aquarius-service.com Modell: 9113970 Artikel-Nr.: 92276 VI/18/2015 Docdata Fashion Services GmbH Hotline: Retourenannahme Aquarius kostenfrei. Amshamerstr. 2... -
Seite 36: Garantiebedingungen
Garantie Garantiebedingungen Sehr geehrter Kunde! Die ALDI Garantie bietet Ihnen weitreichende Vorteile ge- genüber der gesetzlichen Gewährleistungspflicht: Garantiezeit: 3 Jahre ab Kaufdatum 6 Monate für Verschleiß- und Verbrauch- steile bei normalem und ordnungsgemä- ßem Gebrauch (z. B. Akkus) Kosten: Kostenfreie Reparatur bzw. Austausch oder Geldrückgabe Keine Transportkosten Hotline:... - Seite 37 Garantie Die Garantie gilt nicht bei Schäden durch: • Unfall oder unvorhergesehene Ereignisse (z. B. Blitz, Wasser, Feuer). • unsachgemäße Benutzung oder Transport. • Missachtung der Sicherheits- und Wartungs- vorschriften. • sonstige unsachgemäße Bearbeitung oder Veränderung. Nach Ablauf der Garantiezeit haben Sie ebenfalls die Mög- lichkeit an der Servicestelle Reparaturen kostenpflichtig durchführen zu lassen.
-
Seite 40: Importiert Durch
Made in China Importiert durch: AQUARIUS DEUTSCHLAND GMBH ADALPEROSTRASSE 29 85737 ISMANING DEUTSCHLAND KUNDENDIENST 00 800 - 36 46 36 00 www.aquarius-service.com JAHRE Modell: 9113970 Artikel-Nr.: 92276 VI/18/2015 GARANTIE...