Facom VR.R127 Originalbetriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Originalbedienungsanleitung
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
CLIQUET PNEUMATIQUE
PNEUMATIC RATCHET
DRUCKLUFT-KNARRE
PNEUMATISCHE RATEL
TRINQUETE NEUMÁTICA
CRICCETTO PNEUMATICA
ROQUETE PNEUMÁTICA
GRZECHOTKA PNEUMATYCZNY
TRYKLUFT SKRALDENØGLE
ΚΑΣΤΑΝΙΑ AΈPOΣ
PNEUMATISK SPÄRRNYCKEL
PAINEILMAKÄYTTÖINEN RÄIKKÄVÄÄNNIN
PNEUMATICKÁ ŘEHTAČKA
PNEUMATIKUS RACSNI
CLICHET PNEUMATIC
ПНЕВМАТИЧНА ТРЕСЧОТКА
PNEUMATICKÝ ROHATKOVÝ UŤAHOVAČ
PNEVMATSKA RAGLJA
PNEUMATINĖ STREKTĖ
PNEIMATISKAIS SPRŪDS
PNEUMAATILINE PÕRKMEHHANISM
ТРЕЩОТКА ПНЕВМАТИЧЕСКАЯ
NU-VR.R127_1114.indd 1
Notice originale
Original instructions
Manual original
Istruzioni originali
Manual original
Instrukcją oryginalną
Original brugsanvisning
Οδηγίες χρήσης
Originalbruksanvisning
Alkuperäinen käyttöohje
Původní návod
Eredeti útmutató
Instrucţiuni originale
Оригинална инструкция /паспорт/
Originálny návod
Izvirna navodila
Originali instrukcija
Lietošanas pamācība
Originaalkasutusjuhend
Оригинальное руководство
VR.R127
1/4''
11/25/2014 4:28:18 PM
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Facom VR.R127
Inhaltszusammenfassung für Facom VR.R127
- Seite 2 Inverseur du sens de rotation Měnič směru otáčení Rotational direction switch Forgásirány váltókapcsoló Rechts-/Linkslaufschalter Invertor de sens de rotaţie Schakelaar voor draairichting Инвертор - превключвател за Inversor del sentido de rotación смяна на посоката на въртене Inversore del senso di rotazione Prepínač...
-
Seite 7: Verwendung Der Maschine
Bruchs oder eines beliebigen anderen Vorfalls abzusperren. alle Garantien auf. Reparaturen sollen nur von geschultem Personal durchgeführt • Hände, lose Bekleidungsstücke und lange Haare vom rotieren-den Ende der werden. Wenden Sie sich an Ihre nächste FACOM-- Niederlassung oder den Maschine fernhalten. autorisierten Fachhandel. -
Seite 8: Schmierung
** k = Messunsicherheit in m/s² CE-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG WIR, FACOM S.A.S., 6/8 RUE GUSTAVE EIFFEL - BP 99 - 91 423 MORANGIS CEDEX FRANCE, ERKLÄREN IN EIGENER VERANTWORTUNG, DASS DAS PRODUKT VR.R127 – DRUCKLUFTKNARRE 1/4’’ Marke FACOM - DEN BESTIMMUNGEN DER MASCHINENRICHTLINIE 2006/42/CE - UND DEN BESTIMMUNGEN DER HARMONISIERTEN EUROPÄISCHEN NORM EN ISO 11148-6: 2012... - Seite 47 KIT N° Content KIT N° Content KIT N° Content 31K100147 31K100163 31K100164 31K100165 31K100166 31K100167 35-1 31G200022 31K100168 31K100169 30-1 31K100170 31K100161 38-1 31K100159 38-2 38-3 31M200055 31M200054 31M200053 31R200266 31H200022 31K100144 31K100146 NU-VR.R127_1114.indd 47 11/25/2014 4:35:37 PM...