Inhaltszusammenfassung für Yeelight Lightstrip Pro
- Seite 1 Lightstrip Pro User Manual • Uživatelský manuál • Užívateľský manuál • Használati utasítás • Benutzerhandbuch Dovozce | Dovozca | Uvoznik | Importőr eD System, a.s., Novoveská 1262/95, 7900 Ostrava, Česká republika, www.edsystem.cz...
- Seite 2 Product Description Lightstrip (80in, 2m) Controller Connector Adapter Data cable Power cable Plug will be subject to sales territory standard. Picture shown above is for reference only. Lightstrip Plus Extension 40in (1m) each The Extension needs to purchase separately. Setup Instructions Plug into the adapter, Insert the end with 4 pins Clean the installation...
- Seite 3 If the light strip needs to be extended, please purchase Yeelight Lightstrip Pro Extension. Open the tail end buckle of the light strip, remove the tail plug, connect the end with 4 pins of the extension strip with the tail end of the original strip, and tighten the buckle.
- Seite 4 Parameters YLDD005 Model No.: 200 lm Luminous Flux: -10 ~ 40°C Operating Temperature: Frequency Bands: 2412MHz – 2472MHz (Wi-Fi) 2402MHz – 2480MHz (BT) Rated Input: 24 VDC, 0.21A, 5.1W (80in, 2m) 24 VDC, 0.88A, 21W (400in, 10m) Rated Input (Adapter): 100-240V ~ 50/60Hz, 0.06A, 5.5W (80in, 100-240V ~ 50/60Hz, 0.25A, 24W (400in, 10m)
- Seite 5 Apple HomeKit Smart Control 1. Open the Home APP in your iPhone or iPad. 2. Click “+” button and add accessory as per the prompts in the app. Scan the QR code on the right or under the product base. Alternatively, input the 8-digit code shown above the QR code to complete the access.
- Seite 6 Warnings 1. Check the voltage before using the product. Improper voltage may damage the product and cause potential safety hazards. 2. For indoor use only. 3. To prevent early product failure, the light strip should only be installed in operating environment ranging between 10°F to 104°F (-10°C to +40°C) 4.
- Seite 7 EU Declaration of Conformity Quingdao Yeelink Information Technology Co., hereby declares that type Y00409 devices are in conformity with EU Directives. The full text of the EU Declaration of Conformity is available at the following web address: https://edshop.edsystem.cz/prohlaseni-o- shode/article-28393 WEEE This product must not be disposed of as normal household waste in accordance with the EU Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE - 2012/19 / EU).
- Seite 8 Popis produktu Světelná páska (80in, 2m) Řídicí jednotka Konektor Adaptér Napájecí kabel Datový kabel Zástrčka bude podléhat standardu prodejního území. Výše uvedený obrázek je pouze orientační. Lightstrip Plus Extension 40in (1m) Rozšíření je třeba zakoupit samostatně. Pokyny k nastavení Zapojte adaptér, otočte o Vložte konec se 4 kolíky do Vyčistěte instalační...
- Seite 9 Pokud je třeba světelný pásek prodloužit, zakupte si prosím prodlužovací pásek Yeelight Lightstrip Pro Extension. Otevřete sponu zadního konce světelného pásku, vyjměte zadní zástrčku, spojte konec se 4 kolíky prodlužovacího pásku se zadním koncem původního pásku a utáhněte sponu. Nainstalujte zadní zástrčku na zadní...
- Seite 10 Parametry YLDD005 Číslo modelu: 200 lm Světelný tok: -10 ~ 40 °C Provozní teplota: Frekvenční pásma: 2412 MHz - 2472 MHz (Wi-Fi) 2402 MHz - 2480 MHz (BT) Jmenovitý příkon: 24 VDC, 0,21 A, 5,1 W (80 in, 2 m) 24 VDC, 0,88 A, 21 W (400 in, 10 m) Jmenovitý...
- Seite 11 Chytré ovládání Apple HomeKit 1. V iPhonu nebo iPadu otevřete aplikaci Domů. 2. Klikněte na tlačítko "+" a přidejte příslušenství podle pokynů v aplikaci. Naskenujte QR kód vpravo nebo pod základnou produktu. Případně zadejte osmimístný kód uvedený nad QR kódem a dokončete přístup. Ujistěte se, že je k dispozici síť...
- Seite 12 Varování 1. Před použitím výrobku zkontrolujte napětí. Nesprávné napětí může výrobek poškodit a způsobit potenciální bezpečnostní rizika. 2. Pouze pro vnitřní použití. 3. Aby se předešlo předčasnému selhání výrobku, měl by být světelný pásek instalován pouze v provozním prostředí v rozmezí od -10 °C do +40 °C. 4.
