Inhaltszusammenfassung für Kesser KWK-1010
- Seite 1 Bedienungsanleitung/instruction manual manuel d'instructions/ manuale d'istruzioni/ manual de instrucciones KWK-1010 www.eshopping.de Hergestellt für Dilaw Warehouse GmbH // Fuggerstraße 15a // 48165 Münster // Germany...
- Seite 2 Liebe Kundin, Lieber Kunde, danke, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam durch, bevor Sie das Produkt montieren oder benutzen, um Schäden durch nicht sachgemäßen Gebrauch zu vermeiden. Sollten Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben, muss diese Bedienungsanleitung mit ausgehändigt werden. Dear Customer, Thank you for choosing our product.
- Seite 3 Produktbeschreibung 1. Deckel 2. Schalter zum Öffnen des Deckels 3. Ein/Aus & Temperaturregler 4. Anzeige- Maximale Wassereinfüllhöhe 5. Anzeige- Minimale Wassereinfüllhöhe 6. Kabellose Basiseinheit 7. 360 Grad Anschlussbuchse Sicherheitshinweise Wenn Sie den Wasserkocher verwenden, sollten Sie die folgenden grundlegenden Sicherheitshinweise immer befolgen: Lesen Sie alle Hinweise sorgfältig durch, auch wenn Sie mit dem Gerät vertraut sind.
- Seite 4 erwendung 1. Bevor sie das Gerät zum ersten Mal verwenden, füllen Sie bitte den Wasserkocher bis zur Maximalhöhe mit Wasser und lassen Sie es kochen. Schütten Sie das Wasser weg und wiederholen sie den Vorgang. 2. Sie sollten den Stecker des Gerätes immer aus der Steckdose ziehen, wenn sie Wasser ein -oder nachfüllen.
- Seite 5 Entkalken Entkalken sie das Gerät regelmäßig. Bei normaler Verwendung mindestens zweimal pro Jahr. 1. Füllen sie den Wasserkocher bis zur Maximalhöhe mit einer Mischung aus einem Essig und Wasser. Schalten sie das Gerät ein und warten bis es sich automatisch abschaltet. 2.
- Seite 6 DILAW Warehouse GmbH Fuggerstaße 15a 48169 Münster, Deutschland Tel. (+49) (0) 2505 - 80294 – 91 erklärt hiermit, dass folgendes Produkt Produktbezeichnung: Kesser Wasserkocher Modellbezeichnung: K-WK-1010 Baujahr: 2021/2022 allen einschlägigen Bestimmungen der angewandten Rechtsvorschriften (nachfolgend) - einschließlich deren zum Zeitpunkt der Erklärung geltenden Änderungen - entspricht. Die alleinige Verantwortung für die Ausstellung dieser Konformitätserklärung trägt der Hersteller.
- Seite 7 Product description 1. lid 2. switch to open the lid 3. on/off & temperature control 4. indicator- maximum water level 5. indicator- minimum water level 6. cordless base unit 7. 360 degree connection socket Safety instructions When using the kettle, always follow the basic safety instructions below: Read all instructions carefully, even if you are familiar with the appliance.
- Seite 8 1. before using the appliance for the first time, please fill the kettle with water to the maximum level and allow it to boil. Pour the water away and repeat the process. 2. Always unplug the kettle from the wall socket when adding or refilling water. 3.
- Seite 9 Description du produit 1. couvercle 2. interrupteur pour ouvrir le couvercle 3. Contrôle de la température et de la marche/arrêt 4. Indicateur de niveau d'eau maximum 5. Indicateur de niveau d'eau minimum 6. unité de base sans fil 7. Prise de connexion à 360 degrés Consignes de sécurité...
- Seite 10 Utilisation 1. Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois, remplissez la bouilloire d'eau jusqu'au niveau maximum et laissez-la bouillir. Videz l'eau et répétez le processus. 2. Débranchez toujours la bouilloire de la prise murale lorsque vous ajoutez ou remplissez de l'eau. 3.
- Seite 11 Descrizione del prodotto 1. coperchio 2. interruttore per aprire il coperchio 3. controllo on/off e della temperatura 4. indicatore- livello massimo dell'acqua 5. indicatore- livello minimo dell'acqua 6. unità base senza fili 7. presa di connessione a 360 gradi Istruzioni di sicurezza Quando si utilizza il bollitore, seguire sempre le istruzioni di sicurezza di base riportate di seguito: Leggere attentamente tutte le istruzioni, anche se si ha familiarità...
- Seite 12 Utilizzare 1. Prima di utilizzare l'apparecchio per la prima volta, riempire il bollitore con acqua fino al livello massimo e lasciarlo bollire. Versare l'acqua e ripetere il processo. 2. Staccare sempre la spina del bollitore dalla presa di corrente quando si aggiunge o si riempie l'acqua.
- Seite 13 Descripción del producto 1. tapa 2. interruptor para abrir la tapa 3. control de encendido/apagado y temperatura 4. indicador de nivel máximo de agua 5. indicador de nivel mínimo de agua 6. unidad de base inalámbrica 7. Toma de conexión de 360 grados Instrucciones de seguridad Cuando utilice el hervidor, siga siempre las instrucciones básicas de seguridad que se indican a continuación:...
- Seite 14 Utilice 1. Antes de utilizar el aparato por primera vez, llene el hervidor de agua hasta el nivel máximo y déjelo hervir. Vierta el agua y repita el proceso. 2. Desenchufe siempre el hervidor de la toma de corriente cuando añada o rellene agua. 3.