- Seite 13 EU prohlášení o shodě Tímto Quingdao Yeelink Information Technology Co., prohlašuje, že typ zařízení Y00409 jsou v souladu se směrnicemi EU. Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na této internetové adrese: https://edshop.edsystem.cz/prohlaseni-o-shode/article-28393 WEEE Tento výrobek nesmí být likvidován jako běžný domovní odpad v souladu se směrnicí EU o odpadních elektrických a elektronických zařízeních (WEEE - 2012/19 / EU).
- Seite 14 Popis produktu Svetelný pás (80in, Riadiaca jednotka Konektor Adaptér Napájací Dátový kábel kábel Zástrčka bude podliehať štandardu predajného územia. Uvedený obrázok slúži len na porovnanie. Lightstrip Plus Extension 40in (1m) každý Rozšírenia je potrebné zakúpiť samostatne. Pokyny na nastavenie Zapojte adaptér, otočte o Koniec so 4 kolíkmi vložte Vyčistite miesto inštalácie, 45 stupňov v smere...
- Seite 15 Ak je potrebné svetelný pás predĺžiť, zakúpte si predĺženie Yeelight Lightstrip Pro. Otvorte sponu na zadnom konci svetelného pásu, vyberte zadnú zástrčku, pripojte koniec so 4 kolíkmi predlžovacieho pásu k zadnému koncu pôvodného pásu a utiahnite sponu. Nainštalujte zadnú zástrčku na zadný...
- Seite 16 Parametre YLDD005 Číslo modelu: 200 lm Svetelný tok: -10 ~ 40°C Prevádzková teplota: Frekvenčné pásma: 2412 MHz - 2472 MHz (Wi-Fi) 2402 MHz - 2480 MHz (BT) Menovitý príkon: 24 VDC, 0,21A, 5,1W (80in, 2m) 24 VDC, 0,88A, 21W (400in, 10m) Menovitý...
- Seite 17 Spolupracuje s aplikáciou Mijia "Pracuje s Mijia" znamená, že produkt možno ovládať pomocou aplikácie Mi Home alebo Xiaomi. Upozorňujeme, že funkcia "Pracuje s Mijia" vykonáva iba overenie na úrovni softvéru. Spoločnosti Xiaomi a Mijia nie sú zodpovedné za výrobu, implementáciu noriem a dohľad nad kvalitou výrobkov a podnikov.
- Seite 18 Ako resetovať Odpojte napájanie. Stlačte tlačidlo napájania a znovu ho pripojte k zdroju napájania bez toho, aby ste ho uvoľnili. Podržte tlačidlo stlačené päť sekúnd, kým sa svetelný pruh nezmení na červený, zelený a modrý a nezmení sa na žltý. Potom uvoľnite tlačidlo. Resetovanie je dokončené.
- Seite 19 EÚ prehlásenie o zhode Spoločnosť Quingdao Yeelink Information Technology Co. týmto vyhlasuje, že zariadenia typu Y00409 sú v súlade so smernicami EÚ. Úplné znenie EÚ vyhlásenia o zhode je k dispozícii tejto webovej adrese: https://edshop.edsystem.cz/prohlaseni-o- shode/article-28393. WEEE Tento výrobok sa nesmie likvidovať ako bežný domový odpad v súlade so smernicou EÚ o odpade z elektrických a elektronických zariadení...
- Seite 20 Termék leírása Fényszalag (80in, 2m) Vezérlő Csatlakozó Adapter Adatkábel Tápkábel A dugó az értékesítési terület szabványának hatálya alá tartozik. A fent látható kép csak referenciaként szolgál. Lightstrip Plus hosszabbítás 40in (1m) darabonként A bővítményt külön kell megvásárolni. Beállítási utasítások Csatlakoztassa az Helyezze a 4 csapos véget a Tisztítsa meg a szerelési adapterhez, forgassa el...
- Seite 21 Ha a fényszalagot meg kell hosszabbítani, kérjük, vásároljon Yeelight Lightstrip Pro Extension. Nyissa ki a fényszalag farokrészének csatját, távolítsa el a farokdugót, csatlakoztassa a hosszabbító szalag 4 tűs végét az eredeti szalag farokrészéhez, és húzza meg a csatot. Szerelje fel a hátsó dugót a hosszabbító...
- Seite 22 Paraméterek YLDD005 Modellszám: 200 lm Fényáram: -10 ~ 40°C Üzemi hőmérséklet: Frekvenciasávok: 2412MHz - 2472MHz (Wi-Fi) 2402MHz - 2480MHz (BT) Névleges bemenet: 24 VDC, 0,21A, 5,1W (80in, 2m) 24 VDC, 0,88A, 21W (400in, 10m) 100-240V ~ 50/60Hz, 0.06A, 5.5W (80in, Névleges bemenet (adapter): 100-240V ~ 50/60Hz, 0.25A, 24W (400in, 10m)
- Seite 23 Apple HomeKit intelligens vezérlés 1. Nyissa meg a Home APP-ot az iPhone vagy iPad készülékén. 2. Kattintson a "+" gombra, és adjon hozzá tartozékot az alkalmazásban található utasításoknak megfelelően. Szkennelje be a QR-kódot a jobb oldalon vagy a termékalap alatt. Alternatívaként a hozzáférés befejezéséhez adja meg a QR-kód felett látható...
- Seite 24 Figyelmeztetések 1. A termék használata előtt ellenőrizze a feszültséget. A nem megfelelő feszültség károsíthatja a terméket, és potenciális biztonsági kockázatot okozhat. 2. Csak beltéri használatra. 3. A termék korai meghibásodásának megelőzése érdekében a fényszalagot csak - 10°C és +40°C közötti működési környezetben szabad felszerelni. 4.
- Seite 25 EU-megfelelőségi nyilatkozat A Quingdao Yeelink Information Technology Co. ezennel kijelenti, hogy az Y00409 típusú berendezés megfelel az uniós irányelveknek. Az uniós megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege a következő internetcímen érhető el: https://edshop.edsystem.cz/prohlaseni-o- shode/article-28393. WEEE Ez a termék nem ártalmatlanítható normál háztartási hulladékként az elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól szóló...
- Seite 26 Beschreibung des Produkts Lichtstreifen (80 Zoll, Controller Anschluss Adapter Datenkabel Stromkabel Der Stecker unterliegt dem Standard des Verkaufsgebiets. Das oben gezeigte Bild dient nur als Referenz. Lightstrip Plus Verlängerung je 1m (40in) Die Erweiterung muss separat erworben werden. Anweisungen zur Einrichtung Stecken Sie den Adapter Stecken Sie das Ende mit Reinigen Sie die...
- Seite 27 Wenn die Lichtleiste verlängert werden muss, kaufen Sie bitte Yeelight Lightstrip Pro Extension. Öffnen Sie die Endschnalle des Lichtstreifens, entfernen Sie den Endstecker, verbinden Sie das Ende mit 4 Stiften des Verlängerungsstreifens mit dem Endstück des Originalstreifens und ziehen Sie die Schnalle fest.
- Seite 28 Parameter YLDD005 Modell Nr.: 200 lm Lichtstrom: -10 ~ 40°C Betriebstemperatur: Frequenzbänder: 2412MHz - 2472MHz (Wi-Fi) 2402MHz - 2480MHz (BT) Nennleistung: 24 VDC, 0,21A, 5,1W (80in, 2m) 24 VDC, 0,88A, 21W (400in, 10m) 100-240V ~ 50/60Hz, 0.06A, 5.5W (80in, Nenneingang (Adapter): 100-240V ~ 50/60Hz, 0.25A, 24W (400in, 10m) 18 dBm (WiFi)
- Seite 29 Apple HomeKit Smart Control 1. Öffnen Sie die Home APP auf Ihrem iPhone oder iPad. 2. Klicken Sie auf die Schaltfläche "+" und fügen Sie Zubehör gemäß den Anweisungen in der App hinzu. Scannen Sie den QR-Code auf der rechten Seite oder unter der Produktbasis.
- Seite 30 Warnungen 1. Prüfen Sie die Spannung, bevor Sie das Produkt verwenden. Eine falsche Spannung kann das Produkt beschädigen und ein Sicherheitsrisiko darstellen. 2. Nur zur Verwendung in Innenräumen. 3. Um ein frühzeitiges Versagen des Produkts zu verhindern, sollte die Lichtleiste nur in einer Betriebsumgebung zwischen 10°F und 104°F (-10°C bis +40°C) installiert werden.
- Seite 31 EU-Konformitätserklärung Quingdao Yeelink Information Technology Co. erklärt hiermit, dass das Gerät des Typs Y00409 mit den EU-Richtlinien übereinstimmt. Der vollständige Text der EU- Konformitätserklärung unter folgenden Internetadresse verfügbar: https://edshop.edsystem.cz/prohlaseni-o-shode/article-28393 WEEE Dieses Produkt darf gemäß der EU-Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE - 2012/19 / EU) nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden.